Servicio Latinoamericano de la BBC

Servicio Latinoamericano de la BBC
Área de radiodifusión América Latina
Frecuencia Onda corta, satélite e Internet.
Primera emisión 14 de marzo de 1938
Última emisión 21 de julio de 2011
Formato Servicio público exterior
Propietario Servicio Mundial de la BBC

El Servicio Latinoamericano de la BBC fue un servicio de radio internacional en español para América Latina realizado por la radiodifusora pública británica BBC entre 1938 y 2011.

La señal de intervalo de la BBC consistía en tres tonos electrónicos que representan las letras B-B-C.

Historia

El Servicio Latinoamericano de la BBC salió al aire en Londres el 14 de marzo de 1938.[1]​ Sir John Reed, director general de la BBC, escribió un discurso de saludo para los oyentes en América Latina, el que fue transmitido por el locutor colombiano Jorge Camacho durante el boletín inaugural.[2]​ El Servicio Latinoamericano tenía como objetivo contrarrestar la propaganda de las Potencias del Eje en el continente americano. Para el año siguiente, el Servicio Latinoamericano tenía 4 horas de transmisiones.[2]​ Después del fin de la Segunda Guerra Mundial, la BBC llevó información libre de censura hacia aquellos países latinoamericanos regidos por dictaduras militares.

La imparcialidad editorial de BBC de Londres fue puesta a prueba en la guerra de las Malvinas. El ministerio de Defensa británico, ante la negativa de la BBC de convertirse en un medio de propaganda inglés, decomisó un transmisor del Servicio Mundial de la BBC en la isla Ascensión para difundir, por la frecuencia de 9.710 kHz, una emisora de corta duración llamada Radio Atlántico del Sur.[3]​ Por otra parte, el gobierno militar argentino usó, sin mucho éxito, señales de interferencia para impedir la escucha de la BBC de Londres en onda corta.[3]​ El gobierno militar argentino prohibió además los enlaces que varias radios argentinas tenían con la BBC.[3]

El 10 de octubre de 2005, el Servicio Latinoamericano de la BBC cambió su nombre por el de BBC Mundo.

El 24 de marzo de 2008, BBC Mundo redujo notablemente su programación radial para concentrar sus recursos en su sitio de internet.[4]​ Para el 21 de marzo de 2009, la oferta radial de BBC Mundo estaba reducida a un programa de 15 minutos de duración llamado BBC Mundo Radio que se difundía de lunes a viernes.[5]

El 26 de enero de 2011, la BBC anunció el cese definitivo de la transmisión en onda corta en español para Cuba; así como la desaparición del servicio de podcast de BBC Mundo Radio y el despido de personal.[6][7]​ Esto es consecuencia del recorte del 25% de su presupuesto.[6]​ El 22 de febrero de 2011, se ratificó en el sitio web de BBC Mundo el fin de las transmisiones de radio.[8]​ El servicio de podcast de BBC Mundo se mantuvo semanalmente (cada jueves) hasta el 21 de julio de 2011 cuando fue cancelado, finalizando más de setenta años de producción radial en español de la BBC.[9]

Medios de transmisión

Desde sus comienzos, El Servicio Latinoamericano de la BBC ha usado la onda corta. Las transmisiones iban dirigidas a Suramérica, Centroamérica y el Caribe; así como también a los Estados Unidos.[10]​ Desde el 30 de octubre de 2005, la cobertura fue disminuida a solamente Centroamérica y el Caribe.[11]​ Para 2009 y hasta 2011, la emisión por onda corta era dirigida especialmente a Cuba, aunque la señal podía ser sintonizada en varios países del área del Caribe y el norte de Suramérica.[5]

La programación del Servicio Latinoamericano de la BBC era retransmitida por estaciones de radio asociadas en AM y FM en diferentes países americanos desde los tiempos de la Segunda Guerra Mundial.[1]​ Desde el siglo XXI, los programas se encontraban también disponibles en el sitio web BBCMundo.com.

