Hermano Sol, hermana Luna (película)

Fratello sole, sorella luna (Brother Sun, Sister Moon en inglés; Hermano Sol, hermana Luna en Hispanoamérica) es una película biográfica de Francisco de Asís dirigida por Franco Zeffirelli en 1972. Fue nominada al Óscar a la mejor dirección artística.

Argumento

Francisco, cuyo verdadero nombre es Giovanni pero todo el mundo lo llama Francisco porque disfruta del habla francesa en lugar de la italiana, es el amado hijo de sus padres, Pietro Bernardone y Pica. Es un hijo mimado: su padre es un rico comerciante textil que da a su hijo todo lo que le pide, incluso le equipa con una armadura para que pueda ir a la guerra y distinguirse en la batalla.

Golpeado por una enfermedad febril que le ha obligado a dejar la guerra entre Asís y Perugia, Francisco vuelve a casa como un joven cambiado y se encuentra en la cama atormentado por visiones de su pasado cuando era un joven arrogante bullicioso. Durante un largo proceso de recuperación, se encuentra poco a poco a Dios en pobreza, castidad y obediencia, experimentando una renovación física y espiritual.

Saludable, Francisco vuelve a su vida normal como un joven rico. Sin embargo, para consternación de sus padres, comienza a pasar la mayor parte de su tiempo rodeado de naturaleza, flores, árboles, animales y dedicado a la poesía.

Francisco se dirige al sótano donde se encuentra el negocio familiar, al rechazar la oferta de su padre para hacerse cargo, deja salir a los trabajadores fuera del edificio para disfrutar de la luz del día. Luego, lanza los textiles costosos por la ventana. Cuando su padre ve la pérdida, Francisco le invita a unirse para que pueda conocer la alegría de ser libre de las posesiones mundanas.

Pietro, completamente frustrado, arrastra a Francisco al palacio del obispo y humilla a su hijo delante del obispo de Asís y el resto de la población. Cariñosamente, Francisco renuncia a todas las posesiones mundanas y a su familia de clase media que incluye el nombre de "Bernardone". Se quita la ropa brillante y deja Asís, desnudo y libre de su pasado, para vivir en las bellezas de la naturaleza como un asceta disfrutando de una sencilla vida como un hombre de Dios.

Francisco llega a las ruinas de la capilla de San Damián, donde escucha la voz de Dios, pidiéndole que "restaurase su Iglesia". Creyendo que "la iglesia" significa el templo de San Damián, Francisco comienza a pedir rocas para reconstruir dicha iglesia. Para gran consternación de su familia, algunos de los amigos de Francisco se unen a él y gana poco a poco un seguidor que es de los hijos de los ricos que comienzan a ministrar entre los pobres y los que sufren.

El obispo apoya a Francisco, ya que él está reconstruyendo una iglesia sin goce de sueldo y realizando las obras de misericordia que Cristo demanda de sus seguidores. Bernardo, un amigo de Francisco, felizmente se une a él después de regresar de la segunda Cruzada, una empresa que lo dejó en la tristeza y el vacío. Otros dos amigos, Silvestro y Giocondo, admirando nueva vocación de Francisco, ayudan a reconstruir San Damián.

En una escena conmovedora, durante una tarde lluviosa, Francisco y sus amigos se separan a mendigar comida de las familias de Asís. Francisco viene a la casa de su familia. Buscando el perdón comienza a recitar las Bienaventuranzas causando su madre mucha angustia, mientras Pietro finge no oír, negándose a reconciliarse con su hijo.

Mientras tanto, en Asís, la nobleza y el comercio de ricas familias de la ciudad protestan contra Francisco y su grupo, preocupado porque ellos "corrompen" a la totalidad de los jóvenes de Asís y mandan al amigo de Francisco, Paolo, a obstaculizar y detener a los llamados "hermanos menores".

