|
José Vicente Anaya
José Vicente Anaya (Villa Coronado, Chihuahua, 22 de enero de 1947-1 de agosto de 2020)[1] fue un poeta, ensayista, traductor y periodista cultural mexicano.[2] Publicó más de treinta libros y formó parte del movimiento poético del infrarrealismo.
Fue un destacado estudioso de la poesía estadounidense, fundamentalmente de la Generación Beat, así como de la literatura de China y Japón.[cita requerida]
Tradujo libros (publicados) de Henry Miller, Allen Ginsberg, Margaret Randall, Marge Piercy, Gregory Corso, Antonin Artaud, Carl Sandburg y Jim Morrison.[cita requerida]
Su poesía ha sido traducida al inglés, francés, italiano, árabe y portugués.
Biografía
Llegó a la Ciudad de México en 1967, para estudiar Sociología en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México. Participó en el Movimiento de 1968 en México.[3]
Más tarde, en 1971, cursó la carrera de Letras Hispánicas en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Fue miembro del grupo infrarrealista en 1975 y autor de uno de sus manifiestos.[4]
De 1981 a 1983 dirigió el departamento editorial de la Universidad Autónoma del Estado de México. Ha ejercido asimismo el periodismo cultural en los periódicos Uno Más Uno y El Financiero. Coordinó también la sección cultural de El Economista y fue Jefe de Redacción de la revista Memoranda (1989-1993) del ISSTE.[5]
De 1997 al 2008 fundó y codirigió Alforja, Revista de Poesía [6] y Ediciones Alforja. También fue presidente de Alforja, Arte y Literatura, A.C.[7]
Asimismo, fue uno de los fundadores de la Sociedad de Escritores de México y Japón (SEMEJA).[6]
Dio lecturas de poesía y conferencias en universidades de varios países, como Italia, España, EE. UU., Colombia y Costa Rica.[cita requerida]
En 2007, la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla le dedicó el VIII Congreso Internacional de Poesía y Poética.[8]
Falleció en su domicilio el 1 de agosto de 2020.[1]
Obra
- Avándaro, (coautor), Editorial Extemporáneos, 1971.
- Los valles solitarios nemorosos, UNAM, Dirección General de Publicaciones, México, 1976.
- Paria, Ediciones Sin Nombre, 1978. ISBN 9786070028557. [1]
- Morgue, Universidad Autónoma del Estado de México, Vol. 4 de la colección La abeja en la colmena, México 1981. [2]
- Punto negro, Universidad Veracruzana, 1981.
- Largueza del cuento corto chino, Verdehalago, México, 2005 (y otras 7 ediciones. Primera edición en 1981). ISBN 9786074110395. [3]
- Piratas/Poetas, Universidad Autónoma de Querétaro-UAEM, 1982.
- Híkuri, Universidad Autónoma de Puebla, Colección Asteriscos, Puebla, 1978 (y otras 4 ediciones). ISBN 9786070024597. [4]
- Poetas en la noche del mundo, Coordinación de Difusión Cultural, Dirección de Literatura/Universidad Nacional Autónoma de México, 1997.
- Cuento breve japonés, Editorial LunaArena, colección Tallo de Luz, 1999.
- Breve destello intenso, El haiku clásico del Japón, Universidad Autónoma de México, México, 1992.
- Los poetas que cayeron del cielo. La generación beat comentada y en su propia voz, Instituto de Cultura de Baja California / Juan Pablos, México, 1998. ISBN 9789709059083. [5]
- Peregrino, Alforja, Arte y Literatura, México, primera edición 2002; segunda edición 2007. ISBN 9685189544 [6].
- Brota la vida en el abrazo : poesía mística y cotidianidad de Concha Urquiza : una biografía oral, Instituto Veracruzano de la Cultura, Colección Cuadernos de Veracruz, 2007, ISBN: 9706870679
- Gozo del sexo. Antología poética, Ediciones alforja, colección Poesía en el Andén, 2006.
- El rompimiento amoroso en la poesía, Ediciones alforja, colección Poesía en el Andén, 2006.
- Versus : otras miradas a la obra de Octavio Paz, Ediciones de Medianoche, 2010, ISBN: 9786077678366
- Astros Fugitivos, Editorial Piedra Cuervo, 2013
- Poesía Poetas, MarEs DeCierto Ediciones / Ediciones la Herrata Feliz, 2019.
- Mater Amatisima / Pater Noster, Sangre Ediciones, 2019
- Diótima, diosa viva del amor, Editorial La Tinta del Silencio, colección Peces del viento, No.2, 2019. ISBN: 978-607-98622-4-4
- José Vicente Anaya, Material de Lectura, Dirección de Literatura de la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, serie Poesía Moderna, No.217, 2019.
- Pueblos originarios. Apaches, dakotas, mayas y mazahuas..., Ediciones Proceso, 2020, ISBN: 978-607-8709-04-5
Traducciones
- Reflexiones sobre la muerte de Mishima de Henry Miller, UAEM (4 ediciones hasta 1995).
- Ventana de la mujer en llamas de Marge Piercy, UAEM (2 ediciones)
- Aullido, Kaddish (y otros poemas) de Allen Ginsberg, Volume 5 de la colección La Abeja en la colmena. Universidad Autónoma del Estado de México, 1983. ISBN 9789688350027. [7]
- En la mano desvanecida del tiempo de Gregory Corso, UAEM, 1982.[8]
- Antología de la narrativa japonesa de posguerra (co-traductor) de Átsuko Tanabe, Premiá Editora, 1989. ISBN 968434469-4 [9]
- Poemas de Carl Sandburg, Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Difusión Cultural, Dirección de Literatura. Colección Cuadernos de Lectura, 1990. ISBN 9789683612748. [10]
- Una oración americana: Jim Morrison, Laberinto Ediciones, 2007 y 2013, ISBN 13: 9786070000072
- Antonin Artaud, Aerolitos Mentales (antología) Selección, traducciones, presentación, notas y cronología de José Vicente Anaya, Instituto Chihuahuense de la Cultura, Segunda edición: 2013
Premios y reconocimientos
Entre los premios que recibió están: Premio Plural de Poesía en 1980, la beca de poesía INBA-FONAPAS en 1981, el Premio de Literatura Tomás Valles en 1989. Además fue nombrado Creador Emérito por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y el Instituto Chihuahuense de la Cultura en el año 2000. Fue miembro del Sistema Nacional de Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, desde el 2004.
Referencias
Enlaces externos
|
|