Programas

Algunos programas del Servicio Latinoamericano de la BBC fueron:

  • Ritmo. Se transmitía los sábados a la noche. Estaba basado en el Top 40 de Inglaterra. Comentaban los ingresos y egresos de canciones. Leían la correspondencia de los oyentes. La producción se encargaba de contestar todas las cartas recibidas. Mandaban por correo la programación, el folleto "Escúchanos mejor" (con instrucciones para escuchar mejor la Onda Corta), un prendedor, carnet de la BBC y alguna revista de música del momento.
  • Carrusel Londinense.[12]
  • El Circuito: lectura de la correspondencia de los oyentes.[13]
  • Efemérides BBC: Las fechas y acontecimientos más importantes de la historia. Conductor: Eliud Porras.[14]
  • BBC Estudio Abierto: programa de entrevistas interactivas.[15]

Otros programas fueron: Al pie del Big Ben, Páginas de un libro (lectura dramatizada de obras de la literatura universal), Música sin fronteras, Ritmo, Enfoque (análisis de las noticias), Vía libre, BBC Mundo Hoy, BBC Deportes, BBC Enlace, Ciencia al día, Fútbol Europa y Notas de Jazz.[4]​ También había un programa en el que se traducían canciones del momento. realizado por los mismos de "Ritmo".

Véase también

Referencias

  1. a b «Escuche nuestra historia». Sitio web de BBC Mundo. 11 de marzo de 2008. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  2. a b «"Saludamos a todos los oyentes en América Latina", así empezó la primera emisión de radio de la BBC en español». Sitio web de BBC Mundo. 14 de marzo de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2022. 
  3. a b c «Guerra de ondas y palabras». Sitio web de BBC Mundo. 26 de marzo de 2002. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  4. a b «Buenas y malas noticias». Sitio web de BBC Mundo. 19 de marzo de 2008. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  5. a b «Cómo sintonizar BBC Mundo Radio». Sitio web de BBC Mundo. 21 de marzo de 2009. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  6. a b «Anuncian cierres y despidos en el Servicio Mundial de la BBC». Sitio web de BBC Mundo. 26 de enero de 2011. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  7. «Los recortes en BBC Mundo». Sitio web de BBC Mundo. 26 de enero de 2011. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  8. «El final de la radio en español». Sitio web de BBC Mundo. 22 de febrero de 2011. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  9. «Podcast de BBC Mundo». Sitio web de BBC Mundo. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  10. «En FM, AM, OC». Sitio web de BBC Mundo. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2005. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  11. «Onda Corta». Sitio web de BBC Mundo. 30 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 11 de abril de 2006. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  12. «70 años del Servicio Latinoamericano de la BBC; Carrusel Londinense». Sitio web de BBC Mundo. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  13. «70 años del Servicio Latinoamericano de la BBC; El cambio». Sitio web de BBC Mundo. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  14. «Programación; Efemérides BBC». Sitio web de BBC Mundo. Consultado el 27 de abril de 2014. 
  15. «BBC Estudio Abierto». Sitio web de BBC Mundo. Consultado el 27 de abril de 2014. 

Read other articles:

Dua KekasihSutradaraSatmowi AtmowilotoProduserFerry AngriawanDitulis olehSatmowi AtmowilotoPemeranParamitha RusadyDonny DamaraAyu AzhariLeroy OsmaniNani WidjajaPitrajaya BurnamaDesy RatnasariRonny BurnamaLinda LemanAdisoerya AbdyAnton IndracayaPenata musikBilly J. BudiardjoSinematograferTantra SurjadiPenyuntingEffendi DoythaDistributorVirgo Putra FilmsTanggal rilis1990Durasi94 menitNegaraIndonesia Penghargaan Festival Film Indonesia 1990 Pemeran Pendukung Wanita Terbaik : Ayu Azhar...

 

Halaman ini berisi artikel tentang tim balap mobil. Untuk perusahaan induk dan anak perusahaan lainnya, termasuk McLaren Automotive, lihat McLaren Group. Untuk kegunaan lain, lihat McLaren (disambiguasi). McLaren-MercedesNama resmiMcLaren F1 TeamKantor pusatMcLaren Technology Centre Woking, Surrey, Inggris51°20′45″N 0°32′52″W / 51.34583°N 0.54778°W / 51.34583; -0.54778Koordinat: 51°20′45″N 0°32′52″W / 51.34583°N 0.54778°W...

 

School in Dallas, Dallas County, Texas, United StatesA. Maceo Smith High SchoolThe former A. Maceo Smith campus as A. Maceo Smith New Tech High School, in Dallas, TexasAddress3030 Stag RoadDallas, Dallas County, Texas 75241United StatesCoordinates32°41′31″N 96°45′54″W / 32.691856°N 96.764896°W / 32.691856; -96.764896InformationFunding typePublicOpened1978StatusclosedClosed2011School districtDallas Independent School DistrictGrades9-12Color(s)Royal Blue and ...

