Diputado de la VIII Legislatura de las Cortes Generales por Barcelona elegido en las elecciones generales de 2004, fue reelegido en las elecciones de 2008 y 2011. Fue portavoz del Grupo Parlamentario Catalán en el Congreso, y desde 2001 hasta 2014 también ejerció de secretario general de CiU. Fue, además, presidente del Comité de Gobierno de Unión Democrática de Cataluña (UDC), cargo que desempeñó en el periodo 1982-1984 y desde 1987 hasta su dimisión.[2]
En 2004 fue elegido Presidente de la Comisión permanente de Asuntos Exteriores del Congreso de los Diputados, cargo que repitió en 2008 y 2011.
En octubre de 2012, en plena polémica independentista entre el presidente de la Generalidad, Artur Mas y el Gobierno de la Nación, remató su intervención ante el «Consell Nacional de CiU» con la frase de Manuel Carrasco Formiguera: «Amunt, avant, visca Catalunya lliure!» (¡Arriba, adelante, viva Cataluña libre!). Se retractó al día siguiente.[4]
El 27 de septiembre de 2015 la formación Unión Democrática de Cataluña no obtuvo representación parlamentaria en las elecciones autonómicas de Cataluña, impulsando a Duran Lleida a poner su cargo a disposición del Consejo Nacional del partido. Cargo del que salió reelegido en octubre de 2015. En las elecciones generales del 20 de diciembre de 2015 fue cabeza de lista por Barcelona por UDC, partido que no obtuvo representación en las Cortes Generales.
El 16 de enero de 2016 Duran anunció oficialmente su dimisión como presidente del comité de gobierno de Unió Democrática de Cataluña asumiendo la doble debacle electoral.[6] Tras este suceso decidió abandonar la vida pública.[7]
En marzo de 2017 reapareció en público para presentar su libro Un pan como unas tortas.[8] En noviembre del mismo año comenzó a colaborar con la CEOE organizando foros de diálogo en los que se invita a ministros y organizaciones empresariales de otros países de la UE.[9] En 2021 presidió el Foro de Diálogo España-Italia, nuevamente celebrado en Barcelona.[10]
A finales del mes de enero de 2019, el Consejo de Administración de la empresa pública Aena decidió nombrarle como el nuevo consejero independiente, sustituyendo de esta forma a Josep Piqué. El cambio tuvo efectos el 1 de marzo de ese año.[11]
Es fundador y presidente de la Academia Europea Leadership, una iniciativa académica privada.[12]
Entre sus actividades académicas es profesor visitante de la Universidad Miguel de Cervantes de Santiago de Chile.[cita requerida]
Desde el 23 de marzo de 2023, es presidente de la Asociación Española de Distribuidores, Autoservicios y Supermercados (Asedas).[13]
Reconocimientos y premios
Gran Cruz de la Orden de San Carlos de la República de Colombia - 2015
Cogenerador de Honor - noviembre de 2014 - Asociación Española de Cogeneración
Premio Excelencia y Calidad en la Justicia - 2014 - Consejo General Procuradores de España
Cruz de Comendador de la Orden al Mérito de la República de Polonia - 2013
Cruz de San Jorge - 2011 - Generalidad de Cataluña
Encomienda de número de la Real Orden de Carlos III - 2011
Orden del Príncipe Trpimir con collar de la República de Croacia - 2011
Protagonistas del Año - 2009 - Onda Rambla Punto Radio
Gran Cruz del Mérito Civil - 2010
Con V de Vida - septiembre de 2009 - Asociación Española contra el Cáncer
Autónomo del Año - noviembre de 2007 - Asociación de Trabajadores Autónomos de España
Caballero de Madara de la República de Bulgaria - 2007
Encomienda de número de la Orden de Isabel la Católica - 2007
Hijo Ilustre de Alcampell - 2003 - Ayuntamiento de Alcampell
Gran Oficial de la Orden Bernardo O'Higgins de la República de Chile - 2000
Gran Oficial de la Orden al Mérito de la República Italiana - 1999
Polémica
En noviembre de 2000, salta el caso Pallerols de la financiación ilegal de UDC, a través de los fondos europeos de formación profesional, Duran asegura que «Si esto se demuestra, dimitiré».[14]
En enero de 2013, el caso «pallerols» se resuelve con la autoinculpación de los acusados, que para eludir el ingreso en prisión acuerdan penas de multa y de entre 7 meses y año y medio de cárcel.
El PP, ERC y toda la oposición catalana reclaman al líder de Unió que cumpla con su palabra y asuma responsabilidades.[15]
El 16 de marzo de 2013, declara lo siguiente: «Tenemos que ser cuidadosos y ver si queremos dejar en manos de los jueces el destino de los políticos», y «tenemos que acordar una propuesta entre todos».[16]
Comentarios
En noviembre de 2011 Duran abogó llamar matrimonio homosexual (que ya era legal en España desde el año 2005) por un nombre diferente.[17] En marzo de 2012, durante un debate con el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, Duran pidió el inmediato reconocimiento de Kosovo por parte de España.
En octubre de 2013 Duran emplaza en el Congreso de los Diputados, al entonces Presidente Mariano Rajoy a dar una respuesta política a la cuestión catalana, comentando que dejar pasar el tiempo no solo no resolvería el problema sino que contrariamente, provocaría una declaración unilateral de independencia.[18]
Publicaciones
Voluntat de Servei - (1991), Editorial Timun Mas
L'estat del benestar: present i futur (con Ruud Lubbers) (1994), Institut d'Estudis Humanistics Miquel Coll i Alentorn
Catalunya i l'Espanya plurinacional (1995), Editorial Planeta
La política a diari (2003), Editorial Pòrtic
Entre una España y la otra (2007), Editorial Planeta
Cartas de navegación (2011), Editorial Península
Un pan como unas tortas - (2017), Editorial Libros
El riesgo de la verdad - (2019), Editorial Planeta