Xilografía

Xilografía, siglo XIX.

La xilografía (del griego ξυλον, xylón, ‘madera’; y γραφη, grafé, ‘inscripción’) es una técnica de impresión con plancha de madera. El texto o la imagen deseada se talla a mano con una gubia o buril en la madera. Se utiliza habitualmente una sola matriz (llamada también taco) para cada página. A continuación se impregna con tinta y presionándola contra un soporte (como el papel) se obtiene la impresión del relieve.

Las maderas más adecuadas para realizarla son la de boj, la de cerezo o la de peral.[1]​ Otras maderas menos duras, como las de arce y roble, no son adecuadas para la xilografía.

Tipos

Existen dos tipos de xilografía en función de cómo se realice el grabado en la madera: al hilo y a testa.

Xilografía «al hilo»

La superficie de grabado está cortada en paralelo a las fibras del tronco. Este método es propenso a la aparición de nudos y fibras irregulares con el consecuente problema para la impresión. Fue la técnica predominante hasta el siglo XIX y en textos especializados se denomina entalladura.

Xilografía «a testa»

La cara es perpendicular a las fibras. Es la técnica predominante a partir del siglo XIX, cuando se bautizó con el término xilografía, que es un neologismo.

Prácticamente el único uso que se le sigue dando a la Xilografía es el artístico debido a su notorio carácter gráfico (el trazo grueso), puesto que han surgido muchos otros sistemas de impresión que hacen que la impresión de textos e imágenes sea óptima y con clichés (matrices de impresión, en el caso de la Xilografía es la madera) mucho más duraderos y que proporcionan impresos de mayor calidad.

Historia

La xilografía es originaria de China y supuso la mecanización del proceso de impresión. Como método de impresión sobre tela, los ejemplos más antiguos que sobrevivieron en China son anteriores al año 220, y en Egipto, del siglo VI d. C. o VII d. C. El ukiyo-e es el tipo de impresión japonés por medio de sellos de madera más conocido.

Después de la imprenta, la xilografía se usó para las ilustraciones. Al terminar el siglo XV d. C. perdió fuerza frente a la calcografía, que es mucho más precisa, sin embargo, su uso perduró en las imprentas de pueblo. Hoy día su uso como técnica industrial es nulo, pues ya existe el fotograbado; a pesar de ello se sigue utilizando artesanalmente, por lo general, con fines artísticos.

El primer libro ilustrado con esta técnica al que se le ha podido adjudicar una fecha precisa de elaboración fue el chino Sutra del Diamante (868, actualmente alojado en el Museo Británico de Londres).[2]​ En Occidente se introdujo en la Edad Media, las primeras muestras de xilografía datan del siglo XIII d. C., se trata de naipes realizados con esta técnica. A continuación se emplea para estampas religiosas, la primera data de finales del siglo XIV d. C. Se adopta como técnica para ilustrar libros, en los primeros años aparece en los llamados libros xilográficos, de 20 a 30 páginas con textos breves e imágenes destacadas. Además el cristianismo se aprovecha de la nueva técnica para acompañar sus mensajes de ilustraciones.

Libro xilográfico

Se denomina así al libro cuyas páginas se imprimen con planchas fijas. Los textos se tallan a razón de una plancha por página, por lo que una modificación en una página requiere tallar la plancha entera. Entre las muestras más destacadas de libros xilográficos europeos se encuentra el Apocalipsis, editado en los Países Bajos y Alemania a mediados del siglo XV d. C., y la Biblia pauperum o Biblia picta, editada hacia 1470 en Alemania.

Los libros xilográficos solían ser más pictóricos que textuales. Se realizaban en menos tiempo que los libros pintados a mano tradicionales, pero el proceso de producción seguía siendo laborioso y solo resultaba satisfactorio en el caso de libros breves y muy solicitados. Con el incremento del interés por el saber y por la literatura durante el Renacimiento, se produjo una demanda de libros de texto más densos. La única manera de producir estos libros con rapidez y de una forma relativamente barata era empleando los tipos móviles, por lo que hacia 1500 este método había desbancado casi totalmente al libro xilográfico, que nunca ha sido resucitado en serio.

