Gloria Sanchez

Gloria Sanchez

Bizitza
JaiotzaVilagarcía de Arousa1958ko otsaila (66 urte)
Herrialdea Galizia
Hezkuntza
Hizkuntzakgaztelania
Jarduerak
Jarduerakirakaslea eta idazlea
Jasotako sariak

Gloria Sánchez García (Villagarcía de Arosa, Galizia, 1958ko otsaila) haur eta gazte literaturako maistra eta idazlea da.

Ibilbidea

Irakasle-ikasketak egin zituen eta Lehen Hezkuntzako maistra da, galizieraz eta frantsesez espezializatua. Lehenbizi poesia idazten hasi zen, ondoren antzerkira eta narratibara pasatzeko.[1] Galiziako etnografiaren munduan murgilduta dago eta ahozko tradizioko herri-literaturak eragina du berarengan. Prosa, antzerkia eta poesia idazten ditu. Ahozko tradizioko herri-literaturaren eraginez, poesia-abangoardiaren miresle aitortzen da. Bere lanak bi alderdi biltzen ditu: tradizioa eta berrikuntza.[2][3]

Sariak eta aintzatespenak

  • 1990 Merlin saria, "Fanfarrios"engatik.
  • 1994 Edebé saria, "Doctor Rus"engatik.
  • 2000 Lazarillo saria, Chinto eta Tom filmarengatik.

Lanak

Poesia

  • Rimas con letra. Vigo. Galiziako Edicións Xerais Galicia, 1991. Ilust. Maife Quesada
  • Fafarraios, Merlín Saria 1990. Galiziako Edicións Xerais, 1991. ilust. Xan López Domínguez. IBBY-ren ohorezko zerrenda
  • Bichos con gaseosa. Bruño, 1992. Ilust. Fran Jaraba
  • ¡Pum-Pum! Vigo. Ir Indo Edicións, 1993. Ilust. Irene Fra
  • 303 Adiviñas. Vigo: Galiziako Edicións Xerais, 1994. Ilust. Pablo Otero
  • A raíña de Turnedó. Vigo. Galiziako Edicións Xerais, 1996. Ilust. Pablo Otero
  • Carlos Quinto. Santiago de Compostela. Galiziako Junta, 1999.ilust. Xan López Domínguez
  • Contos con letras. Madril. Ediciones SM, 2003. Ilust. Varias. Gaztelaniara itzulia. Edizio berezia, CONACULTA erakunde mexikarraren eskutik, bertako ikastetxeetan banatzeko.
  • Adiviñas de animais. Santiago de Compostela. Alfaguara/Obradoiro, 2004. Ilust. Oscar Villán. Gaztelaniara itzulia
  • Sí, poesía. Madril. Alfaguara, 2005. Ilust. Patricia Castelao
  • Dez piratas. Santiago de Compostela. Alfaguara/Obradoiro, 2006 . Ilust. Montse Gisbert. Gaztelaniara itzulia. Frei Martiño Sarmiento saria Lehen Hezkuntzako ikastetxeetako ikasleek emana
  • Adiviñas monstruosas. A Coruña. Rodeira-EDEBÉ, 2006. Ilust. Purificación Hernández. Gaztelaniara itzulia
  • Olalá! . Vigo. Galaxia, 2010. Ilust. Kristina Sabaite. Testu-diskoa Mamacabra musika-taldearekin
  • La reina de Turnedó. Pontevedra. Kalandraka, 2014. Ilust. Pablo Otero
  • Diez piratas. Madrid. Santillana, 2016. Loqueleo. Ilust. Montse Gisbert
  • Sí, poesía. Madril. Santillana, 2017. Loqueleo. Ilust. Patricia Castelao

Narratiba

  • A pequena aventura de Oscariño. Pontevedra: Pontevedrako Diputazioa, 1984. Ilust. J.L.Hernández
  • Cabeciña a paxaros e outras historias. Bruño, 1993. ilust. Xan López Domínguez
  • O Capitán Ro e o gato Bo. Vigo. Edicións Xerais de Galicia, 1994. ilust. Xan López Domínguez
  • Doutor Rus.Edebé haur literatura saria l 1994. Bartzelona. Edebé-Rodeira, 1995. Ilust. Pablo Prestifilippo. Gaztelaniara, katalanera, euskarara eta koreerara itzulita
  • Pé mais eu. Bartzelona. Edebé-Rodeira, 1994 .Gaztelaniara itzulia
  • Sete casas, sete bruxas e un ovo. Vigo. Ediciones SM, 1997. ilust. Xan López Domínguez . Gaztelerara eta koreerara itzulia (I-DAUM)
  • O grande tronante. Vigo. Edicións Xerais, 1998. Xan López Domínguez-ekin. The White Ravens 2000
  • O capitán Ro e o gato Bo. Vigo. Galiziako Edicións Xerais, 1998.ilust. Xan López Domínguez
  • Manual para unha pequena meiga. Bartzelona. Edebé Rodeira, 1998. Ilust. Maife Quesada. Gaztelaniara eta katalanera itzulia
  • A casa de vidro do señor Clin. Madril. Ediciones SM, 1999 . Ilust. Miguel Calatayud.Gaztelaniara itzulia. Germán Sánchez Ruipérez Fundazioaren hautaketan sartua: "XX. mendeko 100 libururik onenak".
  • O home do impermeable amarelo. Madril. Ediciones SM, 2000. Ilust. Miguel Calatayd
  • Matapitos.com. Galiziako Edicións Xerais, 2000. Ilust. Fran Jaraba
  • Chinto e Tom. Madrid. Ediciones SM, 2001. Ilust. Irene Fra. Lazarillo saria. The White Ravens. Gaztelaniara itzulia
  • A Galiña da Paz. A Coruña. Editorial Edebé-Rodeira, 2002. Ilust. Manuel Uhía. Gaztelania eta katalanera itzulia
  • Frangulla. Editorial Luís Vives/Tambre, 2002. ilust. Xan López Domínguez. Gaztelania eta katalanera itzulia
  • ¿A onde van as bolboretas no inverno? A Coruña. Everest Galicia, 2003. Ilust. Xosé Cobas. Portugesera itzulia
  • Rato Pincho (Ou a verdadeira historia dos ourizos). Vigo. Galaxia, 2004. Ilust. Pablo Otero
  • Florentino, o príncipe quino. Vigo. Edicións Xerais, 2010.ilust. Xan López Domínguez
  • Juan Alquitrán. EDEBÉ, 2012. Ilust. Emilio Urberuaga

Antzerkia

  • Teatro feroz. Vigo. Galaxia, 1999. Ilust. Xan López Domínguez
  • A princesa Socorro, o trobeiro Carolo e o demo dos cornos. (egilekide: Miguel Vázquez Freire). Vigo. Edicións Xerais, 1999. Ilust. Xan López Domínguez . Xacobeo de Teatro de monicreques saria, 1994

Bibliografia

  • A renovación da literatura infantil e xuvenil galega. A obra de Gloria Sánchez” Tesis doctoral de Ánxela Rodríguez Rodríguez, 2005. Universidad de Santiago de Compostela.
  • A literatura dentro da literatura. Algunhas notas sobre as características semántico-formais da obra de Gloria Sánchez. Anxela Gracián. Anuario de estudos literarios galegos, 1133-4533, Nº. 2006, 2006, págs. 28-37

Erreferentziak

Kanpo estekak