Lobo-hombre en París

«Lobo-hombre en París»
Sencillo de La Unión
del álbum Mil siluetas
Publicación Agosto de 1984
Formato LP (Vinilo)
Grabación 1984
Género(s) Pop rock, new wave, post-punk
Duración 3:52
Discográfica Warner Music
Autor(es) La Unión
Productor(es) Nacho Cano, Rafael Abitbol
cronología de sencillos de La Unión
[editar datos en Wikidata]

«Lobo-Hombre en París» es una canción escrita e interpretada por la banda de rock española La Unión como parte de su álbum debut de 1984 Mil siluetas, siendo con mucho su mayor éxito internacional.

La canción está basada en un cuento del escritor francés Boris Vian. Se vendieron más de 200 000 sencillos y con ella lograron ser número 1 en ventas durante 9 semanas consecutivas y un disco de oro en España.[1]​

La canción se considera uno de los grandes éxitos del rock en español de los años 1980 y tuvo un gran éxito en América Latina, por lo que ha sido interpretada por diferentes artistas tanto en su país natal como en Hispanoamérica.[1]​

Fue promocionado con un notable vídeo musical en blanco y negro, que recrea escenas en el París de los años 1940 en la que se desenvuelve el protagonista de la letra.

Historia

La canción está inspirada en el cuento El lobo-hombre (cuyo título original en francés es Le loup garou), escrito por Boris Vian en 1947. La canción fue escrita originalmente por la banda de rock española La Unión en su álbum de 1984 Mil siluetas. Tiempo después fue interpretada por otros artistas, como el grupo venezolano de rock alternativo Témpano, quienes la incluyeron en su quinto álbum de estudio titulado Témpano de 1987; o la española Ana Belén en 1988, aunque la primera versión que se conoció en México fue la del grupo infantil Parchís. En Chile, país fuertemente afectado por la severa censura de la dictadura cívico-militar de Pinochet, fue primero conocido el cover de la banda venezolana, esta versión abrió la puerta al ingreso posterior de la versión original de La Unión, la que a la sazón sería ampliamente reconocida y popular, relegando al olvido a la versión venezolana. Por último, destaca la versión del grupo colombiano The Mills en su álbum Babel. También existe una edición de esta última versión con Andrea Echeverri, vocalista y líder de la banda Aterciopelados.[2]​

El tema ha sido clasificado por la revista Rolling Stone en el número 61 de las 200 mejores canciones del pop-rock español, según el ranking publicado en 2010.[3]​

Posicionamiento en listas

Listas semanales

País (Lista 1984) Posición más alta
Bandera de España España (Billboard)[4]​ 1

Versiones

Versiones de "Lobo-Hombre en París"
N.ºTítuloMúsicaDuración
1.«Lobo-Hombre en París» (original, álbum Mil siluetas, ℗ 1984) Bandera de España La Unión3:52
2.«Lobo-Hombre en París» (álbum Parchis, ℗ 1985) Bandera de España Parchís4:08
3.«Lobo-Hombre en París» (álbum Todo por el rock, ℗ 1986) Bandera de México Asha3:20
4.«Lobo-Hombre en París» (álbum Témpano, ℗ 1987) Bandera de Venezuela Témpano3:49
5.«Lobo-Hombre en París» (álbum A la sombra de un león, ℗ 1988) Bandera de España Ana Belén4:22
6.«Lobo-Hombre en París» (álbum Babel, ℗ 2010) Bandera de Colombia The Mills3:47
7.«Lobo-Hombre en París» (álbum Sin Aliento, ℗ 2012) Bandera de México Volován3:43
8.«Lobo-Hombre en París» (álbum Cada Minuto Cuenta (Canciones de la Serie Original de Prime Video), ℗ 2024) Bandera de México Luisa Almaguer3:44

Versión de Témpano

«Lobo-hombre en París»
Sencillo de Témpano
del álbum Témpano
Publicación 1987
Formato Sencillo
Grabación

1987

  • Bandera de Venezuela Estudios Circus - Audio Uno,
    Caracas, Venezuela.
  • Bandera del Reino Unido Roundhouse Studios,
    Londres, Reino Unido.
Género(s) Pop Rock
Duración 3:49 (Álbum)
Discográfica CBS/Columbia C.A.
Autor(es) La Unión
[editar datos en Wikidata]