Grabados en xilografía

Preparando la madera y diseño.
Grabado "Ukiyo-e" perteneciente a la serie de Las Cincuenta y Tres Estaciones de Tōkaidō, de Utagawa Hiroshige.

El uso de la xilografía para grabados artísticos alcanzó su auge en Europa en el siglo XV, y fue perdiendo vigencia a medida que se imponían otras técnicas de grabado sobre metal: a buril, aguafuerte, etc. Seguramente fue en la actual Alemania donde la xilografía alcanzó mayor desarrollo, en parte porque ciudades como Núremberg eran importantes centros de producción y comercialización del papel, que sustituyó al tradicional pergamino de la Edad Media y que facilitó y abarató la producción de libros y estampas.

A finales del siglo XV, Michael Wolgemut regentó un activo taller, que producía ilustraciones en xilografía para libros como la Crónica de Núremberg, un tomo de gran volumen y más de 1800 imágenes (si bien bastantes repetidas). Durero debió de aprender la técnica xilográfica durante su etapa en este taller, y ya en su etapa como maestro independiente, la revolucionó con su serie del Apocalipsis (1498). Ya en la siguiente década, Durero prefirió grabar sobre metal, aunque produjo series xilográficas de gran éxito, comparativamente más económicas, como La Gran Pasión, La vida de la Virgen y La Pequeña Pasión.

La xilografía, a pesar de su calificación como técnica primitiva, fue adoptando mejoras que ayudaron a mantener su vigencia. Hans Burgkmair es considerado el inventor de la xilografía tonal o a varios colores, un método bastante trabajoso que intentaba recrear las láminas coloreadas a mano. Para ello, se elaboraban varias planchas de la misma imagen, una por cada color, tallándose en cada una solo el plano de un color. Al estampar sucesivamente las diferentes planchas en el mismo papel, una sobre otra, se combinaban los tonos y se formaba la imagen deseada en color. Este fundamento podría entenderse como un antepasado de la moderna impresión ófset.

En Italia, la técnica de xilografía tuvo un desarrollo comparativamente menor, aunque a principios del siglo XVI d. C., los grabadores del renacimiento aportaron la novedad de la xilografía de chiaroscuro, que recreaba las texturas de la acuarela. El fundamento es similar al de la xilografía tonal, aunque usualmente los colores son más restringidos (uno o dos) y no perfilan planos cerrados ni con tonos muy vistosos, sino que se superponen formando aguas a modo de grisalla. Entre los pioneros de dicha técnica en Italia, destacan Ugo da Carpi y Antonio da Trento.

Véase también

Referencias

  1. Chamberlain, Walter (1988). Grabado en madera. Hermann Blume. ISBN 84-7214-395-3. 
  2. Sullivan, Michael (1963). «Arte Chino y Japonés». Enciclopedia Ilustrada de Pintura, Dibujo y Escultura. Grolier. 

Enlaces externos

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Kawata adalah nama Jepang. Tokoh-tokoh dengan nama Jepang ini antara lain: Pemain sepak bola Jepang Atsushi Kawata Kazuhiro Kawata Kento Kawata Kohei Kawata Shuhei Kawata Halaman-halaman lainnya Semua halaman dengan Kawata Semua halaman dengan jud...

 

Anton Colijn, Frits Wissel & Jean Jacques Dozy (Ekspedisi Carstensz, 1936) Ekspedisi Carstensz dilakukan pada tahun 1936 oleh Antonie Hendrikus Colijn, Jean Jacques Dozy dan Frits Julius Wissel. Mereka bertolak dari Aika, sebuah tempat di pantai selatan Nugini Belanda pada tanggal 29 Oktober dan kembali pada tanggal 24 Desember. Tujuan ekspedisi ini tercapai dengan pendakian puncak tertinggi Gunung Carstensz. Dozy adalah seorang geolog, dan menemukan Gunung Bijih, yang menyimpan emas terb...

 

Epsilon Aurigae A Epsilon Aurigae is located slightly below Capella, the brightest star in the constellation. Data pengamatan Epos J2000      Ekuinoks J2000 Rasi bintang Auriga Asensio rekta 05h 01m 58.1s Deklinasi +43° 49′ 24″ Magnitudo tampak (V) 3.04 Ciri-ciri Kelas spektrum F0Ia Indeks warna U−B 0.30 Indeks warna B−V 0.54 Indeks warna R−I 0.45 Jenis variabel Algol variable AstrometriKecepatan radial (Rv)-2.5 ± 0.9 km/sGer...

