Fundación y caos

Fundación y caos
de Greg Bear
Género Novela
Subgénero Ciencia ficción
Universo ficticio Universo de la Fundación Ver y modificar los datos en Wikidata
Edición original en inglés
Título original Foundation and Chaos
Editorial Harper Prism Ver y modificar los datos en Wikidata
País Estados Unidos
Fecha de publicación 1998
Edición traducida al español
Título Fundación y caos
Traducido por Carlos Gardini
Editorial Ediciones B
País España
Fecha de publicación 1999
Segunda Trilogía de la Fundación
Fundación y caos

Fundación y Caos es una novela del escritor estadounidense Greg Bear publicada en 1998 dentro del proyecto literario de la Segunda Trilogía de la Fundación, encargado por los albaceas de la obra de Isaac Asimov, creador de la mítica Saga de la Fundación. Trata sobre las dificultades que tuvo la implementación de las Fundaciones de Hari Seldon, el papel de los robots y el origen de los poderes mentálicos que serán la base de la Segunda Fundación.

Estilo

La novela, estructurada en pequeños capítulos, se caracteriza por un estilo semejante al de Asimov, en la cual se siguen diversas líneas narrativas paralelas, las que al final confluyen en un desenlace común.

Ambientación histórica

La trama está ambientada en el año 12.067 de la Era Galáctica, en tiempos en que el Imperio Galáctico está a punto de desintegrarse bajo el mando del emperador títere Klayus I y el ministro Linge Chen, jefe de la Comisión de Seguridad Pública.

Las acciones son paralelas a las narradas en la Parte I Los psicohistoriadores de la novela Fundación de Isaac Asimov. El núcleo central de la obra gira en torno al juicio por traición y sedición en contra de Hari Seldon, promovido por Chen.

Personajes

  • Hari Seldon: científico social creador de la psicohistoria y que trata desesperadamente de establecer sus fundaciones en extremos opuestos de la Galaxia.
  • R. Daneel Olivaw: el robot humaniforme más antiguo de la Galaxia, tiene 20.000 años y vela por el bien de la humanidad tal como él lo entiende.
  • Dors Venabili: robot humaniforme y anterior esposa de Hari Seldon.
  • Wanda Seldon: nieta de Hari.
  • Gaal Dornick: uno de los personajes más antiguos de la Saga, ayudante de Seldon
  • Linge Chen: personaje de los comienzos de la Saga y cuyo tratamiento exhaustivo fue una deuda que Asimov dejó a sus lectores.
  • Juana de Arco ("El temor de la Fundación" de Gregory Benford): inteligencia artificial libre que circula por la red de Trántor y que respalda secretamente a Daneel y Seldon. Interpreta las acciones de éstos como expresiones del Plan de Dios hacia la humanidad. En un notable diálogo Juana emplaza a Daneel en este sentido, a lo que contesta que la fe es algo que él nunca podrá conocer y que el único dios que ha conocido es el hombre.
  • Voltaire ("El temor de la Fundación" de Gregory Benford): al igual que Juana es una inteligencia artificial libre, se identifica con los humanos y considera a Daneel como el más grande conspirador de la historia.

Personajes nuevos

  • Klia Asgar: una joven y poderosa mentálica que busca el amor, una causa y un lugar de pertenencia.
  • R. Lodovik Trema: robot que rompe con las Tres Leyes de la Robótica y con la Ley Cero, y que pone en jaque los planes de Daneel. Trema, en combinación con la otra inteligencia artificial libre (Voltaire) se adscribe a la tesis de la libertad de pensamiento y acción. Daneel se niega a destruirlo, pues los considera en el rango de lo humano.
  • Farad Sinter: ministro del palacio, oponente político de Linge Chen y enemigo de los robots.
  • Vara Liso: joven resentida y poderosa mentálica que sirve bajo las órdenes de Sinter.
  • R. Plussix: antiguo robot aurorano, diseñado para enseñar y jefe de una de las facciones robóticas que se oponen a Daneel y los planes de Hari Seldon.
  • Klayus I: joven y cínico emperador, cuya existencia fue enunciada por Asimov en "Fundación".
  • R. Yan Kansarv: antiguo robot aurorano de mantenimiento.
  • Mors Planch: un aventurero piloto que sirve en calidad de doble agente a quien le pague mejor.

Temas

La novela retoma la tesis expuesta en El fin de la Eternidad de que solo la libertad puede asegurar el desarrollo humano, teniendo toda tutela como consecuencia su estancamiento y declive. Esta tesis es contraria a los planes de Daneel y de Seldon, basados en la idea de custodiar el desarrollo de la humanidad.

La obra consta de varios ejes temáticos y argumentales relacionados entre sí, como son:

1) El esfuerzo de un anciano Hari Seldon por encauzar los acontecimientos en pro del establecimiento definitivo de sus dos creaciones científico-políticas máximas: la Primera y la Segunda Fundación. Para esto debe apoyarse en Daneel y en el grupo de mentalistas que lidera su nieta Wanda con objeto de "persuadir" (manipular) las mentes de aquellos que lo ven como un chivo expiatorio para los males del Imperio y que pretenden usarlo para sacar ventajas políticas.

