Jaume Roures

Jaume Roures
Información personal
Nacimiento 24 de abril de 1950 Ver y modificar los datos en Wikidata (74 años)
El Raval (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Familia
Hijos 5 Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Productor de cine, empresario de medios, director de cine y emprendedor Ver y modificar los datos en Wikidata
Cargos ocupados Presidente de Abacus Futur (desde 2024) Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador
Distinciones

Jaume Roures Llop [1]​ (Barcelona, 24 de abril de 1950) es un empresario y productor cinematográfico español. Es administrador único de Mediapro y propietario de un 12 % de Imagina Media Audiovisual. Alcanzó especial relevancia pública al obtener en 2005 la concesión de la última licencia de televisión en abierto que se concedió (La Sexta) por parte del entonces gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, sin concurso alguno y cuando ya se había decidido no conceder más licencias de televisión, en formato analógico. En 2007, fue el fundador del diario Público junto con Tatxo Benet y Toni Cases, a través de la editora Mediapubli Sociedad de Publicaciones y Ediciones.

Su estrategia empresarial logró arrancar los derechos de emisión de los partidos de fútbol al Grupo Prisa en 2007-2008 en la denominada "guerra del fútbol", una pugna que en 2018 perduraba entre los diferentes operadores y en la que Mediapro sigue siendo protagonista.[2][3]

También ha destacado por apoyar la producción de varios documentales de denuncia política y social, entre ellos en 2017 dirigió el documental Las cloacas de Interior. Es productor del documental 1-O sobre el referéndum de independencia convocado en Cataluña el 1 de octubre de 2017.

Trayectoria profesional

Nació en Barcelona con el nombre de Jaime Robles Lobo en 1950. Su padre murió de cáncer.[4]​ A los doce años dejó los estudios a para empezar a trabajar en una linotipia y posteriormente en una editorial.[5]​ Empezó su militancia política a los catorce años de edad, primero en Comisiones Obreras y el Front Obrer de Catalunya, donde militaban también Pascual Maragall o Miquel Roca.[6]​ y posteriormente en la trotskista Liga Comunista Revolucionaria (LCR) y en la IV Internacional.[7]

En 1969 Roures estuvo en la cárcel por su militancia clandestina en Comisiones Obreras.[cita requerida] En 1971 fue detenido también en Bilbao explica en una entrevista.[8]​ En la etapa democrática, en 1983, fue detenido por colaboración con la banda terrorista ETA. Fue acusado de colaborar en la constitución del comando Barcelona y de haber alojado en su domicilio al etarra Iñaki Ibero Otegui,[9]​ secuestrador del industrial Saturnino Orbegozo, que por entonces huía de la acción de la justicia y trataba de reconstruir el comando en la capital catalana.[10]​ En aquella época los miembros de la LCR estaban a favor de la autodeterminación de los pueblos mediante un proceso revolucionario.

En 1984 participó en la creación y desarrollo de TV3 donde trabajó entre 1984 y 2001 y donde fue responsable durante 8 años del departamento de Noticias y Producciones Deportivas. También -explica- fue presidente del Comité de Empresa durante algunos años.[6]​ Posteriormente fue responsable de Operaciones Especiales de la FORTA y jefe del Departamento de Televisión en Dorna, empresa organizadora del Campeonato del Mundo de Motociclismo.

En 1994 fundó Mediapro, sin prácticamente capital social, junto a Josep María "Tatxo" Benet Ferrán y Gerard Romy Belilos, empresa de la que es director general. Actualmente es una de las productoras más importantes de Europa de la que Roures posee una tercera parte (2009).[4][11]

