Mauricio Oliva

Mauricio Oliva

10.º presidente del Congreso Nacional de Honduras[n 1]
25 de enero de 2014-25 de enero de 2022
Vicepresidente Gladis López (2014-2018)
Antonio Rivera (2018-2022)
Predecesor Juan Orlando Hernández
Sucesor Luis Redondo[1]


Diputado del Congreso Nacional de Honduras
por Choluteca
25 de enero de 2002-25 de enero de 2022
Presidente

Información personal
Nombre de nacimiento Mauricio Oliva Herrera
Nacimiento 8 de marzo de 1951 (73 años)
Choluteca, Honduras
Nacionalidad Hondureña
Ciudadanía Hondureño
Religión Católico
Características físicas
Altura 1,77 m (5 10)
Familia
Cónyuge Rina Rosario Brizzio
Hijos Mauricio, Juan Carlos y Rina María
Educación
Educado en Universidad Nacional Autónoma de Honduras
Información profesional
Ocupación Médico cirujano y político
Partido político Partido Nacional de Honduras
Sitio web

Mauricio Oliva Herrera (Choluteca, 8 de marzo de 1951) es un médico cirujano y político hondureño, actual diputado electo del Parlamento Centroamericano. Fue diputado por Choluteca en el Congreso Nacional desde el 25 de enero de 2002 hasta el 25 de enero de 2022, y presidente de ese poder del Estado desde el 25 de enero de 2014 hasta el 25 de enero de 2022, siendo el primer presidente del Legislativo en ser reelegido desde el retorno a la democracia en 1982.[2]

Siendo presidente del Legislativo, fue precandidato a la presidencia por el Partido Nacional en las elecciones internas de marzo de 2021, siendo derrotado. Fue posteriormente inscrito como candidato a diputado por el Parlamento Centroamericano, siendo escogido. Tomará posesión del cargo el 28 de octubre de 2025.[3]

Sospechoso de formar parte de una red de enriquecimiento ilícito que ha permitido a muchos diputados apropiarse de fondos destinados a obras sociales, Mauricio Oliva es objeto de una investigación de la Misión de Apoyo contra la Corrupción y la Impunidad en Honduras (MACCIH).

Estudios y carrera profesional

Sus estudios primarios los realizó en la Escuela de Varones Dionisio de Herrera y se graduó de bachiller en Ciencias y Letras en el Instituto La Salle de Choluteca, en 1969. Posteriormente en 1978, obtuvo su título de médico y cirujano en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras. En 1983 logró su postgrado de Cirugía General en el Hospital Escuela.[4]

Se desempeñó como médico interno del Hospital La Policlínica de Tegucigalpa en 1976, luego en el hospital San Felipe y Materno Infantil en 1977, y en igual cargo en Servicio Social en el Hospital del Sur de Choluteca de 1978 a 1979. También fungió como médico residente de cirugía del Hospital Escuela de 1980 a 1983, y cirujano base y de guardia en el Hospital del Sur. Fue director del Hospital del Sur de 1990 a 1991 y de la Región Sanitaria de Salud del Sur de 1991 a 1994.[4]

Mauricio Oliva fue miembro del Colegio Médico de Honduras, de la Asociación de Médicos de la Zona Sur de Honduras y del Club Rotario.[4][5]​ Oliva se jubiló en 2010.[6]

Vida política

Fue regidor de la alcaldía de Choluteca y diputado por el mismo departamento en el Congreso Nacional de Honduras desde 2002 hasta 2022. En el Congreso fue dos veces vicepresidente y dos veces presidente de ese órgano, y también integró su Comisión de Salud, Paz y Democracia; Defensa Nacional, Seguridad, Presupuesto[7]​ y la de Control y Seguimiento Institucional.[4]​ Como vicepresidente alterno del Congreso en 2012-2014 le tocó tomar las riendas ante la ausencia de su presidente Juan Orlando Hernández y su vicepresidenta Lena Gutiérrez, quienes hacían campaña política.[5]

