Nació en Casablanca cuando esta formaba parte del protectorado francés, de padres españoles: él, de Sanlúcar de Barrameda y ella, que murió cuando Jean era adolescente, de Jerez de la Frontera. Ambos se habían exiliado huyendo de la dictadura de Francisco Franco. Tiene una hermana pequeña, María Teresa (Marie-Thérèse), también de nacionalidad francesa. Debido a su ascendencia, Jean habla español de manera fluida, pudiendo ser considerado bilingüe. A los 17 años se mudó a la Francia continental, donde estudió en Cours Simon.[4]
Tras realizar el servicio militar en Alemania Oriental, Reno volvió al país galo para ser actor y formó una compañía de teatro con Didier Flamand. Reno siempre se ha sentido orgulloso de sus orígenes españoles y no duda en hacer gala de ellos. En múltiples entrevistas ha afirmado que le gustaría trabajar en España, y realizó un pequeño papel en un corto publicitario de una marca de cervezas.
En 2019 protagonizó la película española 4 latas.[5]
Carrera
Debido a su estatura de 1,88 m,[1] Reno comenzó su carrera haciendo papeles de villano. Posteriormente, rompería ese estereotipo y protagonizaría papeles cómicos y heroicos. Comenzó su carrera en el cine francés, donde apareció en muchas películas de Luc Besson, incluyendo su primer cortometraje L'Avant dernier. Los dos continuaron trabajando juntos en películas producidas, escritas y dirigidas por Besson, las cuales le dieron mayor popularidad, como Nikita (1990), Le Grand Bleu (1988) y Léon (1994), junto a Natalie Portman. También dobló al personaje titular de Porco Rosso en la versión francesa de la película Porco Rosso (1992), dirigida por Hayao Miyazaki.[cita requerida]
Ha trabajado en varias películas estadounidenses, como French Kiss (1995) con Meg Ryan y Kevin Kline, Misión: Imposible (1996) con Tom Cruise, Rōnin (1998) con Robert De Niro y Godzilla (1998) con Matthew Broderick. También le ofrecieron el papel del agente Smith en The Matrix, pero no se pudo concretar. Al mismo tiempo, continuó haciendo películas francesas como Les Visiteurs (1993), Los ríos de color púrpura (2000) junto a Vincent Cassel y Los ríos de color púrpura 2 (2004) junto a Benoît Magimel. En 2006, apareció en La pantera rosa haciendo el papel de Gilbert Ponton y también en El código Da Vinci de Ron Howard, haciendo el papel del capitán Bezu Fache, uno de los personajes principales. En 2003 participó en el videoclip de la canción «I’ll see it through», de la banda Texas. También participó en el comercial japonés de Toyota haciendo el personaje de Doraemon.
Ha sido nominado tres veces al Premio César como mejor actor: dos veces como actor principal por León y Les Visiteurs, y una como mejor actor secundario por Le Grand Bleu. En 2000 le fue concedido el Premio del Cine Europeo por su aporte al cine internacional.
Vida privada
Contrajo matrimonio por primera vez en 1977 con Geneviève, con quien tuvo una hija, Sandra (nacida en 1978) y un hijo, Mickael (nacido en 1980). Tras su divorcio en 1988, contrajo su segundo matrimonio con la modelo polaca Nathalie Dyszkiewicz en 1995, con quien tuvo un hijo, Tom (nacido el 10 de enero de 1996) y una hija, Serena (nacida el 28 de junio de 1998). Se divorció en 2001.
El 29 de julio de 2006 se casó por tercera vez, esta vez con la modelo y actriz británica (también de origen polaco) Zofia Borucka,[6] en la ciudad de Les Baux-de-Provence, al sur de Francia, con quien ha tenido a Cielo (nacida en Nueva York en julio de 2009) y Deanon (nacido en septiembre de 2011). Es también abuelo de Ange (nacido en septiembre de 2013) el primer hijo de su hija mayor Sandra. Reno mantiene casas en París, Malasia y Los Ángeles.[7]
Es un gran fanático de Elvis Presley. Usó su capacidad para imitar a Elvis en una escena de Godzilla, cuando el guion necesitaba que su personaje se hiciera pasar por estadounidense.
En 2006 recibió el título de hijo adoptivo de la provincia de Cádiz, que agradeció declarando en su discurso: «No lloré cuando Chirac me nombró caballero de la Legión de Honor (máxima distinción gala) y sí aquí, en la provincia de Cádiz».[10]
En la entrega del premio, se comprometió a ejercer de embajador gaditano, declarando: «de forma humilde pero muy activa».
En 2011 recibió, conjuntamente con la actriz Carmen Maura, el VIII Prix (Premio) Diálogo de la Asociación de Amistad Hispano-Francesa en reconocimiento a su aportación a las relaciones entre Francia y España en el ámbito cultural y cinematográfico.[12]
↑Hermanos del viento, titulada anteriormente El camino del águila durante su fase de preproducción, es una película rodada integralmente en inglés y doblada en diferentes lenguas para su distribución en diferentes países de Europa. Su título internacional en inglés es Brothers of the Wind (literalmente ‘hermanos del viento’), aunque en Francia se tituló L’aigle et l’enfant (literalmente ‘el águila y el niño’).