Ikan karimeen Ikan karimeen dewasa Status konservasi Risiko Rendah (IUCN 3.1)[1] Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Osteichtyes Ordo: Perciformes Famili: Cichlid Genus: Etroplus Spesies: Etroplus suratensis Nama binomial Etroplus suratensisBloch, 1790 Sinonim Chaetodon caris Hamilton, 1822 Chaetodon suratensis Bloch, 1790 Etroplus meleagris Cuvier, 1830 Ikan karimeen (Etroplus suratensis) adalah salah satu spesies ikan cichlid yang berasal dari perairan...

 

2004 2017 Élections sénatoriales de 2011 à Mayotte 25 septembre 2011 Type d’élection Élections sénatoriales Postes à élire 2 sièges de sénateur Thani Mohamed Soilihi – PS Voix au 1er tour 146 35,61 %  Voix au 2e tour 200 48,78 %  Abdourahamane Soilihi – UMP Voix au 1er tour 146 35,61 %  Voix au 2e tour 188 45,85 %  Soibahadine Ibrahim Ramadani – UMP Voix au 1er tour 132 32,20 %  Voix au 2e tour ...

 

Pour les articles homonymes, voir David Garcia, David López, López et García. David López GarcíaInformationsNom de naissance David López GarcíaNaissance 13 mai 1981 (42 ans)BarakaldoNationalité espagnoleSpécialité Grimpeur[1]Équipes amateurs 2000-2002Café BaquéÉquipes professionnelles 2003Labarca 2-Café Baqué2004Café Baqué2005-2006Euskaltel-Euskadi2007-2010Caisse d'Épargne2011-2012Movistar2013-2018SkyPrincipales victoires 1 étape de grand tourTour d'Espagne (1 étape...

Radio station in Windsor Locks, ConnecticutWUCSWindsor Locks, ConnecticutBroadcast areaGreater HartfordFrequency97.9 MHz (HD Radio)BrandingFox Sports 97.9ProgrammingFormatSports radioAffiliationsFox Sports RadioNew York Yankees Radio NetworkOwnershipOwneriHeartMedia, Inc.(iHM Licenses, LLC)Sister stationsWHCN, WKSS, WPOP, WWYZHistoryFirst air dateJuly 1990; 33 years ago (1990-07)[1]Former call signsWPKX (1990–2012)Call sign meaningUniversity of Connecticut—S...

 

Furtei FutèiKomuneComune di FurteiLokasi Furtei di Provinsi Sardinia SelatanNegaraItaliaWilayah SardiniaProvinsiSardinia Selatan (SU)Pemerintahan • Wali kotaNicola CauLuas • Total26,11 km2 (10,08 sq mi)Ketinggian90 m (300 ft)Populasi (2016) • Total1,629[1]Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos09040Kode area telepon070Situs webhttp://www.comune.furtei.ca.it Furtei (bahasa Sardinia: Fut...

 

Not to be confused with Siba culture. Siwa cultureArea map of the Siwa culture, with main sites (): Ya’er, Lanqiao, Xujianian, Jiuzhan... Also shown: the Chinese capital of Xi'an () and the Western Zhou frontier outpost of Baicaopo ()Geographical rangeupper Yellow RiverPeriodBronze AgeDatesc. 1300 – c. 600 BCEPreceded byMajiayao cultureQijia cultureFollowed byOrdos cultureShajing cultureHan dynastyChinese nameSimplified Chinese寺洼文化TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinSìwā ...

TBPL1 المعرفات الأسماء المستعارة TBPL1, MGC:8389, MGC:9620, STUD, TLF, TLP, TRF2, TATA-box binding protein like 1 معرفات خارجية الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت 605521 MGI: MGI:1339946 HomoloGene: 3577 GeneCards: 9519 علم الوجود الجيني الوظيفة الجزيئية • ربط دي إن إي• ‏GO:0001105 transcription coactivator activity• ‏GO:0001948، ‏GO:0016582 ربط بروتيني• ‏...