Presidente del Congreso Nacional

El 23 de enero de 2014, por mayoría de votos, los diputados electos del Congreso Nacional de Honduras eligieron a la Junta Directiva del periodo 2014-2018 de este poder del Estado, recayendo la presidencia en Mauricio Oliva.[8]​ Asumió el cargo de manera oficial dos días después.[9]​ Fue reelegido como presidente en la sesión del 23 de enero de 2018.[10]

Elecciones de 2021

Mauricio Oliva Herrera participó en las elecciones internas del 14 de marzo de 2021 como precandidato a presidente por el movimiento Juntos Podemos del Partido Nacional. Obtuvo 290,438 votos, siendo derrotado por Nasry Asfura, entonces alcalde de la capital y quien obtuvo el 70.1 % de los votos. Se le consideraba el hombre más cercano al presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, aunque se distanció del mandatario. Su coordinador de campaña fue el vicepresidente Ricardo Álvarez.[11]

El 20 de octubre el Partido Nacional lo inscribió en la posición dos como candidato a diputado por el Parlamento Centroamericano (Parlacen), en sustitución de Mario René Pineda Valle. Al día siguiente el consejero representante por el Partido Nacional y presidente del Consejo Nacional Electoral, Kelvin Aguirre, hizo efectiva su inscripción. Este hecho lo hizo público el 2 de noviembre la consejera representante por el Partido Libre, Rixi Moncada, quien manifestó que la misma fue ilegal en base al artículo 115, numeral 10 de la Ley Electoral, que prohíbe «inscribir como candidatos a cualquier cargo de elección popular para las elecciones generales a personas que hayan participado en otro partido o en el mismo período electoral».[6]​ El caso de Oliva se comparó con el de Roberto Contreras, impedido para participar como candidato a alcalde por Libre. En su defensa y en referencia a ambos casos, el consejero Aguirre dijo: «Quienes comparan ambos casos, conociendo la ley, y siendo autoridades electorales, lo hacen con el único fin de confundir a la población y denotan falta total de ética y compromiso con el cargo que ostentan [...] Oliva es del mismo partido, que ahora lo impulsa como aspirante a diputado del Parlacen»; y dijo que el caso de Roberto Contreras era distinto porque ya había sido inscrito como candidato a alcalde por otras corrientes distintas a Libre.[12]

Oliva fue finalmente elegido diputado del Parlacen, cargo que pasará a ocupar el 28 de octubre de 2025.[3]

ONG

El 23 de mayo de 2014 se constituyó la Fundación Integral de Desarrollo Juntos Podemos (JP-Fundación), relacionada con Mauricio Oliva, la cual desde 2015 recibió fondos públicos a través del Patronato Nacional de la Infancia (PANI). Entre las actividades de dicha ONG estuvieron: colaborar con el Congreso Nacional en un proyecto de 250 mil lempiras de mejora a un recinto histórico en Choluteca en noviembre de 2014. Ayudar al financiamiento de cirugías en el Hospital General del Sur, con un donativo de 160 mil lempiras de la Corporación Dinant en 2017. Inaugurar un parque en la aldea de Linaca Centro, en el municipio de San Marcos de Colón, con un costo de 1.5 millones de lempiras, en agosto del mismo año. Remodelar 12 centros de salud en el sur, según dijo en agosto de 2020 el representante de la Fundación, Juan Oliva, hijo de Mauricio Oliva.

Además, entre octubre de 2016 y noviembre de 2021, la Fundación Juntos Podemos firmó al menos 6 convenios de trabajo con fondos del programa Vida Mejor, de la Secretaría de Desarrollo e Inclusión Social, siendo beneficiada con alrededor de 29 millones de lempiras.[2]

Familia y vida privada

Es hijo de los difuntos Roberto Oliva Barralaga y Hercilia Herrera. Durante toda su vida ha residido en Choluteca. Contrajo matrimonio con Rina Rosario Brizzio; matrimonio en el que procrearon tres hijos: Mauricio, Juan Carlos y Rina María, de apellidos Oliva Brizzio.[4]​ Juan Carlos Oliva es médico con especialidad en anestesiología. Participó en política por primera vez en las elecciones de 2021 con el movimiento de su padre y fue elegido diputado para el periodo 2022-2026,[2]​ siendo el candidato a diputado más votado del departamento de Choluteca.[13]​ Mientras que Rina María Oliva fue directora del Banco Central de Honduras, siendo nombrada el 8 de febrero de 2019.[14]​ El esposo de ella, César Antonio Pinto Pacheco, fue diputado suplente de Antonio Rivera Callejas en el periodo 2018-2022.