En Roma, Francisco es sorprendido por la enorme riqueza y el poder, que se muestra en la ropa de la corte papal que rodea el trono de San Pedro. Cuando es concedida una audiencia con el Papa, Francisco decide no recitar el guion cuidadosamente preparado de Paolo y con calma protesta contra la pompa y la mundanalidad, recitando algunas de las palabras de Jesús en el Sermón de la Montaña alabando humildad para protestar de que las enseñanzas de Cristo son totalmente opuestas a la obsesión de la riqueza de Roma. Los cardenales, obispos y abades de la corte papal se sienten insultados por las palabras de Jesús que Francisco les ha echado en cara. Él y sus amigos son expulsados, y finalmente por la admiración hacia Francisco, Paolo decide unirse a ellos. Francisco trata de protegerlo, diciendo que él no es uno de ellos, pero su amigo insiste en unirse a los frailes, convenciendo a Francisco de la sinceridad de su conversión, y de estar a su lado.

En su trono, el papa Inocencio aparentemente despierta de un sueño y ordena a Francisco y sus amigos que vuelvan. El papa le dice: "En nuestra obsesión con el pecado original nos hemos olvidado de la inocencia original." En el lenguaje de uno de los Inocentes reza Salmos esa orden de Francisco "florecerá como la palma de la mano."

Luego, para sorpresa de todos, el papa Inocencio se arrodilla, besa los pies de Francisco y él y sus compañeros bendice, deseando para ellos una sociedad a largo de todo el mundo de los hombres y mujeres dispuestos a servir a Dios en la humildad, mostrando la sinceridad de la respuesta del Papa. Un cardenal no identificado (quizás el cardenal Ugolino, futuro Gregorio IX), observando lo que ha hecho el Papa, comenta a un obispo: «No se alarme, Su Santidad sabe lo que está haciendo, este es el hombre que va a hablar con los pobres, y traerlos de nuevo a nosotros.» Esta frase tiene realmente algún valor histórico, ya que los cátaros herejes, también conocido como albigenses, vestida humildemente como Francisco y sus seguidores, fueron encontrando seguidores en el sur de Francia y otras partes de Europa por la denuncia de la riqueza de la Iglesia Católica, al tiempo que rechaza muchos dogmas y doctrinas católicas, especialmente la necesidad de un sacerdocio ordenado.

La película termina con la visión de Francisco lentamente caminando solo en la distancia en el campo mientras Donovan canta "Hermano Sol y Hermana Luna".

Reparto

Producción

La fotografía exuberante de Zeffirelli en Hermano Sol, hermana Luna indica que se la concibió y ejecutó de la misma manera visual que su adaptación ganadora del Oscar de Romeo y Julieta (1968). La película intenta establecer paralelismos entre la obra y la filosofía de San Francisco y la ideología que sustenta el movimiento contracultural mundial de los años sesenta y principios de los setenta. La película también es conocida por la partitura compuesta por Riz Ortolani.

A Frank Grimes se le ofreció originalmente el papel principal de Francesco di Bernardone, pero Zeffirelli cambió de opinión en el último minuto y retiró su oferta. Al Pacino realizó una prueba de pantalla, pero a Zeffirelli no le gustó el estilo teatral de Pacino. Robin Askwith reveló en su autobiografía que fue elegido para la película, pero luego fue despedido.

Lynne Frederick hizo una audición para el papel de Clara de Asís y fue la primera finalista. Candace Glendenning también hizo la prueba para el papel, pero se consideró que tenía un «aspecto demasiado exótico».

La película fue nominada al Oscar a la mejor dirección artística (Lorenzo Mongiardino, Gianni Quaranta, Carmelo Patrono).

Recepción

Hermano Sol, hermana Lunan recibió críticas variadas desde su estreno. Roger Ebert la criticó duramente cuando escribió que tiene «un exceso de dulzura y luz» y que los diálogos consisten en «frases bonitas y vacías». El crítico del New York Times Vincent Canby escribió que la película «confunde la simplicidad con la sencillez». Canby lo contrastó negativamente con Las flores de San Francisco, una película de 1950 sobre el mismo tema. Ambos periodistas criticaron especialmente la escena en la que Francisco se presenta ante el papa Inocencio III, calificándola de llamativa y excesiva. Ebert escribió: «¿El Papa siempre tiene 200 teólogos a la mano solo para tener una audiencia para unos pocos monjes descalzos?».

Sin embargo, Christopher Hudson de The Spectator calificó a Hermano Sol, hermana Luna como «una película hermosa y simple» y elogió especialmente su cinematografía, aunque reconoció «las limitaciones del guion».

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 42% basada en 19 reseñas y una calificación promedio de 4.9/10.