 

Les territoires composant la région Occitanie conservent une tradition politique marquée à gauche, associée à une montée du vote d'extrême droite ou populiste de droite depuis les années 1980 sur le littoral méditerranéen. Traditions politiques Durant la IIIe République, les départements qui constituent l'actuelle région sont le bastion du Parti radical, et plus précisément de son aile gauche dite « radicale-socialiste » ou « rad-soc »[1]. Cette ten...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此生者传记条目需要补充更多可供查證的来源。 (2015年9月18日)请协助補充可靠来源,无法查证的在世人物内容将被立即移除。 此條目過於依赖第一手来源。 (2015年9月18日)请補充第二手及第三手來源,以改善这篇条目。 此條目需要补充更多来源。 (2015年9月18日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条�...

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Oh. Oh Kwang-rokLahir28 Agustus 1962 (umur 61)Korea SelatanPekerjaanAktorTahun aktif1982-sekarangAgenSidusHQNama KoreaHangul오광록 Hanja吳光祿 Alih AksaraGim Gwang-rokMcCune–ReischauerKim Kwang-rok Oh Kwang-rok (lahir 28 Agustus 1962) adalah aktor Korea Selatan.[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12] Filmography Film Tahun Judul Peran 1996 Th...

 

For other uses, see Madonna (disambiguation). 1968 single by the BeatlesLady MadonnaUS picture sleeveSingle by the BeatlesB-sideThe Inner LightReleased15 March 1968 (1968-03-15)Recorded3 and 6 February 1968StudioEMI, LondonGenre Rock and roll[1] R&B[2] boogie-woogie[3] pop rock[4] Length2:16Label Parlophone (UK) Capitol (US) Songwriter(s)Lennon–McCartneyProducer(s)George MartinThe Beatles singles chronology Hello, Goodbye (1967) Lady Madonn...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Elek Gyula Aréna – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2020) (Learn how and when to remove t...

لاودرديل باي ذا سي     الإحداثيات 26°11′22″N 80°05′52″W / 26.189444444444°N 80.097777777778°W / 26.189444444444; -80.097777777778   [1] تاريخ التأسيس 1920  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة بروارد  خصائص جغرافية  المساحة 4.054337 كيلومتر مربع4.06404 كي...

 

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: 2023–24 Superliga men's handball – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2023) Football league seasonPolish SuperligaSeason2023–24Dates30 August 2023 – 25/26 May 2024Matches played182Goals scored10,525 (57.83 per match)← ...

 

1910 death and state funeral of the United Kingdom's king Death and state funeral of Edward VIIThe funeral procession of King Edward VII, passing through WindsorDate6 May 1910 (1910-05-06)(death)20 May 1910 (1910-05-20)(state funeral)LocationBuckingham Palace(place of death)Westminster Hall(lying in state)St George's Chapel, Windsor Castle(official ceremony)ParticipantsBritish royal family Funeral service of King Edward VII at Mussoorie, India Edward VII, King of...

Campionati mondiali di canoa/kayak slalomSport Canoa/kayak FederazioneICF OrganizzatoreInternational Canoe Federation CadenzaAnnuale Discipline10 StoriaFondazione1949 Numero edizioni40 Modifica dati su Wikidata · Manuale I campionati mondiali di canoa/kayak slalom sono una competizione sportiva internazionale a cadenza annuale (tranne negli anni in cui si svolgono le Olimpiadi). Indice 1 Edizioni 2 Medagliere 3 Voci correlate 4 Collegamenti esterni Edizioni N° Anno Città Paese 1 1949 ...

 

The following highways are numbered 681: Cuba Hershey–Santa Cruz Road (2–681) United States SR 681 MD 681 (former) PR-681 FM 681 Preceded by680 Lists of highways681 Succeeded by682 vteList of highways numbered ...0–9 0 1 1A 1B 1D 1X 2 2A 2N 3 3A 3B 3C 3E 3G 4 4A 5 5A 5B 6 6A 6N 7 7A 7B 7C 8 9 9A 9B 9E 9W 10–16 10 10A 10N 11 11A 11B 11C 12 12A 12B 12C 12D 12E 12F 13 13A 14 14A 15 15A 16 16A 17–22 17 17A 17B 17C 17E 17F 17J 18 18A 18B 18C 18D 18E 18F 19 19A 20 20A...