2) Las manipulaciones de R. Daneel Olivaw en beneficio de sus propios planes como guardián de la humanidad y en ayuda de Seldon y su proyecto secreto de las fundaciones. Su perfil característico como custodio secreto del bien de la especie humana y la propia legitimidad de esta opción quedan en entredicho por la acción de otro robot -R. Lodovik Trema- que, por alteración de la programación más profunda de su cerebro positrónico por obra de una inteligencia artificial libre -el simulacro Voltaire- ha terminado por romper con las Tres leyes y la Ley Cero. Trema concluye que la humanidad sólo puede desarrollarse y expandirse si es libre de la tutela de los robots de Daneel. Lo contrario, constituye su estancamiento e involución. Su posición se ve reforzada por la existencia de una facción secreta de robots que se oponen decididamente a Daneel debido a su enfoque diferente acerca de la obediencia a las Leyes de la Robótica y en cuanto al bien último de la humanidad y a su propio papel como servidores.

3) El conflicto secreto y milenario entre los robots giskardianos -encabezados por Daneel- y diferentes facciones de robots calvinianos, entre los que destaca el grupo liderado por R. Plussix. Los robots calvinianos, en su mayoría originarios del antiguo planeta Aurora y los Mundos Espaciales, jamás acataron el control de Daneel. Los calvinianos son partidarios de servir a la humanidad acatando las Tres Leyes originales de la Robótica -creadas en los orígenes de la colonización espacial, en tiempos de la robopsicológa Susan Calvin. También estos robots perciben que el bien de la humanidad está en el ejercicio de su libertad. Sin embargo, tales robots fueron los instrumentos que efectuaron la gran "poda", es decir, la destrucción masiva e indiscriminada de las civilizaciones alienígenas de la Galaxia, despejando el camino a la colonización humana. Daneel, después de vencer momentáneamente en esta lucha, termina aceptando la tesis libertaria y entiende que debe dejar que los humanos evolucionen solos.

4) La novela abunda en sabrosas descripciones de momentos de introspección robótica-en las cuales los robots protagonistas analizan su finalidad, sus "fijaciones" con humanos, sus estados internos-angustia/confianza,aburrimiento/sentido de la utilidad, "alegría"/"infelicidad", etc, así como prosaicas acciones de mantenimiento y autoconservación-por ejemplo, los chequeos internos de memoria y programación, acciones de diagnóstico y reparación. La descripción de estas facetas robóticas enriquecen el mundo de los robots asimovianos y recuerdan la verdadera naturaleza del robot: es decir, una máquina androide llevada al límite de su desarrollo tecnológico, semejante en lo externo a los humanos, pero radicalmente distinta en su naturaleza.

5) Otro tema es el de los poderes mentálicos humanos. El origen de estos poderes lo plantea la novela como una consecuencia de antiguos y fallidos intentos de control social expresados en una guerra biológica descontrolada y que provocó a lo largo de las generaciones la llamada "fiebre cerebral" infantil, tal enfermedad desarrollaba, en algunos casos, los talentos mentálicos; pero su proliferación, y la aparición de poderosos mentalistas, es planteada como una especie de reacción evolutiva ante la manipulación robótica realizada sobre la humanidad durante miles de años. Los humanos con poderes mentálicos capaces de "persuadir" -manipular la emociones de otros- es un fenómeno emergente que beneficia a la incipiente Segunda Fundación, pero también a fuerzas políticas que operan en torno al trono imperial (el ministro Farad Sinter y la utilización de una poderosa mentálica -Vara Liso- con la cual persigue tanto a los robots como a otros mentálicos).

6) Resulta interesante la profundización en la personalidad y las motivaciones del inefable Linge Chen, personaje clave en el destino de la Primera Fundación en la obra de Asimov. Como una sombra Linge Chen es el manipulador político humano por excelencia y la eminencia gris detrás del trono. Oscuramente Chen percibe que Seldon tiene razón en sus predicciones, aunque carece de la preocupación por el destino del Imperio; a él le interesa su destino personal solamente. Considera a Seldon una molestia que debilita su control absoluto sobre el Imperio y ha orquestado en su contra un aparatoso juicio por traición y sedición, una farsa destinada a alejarlo de Trántor. La novela alcanza este clímax ya narrado por Asimov en "Fundación". Merced a su intuición y habilidad Chen llega a las verdades últimas, tales como la existencia de los robots y los planes de Daneel, de los cuales venía sospechando desde mucho antes.

Siguiendo la línea argumental de Asimov la novela desemboca en el establecimiento de la Fundación en el planeta Términus y la partida de Wanda Seldon y su grupo de mentálicos al lugar desde el que operará en forma secreta la Segunda Fundación. Daneel concluye que la tutela de los robots sobre la humanidad debe cesar, pero aún no. Siente que todavía no ha terminado con los humanos.

