Joaquín Garrigós Bueno

Joaquín Garrigós Bueno
Información personal
Nacimiento 1942 Ver y modificar los datos en Wikidata
Orihuela (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Información profesional
Ocupación Traductor y escritor Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Joaquín Garrigós Bueno (Orihuela, 1942-2024) es un traductor español, licenciado en Filología Hispánica y en Derecho, exdirector del Instituto Cervantes en la capital rumana, Bucarest.[1]​

Garrigós Bueno es uno de los traductores más relevantes de la lengua rumana al español. Como difusor de la literatura rumana en el extranjero, recibió la Orden del Mérito Cultural de la Presidencia Rumana en 2004 y el doctorado honoris causa por la Universidad Vasile Goldis, de Arad (Rumania). Entre los autores que ha traducido constan algunos fundamentales de este país, como Emil Cioran, Norman Manea, Camil Petrescu y, sobre todo, Mircea Eliade; su dedicación en la difusión de la obra de este autor ha sido reconocida con la Medalla Conmemorativa "Mircea Eliade" de la Presidencia Rumana.

En 2019 fue galardonado con el III Premio Complutense de Traducción "José Gómez Hermosilla" por su dilatada trayectoria en el campo de la traducción literaria.

Referencias

  1. ↑ Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (ed.). «Joaquín Garrigós Bueno» (en catalán). (CC-BY-SA vía OTRS). Consultado el 23 de marzo de 2016. 

2. https://filologia.ucm.es/premios-de-traduccion-2019

Read other articles:

Michel Martelly

His ExcellencyMichel Martelly Presiden HaitiMasa jabatan14 Mei 2011 – 7 Februari 2016Perdana MenteriJean-Max BelleriveGarry ConilleLaurent Lamothe PendahuluRené PrévalPenggantiJocelerme Privert (Sementara) Informasi pribadiLahir12 Februari 1961 (umur 63)Port-au-Prince, HaitiPartai politikFarmers' Response PartySuami/istriSophia MartellyAnak4ProfesiMusisiKomposerSunting kotak info • L • B Sweet MickyNama lahirMichel Joseph MartellyLahir12 Februari 1961 (umur...

 

卡洛斯·梅内姆

此條目需要擴充。 (2015年11月27日)请協助改善这篇條目，更進一步的信息可能會在討論頁或扩充请求中找到。请在擴充條目後將此模板移除。 卡洛斯·梅内姆阿根廷總統府官方照片第47任阿根廷總統任期1989年7月8日—1999年12月10日副总统爱德华多·杜阿尔德卡洛斯·鲁考夫（英语：Carlos Ruckauf）前任劳尔·阿方辛 个人资料出生(1930-07-02)1930年7月2日 阿根廷拉里奥哈省阿尼利亚�...

 

Mariano Barbosa

Argentine footballer Mariano Barbosa Barbosa in 2012Personal informationFull name Mariano Damián BarbosaDate of birth (1984-07-27) 27 July 1984 (age 39)Place of birth Lanús, ArgentinaHeight 1.88 m (6 ft 2 in)Position(s) GoalkeeperSenior career*Years Team Apps (Gls)2002–2005 Banfield 38 (0)2005–2007 Villarreal 21 (0)2007–2008 Recreativo 0 (0)2008–2009 Estudiantes 1 (0)2009 → River Plate (loan) 4 (0)2009–2010 Atlas 28 (0)2010–2014 Las Palmas 162 (0)2014–201...

Hörsaalzentrum der TU Dresden

Hörsaalzentrum der TU Dresden, vom Fritz-Foerster-Platz aus Westseite des Gebäudes Das Hörsaalzentrum der TU Dresden (HSZ) befindet sich an der Bergstraße 64 in Dresden.[1] Bemerkenswert ist die Eingangshalle mit einer transparenten Glasfassade und einer offenliegenden Stahlskelettkonstruktion. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Literatur 3 Weblinks 4 Einzelnachweise Beschreibung Mittelteil der Westseite Mit einer deutlichen Vergrößerung der TU Dresden nach der Wende waren baul...

 

土库曼斯坦总统

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府（Oguzkhan Presidential Palace）機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年，可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關（英语：National Council of Turkmenistan） ...

 

美国众议院

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

Warna kulit manusia

Pigmentasi kulit beralih ke halaman ini. Untuk pigmentasi kulit hewan, lihat Pigmen biologis. Keluarga besar Coloured dari Afrika Selatan menampilkan beberapa spektrum pewarnaan kulit manusia Pigmen warna kulit manusia memiliki keragaman dari coklat tergelap sampai putih terterang. Pigmentasi kulit seseorang adalah hasil dari genetik, produk dari kedua orangtua biologis seseorang, riasan genetik dan pancaran sinar matahari. Dalam evolusi, pigmentasi kulit pada manusia berubah akibat proses se...

 

Військово-музичне управління Збройних сил України

Військово-музичне управління Збройних сил України Тип військове формуванняЗасновано 1992Країна  Україна Емблема управління Військово-музичне управління Збройних сил України — структурний підрозділ Генерального штабу Збройних сил України призначений для планува...

