Ystradgynlais
Gales
Administrazioa
Estatua	Erresuma Batua
Herrialdea	Gales
Lurraldea	Powys
Postakodea	SA9
OS grid kodea	SN793106
Geografia
Koordenatuak	51°46′52″N 3°45′04″W / 51.781°N 3.7511°W / 51.781; -3.7511
Demografia
Biztanleria	8.092 (2011)
Bestelako informazioa

Ystradgynlais,Galesko udalerri eta komunitate bat da, Powys konderrian. Tawe ibaiaren ertzean dago.

2011ko erroldaren arabera 8.092 biztanle zituen.