Llanfynydd, Galesko iparraldeko udalerri, komunitate eta hautes-barruti bat da, Flintshire konderrian dagoena. Komunitate honen barnean, Llanfynydd bera, Cymau eta Ffrith udalerriak daude.
2011ko erroldaren arabera 1.850 biztanle zituen.