Mauricio Oliva fue hermano de los ahora difuntos José Roberto y Ricardo. Ricardo Oliva, quien era ex-alcalde de Choluteca, falleció el 2 de febrero de 2020 por causas naturales.[15]​ Mientras que José Roberto Oliva, ingeniero y diputado del Congreso Nacional por dos periodos de 1986 a 1994, falleció el 20 de junio del mismo año por cáncer.[16][17]

Investigaciones por corrupción

En diciembre de 2017, el vocero de la Misión de Apoyo contra la Corrupción y la Impunidad en Honduras (MACCIH), Juan Jiménez Mayor, reveló que se investigaba al presidente del Congreso Nacional, Mauricio Oliva, y a otros diputados, por drenar fondos públicos a través de ONGs. El 18 de enero de 2018, el Congreso Nacional aprobó el Decreto 141-2017 que reformó la Ley Orgánica del Presupuesto, impidiendo que la Unidad Fiscal Especial contra la Impunidad de la Corrupción (UFECIC) realizara alguna acción judicial contra funcionarios, diputados y ONGs mientras el Tribunal Superior de Cuentas estuviese realizando auditorías de los fondos utilizados.[2]

El 18 de junio de 2018, según investigaciones de Expediente Público, Oliva, su esposa y su hija firmaron un contrato de fideicomiso con un banco para que éste administrara sus propiedades por 15 años, y así, concluye el medio, blindarlas ante una posible incautación. La investigación reveló que entre las propiedades se encontraban: una en residencial La Hacienda de Mauricio Oliva, dos condominios en Lomas del Guijarro Sur de los tres mencionados, y una casa en el Hato de Enmedio del esposo de la hija de Oliva. Todas ellas fueron traspasadas mediante una empresa de Luis Alfonso Deras, socio de otra empresa, Inversiones Acrópolis, que estuvo implicada en varios actos de corrupción. Deras también sería cercano a Roberto Arturo Mejía, acusado de ser testaferro de Los Cachiros.[18]

El 13 de septiembre de 2018, un fallo de la Corte Suprema de Justicia a favor de un recurso de amparo administrativo detuvo la investigación que la MACCIH y la UFECIC realizaban contra Oliva en la llamada "Línea de investigación B". El recurso argumentaba que a Oliva se le violentaban derechos constitucionales. La Corte ordenó que se suspendiera toda investigación contra Oliva mientras este no recibiera toda la información de la misma. La investigaciones contra Oliva hechas por la MACCIH-UFECIC nunca fueron reveladas.[18]