Alcanzó especial relevancia pública al obtener en 2005 la concesión de la última licencia de televisión en abierto que se concedió (La Sexta), por parte del gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, sin concurso alguno y cuando ya se había decidido no conceder más licencias de televisión,[cita requerida] y al crear en 2007 el diario Públicojunto con Tatxo Benet y Toni Cases — a través de la editora Mediapubli Sociedad de Publicaciones y Ediciones, situándole en el papel, según algunos medios de comunicación de "nuevo magnate de la comunicación en la era Zapatero". Tras enfrentarse inicialmente a Sogecable con la llamada "guerra del fútbol" con el nuevo periódico confrontaba con el Grupo Prisa y el diario El País un medio próximo al expresidente Felipe González.[12]​ Según algunos medios, se había producido una alianza entre Roures y el presidente Zapatero para crear un grupo de comunicación que hiciera de contrapeso al Grupo Prisa.[13]

En 2007-2008 compró los derechos de retransmisión de 39 de los 42 equipos de Primera División. Y en julio de 2008 Roures anunció el lanzamiento de un canal de pago.[14]

En 2009, en una entrevista realizada a Roures en el periódico francés Libération el círculo de personas próximas se citaban el presidente Zapatero, Woody Allen, Johan Cruyff y Bernie Ecclestone de quien obtuvo la exclusividad de retransmisión de Fórmula 1 en 2010 que le arrebató a Telecinco.[4]Yo no trabajo, yo milito explicaba en la entrevista.[4]​ Luchó contra el Grupo Prisa para obtener los derechos de retransmisión de los partidos de fútbol en España y arrebató a Telecinco los derechos de retransmisión de la Fórmula 1. Con Gol Televisión continuó la lucha con Prisa y Sogecable que hasta entonces monopolizaban la difusión del fútbol de pago en televisión. También ha promocionado retransmisiones de fútbol en cines con la idea de que los espectadores puedan ver los partidos en pantallas de cine pagando el mismo precio que pagarían por ver una película.

En enero de 2012, Público despidió a la práctica totalidad de su plantilla mediante la aplicación de dos ERE tras el cierre de la edición impresa del diario. El 22 de mayo de 2012, una asociación de extrabajadores y lectores acudieron a la subasta para adquirir el rotativo, que sorpresivamente fue adjudicado de nuevo al grupo de Roures. A finales del mes de octubre del 2023 fue despedido fulminantemente de Mediapro por discrepancias con la actual propietaria del grupo, descansando al fin de su productiva labor en los medios de comunicación.

Producción de películas y documentales

Junto a sus estrategias empresariales, Roures ha destacado por invertir en la producción de películas y documentales sociales, entre ellas Los lunes al sol (2002) o La vida secreta de las palabras (2005) de Isabel Coixet sobre las violaciones en Bosnia o la película Salvador (2006) de Manuel Huerga sobre la historia del anarquista Puig Antich. También ha sido productor de Vicky Cristina Barcelona de Woody Allen estrenada en 2008 y ha participado en la financiación de las tres siguientes películas del director.[4]

Entre los documentales políticos y sociales más relevantes que ha producido se encuentran el documental como Comandante (2003) de Oliver Stone, sobre Fidel Castro, Llach: La revolta permanent (2006) dirigido por Lluís Danés que repasa la trayectoria del cantautor Lluís Llach utilizando como leit-motiv la masacre de Vitoria del 3 de marzo de 1976, que inspiró la obra Campanades a Morts,[15]​ el documental dirigido por el propio Roures "Las cloacas de Interior" (2017) un trabajo de investigación desarrollado a partir de la trama revelada por el diario Público en junio de 2016, sobre el uso partidista del Ministerio del Interior durante el mandato de Jorge Fernández Díaz para perjudicar e incriminar a los independentistas catalanes,[16]​ o el documental 1-O dirigido por Lluís Arcarazo estrenado en enero de 2018 sobre los acontecimientos producidos el 1 de octubre de 2017, en la jornada conocida como 1-O sobre el referéndum convocado por la Generalidad y suspendido por el Tribunal Constitucional, así como sobre los incidentes que se produjeron después de que el Gobierno recurriera a la Policía Nacional y a la Guardia Civil para descabezarlo.[17]