 

Bourne Wood

Area of predominantly coniferous woodland just south of Farnham, Surrey, England This article is about the woods near Farnham in Surrey. For the woods near Bourne in Lincolnshire, see Bourne Woods. 51°11′28″N 0°46′41″W / 51.191°N 0.778°W / 51.191; -0.778 Conifers growing on a hill in the Bourne Wood Bourne Wood (also known as Bourne Woods) is an area of predominantly coniferous woodland just south of Farnham, Surrey, England; the area is often used as a fil...

Russell 2000 Index

US small-cap stock market index This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this article. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Russell 2000 Index – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2018) (Learn how and when to remove this message) Russell 2000Index between 1978–2012Foundation1984; 40 years ago (198...

 

Bowne Park

Public park in Queens, New York Not to be confused with Browne Park or Bowen Park. Bowne ParkLocationBroadway–Flushing, Queens, New York, USCoordinates40°46′14″N 73°48′26″W / 40.77056°N 73.80722°W / 40.77056; -73.80722Area11.79 acres (4.77 ha)Created1925 or 1927Operated byNew York City Department of Parks and RecreationOpen6 a.m. to 1 a.m.StatusopenBowne ParkU.S. Historic districtContributing property LocationBounded by 29th Ave., 159th St., 32...

 

Tetracynodon

Extinct genus of therapsids from Early Triassic South Africa TetracynodonTemporal range: Late Permian - Early Triassic Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Clade: Synapsida Clade: Therapsida Clade: †Therocephalia Family: †Lycideopidae Genus: †TetracynodonBroom and Robinson, 1948 Species †T. tenuis Broom and Robinson, 1948 †T. darti Sigogneau, 1963 Tetracynodon is an extinct genus of therocephalian. Fossils of Tetracynodon have been found in ...

Gennaro Manna

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Gennaro Manna Informasi latar belakangLahir(1715-12-12)12 Desember 1715Napoli, ItaliaMeninggal28 Desember 1779(1779-12-28) (umur 64)Napoli, ItaliaGenreOperaPekerjaanKomponis, guru Gennaro Manna (12 Desember 1715 - 28 Desember 1779) merupakan seora...

 

Orbitale (la Culture de Iain Banks)

Pour les articles homonymes, voir Orbitale. Illustration d'une Orbitale Dans l'univers de fiction de Iain M. Banks, la Culture, une Orbitale (parfois simplement appelé O ou petit anneau) est un habitat spatial artificiel qui se présente sous la forme d'un imposant anneau (considérablement plus petit toutefois que celui de l'Anneau-Monde de Larry Niven). Ses habitants, souvent au nombre de plusieurs milliards, vivent sur la surface interne de l'anneau, où des plaques de la taille de conti...

 

Johan Nordling

Johan Nordling Född20 oktober 1863[1]Uppsala, SverigeDöd9 maj 1938[1] (74 år)Uppsala församling[1], SverigeAndra namnHalvor GripMedborgare iSverigeSysselsättningFörfattareMakaGerda NordlingFöräldrarJohan Teodor NordlingSophie NordlingRedigera Wikidata Johan Nordling (pseudonym Halvor Grip), född 20 oktober 1863 i Uppsala, död 9 maj 1938, var en svensk författare. Biografi Nordling var son till professor Johan Teodor Nordling och Sofia Lindahl.[2] Han var 1905–1915 ...

Conchata Ferrell

Pour les articles homonymes, voir Ferrell. Cet article est une ébauche concernant une actrice américaine. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques. Conchata FerrellConchata Ferrell en 2016.BiographieNaissance 28 mars 1943CharlestonDécès 12 octobre 2020 (à 77 ans)Sherman Oaks (Californie)Sépulture Forest Cemetery (d)Nom de naissance Conchata Galen FerrellNationalité américaineFormation Université MarshallUni...

 

موب سايكو 100

موب سايكو 100Mob Psycho 100فئة عمريةشونن مانغاكاتبوانناشرشوغاكوكانتاريخ الإصدار18 نيسان 2012 – حتى الآنمجلدات14 تلفاز ملحن كينجي كاواي إستديو بونز بث تلفزيون طوكيو متروبوليتن، قناة يوميأوري، تلفزيون أساهي العرض الأصلي 12 تموز 2016 – 27 أيلول 2016 عدد الحلقات 12 تعديل مصدري - تعديل   مو...

 

Otto Ruge

Norwegian general This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Otto Ruge – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2014) (Learn how and when to remove this message) Otto RugeGeneralmajor Otto Ruge in the summer of 1945Born9 January 1882Kristiania, NorwayDied15 August 1961(1961-08-15) (aged ...

Sara Lee Corporation

Defunct American consumer good company Sara Lee redirects here. For other uses, see Sara Lee (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Sara Lee Corporation – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2024) (Learn how and when to remove this message) Sara Lee CorporationCo...

 

Villa Santa Lucia degli Abruzzi

Villa Santa Lucia degli Abruzzicomune Villa Santa Lucia degli Abruzzi – VedutaIl paese visto dal basso LocalizzazioneStato Italia Regione Abruzzo Provincia L'Aquila AmministrazioneSindacoAntonio Paride Ciotti[1] (Noi per Villa Santa Lucia e Carrufo) dal 31-5-2015 TerritorioCoordinate42°20′03″N 13°46′40″E42°20′03″N, 13°46′40″E (Villa Santa Lucia degli Abruzzi) Altitudine850 m s.l.m. Superficie26,99 km² Abitanti88[2]&#...