Jainkoez eta gizakiez
Jatorria
Argitaratze-data	2010
Izenburua	Des hommes et des dieux
Jatorrizko hizkuntza	frantsesa arabiera
Jatorrizko herrialdea	Frantzia
Banatze bidea	eskatu ahalako bideo
Ezaugarriak
Genero artistikoa	film dramatikoa, zinema historikoa eta gerra-filma
Iraupena	122 minutu
Kolorea	koloretakoa
Grabazio lekua(k)	Tioumliline (en) eta Maroko
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)	Xavier Beauvois
Gidoigilea(k)	Xavier Beauvois Étienne Comar (en) [[Kategoria:Étienne Comar (en) idatzitako filmak]]
Antzezlea(k)
Lambert Wilson Michael Lonsdale Olivier Rabourdin Abdelhafid Metalsi (en) Adel Bencherif (en) Arben Bajraktaraj Farid Larbi (en) Jacques Herlin Loïc Pichon (en) Olivier Perrier (en) Philippe Laudenbach Sabrina Ouazani Saïd Naciri (en) Xavier Maly Goran Kostić (en) Jean-Marie Frin (en) [[Kategoria:Abdelhafid Metalsi (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Adel Bencherif (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Farid Larbi (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Loïc Pichon (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Olivier Perrier (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Saïd Naciri (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Goran Kostić (en) antzeztutako filmak]] [[Kategoria:Jean-Marie Frin (en) antzeztutako filmak]]
Ekoizpena
Ekoizlea	Étienne Comar (en) Pascal Caucheteux Grégoire Sorlat (en) [[Kategoria:Étienne Comar (en) ekoitzitako filmak]] [[Kategoria:Grégoire Sorlat (en) ekoitzitako filmak]]
Konpainia ekoizlea	France 3 France 2
Edizioa	Marie-Julie Maille (en)
Argazki-zuzendaria	Caroline Champetier
Jantzi-diseinatzailea	Marielle Robaut (en)
Fikzioa
Kontakizunaren tokia	Abbey of Our Lady of Atlas (en)
Historia
Jasotako sariak	Cannes Film Festival Grand Prix (en) Taldeko gizonezko aktore onenaren César Saria César Award for Best Cinematography (en) National Board of Review Award for Best Foreign Language Film (en) Film onenaren César Saria
Nominazioak	César Award for Best Cinematography (en) Taldeko gizonezko aktore onenaren César Saria César Award for Best Costume Design (en) César Award for Best Editing (en) David di Donatello for Best European Film (en) Gizonezko aktore onenaren César Saria César Award for Best Production Design (en) César Award for Best Sound (en) Film onenaren César Saria Independent Spirit Award for Best Foreign Film (en) BAFTA Award for Best Film Not in the English Language (en) Zuzendari onenaren César Saria César Award for Best Original Screenplay (en) International Submission to the Academy Awards (en) Frantzia Europako film onenaren Saria 23rd European Film Awards (en) Grégoire Sorlat (en) , Pascal Caucheteux, Étienne Comar (en) , Xavier Beauvois Europako argazki zuzendari onenaren Saria 23rd European Film Awards (en) Caroline Champetier
ofgodsandmenmovie.com

Jainkoez eta gizakiez (frantsesez: Des hommes et des dieux) 2010eko Xavier Beauvois frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da.

Zinema Euskaraz programak Cannesko Zinemaldian Epaimahairen Sari Handia lortu zuen lan hau euskaratu zuen.^[1]

1990eko hamarkadan, Aljeriako Atlasean, zortzi monje trapako monasterio batean bizi dira. Inguruko musulmanekin harmonian bizi dira. Baina, Aljeriako Gerra Zibilaren garaiak dira eta kroaziar langile batzuk erail ondoren, komando islamista bat monasterioan sartuko da.

• Lambert Wilson: Christian
• Michael Lonsdale: Luc
• Olivier Rabourdin: Christophe
• Philippe Laudenbach: Célestin
• Jacques Herlin: Amédée
• Loïc Pichon: Jean-Pierre
• Xavier Maly: Michel
• Jean-Marie Frin: Paul
• Abdelhafid Metalsi: Nouredine
• Sabrina Ouazani: Rabbia
• Abdallah Moundy: Omar
• Olivier Perrier: Bruno
• Farid Larbi: Ali Fayattia
• Adel Bencherif: terrorista

• Filmaren IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)