Ideología

Roures se define como de izquierdas y catalanista. En su juventud militó en el Front Obrer de Catalunya, en la trotskista Liga Comunista Revolucionaria (LCR) y en la IV Internacional,[7]​ un pasado que reivindica.[4]​ “(Ser trotskista) «Para mí es una filosofía política y un método de análisis de la realidad. La situación política de aquí y de fuera ha terminado por dar la razón a todo este pensamiento marxista. Con todos los matices que quieras».[6]​ Se manifiesta partidario de la aplicación del derecho de autodeterminación de los pueblos en Cataluña.

En 1983, fue detenido por colaboración con la banda terrorista ETA. Fue acusado de colaborar en la constitución del comando Barcelona y de haber alojado en su domicilio al etarra lñaki Ibero Otegui,[18]​ secuestrador del industrial Saturnino Orbegozo, que por entonces huía de la acción de la justicia y trataba de reconstruir el comando en la capital catalana.[10]​ En aquella época los miembros de la LCR estaban a favor de la autodeterminación de los pueblos mediante un proceso revolucionario. En total pasó dos años en la cárcel.[7]

«Esa fue la última, antes hubo otras seis detenciones, pero no me gusta hablar de eso, no es extraordinario: en aquella época había miles de personas en la cárcel. Y yo no diría ultraizquierdista: me viene de que aquí había una de las más crueles dictaduras y se mataba a mucha gente, aunque nos hayamos olvidado. ¿Qué país de Europa tiene a 150.000 desaparecidos enterrados? Éste. Se habla mucho de las víctimas del terrorismo de ETA, pero no de las del terrorismo de Fraga Iribarne o el señor Martín Villa, presidente de Sogecable[5]

Según sus propias declaraciones, en 2012 votó a la CUP[19]​ y en 2016 a Podemos en las elecciones europeas y a Catalunya Sí que es Pot.[6]​ Defiende el derecho a la autodeterminación de Cataluña -una posición, asegura, que ya defendía 50 años atrás-[6]​ y está a favor de la celebración de un referéndum aunque reconoce que probablemente votaría a favor de que Cataluña continuara en España.[7]​ «Quienes nos hemos criado en el pensamiento federalista también tenemos problemas para ver que la solución sea la independencia.»[8]

En 2018 un informe de la Guardia Civil mencionó que «podría formar parte del comité» de la convocatoria 1-O.[19]​ Roures denunció que era una operación interesada y dirigida, relacionada con el documental sobre el 1 de octubre y Las cloacas de Interior.[20]

Mediapro organizó el centro de prensa el 1 de octubre que utilizó el gobierno de la Generalidad durante la convocatoria del 1-O para el seguimiento de la convocatoria de referéndum con 400 periodistas acreditados.[21]

Filmografía

Como productor

Premios

Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos[22]
Año Categoría Película Resultado
2002 Mejor película Los lunes al sol Ganador