Véase también

Read other articles:

G30 beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat G30 (disambiguasi). Group of ThirtyConsultative Group on International Economic and Monetary Affairs, Inc.Didirikan1978KetuaJean-Claude TrichetDirektur EksekutifStuart P. M. MackintoshStaf4Biaya$448k (FY07)Anggota30LokasiWashington, D.C.Alamat1726 M Street, NW, Suite 200 Washington, DC 20036 USASitus webwww.group30.org Group of Thirty, biasa disingkat G30, adalah organisasi pegiat keuangan dan akademisi internasional yang bertujuan memaha...

 

American cyberneticist Allenna Leonard at Stafford Beer’s Fifty Years of Applied Epistemology Or, what else besides the VSM? meeting at Hull University Centre for Systems Studies, 2015 Allenna Leonard is an American cyberneticist, consultant and director of Team Syntegrity International, specializing in the application of Stafford Beer's Viable System Model and Syntegration.[1] She was president of the International Society for the Systems Sciences in 2009–2010,[2] and led...

 

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (July 2018) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are alr...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) كيث لو معلومات شخصية الميلاد 1 يونيو 1973 (51 سنة)  سميثتاون  مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة هارفاردكلية تبر لإدارة الأعمال...

 

Nanaji Deshmukh Informasi pribadiLahirChandikadas Amritrao Deshmukh11 Oktober 1916Distrik Kadoli, Hingoli, Maharashtra.Meninggal27 Februari 2010(2010-02-27) (umur 93)KebangsaanIndiaPartai politikBharatiya Jana SanghSunting kotak info • L • B Chandikadas Amritrao Deshmukh juga dikenal sebagai Nanaji Deshmukh (11 Oktober 1916 – 27 Februari 2010) adalah seorang penggiat sosial asal India. Ia berkarya di bidang pendidikan, kesehatan dan pemberdayaan desa, dan di...

 

Cet article est une ébauche concernant une localité du New Jersey. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. MaplewoodGéographiePays  États-UnisÉtat New JerseyComté comté d'EssexSuperficie 10,05 km2Altitude 69 mCoordonnées 40° 43′ 44″ N, 74° 16′ 05″ ODémographiePopulation 25 684 hab. (2020)Densité 2 555,6 hab./km2 (2020)Fonctionnement...

  提示:此条目页的主题不是中華人民共和國最高領導人。 中华人民共和国 中华人民共和国政府与政治系列条目 执政党 中国共产党 党章、党旗党徽 主要负责人、领导核心 领导集体、民主集中制 意识形态、组织 以习近平同志为核心的党中央 两个维护、两个确立 全国代表大会 (二十大) 中央委员会 (二十届) 总书记:习近平 中央政治局 常务委员会 中央书记处 �...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目的引用需要清理,使其符合格式。参考文献应符合正确的引用、脚注及外部链接格式。 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充,此條目在對應語言版為高品質條目。 (2023年8月17日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低�...

 

Edward Blore Edward Blore (Derby, 13 settembre 1787 – Derby, 4 settembre 1879) è stato un architetto e antiquario inglese. Indice 1 Biografia 2 Opere 3 Note 4 Bibliografia 5 Voci correlate 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Buckingham Palace completato da Blore nel 1850. In seguito è stato rettificato e modificato da Sir Aston Webb nel 1913 Palazzo Vorontsov ad Alupka Government House di Sydney Edward Blore, architetto e antiquario, nacque a Derby il 13 settembre 1789, figl...

This is a list of members of the Victorian Legislative Assembly from 10 November 1920 to 6 August 1921, as elected at the 1920 state election: Name Party Electorate Term in office John Allan VFU Rodney 1917–1936 David Allison VFU Borung 1920–1927 Hon Henry Angus Nationalist Gunbower 1911–1934 Stanley Argyle Nationalist Toorak 1920–1940 Henry Bailey Labor Port Fairy 1914–1932; 1935–1950 Hon Matthew Baird Nationalist Ballarat West 1911–1927 Samuel Barnes Nationalist Walhalla 1910...

 

إبراهيم قصيعة معلومات شخصية الميلاد 7 ديسمبر 1991 [1]  غزة  الوفاة 14 نوفمبر 2023 (31 سنة)   مخيم جباليا  سبب الوفاة ضربة جوية  قتله القوات الجوية الإسرائيلية  الطول 187 سنتيمتر[1]  الجنسية دولة فلسطين  المدرسة الأم جامعة الأقصى  الحياة العملية المهنة لا...