La banda de Pop Rock venezolana Témpano realizó una versión de la composición, la cual fue lanzada como sencillo promocional de su álbum homónimo de 1987, en el cual se desmarcaban de su anterior etapa de Rock Progresivo, para alinearse con un estilo fuertemente comercial. El álbum fue grabado en los Estudios Circus de Caracas, Venezuela, por los ingenieros de grabación Jorge G. García y Juan Miguel. Las mezclas se realizaron en Londres, Reino Unido, por Austin Ince y Tito Saavedra, en los Estudios Roundhouse y remasterizado finalmente en los Estudios Audio Uno de Caracas, Venezuela, por Francisco Castañedo.[5]​

Integrantes (1987)

  • Gerardo Ubieda (batería y percusión)
  • Francisco Morales (guitarra)
  • Alexis Peña (voz)
  • Iker Gastaminza (teclados)
  • José Ignacio Martín (teclados)

Músicos invitados

  • Andy Pask (bajo)
  • Tito Duarte (saxo)

Versión de The Mills

«Lobo-Hombre en París»
Sencillo de The Mills
del álbum Babel
Publicación 4 de agosto de 2010
Formato Airplay, sencillo radial
Grabación

2009 - 2010

Género(s) Rock alternativo
Duración 3:47 (versión del álbum)
Discográfica Cabeza de Ratón
Autor(es) La Unión, Luis Bolin Domecq
sencillos de The Mills
«Abran fuego»
(2009)		 «Lobo-Hombre en París»
(2010)		 «Amor depredador»
(2010)
Cronología del álbum Babel
Más de ti, más de mí
(6)		 Lobo-Hombre en París
(7)		 You're Still The One
(8)
[editar datos en Wikidata]

El grupo de rock colombiano The Mills hizo una copia de ella, que fue el tercer sencillo de la banda, incluida como la pista número siete para su álbum debut Babel. Esta versión fue lanzada en las estaciones de pop en Colombia el 4 de agosto de 2010.[6]​ La canción fue grabada en Bogotá y mezclada en Miami. Además, incluye versiones grabadas con la vocalista de Aterciopelados Andrea Echeverri.[7]​

"Lobo-Hombre en París" por The Mills
N.ºTítuloDuración
1.«Lobo-Hombre en París» (Versión del álbum) 3:47
2.«Lobo-Hombre en París con Aterciopelados» (Versión rock) 3:40
3.«Lobo-Hombre en París con Aterciopelados» (Versión especial) 3:29

Vídeo musical

El vídeo musical estuvo bajo la dirección de Andrea Olarte y fue grabado en la ciudad de Bogotá, Colombia el 7 de septiembre de 2009. El otro vídeo musical con Andrea Echeverri también fue grabado en la misma ciudad, el videoclip muestra partes de la versión original y hay partes donde se ven a Andrea y el vocalista de la banda, Bako, en un estudio de grabación cantando.[8]​ El videoclip comenzó a rotar en señales como Canal 13 y en MTV Centro, dándose a conocer a nivel continental debutando en el conteo de Los 10 + pedidos.[9]​

Referencias

  1. ↑ a b «Biografía: Casi 30 años de historia». Consultado el 22 de julio de 2013. 
  2. ↑ «Descarga Libre en Exclusiva 'Lobo Hombre en París'». vive.in. 5 de agosto de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2010. 
  3. ↑ Rolling Stone, ed. (21 de mayo de 2010). «Lista de las 200 mejores canciones del pop español». Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014. 
  4. ↑ Inc, Nielsen Business Media (21 de julio de 1984). Billboard (en inglés). Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 13 de mayo de 2022. 
  5. ↑ «Discografía de Témpano». 
  6. ↑ «La Banda Colombiana The Mills Lidera La Radio Local Con Su Versión De 'Hombre Lobo En París'». El Tiempo. 4 de agosto de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2010. 
  7. ↑ Andrea Echeverri (5 de agosto de 2010). «Andrea Echeverri habla de lo que significó para ella grabar con The Mills». vive.in. Consultado el 19 de diciembre de 2010. 
  8. ↑ themillsband (3 de septiembre de 2010). «The Mills feat. Aterciopelados Lobo-Hombre en París». YouTube. Consultado el 19 de diciembre de 2010. 
  9. ↑ «Vídeos de música The Mills Lobo Hombre». MTV Latinoamérica. 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010. Consultado el 20 de diciembre de 2010. 