Referencias

  1. ’’’elEconomista.es. «El análisis: ¿Es Roures el nuevo Polanco? - EcoDiario.es». Consultado el 16 de febrero de 2018. 
  2. Soriano, Domingo (18 de marzo de 2018). «Comienza la 'guerra del fútbol': las claves para saber quién la ganará». Libre Mercado. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  3. «Mediapro compra toda la Champions: adiós histórico al partido en abierto». vertele.eldiario.es. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  4. a b c d e f Musseau, François. «Citizen Katalan». Libération.fr (en francés). Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  5. a b ««Prisa siempre me ha parecido una secta maoísta que sigue al jefe hasta la muerte»». www.elmundo.es. 29 de marzo de 2009. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  6. a b c d e Picazo, Srgi (9 de junio de 2016). «Jaume Roures: “El Manifest Comunista no diu que la gent no pugui tenir diners”». Crític (en catalán). Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  7. a b c d «Ciudadano Jaume Roures». vertele.eldiario.es. 30 de enero de 2009. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  8. a b «Jaume Roures: “El Manifest Comunista no diu que la gent no pugui tenir diners”». Crític (en catalán). Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  9. El País 4/7/1983
  10. a b «Etarra detenido participó en el secuestro de Orbegozo». ABC. 4 de julio de 1983. p. 19. Consultado el 6 de febrero de 2016. 
  11. «Copia archivada». Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018. 
  12. Pedro Arnuero / David Martínez (25 de septiembre de 2007). «El nuevo magnate de la comunicación de la 'era Zapatero': Ciudadano Roures - elEconomista.es». Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  13. «El Gobierno de Rajoy salvó a La Sexta para garantizar el pluralismo en televisión». abc. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  14. «Mediapro lanzará su canal de fútbol de pago antes de la próxima Liga». www.elmundo.es. 24 de junio de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  15. «Lluís Llach, contra el silencio de las balas». Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  16. «Público Tv - 'Las cloacas de Interior', el documental completo». Público TV. 19 de julio de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  17. «Vídeo: TV3 estrena un documental sobre el 1-O». El País. 6 de enero de 2018. ISSN 1134-6582. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  18. «Uno de los 'etarra' detenidos en Barcelona particicipó en el secuestro de Orbegozo». El País. 4 de julio de 1983. ISSN 1134-6582. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  19. a b Segura, Cristian (17 de febrero de 2018). «Jaume Roures, el magnate de la televisión que votó a la CUP». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  20. Vasca, EiTB Radio Televisión Pública. «'Si persiguen las 'fake news' tendrán que cerrar algún periódico de Madrid'». www.eitb.eus. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  21. Congostrina, Alfonso L. (27 de septiembre de 2017). «Roures monta el centro de prensa para la consulta a un mínimo de 10 euros diarios». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 2 de septiembre de 2018. 
  22. «Medallas del CEC a la producción española de 2002». Círculo de Escritores Cinematográficos. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020. 

Enlaces externos

Read other articles:

Confine tra il Kazakistan e il KirghizistanLocalizzazione del Kazakistan (in verde) e del Kirghizistan (in arancione)Dati generaliStati Kazakistan Kirghizistan Lunghezza1212 km Dati storiciIstituito nel1991 Manuale Il confine tra il Kazakistan e il Kirghizistan è lungo circa 1212 km e parte dalla triplice frontiera con l'Uzbekistan alla triplice frontiera con la Cina.[1] Bishkek, la capitale del Kirghizistan, si trova a soli 16 km a sud di tale confine e Almaty (l...

 

 

2010 studio album by Lostboy! AKA Jim KerrLostboy! AKA Jim KerrStudio album by Lostboy! AKA Jim KerrReleased17 May 2010RecordedSeptember–December 2009 (most of the writing and initial recording)[1] January 2010 (backing vocals and percussion)[1] February 2010 (final mix)[1]GenreRockLength47:38 (60:17 with bonus tracks)LabelEarmusicProducerJez Coad Lostboy! AKA Jim Kerr is the first solo album by Simple Minds front-man Jim Kerr, released on 17 May 2010.[2...

 

 

A 38 Möwe Role AirlinerType of aircraft Manufacturer Focke-Wulf Designer Wilhelm Bansemir First flight 1931 Primary user Deutsche Luft Hansa Number built 4 The Focke-Wulf A 38 Möwe (German: Gull) was an airliner, produced in Germany in the early 1930s. It was a final development of the family of designs that commenced with the A 17 in 1927. The A 38 used the same high-mounted, cantilever wing as the A 29, but mated this to an all-new fuselage design with enclosed seating for ten passe...

Events at the2009 World ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmenwomen3000 msteeplechasemenwomen4 × 100 m relaymenwomen4 × 400 m relaymenwomenRoad eventsMarathonmenwomen20 km walkmenwomen50 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenwomenLong jumpmenwomenTriple jumpmenwomenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenwomenJavelin throwmenwomenComb...

