Ólynthoksen kylä sijaitsee Kassándran niemen juuressa linnuntietä noin 13 kilometriä lounaaseen alueyksikön pääkaupungista Polýgyroksesta ja noin 52 kilometriä kaakkoon Thessalonikista. Kylä on perinyt nimensä antiikin ajan Olynthoksen kaupungista, jonka arkeologinen alue sijaitsee aivan kylän itäpuolella. Kylässä toimii alueen löydöksiä esittelevä Ólynthoksen arkeologinen museo.