«Lérida» es la denominación histórica en español recomendada por la Real Academia Española.[3] Según la Ley 2/1992 podrá usarse en textos pedagógicos escritos en castellano.
«Lleida» es la denominación oficial aprobada por las Cortes Generales en España, de acuerdo con la Ley 2/1992[4] es la que debe usarse en textos oficiales escritos por la Administración en España.
«Lhèida» es la denominación de la provincia en aranés (dialecto del idioma occitano), uno de los tres idiomas hablados en parte del territorio de esta provincia, concretamente en el Valle de Arán.
Geografía
La provincia de Lérida, con una superficie de 12 173 km², representa el 2,4% de la superficie de España y el 37,9% de la superficie de Cataluña. Al norte limita con Francia y Andorra; al este con las provincias de Gerona, Barcelona y Tarragona; al sur con las provincias de Tarragona y Zaragoza y al oeste con la provincia de Huesca.
En el norte de la provincia destaca el macizo de Beret, la sierra de Pilás, la sierra de Els Canals y la sierra de la Pica d'Estats, que con sus 3143 metros, es la sierra con mayor elevación de la provincia. En el noroeste se encuentra la depresión de la Cerdaña y al sur del Pirineo el Prepirineo, donde destacan las sierras del Montsec, con las elevaciones de Sant Alis (1677 m) y el Mirapallars (1678 m); la sierra del Cadí, con Canal Baridana (2647 m), Boumort (2076 m) y el Pedró dels Quatre Batlles (2383 m). Al sur de la provincia se alza la cordillera prelitoral, donde destacan las sierras de la Llena y del Tallat, que cierran la depresión central donde se encuentra la planicie de Urgel.
También incluye Gósol, municipio perteneciente a la comarca del Bergadá.
Economía
La versión actual de este artículo o sección parece estar escrita a modo de publicidad.
Para satisfacer los estándares de calidad de Wikipedia y procurar un punto de vista neutral, este artículo o sección puede requerir limpieza. Por favor discute este problema en la página de discusión.
Turismo
Lérida, situada en un privilegiado enclave geográfico —entre Barcelona y Madrid—, en la parte occidental de Cataluña, al noreste de la península ibérica, limita al norte con Francia y Andorra. Constituye un destino conocido para muchos amantes de la montaña, del esquí, de la cultura o de los deportes de aventura, pero al mismo tiempo es un destino con una gran variedad de propuestas y ofertas turísticas ideales para pasar unas vacaciones con la familia o los amigos. Un territorio donde el visitante puede disfrutar durante las cuatro estaciones del año de un entorno natural complementado por un patrimonio cultural y artístico de primer orden, por el encanto de pueblos con historia, por las tradiciones ancestrales, por un turismo activo y de aventura pensado para el usuario más exigente, por su sabrosa gastronomía y por la autenticidad y la amabilidad de sus gentes.
La capital, Lérida, cuenta con un notable legado monumental (la espléndida Seo Vieja, joya del período románico-gótico, o el castillo templario de Gardeny) convive con modernísimos equipamientos como la Lonja, un palacio de congresos apto para encuentros profesionales y grandes espectáculos. En los últimos años, la mejora de las comunicaciones ha contribuido también a reforzar Lérida como un destino turístico de primer orden en el conjunto del Estado. En este ámbito hay que destacar una infraestructura ya plenamente consolidada como es el tren de Alta Velocidad que enlaza Lérida con Barcelona, Madrid y, por extensión, con el resto del país. En cuanto al recientemente inaugurado aeropuerto de Lérida-Alguaire, se espera que dé un impulso al sector situando Lérida en la red de aeropuertos regionales europeos e incrementando la conectividad con varias zonas del continente.
Para promocionar todo este territorio se crea la marca turística Ara Lleida, la cual nace en el año 1989 de la mano del Patronato de Turismo de la Diputación de Lérida. Una marca que va más allá de una estrategia publicitaria. Después de veintidós años de mantener de forma inalterable con el mismo grafismo la marca Ara Lleida, el organismo apostó por un cambio de imagen con un rediseño y un grafismo más fresco y flexible con el fin de que la marca se actualice a los nuevos tiempos con la nueva creatividad. En el rediseño del logotipo Ara Lleida se ha introducido la incorporación de la nueva marca Visit Lleida, una imagen más global que permite posicionar mejor la marca y la captación de nuevos visitantes tanto del ámbito estatal como del internacional.
Cultura
La versión actual de este artículo o sección parece estar escrita a modo de publicidad.
Para satisfacer los estándares de calidad de Wikipedia y procurar un punto de vista neutral, este artículo o sección puede requerir limpieza. Por favor discute este problema en la página de discusión.
Por otro lado, las comarcas de Lérida siguen liderando en España la oferta de los deportes de aventura, con más de 170 empresas que organizan una cincuentena de actividades distintas de agua, aire y tierra. La demarcación es también vanguardista en el sector del esquí: los 11 complejos leridanos agrupados bajo la marca Neu de Lleida ofrecen más de 450 km de pistas, una capacidad para desplazar 115 000 pasajeros/h mediante 81 remontadores y más de 30 000 plazas de alojamiento reglado junto a los centros invernales.
↑boe.esArchivado el 25 de junio de 2008 en Wayback Machine. Ley 2/1992, de 28 de febrero, por la que pasan a denominarse oficialmente Girona y Lleida las provincias de Gerona y Lérida