 

 

4th Australian government ministry For the New South Wales ministry led by George Reid between 1894 and 1899, see Reid ministry (New South Wales). See also: Reid government Reid ministry4th Ministry of AustraliaGroup photo of the Reid ministry with Governor-General Lord Northcote.Date formed17 August 1904Date dissolved5 July 1905People and organisationsMonarchEdward VIIGovernor-GeneralLord NorthcotePrime MinisterGeorge ReidNo. of ministers8Member partyFree TradeStatus in legislatureMinority g...

 

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. BeatoAlberto MarvelliMarvelli di Firenze di vila temannya.Kaum awamLahir(1918-03-21)21 Maret 1918Ferrara, Kerajaan ItaliaMeninggal5 Oktober 1946(1946-10-05) (umur 28)Rimini, ItaliaDihormati diGereja Katolik RomaBeatifikasi5 September 2004, Loreto...

Sebuah referendum mengenai status kepemimpinan Augusto Pinochet dilaksanakan di Chili pada 5 Oktober 1988. Dalam referendum ini, masyarakat Chili dihadapkan dengan dua opsi, apakah mereka mendukung keberlanjutan Pinochet sebagai pemimpin Chili, atau menolak keberlanjutan Pinochet sebagai pemimpin Chili, sehingga Pinochet harus mundur. Hasil referendum menyatakan bahwa masyarakat Chili yang menolak perpanjangan kepemimpinan Pinochet mencapai 55,99%. Hal ini akhirnya mengakhiri kepemimpinan Aug...

 

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يناير 2016) آي كوي بلايرالشعارمعلومات عامةالنوع مشغل ألعاب الفيديوالصانع آي كوي المطور نينتندو عائلة المنتج نينتندو...

 

 

Ne doit pas être confondu avec Gy (Haute-Saône). Pour les articles homonymes, voir Gy. Gy Armoiries Drapeau Administration Pays Suisse Canton Genève Communes limitrophes Veigy-Foncenex, Machilly, Jussy, Meinier, Corsier Maire Mandat Antoine Cornut (Agyr) 2020-2025 NPA 1251 No OFS 6624 Démographie Gentilé Gytan Population permanente 499 hab. (31 décembre 2022) Densité 152 hab./km2 Langue Français Géographie Coordonnées 46° 15′ 00″ nord, 6° 15...

tiket.comURLhttp://www.tiket.com Tipesitus web BahasaIndonesia, InggrisPemilikPT Global Tiket Network (bagian dari PT Djarum)Berdiri sejak12 Agustus 2011Lokasi kantor pusatJakarta NegaraIndonesia StatusAktif tiket.com (ditulis tanpa menggunakan huruf kapital) adalah perusahaan agen perjalanan yang berbasis daring melalui situs web maupun aplikasi. Perusahaan ini berbasis di Jakarta, Indonesia dan dibangun pada bulan Agustus 2011. Sejarah Perusahaan ini dibangun pada bulan Agustus 2011 oleh We...

 

 

Duplication of critical components to increase reliability of a system For other uses, see Redundancy. Common redundant power supply Redundant subsystem B Extensively redundant rear lighting installation on a Thai tour bus In engineering and systems theory, redundancy is the intentional duplication of critical components or functions of a system with the goal of increasing reliability of the system, usually in the form of a backup or fail-safe, or to improve actual system performance, such as...

 

 

Televisore LCD con telecomando Il televisore, chiamato anche TV o ricevitore televisivo, è un apparecchio ricevitore usato per la fruizione del servizio della televisione. Dopo la seconda guerra mondiale è diventato un prodotto di consumo molto popolare. Dal 1970 è diventato anche il dispositivo principale di visualizzazione dei contenuti audiovisivi registrati, inizialmente su supporti a nastro magnetico, come le videocassette Betamax e VHS, e in seguito su dischi ottici, come DVD e Blu-R...

