Además, siguió trabajando en teatros de Múnich, Basilea y Zúrich, y hasta la década de 1970 trabajó en producciones cinematográficas junto a actores como O. W. Fischer, Curd Jürgens y Hans Moser.
Susanne von Almassy recibió en 1970 la Medalla Kainz, y en 1999 recibió la Cruz de Honor de 1ª clase de la Condecoración Austríaca de las Artes y las Ciencias. Desde 1994 fue miembro honorario y decana del Theaters in der Josefstadt.
Almassy estuvo casada con el actor Rolf Kutschera. Ella falleció el 25 de febrero de 2009 en Viena, y fue enterrada en el Cementerio central de Viena (Grupo 40, Número 77) en una tumba dedicada por la ciudad de Viena.