Giuseppe Tavani

Giuseppe Tavani
Información personal
Nacimiento 21 de marzo de 1924 Ver y modificar los datos en Wikidata
Roma (Reino de Italia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 22 de marzo de 2019 Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Italiana (1946-2019)
Familia
Cónyuge Giulia Lanciani Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Filólogo, traductor, romanista y profesor universitario Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Filología románica Ver y modificar los datos en Wikidata
Cargos ocupados Presidente de l'Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (1988-1994) Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador Universidad de Roma La Sapienza Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de Real Academia Gallega (2004-2019) Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
[editar datos en Wikidata]

Giuseppe Tavani (Roma, 21 de marzo de 1924 – 22 de marzo de 2019) fue un filólogo italiano de reconocido prestigio por sus investigaciones sobre la poesía lírica gallego-portuguesa, así como sobre la lírica y narrativa provenzal, catalana y francesa.[1]​

Trayectoria

Catedrático de Filología Románica y profesor emérito de la Universidad de Roma La Sapienza,[1]​ es considerado como uno de los grandes estudiosos de la lírica medieval románica, destacando en sus investigaciones sobre literatura medieval catalana[2]​ y la lírica medieval gallega.

Fue nombrado doctorando honoris causa por la Universidad de Santiago de Compostela en 1991,[3]​ la Universidad de Barcelona en 1992[4]​ y la Universidad de Lisboa.[5]​ También fue miembro del Instituto de Estudios Catalanes, de la Academia de las Ciencias de Lisboa[6]​ y la Real Academia Gallega.[1]​    

Su labor traductora e investigadora, desarrollada desde los años 50, se plasmó en más de 300 títulos entre libros, traducciones y artículos,[7]​ además, dirigió las colecciones filológicas “Romanica Vulgaris” y “Quaderni di romanica vulgaria” y colaboró en revistas europeas y americanas especializadas en filología.[1]​

Premios

Obra

Entre sus más de 300 obras, entre libros, traducciones y artículos, destacan:

  • Repertorio metrico della lirica galego-portoghese (1967)[6]​
  • Poesia catalana di protesta (1968)[6]​
  • Preistoria e protostoria delle lingue ispaniche (1968)[6]​
  • La poesia lirica galego-portoghese (1970)[7]​
  • Foix, Pere Quart, Espriu: tres maneres de fer poesia (1976)[6]​
  • Methodologie et practique de l’édition critique des textes litteraires contemporains (1985)[6]​
  • A poesía de Airas Nunez (1992, Galaxia)
  • Diccionario da Literatura Medieval Galega e Portuguesa (1993)[7]​
  • Breu història de la llengua catalana (1994)[6]​
  • Per una història de la cultura catalana medieval (1996)[6]​
  • Arte de Trovar do cancioneiro da Biblioteca Nacional de Lisboa (1999)[7]​
  • As cantigas de escarnio, o Tra Galizia e Provenza: saggi sulla poesia medievale galego-portoghese (2002)[7]​
  • Trovadores e jograis: introdução á poesia medieval galego-portuguesa (2002)[9]​

Referencias

  1. ↑ a b c d «Membro». Real Academia Galega (en gl-ES). Consultado el 20 de junio de 2021. 
  2. ↑ «Giuseppe Tavani». La Vanguardia. 26 de marzo de 2019. Consultado el 20 de junio de 2021. 
  3. ↑ «Relación de Doctores Honoris Causa por la USC | Universidade de Santiago de Compostela». www.usc.gal. Consultado el 20 de junio de 2021. 
  4. ↑ ub. «Tavani, Giuseppe - Universitat de Barcelona». www.ub.edu (en catalán). Consultado el 20 de junio de 2021. 
  5. ↑ https://www.ulisboa.pt/bio/giuseppe-tavani
  6. ↑ a b c d e f g h i j k l «Giuseppe Tavani | enciclopèdia.cat». www.enciclopedia.cat. Consultado el 20 de junio de 2021. 
  7. ↑ a b c d e Agencias (25 de marzo de 2019). «Fallece Giuseppe Tavani, miembro de honor de la Real Academia Galega». La Opinión de A Coruña. Consultado el 20 de junio de 2021. 
  8. ↑ a b c «La RAG lamenta la muerte del académico de honor Giuseppe Tavani». www.elcorreogallego.es. Consultado el 20 de junio de 2021. 
  9. ↑ Tavani, Giuseppe (2002). Trovadores e jograis: introdução á poesia medieval galego-portuguesa (en portugués de Brasil). Caminho. ISBN 978-972-21-1466-0. Consultado el 20 de junio de 2021.