  لمعانٍ أخرى، طالع جيمستاون (توضيح). 42°05′44″N 79°14′19″W / 42.095555555556°N 79.238611111111°W / 42.095555555556; -79.238611111111 جيمستاون     الإحداثيات 42°05′44″N 79°14′19″W / 42.095555555556°N 79.238611111111°W / 42.095555555556; -79.238611111111   [1] تاريخ التأسيس 1810  تقسيم إداري  البلد الولا...

 

 

Perspectiva de la hipótesis de los kurganes. En 1956,[1]​ la arqueóloga lituana Marija Gimbutas (1921-1994) presentó su hipótesis de los kurganes, que combinaba arqueología y lingüística para ubicar la sede originaria (urheimat) de los pueblos hablantes del protoindoeuropeo (pIE). Gimbutas nombró al conjunto de culturas en cuestión «cultura de los kurganes» (palabra rusa tomada de lenguas túrquicas y utilizada para determinar unos singulares túmulos sepulcrales) y siguió s...

 

 

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada. Busca fuentes: «Condado de Howard (Texas)» – noticias · libros · académico · imágenesEste aviso fue puesto el 19 de febrero de 2021. Condado de Howard Condado Coordenadas 32°19′N 101°26′O / 32.31, -101.44Sede de condado Big SpringEntidad Condado • País  Estados Unidos • Estado  TexasEventos históricos   • Fundaci�...

For other uses, see Courthouse. Washington Metro station Court House Station view from the mezzanine in May 2004General informationLocation2100 Wilson BoulevardArlington County, Virginia, U.S.Coordinates38°53′29″N 77°05′06″W / 38.89134°N 77.084965°W / 38.89134; -77.084965Owned byWashington Metropolitan Area Transit AuthorityPlatforms1 island platformTracks2Connections Metrobus: 4B, 38B Arlington Transit: 41, 43, 45, 61, 62, 77ConstructionStructure typeUnder...

 

 

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Metropolitan areas of Colombia – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2009) (Learn how and when to remove this message) Metropolitan Areas in Colombia Metropolitan Areas in Colombia are officially designated administrative and census areas, composed of an urban cente...

 

 

AŽD PrahaIndustryRail transportFounded1992; 32 years ago (1992)HeadquartersŽirovnická 3146/2, Prague, 106 00, Czech RepublicKey peopleZdeněk Chrdle, CEO[1]ProductssignallingRevenue 12 billion Kč (2022)Operating income1,418,597,000 Czech koruna (2020) Net income1,025,709,000 Czech koruna (2020) Total assets7,915,106,000 Czech koruna (2020) Number of employees2,209 (2020) Websiteazd.cz AŽD Praha s.r.o. is a Czech private commercial company eng...

Datasaab Detalj från flygdatorn CK 37. Huvudkontor Sverige[förtydliga]NyckelpersonerBörje LangeforsHistorikBildat avStansaab och avdelningen Datasaab inom SaabAvknoppat frånSaab 1978Uppköpt avUnisys, Ericsson Information Systems Datasaab var först en avdelning inom och senare ett avknoppat företag från Saab som vid skiftet 1950/1960-talet började konstruera datorer som en biprodukt till flygplanstillverkningen. Första steget i denna riktning var undertecknandet av ett a...

 

 

Regione di Valparaísoregione(ES) V Región de Valparaíso Regione di Valparaíso – VedutaPanorama della valle di Aconcagua al confine con l'Argentina LocalizzazioneStato Cile AmministrazioneCapoluogo Valparaíso TerritorioCoordinatedel capoluogo33°03′S 71°37′W33°03′S, 71°37′W (Regione di Valparaíso) Altitudine312 m s.l.m. Superficie16 396,1 km² Abitanti1 790 219 (cens. 2017) Densità109,19 ab./km² Altre informazioniFuso orarioUTC-4 ISO 31...