Referéndum de Irlanda del Norte de 1973

             Bandera de Irlanda del Norte             
Referéndum sobre la permanencia de Irlanda del Norte en el Reino Unido
Fecha 8 de marzo de 1973
Tipo Referéndum
Demografía electoral
Hab. registrados 1 030 084
Votantes 604 256
Participación
  
 58.66 %
Votos válidos 598 283 (99,01 %)
Votos nulos 122 697 (0,86 %)
Permanecer en el Reino Unido
  
 98.90 %
Unirse a la República de Irlanda
  
 1.08 %

El Referendum de Irlanda del Norte de permanencia en el Reino Unido fue una consulta popular celebrada en Irlanda del Norte el 8 de marzo de 1973, con el objetivo de determinar si Irlanda del Norte debería seguir formando parte del Reino Unido o unirse a la República de Irlanda para formar una Irlanda unida. Era la primera vez que se realizaba un referéndum importante en cualquier región del Reino Unido. El referéndum fue boicoteado por los nacionalistas y resultó en una victoria concluyente para permanecer en el Reino Unido.

Apoyo de los partidos

Los partidos unionistas apoyaron la opción 'Reino Unido', al igual que el Partido Laborista de Irlanda del Norte y el Alianza Partido de Irlanda del Norte. Sin embargo, Alliance Party también criticó la encuesta. Si bien apoyó la realización de plebiscitos periódicos sobre el vínculo constitucional con Gran Bretaña, el partido consideró que para evitar que la encuesta fronteriza se convirtiera en un "recuento sectario", debería formularse otras preguntas relevantes, como si la gente apoyaba el Libro Blanco del Reino Unido sobre Irlanda del Norte.[1]​

El Partido Socialdemócrata y Laborista (SDLP), sin embargo, pidió un boicot del referéndum, instando a sus miembros el 23 de enero de 1973 "a ignorar por completo el referéndum y rechazar esta decisión extremadamente irresponsable por el gobierno británico ". Gerry Fitt, líder del SDLP, dijo que había organizado un boicot para detener[2]​

Violencia

Las autoridades civiles estaban preparadas para la violencia el día de las elecciones. Instalaron estaciones de votación móviles que podrían ponerse en operatividad en caso de daños por bombas en los edificios de votación programados.[3]​ Dos días antes del referéndum el soldado británico, el guardia Anton Brown del 2. ° batallón, Coldstream Guards fue asesinado a balazos en Belfast mientras el ejército buscaba armas y explosivos que pudieran utilizarse para interrumpir el próximo referéndum.[3]​

En respuesta al referéndum, el Ejército Republicano Irlandés Provisional colocó cuatro coches bomba en Londres ese día, dos de los cuales fueron detonados, causando una muerte y 200 heridos.[4]​

Resultado

Elección Votos

Afirmativos

%
Do you want Northern Ireland to remain part of the United Kingdom?

(¿Desea Ud. que Irlanda del Norte siga siendo parte del Reino Unido?)

591,820 98.90
Do you want Northern Ireland to be joined with the Republic of Ireland outside the United Kingdom?

(¿Desea Ud. que Irlanda del Norte se una a la República de Irlanda fuera del Reino Unido?)

6,423 1.10
Votos inválidos 5,973 0.99
Total 1.604,256 100
Votantes registrados/ participación 1 030 084 58.66
Fuente: Nohlen & Stöver
Resultado del referéndum.

La votación resultó en una abrumadora mayoría de los que votaron declarando que deseaban permanecer en el Reino Unido. El boicot nacionalista contribuyó a una participación de solo el 58.7% del electorado. Además de obtener la mayoría de los votos emitidos, la opción del Reino Unido recibió el apoyo del 57.5% del electorado total. Según la BBC, menos del 1% de la población católica acudió a votar.[5]​

Reacciones

El Gobierno del Reino Unido no tomó ninguna medida al recibir el resultado del referéndum, ya que el resultado fue a favor del statu quo (Irlanda del Norte sigue siendo parte del Reino Unido). Fue seguido por una elección de la Asamblea el 28 de junio de 1973.