Véase también

Referencias

  1. «Un acuerdo pone fin a crisis legislativa en Honduras». Independent en Español. 7 de febrero de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022. 
  2. a b c d Silva, Fernando (27 de noviembre de 2021). «Choluteca bajo la sombra de los Oliva». Contra Corriente. Consultado el 23 de febrero de 2022. 
  3. a b «Gráfico: Así quedaría integrado el Parlacen». El Heraldo. 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  4. a b c d e «Mauricio Oliva». La Tribuna. 3 de febrero de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  5. a b «Mauricio Oliva tendrá riendas del Congreso». El Heraldo. 4 de julio de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  6. a b «Mauricio Oliva, diputado al Parlamento Centroamericano: ¿premio de consolación o premio político?». CESPAD. 24 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  7. «Mauricio Oliva Herrera». Proceso Digital. 25 de febrero de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  8. «Mayoría elige directiva en propiedad del Congreso Nacional de Honduras». El Heraldo. 24 de enero de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  9. «Instalan la Novena Legislatura bajo fuertes medidas de seguridad». La Prensa. 26 de enero de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  10. «Electa nueva directiva en propiedad del Congreso Nacional». Proceso Digital. 23 de enero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  11. García, Jacobo (16 de marzo de 2021). «El triste panorama electoral de Honduras». EL PAÍS. Consultado el 7 de septiembre de 2021. 
  12. SC (3 de noviembre de 2021). «“Presidente del CNE en un día inscribió a Mauricio Oliva en nóminas del Parlacen” afirma consejera». El País. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  13. «Conozca cómo queda conformado el Congreso Nacional tras declaratoria del CNE». Tu Nota. 18 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  14. Eduin Funes (9 de febrero de 2019). «Hija de Mauricio Oliva es la nueva directora del Banco Central de Honduras». Tiempo. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  15. «Fallece exalcalde de Choluteca, Ricardo Oliva, hermano del presidente del Congreso hondureño». El Mundo. 2 de febrero de 2020. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  16. «Fallece hermano de Mauricio Oliva». El País. 20 de junio de 2020. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  17. Fernanda Rodríguez (2 de junio de 2020). «Fallece Roberto Oliva Herrera, exdiputado y hermano del presidente del Congreso Nacional, Mauricio Oliva». Tu Nota. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  18. a b «Testaferros del Cartel de Los Cachiros traspasaron cuatro propiedades a Mauricio Oliva Herrera, presidente del Congreso Nacional de Honduras». Expediente Público. 2020-0506. Consultado el 23 de febrero de 2022. 

Notas

  1. 10.º presidente de la Décima Legislatura a partir de la Constitución de Honduras de 1982.

Enlaces externos

Read other articles:

Museum Koptik المتحف القبطيDidirikan1908; 116 tahun lalu (1908)LokasiKairo Koptik, Kairo Lama JenisSeni rupa KoptikSitus webSitus web resmi Museum Koptik adalah sebuah museum di Kairo Koptik, Mesir dengan koleksi artefak Kristen Mesir terbesar di dunia. Museum tersebut didirikan oleh Marcus Simaika Pasha pada 1908 untuk menyimpan barang-barang antik Koptik.[1] Museum tersebut menjelaskan sejarah Kekristenan di Mesir dari permulaannya sampai sekarang. Museum tersebut d...

 

This is a complete list of Philippine presidents who served by currency appearances, that consists of the heads of state in the history of the Philippines. Number Order ofoffice President Currency 1 1 Emilio Aguinaldo 5-Piso Banknote (1985–1995) 5-Piso Coin (1991–2017) 2 2 Manuel L. Quezon 200-Peso Banknote (1957) 20-Piso Banknote (1969–present) 20-Piso Coin (2019–present) 3 4 Sergio Osmeña 50-Peso Banknote (1969–present) 4 5 Manuel Roxas 100-Piso bill (1969–present) 500-Pesos B...

 

Epke Zonderland. Epke Jan Zonderland OON (lahir 16 April 1986) adalah seorang pesenam Belanda dan peraih medali emas Olimpiade London 2012 untuk palang tinggi. Julukannya adalah The flying Dutchman (orang Belanda terbang). Kehidupan awal Zonderland lahir pada tanggal 16 April 1986 di Lemmer, Belanda. Ia mulai berlatih senam pada umur empat tahun. Ia punya dua saudara laki-laki (Herre dan Johan) dan satu saudara perempuan (Geeske) yang juga merupakan pesenam internasional.[1] Zonderlan...

lbs Evans v. United Kingdom (2007) merupakan kasus hukum yang diajukan melalui permohonan perempuan warga negara Britania Raya bernama Natalie Evans kepada Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropa, untuk meninjau apakah Hukum Inggris yang mengatur tentang prosedur klinis fertilisasi in vitro telah melanggar Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia.[1] Evans melalui kuasa hukumnya berargumen bahwa hukum Inggris telah melanggar tiga pasal dalam Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia yaitu Pas...