Read other articles:

Francesco Maria Tarugi

Francesco Maria Tarugi (27 Agustus 1525 – 11 Juni 1608) adalah seorang kardinal asal Italia. Ia berasal dari keluarga bangsawan. Pranala luar http://webdept.fiu.edu/~mirandas/bios1596.htm#Tarugi Diarsipkan 2016-03-07 di Wayback Machine.

 

Morris Chestnut

Morris ChestnutMorris di San Diego Comic-Con International pada Juli 2010LahirMorris Lamont ChestnutTanggal tidak terbaca. Angka tahun harus memiliki 4 digit (gunakan awalan nol untuk tahun < 1000). (usia Kesalahan ekspresi: Operator < tak terduga)Cerritos, California, ASPekerjaanAktorTahun aktif1990 – sekarangSuami/istriPam Bryce-Chestnut ​(m. 1995)​Anak2 Morris Lamont Chestnut[1] (lahir 1 Januari 1969)[2] adalah seorang aktor asal A...

 

KSII

Radio station in El Paso, Texas KSIIEl Paso, TexasUnited StatesBroadcast areaEl Paso, TexasFrequency93.1 MHzBranding93.1 KISS-FMProgrammingFormatHot adult contemporaryAffiliationsCompass Media NetworksOwnershipOwnerTownsquare Media(Townsquare Media of El Paso, Inc.)HistoryFirst air date1976 (as KAMA-FM)Former call signsKAMA-FM (1976-1982)KAMZ (1982-1995)Call sign meaningKSII = The word Kiss jumbledTechnical informationFacility ID36949ClassCERP98,000 wattsHAAT433 meters (1,421 ft)LinksWeb...

Costovertebral angle tenderness

Pain Costovertebral angle tendernessAnatomic relationship of the 12th rib and lumbar vertebrae with lines representing the CVA overdrawn Costovertebral angle (CVA) tenderness is pain that results from touching the region inside of the costovertebral angle.[1] The CVA is formed by the 12th rib and the spine.[1] Assessing for CVA tenderness is part of the abdominal exam, and CVA tenderness often indicates kidney pathology.[1]   Anatomy The CVA is an anatomic concept...

 

ABS-CBN

Commercial media network in the Philippines This article is about the Philippine media network. For other uses, see ABS-CBN (disambiguation). Kapamilya Network redirects here. For the cable and satellite channel also owned by ABS-CBN, see Kapamilya Channel. This is currently being merged. After a discussion, consensus to merge this with content from ABS-CBN HD was found. You can help implement the merge by following the instructions at Help:Merging and the resolution on the discussion. P...

 

Contre-Réforme

Pour les articles homonymes, voir Réforme. Le Triomphe de la foi catholique sur l'hérésie protestante par Johann Michael Rottmayr (1729), fresque de l'église Saint-Charles-Borromée de Vienne. La Contre-Réforme (ou, plus rarement, Réforme catholique) est le mouvement par lequel l'Église catholique réagit, dans le courant du XVIe siècle, face à la Réforme protestante. L'expression « Contre-Réforme » provient de l'historiographie allemande du XIXe siècle, dan...

Сибирский горный козёл

Сибирский горный козёл Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКла�...

 

Day One (1989 film)

1989 film by Joseph Sargent This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (November 2007) (Learn how and when to remove this message) Day OneGenreDramaHistoryWritten byDavid W. Rintels (teleplay)Directed byJoseph SargentStarringBrian DennehyDavid StrathairnMichael TuckerHume CronynRichard DysartHal HolbrookBarnard HughesJohn McMartinDavid Ogden Sti...

 

西遊記大結局之仙履奇緣

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细，需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸，輔助�...

Taman Wisata Wendit

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Taman Wisata Wendit – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Topik artikel ini mungkin tidak memenuhi kriteria kelayakan umum. Harap penuhi kelayakan artikel dengan: menyertakan sumber-sumber ...

 

جورج كلير

جورج كلير   معلومات شخصية الميلاد 22 أبريل 1932 [1]  براغ[1]  الوفاة 27 مايو 2016 (84 سنة)   مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المدرسة الأم أكاديمية تشيكوسلوفاكيا للعلومالجامعة التقنية التشيكية في براغ  المهنة عالم حاسوب[1]،  ورياضياتي،  وأستاذ ...