Brian Faulkner, que había sido el último Primer Ministro de Irlanda del Norte, afirmó que el resultado "no dejó dudas en la mente de nadie sobre los deseos de la gente de Ulster. A pesar del intento de boicot de algunos, casi 600,000 los electores votaron por el mantenimiento de la unión con Gran Bretaña ". También afirmó que la encuesta mostraba que un "cuarto de la población [NI] católica que votó ... votó a favor del mantenimiento de la unión" y que el resultado fue un "golpe ... contra el Ejército Provisional Irlandés Republicano".[6]​

Referencias

  1. ↑ Northern Ireland votes for the unión
  2. ↑ |title=BBC ON THIS DAY | 9 | 1973: Northern Ireland votes for union Irlanda del Norte vota a favot de la unión.
  3. ↑ a b 'The Times', 6 de marzo de 1973
  4. ↑ Explosión de bombas en Londres
  5. ↑ «BBC ON THIS DAY: Northern Ireland votes for union» (en inglés). BBC News. 9 de marzo de 1973. Consultado el 11 de marzo de 2012. 
  6. ↑ The Times, 12 March 1973

Read other articles:

Rosenthal, Hessen

Rosenthal Lambang kebesaranLetak Rosenthal di Waldeck-Frankenberg Rosenthal Tampilkan peta JermanRosenthal Tampilkan peta HessenKoordinat: 50°58′N 08°52′E / 50.967°N 8.867°E / 50.967; 8.867Koordinat: 50°58′N 08°52′E / 50.967°N 8.867°E / 50.967; 8.867NegaraJermanNegara bagianHessenWilayahKassel KreisWaldeck-Frankenberg Subdivisions3 OrtsteilePemerintahan • MayorStefan Jakob[1] (CDU)Luas • Total51,54...

 

 

Douglas DC-4

Pesawat DC-4 Flying Dutchman milik Dutch Dakota Association. Douglas DC-4Douglas DC-4 milik Pacific Western Airlines pada 1959TipePesawat terbang, pesawat transporTerbang perdana14 Februari 1942 (produksi seri)[1]Tahun produksi1942-Agustus 1947Jumlah produksi80[2] DC-4 dan 1,163 C-54/R5DAcuan dasarDouglas DC-4EVarianC-54 Skymaster Canadair North Star Aviation Traders ATL-98 Carvair Douglas DC-4 adalah pesawat penumpang sipil (airliner) sayap rendah (low wing) yang diproduksi o...

 

 

Akihiko Hoshide

Akihiko HoshideLahir28 Desember 1968 (umur 55)Setagaya, Tokyo, JepangStatusAktifKebangsaanJepangPekerjaanInsinyurKarier luar angkasaAstronaut NASDA/JAXAWaktu di luar angkasa140 hari 17 jam 26 menitSeleksi1999 NASDA GroupTotal EVA3Total waktu EVA21 jam dan 23 menitMisiSTS-124, Soyuz TMA-05M, Ekspedisi 32, Ekspedisi 33Lambang misi Akihiko Hoshide (星出 彰彦code: ja is deprecated , Hoshide Akihiko, kelahiran 28 Desember 1968) adalah seorang insinyur Jepang dan astro...

Pier 8

Pier 8Pier 8 dalam pembangunan tanggal 4 Januari 2008Informasi umumLokasiDubai, Uni Emirat ArabPerkiraan rampung2008Data teknisJumlah lantai40Desain dan konstruksiArsitekWS Atkins & Partners Artikel ini memerlukan pemutakhiran informasi. Alasannya: Bangunan telah selesai dibangun. Harap perbarui artikel dengan menambahkan informasi terbaru yang tersedia. Pier 8 merupakan sebuah menara bertingkat 40 di Dubai Marina di Dubai, Uni Emirat Arab. Menara ini memiliki tinggi seluruhnya 170 m (558...