 

Kfarsghab Kfarsghab in Zgharta District in the Mount Lebanon Governorate of Lebanon predates Christianity. However, like most villages in the Qadisha valley, Kfarsghab's history began with the settlement of the Maronites in Mount Lebanon during the 10th century. According to the popular tradition, the church of Saint Awtel was built on the ruins of a pagan temple. Pagan temples existed in this region as attested in the Greek inscription mentioning the date 272 AD found in the Mar Mama church ...

 

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Солнцев; Солнцев, Николай.В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Эльбе. Николай Адольфович СолнцевНиколай Адольфович Солнцев-Эльбе Дата рождения 8 (21) февраля 1902 Место рождения Евье, Трокский повет, Тро...

Willy Brodus Yos Rohadi Wakil Komandan Rindam II/Sriwijaya Informasi pribadiLahir14 Juni 1975 (umur 48)JakartaSuami/istriNy. Ni Putu Yeni Surya Iriyanti WijayaOrang tuaSukarmo (ayah)Endang Suprapti (ibu)Alma materAkademi Militer (1997)PekerjaanTentaraKarier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratMasa dinas1997—sekarangPangkat KolonelSatuanInfanteri (Kopassus)Sunting kotak info • L • B Kolonel Inf. Willy Brodus Yos Rohadi (lahir 14 Juni 1975) adalah...

 

New South Wales government ministry led by Alexander Stuart Stuart ministry20th Cabinet of the Colony of New South Wales Premier Alexander Stuart and the Colony of New South Wales (1863–1900)Date formed5 January 1883 (1883-01-05)Date dissolved6 October 1885 (1885-10-06)People and organisationsMonarchQueen VictoriaGovernorLord Augustus LoftusHead of governmentAlexander StuartNo. of ministers10Member partyunalignedStatus in legislatureMinority governmentOppositio...

 

منتخب السعودية تحت 20 سنة لكرة القدم معلومات عامة بلد الرياضة  السعودية الفئة كرة قدم تحت 20 سنة للرجال  [لغات أخرى]‏  رمز الفيفا KSA  الاتحاد اتحاد السعودية لكرة القدم كونفدرالية الاتحاد الآسيوي لكرة القدم الملعب الرئيسي ملعب الملك فهد الدولي الطاقم واللاعبون...

Questa voce sull'argomento singoli pop è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Instabilesingolo discograficoScreenshot del video musicale del branoArtistaVirginio Pubblicazione29 maggio 2006 Durata3:20 Album di provenienzaVirginio Tracce1 GenerePop EtichettaUniversal Music ProduttoreIvo Grasso , Fabrizio Grenghi Registrazione2006 Virginio - cronologiaSingolo precedenteDavvero(2006)Singolo succe...

 

Union Army officer in the American Civil War Ellis SpearBvt. Brig. Gen. Ellis SpearBorn(1834-10-15)October 15, 1834Warren, Maine, USDiedApril 3, 1917(1917-04-03) (aged 82)St. Petersburg, Florida, USPlace of burialArlington National CemeteryAllegianceUnited StatesUnionService/branchUnited States ArmyUnion ArmyYears of service1861–1865RankLieutenant ColonelBrevet Brigadier GeneralUnit20th Maine Infantry RegimentCommands held20th Maine Infantry Regiment 2nd Brigade, 4th Division, V C...

 

38°13′38″N 85°42′30″W / 38.22730°N 85.70830°W / 38.22730; -85.70830 Bardstown Road and Bonnycastle is part of what is called the Heart of the Highlands. Above this landmark Faux Tudor building is a Keep Louisville Weird sign promoting locally owned businesses in Louisville. The Highlands is an area in Louisville, Kentucky which contains a high density of nightclubs, eclectic businesses, and many upscale and fast food restaurants. It is centered along a thre...

Baidicheng Hanzi: 白帝城 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Baidicheng - Wade-Giles: Paiticheng Baidicheng atau Benteng Baidi adalah sebuah kota benteng kuno dan kompleks kuil di sebuah bukit yang berlokasi di utara Sungai Yangtze, Tiongkok, sekitar 8 kilometer sebelah timur County Fengjie, kota Chongqing.[1] Baidi juga dikenal sebagai Kota Puisi, karena banyak penyair terkenal seperti Li Bai yang terinsiprasi dari kota ini, menulis karyanya bertajuk Meninggalkan Baidi di Pagi H...