Tragedi HeyselHeysel (1).jpgTabel untuk memperingati Tragedi Heysel tahun 2005.EventFinal Piala Champions Eropa 1985Juventus 1–0 LiverpoolTanggal29 Mei 1985LokasiStadion Heysel, BrusselsPenyebabKerusuhan dan stadion yang rusakTerluka600Meninggal39Keputusan5 tahun larangan untuk klub Inggris di kompetisi Eropa(6 tahun untuk Liverpool).14 fans dihukum karena pembunuhan. Tragedi Heysel terjadi pada tanggal 29 Mei 1985 di mana pada saat itu tengah terjadi pertandingan antara Liverpool dan Juven...

 

Season of television series The BachelorSeason 26Promotional posterStarringClayton EchardPresented byJesse PalmerNo. of contestants30 (31 initially)WinnerSusie EvansRunners-upGabby WindeyRachel Recchia No. of episodes12ReleaseOriginal networkABCOriginal releaseJanuary 3 (2022-01-03) –March 15, 2022 (2022-03-15)Additional informationFilming datesSeptember 29 (2021-09-29) –November 21, 2021 (2021-11-21)Season chronology← PreviousSeason 25Next →Se...

 

German zoologist (1862–1937) Ludwig PlateBornAugust 16, 1862DiedNovember 16, 1937OccupationZoologist Ludwig Hermann Plate (16 August 1862 – 16 November 1937) was a German zoologist and student of Ernst Haeckel. He wrote a thorough and extensive defence of Darwinism, but before Mendel's work had been assimilated in the modern synthesis.[1][2] Born in Bremen, Plate studied mathematics and natural sciences Bonn and in Jena, where he attended the lectures of Ernst Haeckel. In ...

Kypello Ellados 1932-1933 Competizione Coppa di Grecia Sport Calcio Edizione 2ª Date ? 1932 - 25 marzo 1933 Luogo  Grecia Risultati Vincitore  Ethnikos Pireo(1º titolo) Secondo  Arīs Salonicco Cronologia della competizione 1931-1932 1938-1939 Manuale La Coppa di Grecia 1932-1933 è stata la 2ª edizione del torneo. La competizione è terminata l'8 novembre 1931. L'Ethnikos Pireo ha vinto il trofeo per la prima volta, battendo in finale l'Aris Salonicco. Indice 1 Primo turno...

 

 本表是動態列表,或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源,曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認,或者遭中華民國政府調查審判,為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準,正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

 

Pour les articles homonymes, voir Marie et Salope. Une drague aspiratrice et sa marie-salope. Une marie-salope est un chaland destiné à recevoir les vases et sables extraits par dragage[1]. Le mot a vieilli depuis le XIXe siècle au sens de « femme malpropre » ou de « prostituée[2] ». Usage En général, le chargement s'effectue depuis une drague à disque désagrégateur ou depuis une drague à godets, le long de laquelle la marie-salope vient s'amarrer. Lors...

Republik Indonesien Republik Indonesia Flagge Emblem Wahlspruch: Bhinneka tunggal ika(„Einheit in Vielfalt“) Amtssprache Indonesisch Hauptstadt Jakarta[1] Staats- und Regierungsform präsidentielle Republik⁠1 Staatsoberhaupt, zugleich Regierungschef PräsidentJoko Widodo Parlament(e) Beratende Volksversammlung Fläche 1.904.569 (14.) km² Einwohnerzahl 275,5 Millionen (4.) (2022; Schätzung)[2] Bevölkerungsdichte 148 Einwohner pro km² Bevölkerungs­entwicklun...

 

Metropolitan area in Virginia, United States Location of the Roanoke Metropolitan Statistical Area in Virginia The Roanoke Metropolitan Statistical Area is a Metropolitan Statistical Area (MSA) in Virginia as defined by the United States Office of Management and Budget (OMB). The Roanoke MSA is sometimes referred to as the Roanoke Valley, even though the Roanoke MSA occupies a larger area than the Roanoke Valley. It is geographically similar to the area known as the Roanoke Region of Virginia...