 

 

Song Da-hye

Song Dah-ye Song Da-hye (송다혜)[1] (lahir 12 Juni 1993) adalah seorang penyanyi Korea Selatan. Ia merupakan rapper utama dan vokalis dari grup vokal perempuan BESTie. Ia adalah mantan anggota magang SM Entertainment. Referensi ^ Salinan arsip. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-06. Diakses tanggal 2019-01-12. 

 

 

Разложение на ручки

Трёхмерный шар с тремя присоединёнными ручками. Разложение на ручки m-многообразия M — это фильтрация ∅ = M − 1 ⊂ M 0 ⊂ M 1 ⊂ M 2 ⊂ ⋯ ⊂ M m − 1 ⊂ M m = M {\displaystyle \emptyset =M_{-1}\subset M_{0}\subset M_{1}\subset M_{2}\subset \dots \subset M_{m-1}\subset M_{m}=M} где каждое M i {\displaystyle M_{i}} получается...

The Duck Variations

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: The Duck Variations – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2011) The Duck Variations is a 1972 play by American playwright David Mamet. The play depicts a discussion taking place between two elderly men sitting on a park bench watching ...

 

 

Imee Marcos

Filipina politician and former actress (born 1955) Not to be confused with her adopted sister, Aimee Marcos. In this Philippine name, the middle name or maternal family name is Romualdez and the surname or paternal family name is Marcos. The HonorableImee MarcosMarcos in 2018Senator of the PhilippinesIncumbentAssumed office June 30, 2019 Senate positions Chair of the Philippine Senate Cultural Communities CommitteeIn officeJuly 22, 2019 – June 30, 2022Preceded byNancy ...

 

 

طواف إسبانيا 1973

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) طواف إسبانيا 1973 السلسلة سوبر برستيج بيرنود 1973  التاريخ 26 أبريل – 13 مايو التاريخ بداية:26 أبريل 1973  نه�...

Pasquale Viespoli

Pasquale Viespoli Sindaco di BeneventoDurata mandato7 dicembre 1993 –5 aprile 2001 PredecessoreRaffaele Verdicchio SuccessoreSandro Nicola D'Alessandro Sottosegretario di Stato del Ministero del lavoro e delle politiche socialiDurata mandato11 giugno 2001 –17 maggio 2006 PresidenteSilvio Berlusconi PredecessoreRosario Olivo SuccessoreAntonio Montagnino Durata mandato12 maggio 2008 –29 settembre 2010 PresidenteSilvio Berlusconi PredecessoreAntoni...

 

 

Nozomi Okuhara

Nozomi OkuharaOkuhara di Australia Open Superseries 2017Informasi pribadiKebangsaan JepangLahir13 Maret 1995 (umur 29)Prefektur Nagano, JepangTinggi155 m (509 ft)PeganganKananTunggal PutriRekor371 menang, 131 kalahPeringkat tertinggi1 (29 Oktober 2019)Peringkat saat ini20 (30 Januari 2024[1])Profil di BWF Nozomi Okuhara Rekam medali Mewakili  Jepang Olimpiade Rio de Janeiro 2016 Tunggal Putri Kejuaraan Dunia 2017 Glasgow Tunggal Putri Kejuaraan Asia ...

 

 

California State Route 1

California State Route 1LocalizzazioneStato Stati Uniti DatiClassificazioneAutostrada statale InizioDana Point FineLeggett Lunghezza1 055 km Direzionesud-nord Data apertura1934 Manuale La California State Route 1, chiamata anche Pacific Coast Highway o Highway 1, è un'autostrada statale che percorre in direzione nord-sud buona parte della costa pacifica dello Stato della California. È famosa in particolare per le bellezze panoramiche che possono essere osservate percorrendola, e per pa...

