Diana Ramírez de Arellano Rechani (New York, Ameriketako Estatu Batuak, 1919ko ekainaren 3a – 1997ko apirilaren 30a) estatubatuar idazlea, poeta, saiakeragilea eta literatura eta hizkuntza espainiarreko irakaslea.[1][2][3][4][5]
Bizitza
Diana Ramírez de Arellano 1919an New Yorken jaioa izan arren, Puerto Ricoko goi-gizarteko Enrique Ramírez de Arellano Brau eta Teresa Rechani senar-emazte puertorricarraren alaba zen. Aitaren aldeko aitona, Salvador Brau, Puerto Ricoko lehen historialarietako bat izan zen.[6]
Ponce herriko lehen eta bigarren hezkuntzan egin zituen ikasketak, eta Puerto Ricoko Unibertsitatean Pedagogia, Arte eta Zientzia Fakultateetan graduatu zen 1941ean. Hiru urtez maistra lan egin zuen Manatiko Goi Eskolan eta 1944an New York hirira bidaiatu zuen graduondoko ikasketak jarraitzeko. 1946an, Columbiako Unibertsitateko Maisu-Maistren Kolegioan lortu zuen pedagogiako maistratasuna. 1946tik 1951ra, Ipar Carolinako Unibertsitateko Emakumeentzako Elkargoan eta New Jerseyko Rutgers Universityko Douglass Ikastetxean lan egin zuen.[6]
Madrilgo Unibertsitate Konplutentsean doktoretza-ikasketak egiten jarraitzeko Espainian egin zuen egonaldian, Josefina Romo Arregui poeta eta katedraduna ezagutu zuen. 1951n graduatu zen La comedia genealogía en Lope de Vega y edición critica de "Los Ramírez de Arellano" doktore-tesiarekin.[7] Bigarren zatia Los Ramírez de Arellano de Lope de Vega (1954) izenburuarekin argitaratu zuen.
Lan ibilbidea
Ameriketako Estatu Batuetara itzuli ostean, Douglass Ikastetxean lan egin zuen berriro, eta, gero, New Yorkeko City Collegen, erretiroa hartu zuen arte.
Bere bizitzan zehar, Ramirez de Arellanok bizitza kultural aktiboa izan zuen New Yorkeko Puertorricar Ateneoa sortuz, 1963an, eta bertako lehen presidentea izan zen. Hainbat literatur erakundeetako kidea izan zen, hala nola, Sigma Delta Pi, Modern Language Association eta American Association of Teachers of Spanish and Portuguese. 1983ko abenduaren 31n kide emeritu izendatu zuen.[6]
New Yorken hil zen, 1997ko apirilaren 30ean.
Lanak
Gaztetatik izan zuen poesiarekiko interesa, eta 1947tik aurrera argitaratu zituen Yo soy Ariel, Albatros sobre el alma (1955), Ángeles de ceniza (1958), Un vuelo casi humano (1960), Privilegio (1965), Del señalado oficio de la muerte (1974), Árbol en vísperas (1987) eta Adelfazar (1995).
Era berean, literatura-kritikako saiakeragilea izan zen, besteak beste, Caminos de la creación poética en Pedro Salinas (1956), Poesía contemporánea en lengua española (1961) eta El himno deseado (1979) testuekin, Concepción de Estevarena sevillarraren "Enigma" poemari buruz, Josefina Romo Arregui maistrak olerkari erromantikoaren antologia baten edizioan argitaratzeko.[8]
Horrez gain, Latinoamerikako, Espainiako eta Puerto Ricoko (El Mundo eta Alma Latina) hainbat literatur argitalpenen kolaboratzailea izan zen.[6]
Aintzatespenak
Lortutako sarien artean:
- 1958an Puerto Ricoko Ateneoko Urrezko domina
- 1959an New Yorkeko Hispaniar Kultur Elkartearen aitorpena (
- 1964an Hezkuntza Ministerioaren Zilarrezko domina Puerto Ricoko Poesiarengatik
- 1967an Urrezko domina eta Ekuadorreko Diploma
- 1967an New Yorkeko Puerto York Ateneoko Ohorezko Domina 1979an New New York York Ohorezko Ohorezko Ateneo[6]
Erreferentziak
Kanpo estekak