 

إطار مرجعي عطالي أو نظام مرجعي قصوري أو إطار إسناد قصوري هو عبارة عن نظام إحداثيات يعرّف بكونه ذو حركة عطالية (أي مختبر فيزيائي ساكن أو يتحرك حركة منتظمة وفي خط مستقيم بالنسبة لنا، ويسود فيه القصور الذاتي) .[1][2][3] وهذا ما يميزه عن الإطار المرجعي اللاعطالي (المخت�...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) فتح تيميشوارا جزء من الحروب العثمانية في أوروبا والحروب العثمانية الهابسبورغية الحصار في منمنم عثماني م...

 

Hanagita PeakHanagita PeakAlaska Highest pointElevation8,462 ft (2,579 m)[1]Prominence6,004 ft (1,830 m)[2]Isolation21.94 mi (35.31 km)[2]Coordinates61°04′02″N 143°42′28″W / 61.067312°N 143.707875°W / 61.067312; -143.707875[3]GeographyLocationWrangell-St. Elias National Park and Preserve of Alaska, United StatesParent rangeChugach MountainsClimbingEasiest routehike Hanagita Peak is a summit...

 

Formosan language of Taiwan BununBununNative toTaiwanEthnicityBunun peopleNative speakers38,000 (2002)[1]Language familyAustronesian BununDialects Isbukun North–Central (Takitudu–Takbanua) Writing systemLatin scriptOfficial statusRecognised minoritylanguage inTaiwanLanguage codesISO 639-3bnnGlottologbunu1267Distribution of Bunun language (medium green, center)Bunun is classified as Vulnerable by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger The Bunun language ...

阿拉伯人 العرب 阿拉伯人菲利普、大馬士革的聖約翰、肯迪、阿爾·坎薩 费萨尔一世、纳赛尔、阿斯玛汗、梅依-齐亚黛總人口4.22亿[1](包括2500至3000万柏柏尔人)[2]分佈地區 阿拉伯国家联盟402,000,000[3] 巴西9,000,000[4] 法國5,500,000[5] 印度尼西亞5,000,000[6] 阿根廷3,500,000[7] 美国3,500,000[8] 哥伦比亚3,200,000&...

 

Не следует путать с Архангелогородской губернией. Губерния Российской империиАрхангельская губерния Открытка из сувенирного набора 1856 года Герб 64°32′00″ с. ш. 40°32′00″ в. д.HGЯO Страна  Российская империя Адм. центр Архангельск История и география Дата образо�...

 

Letak Casalbuono Casalbuono adalah kota (komune) di region Campania di provinsi salerno, Italia. Kota ini mempunyai luas wilayah 34.41 km dan berpenduduk 1.236 jiwa. Kota ini berketinggian 661 meter di atas permukaan laut. lbsKomune di Provinsi Salerno, CampaniaAcerno • Agropoli • Albanella • Alfano • Altavilla Silentina • Amalfi • Angri • Aquara • Ascea • Atena Lucana • Atrani • Auletta • Baronissi • Battipaglia • Bellizzi • Bellosguardo • Bracigliano •...

City in Texas, United StatesStaples, TexasCityStaplesShow map of TexasStaplesShow map of the United StatesCoordinates: 29°46′53″N 97°50′10″W / 29.78139°N 97.83611°W / 29.78139; -97.83611CountryUnited StatesStateTexasCountyGuadalupeIncorporated2008Area[1] • Total1.50 sq mi (3.89 km2) • Land1.50 sq mi (3.88 km2) • Water0.00 sq mi (0.01 km2)Elevation522 ft (159 ...

 

English filmmaker John WalshWalsh at BAFTA Film AwardsBornLondon, EnglandEducationLondon Film School[1]Occupation(s)Film DirectorScreenwriterFilm ProducerNotable workMonarchToryBoy The MovieHeadhunting The HomelessWebsitewww.walshbros.co.uk John Walsh is an English filmmaker and author. He is the founder of the film company Walsh Bros. Ltd.[2] His film work on subjects such as social mobility and social justice has received two BAFTA nominations. Early life and education A fil...