 

بروتسلاند بروتسلاندالعلم بروتسلاندالشعار خريطة لبروتسلاند في أفريقيا الأرض والسكان المساحة 368,823 كم² اللغة الرسمية الإنجليزية لغات محلية معترف بها اللوزية التعداد السكاني (2012) 5,153,405 نسمة الحكم نظام الحكم ملكية التأسيس والسيادة التاريخ المطالبة بالاستقلال 2012 بيانات أخرى...

 

Ongoing COVID-19 viral pandemic in Jharkhand, India COVID-19 pandemic in Jharkhand DiseaseCOVID-19Virus strainSARS-CoV-2LocationJharkhand, IndiaIndex caseRanchiArrival date31 March 2020(4 years, 1 month and 1 day)Confirmed cases1,11,366 (as of 12th December)Active cases1610 (as of 12th December)Recovered1,08,761 (as of 12th December)Deaths995 (as of 12th December)Fatality rate0.9%Territories24 out of 24 The first case of the COVID-19 pandemic was confirmed in the Indian state o...

Village development committee in Bheri Zone, NepalRokayagaun रोकायागाउँVillage development committeeRokayagaunLocation in NepalCoordinates: 29°01′N 82°11′E / 29.02°N 82.18°E / 29.02; 82.18Country   NepalZoneBheri ZoneDistrictJajarkot DistrictPopulation (1991) • Total2,364Time zoneUTC+5:45 (Nepal Time) Rokayagaun is a former village development committee in Jajarkot District in the Karnali Province of Nepal. At...

 

Pour les articles homonymes, voir Sigy (homonymie). Sigy La mairie. Administration Pays France Région Île-de-France Département Seine-et-Marne Arrondissement Provins Intercommunalité CC de la Bassée - Montois Maire Mandat Christophe Berbrugge 2022-2026 Code postal 77520 Code commune 77452 Démographie Gentilé Sigyssois Populationmunicipale 67 hab. (2021 ) Densité 14 hab./km2 Géographie Coordonnées 48° 28′ 42″ nord, 3° 10′ 51″ est Alt...

 

Surabaya BIN SamatorNama lengkapSurabaya Badan Intelijen Negara SamatorNama pendekSamatorSBSDidirikan2002 (sebagai Surabaya Flame)[1][2]ArenaDriyorejo, GresikPemilikBINSamator Indo GasManajer Hadi SampurnoPelatih Ryan MasajediKapten Rivan NurmulkiLigaProligaLivoli Divisi Utama2022Ke-2Seragam Kandang Tandang Surabaya BIN Samator adalah klub bola voli putra Indonesia yang berbasis di Kota Surabaya, Provinsi Jawa Timur dan berdiri sejak tahun 2002. Klub ini dimiliki oleh Samator ...

County in Texas, United States Hays County redirects here. Not to be confused with Hayes County, Nebraska. County in TexasHays CountyCountyHays County Courthouse, built in 1908 using the eclectic style of architectureLocation within the U.S. state of TexasTexas's location within the U.S.Coordinates: 30°04′N 98°02′W / 30.06°N 98.03°W / 30.06; -98.03Country United StatesState TexasFounded1848Named forJohn Coffee HaysSeatSan MarcosLargest citySan MarcosA...

 

2006 season of NFL team New York Jets 2006 New York Jets seasonOwnerWoody & Christopher JohnsonGeneral managerMike TannenbaumHead coachEric ManginiHome fieldGiants StadiumResultsRecord10–6Division place2nd AFC EastPlayoff finishLost Wild Card Playoffs(at Patriots) 16–37Pro BowlersCB/RS Justin MillerUniform ← 2005 Jets seasons 2007 → The 2006 New York Jets season was the franchise's 37th season in the National Football League (NFL), the 47th season overall, a...