 

TholenTole Gemeente in Nederland (Details) (Details) Situering Provincie Zeeland Zeeland COROP-gebied Zeeuwse Eilanden Coördinaten 51° 35′ NB, 4° 7′ OL Algemeen Oppervlakte 254,00 km² - land 146,71 km² - water 107,29 km² Inwoners (1 januari 2024) 26.864? (183 inw./km²) Bestuurscentrum Tholen Naam inwoners Tholenaar Belangrijke verkeersaders N257 N286 N656 N657 N658 N659 Partnerstad Iława Politiek Burgemeester (lijst) Marleen Sijbers (VVD) Bestuur Peter Hoek (SGP),Corniel ...

AntiprotoneLa struttura a quark di un antiprotoneClassificazioneFermione Composizione2 antiquark up, 1 antiquark down FamigliaAdroni GruppoAntibarioni InterazioniForte, debole, elettromagnetica, gravità Simbolop AntiparticellaProtone ScopertaEmilio Segré e Owen Chamberlain (1955) Proprietà fisicheMassa938 MeV/c2 Carica elettrica−1 e Spin1⁄2 Isospin1⁄2 L'antiprotone (simbolo p ¯ {\displaystyle {\bar {\mathrm {p} }}} , pronunciato p-bar) è l'antiparticella del protone...

 

CalusoKomuneComune di CalusoNegaraItaliaWilayahPiedmontProvinsiProvinsi Turin (TO)FrazioniRodallo, Arè, Vallo, Carolina, MollietteLuas • Total39,5 km2 (153 sq mi)Ketinggian303 m (994 ft)Populasi (Desember 2004) • Total7.387 • Kepadatan19/km2 (48/sq mi)DemonimCalusiesiZona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos10014Kode area telepon011Situs webSitus web resmi Caluso adalah sebuah komunitas di ...

 

2002 anime Magical Shopping Arcade AbenobashiNorth American DVD cover of the complete seriesアベノ橋魔法☆商店街(Abenobashi Mahō Shōtengai)GenreComedy[1]Isekai[2]Parody[1]Created byGainax MangaWritten bySatoru AkahoriIllustrated byRyūsei DeguchiPublished byKodanshaEnglish publisherNA: TokyopopMagazineMonthly Magazine ZDemographicSeinenOriginal runSeptember 2001 – August 2002Volumes2 MangaManga Abenobashi Mahō ☆ ShōtengaiWritten...

River in central Germany This article is about the German river Werra. For the residents' association located in Surrey, see WERRA. WerraCourse of the WerraLocationCountryGermanyStatesHesseLower SaxonyThuringiaPhysical characteristicsSource  • coordinates50°29′59″N 10°57′53″E / 50.4997°N 10.96478°E / 50.4997; 10.96478 • elevation797 m above sea level (NN) Mouth  • locationconfluen...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Переплёт (значения). Деревянный оконный переплёт с просветом, разделённым на 9 частей Оконный переплёт — конструкция окна, в которой поле остекления («просвет») разделено брусками («горбыльком») на части в целях использ�...

 

この項目では、東京都千代田区の町名について説明しています。その他の用法については「西神田 (曖昧さ回避)」をご覧ください。 日本 > 東京都 > 千代田区 > 西神田 西神田 町丁 大原大学院大学の校舎が入居する大原学園10号館 西神田西神田の位置 北緯35度41分55.8秒 東経139度45分21.74秒 / 北緯35.698833度 東経139.7560389度 / 35.698833; 139.7560...

Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College種別 旗艦 州立大学[1]設立年 1860[2]資金 $5億5480万 (システム全体)[3]総長 F. King Alexander職員数 4,823[4]学生総数 29,865[4]学部生 24,931[4]大学院生 4,934[4]所在地 アメリカ合衆国ルイジアナ州バトンルージュ北緯30度24分52秒 西経91度10分42秒 / 北緯30.4145度 西経91.1783度 / 30.414...

 

Monument aux victimes de la révolte des mineurs de Brakpan La révolte du Rand (ou rébellion du Rand) est une révolte armée des mineurs afrikaners de la région du Witwatersrand, survenue en mars 1922 dans une période de dépression économique, afin de défendre leurs privilèges sociaux et raciaux, acquis selon le principe du Colour Bar. La sanglante répression du mouvement ouvrier jette le discrédit sur le gouvernement sud-africain de Jan Smuts et aboutit à une alliance électorale...