 

Terminator 2: Judgment Day

1991 film by James Cameron Terminator 2: Judgment DayTheatrical release posterDirected byJames CameronWritten by James Cameron William Wisher Produced byJames CameronStarring Arnold Schwarzenegger Linda Hamilton Robert Patrick CinematographyAdam GreenbergEdited by Conrad Buff Mark Goldblatt Richard A. Harris Music byBrad FiedelProductioncompanies Carolco Pictures Pacific Western Productions Lightstorm Entertainment Le Studio Canal+ Distributed byTri-Star PicturesRelease dates July 1,...

Isabella I of Castile

Queen of Castile and León from 1474 to 1504 Isabella I redirects here. For other uses, see Isabella I (disambiguation). Isabel la Católica redirects here. For the Mexico City Metro station, see Isabel la Católica metro station. Isabella ICatholic Queen of the Spains[a]Servant of GodAnonymous portrait c. 1490Queen of Castile and LeónReign11 December 1474 – 26 November 1504Coronation13 December 1474[1]PredecessorHenry IVSuccessorJoannaCo-monarchFerdinand V (from 1475...

 

2014 European Athletics Championships

International athletics championship event22nd European Athletics ChampionshipsDates12–17 AugustHost cityZürich, SwitzerlandVenueLetzigrundLevelSeniorTypeOutdoorEvents47Participation1,439 athletes from 50 nations← 2012 Helsinki 2016 Amsterdam → The 2014 European Athletics Championships was held in Zürich, Switzerland, between 12 and 17 August 2014.[1] It was the first time that Switzerland had hosted the European Athletics Championships since 1954. Great Britain heade...

 

Coninae

Coninae Gastridium geographus, anterior berada di sebelah kiri Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Mollusca Kelas: Gastropoda (tanpa takson): clade Caenogastropodaclade Hypsogastropodaclade Neogastropoda Superfamili: Conoidea Famili: Conidae Subfamili: ConinaeFleming, 1822[1] Genera Lihat teks Coninae adalah sebuah subfamili yang beranggotakan siput dengan cangkang yang megerucut. Subfamili ini berada di dalam famili Conidae, kelas Gastropoda. Coninae merupakan salah satu pr...

نادي فوتسوافك لكرة السلة

نادي فوتسوافك لكرة السلة معلومات النادي الدوري الدوري البولندي لكرة السلة البلد بولندا  تأسس عام 1991  الموقع فوتسوافك، بولندا ألوان الفريق أبيض، أزرق، أخضر       الموقع الرسمي الموقع الرسمي البطولات أطقم الفريق     الطقم الأساسي     الطقم الاحتياطي تعد...

 

Championnat de Suisse de football 2011-2012

Super League2011-2012 Généralités Sport football Organisateur(s) Association suisse de football Édition 115e Lieu(x) Suisse Participants 10 équipes Matchs joués 180 Site web officiel Site officiel de la Super League Hiérarchie Hiérarchie 1er niveau Niveau inférieur Challenge League 2011-12 Palmarès Promu(s) en début de saison FC Lausanne-SportServette FC Relégué(s) en début de saison FC Saint-GallAC Bellinzone Vainqueur FC Bâle (15) Deuxième FC Lucerne Troisième BSC You...

 

Rumah Sakit Angkatan Laut dr. Mintohardjo

Rumah Sakit Angkatan LautDr. MintohardjoTentara Nasional Indonesia Angkatan LautRumah Sakit Mintohardjo pada pintu belakangDibentuk01 Agustus 1957NegaraJakarta, IndonesiaCabangTentara Nasional Indonesia Angkatan LautSitus webwww.rsalmintohardjo.com Rumah Sakit Angkatan Laut Dr. Mintohardjo Jakarta adalah Rumah Sakit Militer milik TNI Angkatan Laut tipe B yang berada dibawah operasional Dinas Kesehatan TNI Angkatan Laut.[1] Sejarah Cikal bakal rumah sakit ini berawal dari sebuah kegiat...

Cincin Schatzki

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Schatzki ring di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemah...

 

Neptis puella

Species of butterfly Neptis puella Female, figure 12 Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta Order: Lepidoptera Family: Nymphalidae Genus: Neptis Species: N. puella Binomial name Neptis puellaAurivillius, 1894[1] Synonyms Neptis lucayensis Schultze, 1916 Neptis puella, the little sailer, is a butterfly in the family Nymphalidae. It is found in Sierra Leone, Ivory Coast, Ghana, Togo, Nigeria, Cameroon, the Democratic Republic...