Pantalone

Disambiguazione – Se stai cercando l'omonimo capo di abbigliamento, vedi Pantaloni. Disambiguazione – Se stai cercando il cognome italiano, vedi Pantaleo (cognome). PantaloneMaurice Sand, Pantalone Caratteristiche immaginarieSessoMaschio Luogo di nascitaVenezia Data di nascitaXVI secolo ProfessioneMercante Pantalone (in veneto Pantałón) è una maschera veneziana e un personaggio della commedia dell'arte. Indice 1 L'origine del personaggio 2 La figura 3 Il carattere 4 Dalla commedia del...

 

 

Engraving

Incising designs by cutting into a surface For the art of music notation, see Music engraving. For the music albums, see Engravings (album) and Engrave (album). St. Jerome in His Study (1514), engraving by Northern Renaissance master Albrecht Dürer Engraving is the practice of incising a design onto a hard, usually flat surface by cutting grooves into it with a burin. The result may be a decorated object in itself, as when silver, gold, steel, or glass are engraved, or may provide an intagli...

 

 

Лаппо-Данилевський Олександр Сергійович

Лаппо-Данилевський Олександр СергійовичНародився 15 (27) січня 1863Верхньодніпровський повіт, Катеринославська губернія, Російська імперіяПомер 7 лютого 1919(1919-02-07)[1] (56 років)Петроград, Російська СФРР[1]·сепсисПоховання Державний історико-меморіальний Лук'янівськи�...

Mose Humphrey

American firefighter Mose Humphrey was a member of Fire Company 40 in New York City in the 19th century, and the inspiration for the folk hero character Mose the Fireboy. Mose Humphrey, as played by Frank Chanfrau The character of Mose first appeared on Broadway in Benjamin A. Baker's A Glance at New York, in 1848.[1] Mose was featured in several stage shows and penny novels in the mid-19th century. The character was most identified with actor Frank Chanfrau.[2] The Fireboy ch...

 

 

Gene Shue

American basketball player and coach (1931–2022) Gene ShueShue at Maryland in 1954Personal informationBorn(1931-12-18)December 18, 1931Baltimore, Maryland, U.S.DiedApril 3, 2022(2022-04-03) (aged 90)Marina del Rey, California, U.S.Listed height6 ft 2 in (1.88 m)Listed weight170 lb (77 kg)Career informationHigh schoolTowson Catholic(Towson, Maryland)CollegeMaryland (1951–1954)NBA draft1954: 1st round, 3rd overall pickSelected by the Philadelphia WarriorsPlayin...

 

 

Eduin Quero

Venezuelan footballer (born 1997) In this Spanish name, the first or paternal surname is Quero and the second or maternal family name is Albarracín. Eduin Quero Quero in 2017Personal informationFull name Eduin Estiwer Quero Albarracín[1]Date of birth (1997-04-22) 22 April 1997 (age 27)Place of birth San Cristóbal, Táchira, Venezuela[1]Height 1.72 m (5 ft 8 in)[1]Position(s) Left-backTeam informationCurrent team AngosturaNumber 23Youth ca...

Paolo Borsellino

Disambiguazione – Se stai cercando l'omonima fiction televisiva, vedi Paolo Borsellino (miniserie televisiva). «Se la gioventù le negherà il consenso, anche l'onnipotente e misteriosa mafia svanirà come un incubo.» (Paolo Borsellino[1]) Paolo Borsellino nel 1992 Paolo Emanuele Borsellino (Palermo, 19 gennaio 1940 – Palermo, 19 luglio 1992) è stato un magistrato italiano, vittima di Cosa nostra nella strage di via D'Amelio assieme ai cinque agenti della sua scorta: Agostino ...

 

 

Solomon Archipelago

A marine ecoregion of the Pacific Ocean This article is about the archipelago in the South Pacific. For the island country in Melanesia, see Solomon Islands. Solomon ArchipelagoAerial view of islands in Solomon ArchipelagoThe Solomon Islands archipelagoGeographyLocationPacific OceanCoordinates9°28′S 159°49′E / 9.467°S 159.817°E / -9.467; 159.817ArchipelagoSolomon Islands archipelagoTotal islands6 main islands and more than 986 smaller islandsMajor islandsBougai...