La novela aborda asimismo la idea según la cual el desarrollo de la humanidad no será científico, sino cerebral y mental.

Véase también

Referencias

Read other articles:

American horror media franchise The ExorcistOfficial franchise logoCreated byWilliam Peter BlattyOriginal workThe Exorcist (1971)OwnerHoya Productions (1973) Warner Bros. (1973–1977; 1991–2005) 20th Century Fox (1990; 2016–2017) Universal Pictures (with Blumhouse; 2023–present) Morgan Creek (1988–present)Print publicationsNovel(s)The Exorcist (1971)Legion (1983)Exorcist: The Beginning (2004)Films and televisionFilm(s)The Exorcist (1973) Exorcist II: The Heretic (1977) The Exorcist I...

 

اريكسون زفن غوران إريكسون معلومات شخصية الاسم الكامل Sven-Göran Eriksson الميلاد 5 فبراير 1948 (العمر 76 سنة)Sunne، السويد الطول 1.78 م (5 قدم 10 بوصة) مركز اللعب مدافع الجنسية السويد  المدرسة الأم جامعة أوريبرو  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1966–1971 تورسبي  [لغات أخر...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع زينا (توضيح). زينا   الإحداثيات 42°01′20″N 74°05′09″W / 42.0222°N 74.0858°W / 42.0222; -74.0858   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة أولستر  خصائص جغرافية  المساحة 7.601661 كيلومتر مربع7.600869 كيلومتر مربع (1 أبريل...

Saint-Germain-sur-RenonSaint-Germain-sur-Renon Lokasi di Region Auvergne-Rhône-Alpes Saint-Germain-sur-Renon Koordinat: 46°04′54″N 5°03′29″E / 46.0817°N 5.0581°E / 46.0817; 5.0581NegaraPrancisRegionAuvergne-Rhône-AlpesDepartemenAinArondisemenBourg-en-BresseKantonVillars-les-DombesAntarkomuneCentre DombesPemerintahan • Wali kota (2008–2014) Christophe MonierLuas • Land115,8 km2 (61 sq mi) • Populasi2241&...

 

7th-century Chinese Buddhist monk; influential writer in Pure Land Buddhism Shandao善導Shandao, Muromachi period, Ōtani University Museum.PersonalBorn613Zibo, Shandong, ChinaDied681 (aged 67–68)Chang'an, Shaanxi, ChinaReligionBuddhismNationalityChineseSchoolPure Land BuddhismLineage2nd generationNotable work(s)Commentaries on the Amitāyurdhyāna SūtraDharma namesShandaoTempleWuzhen TempleXuanzhong TempleWenguo TempleFengxian TempleSenior postingTeacherMingsheng (明勝)Da...

 

JN Jenny Curtiss JN-4 Jenny, 1918 Jenis Trainer Pembuat Curtiss Perancang Benjamin D. Thomas Diperkenalkan 1915 Pengguna utama U.S. Army Air ServiceRoyal Flying Corps Jumlah 6,813 Harga satuan $5,465 Varian Curtiss N-9 Curtiss JN-6H Curtiss JN-4 adalah pesawat terbang yang dibuat oleh perusahaan Curtiss di Hammondsport, New York, nantinya dibuat oleh Curtiss Aeroplane and Motor Company. Curtiss menggabungkan fitur terbaik dari model J dan model N, dibuat untuk angkatan darat dan angkata...

Lotte MartJenisPublikIndustriRitelDidirikan1998KantorpusatSeoul, Korea SelatanTokohkunciShin Kyuk-HoProdukL Choice, L Save, L PRIME, Basic IconPemilikLotteSitus webwww.lottemart.com  Lotte Mart adalah sebuah jaringan hipermarket di Asia yang menjual berbagai bahan makanan, pakaian, mainan, elektronik, dan barang lainnya. Lotte Mart adalah sebuah divisi dari Lotte Co. Ltd., yang merupakan konglomerasi (chaebol) asal Korea Selatan. Saat ini cabang Lotte Mart telah tersebar di seluruh Asia ...

 

American politician For other people named Francis Smith, see Francis Smith (disambiguation). Frank R. SmithIntelligencer Journal (Lancaster, Pennsylvania), January 17, 1955Chairman of thePhiladelphia Democratic City CommitteeIn officeDecember 28, 1963 – December 1, 1967Preceded byWilliam J. Green Jr.Succeeded byWilliam J. Green IIIPennsylvania Insurance CommissionerIn officeJanuary 18, 1955 – January 15, 1963GovernorGeorge LeaderDavid LawrencePreceded byJames F. Malone ...

 

Anjungan Kabupaten Jepara merupakan[1] salah satu Anjungan Daerah di Taman Mini Jawa Tengah (Puri Maerokoco). Anjungan[2] ini menampilkan beberapa arsitektur[3] rumah adat khas Jepara. Bangunan – bangunan dalam anjungan Jepara terdiri atas Joglo Jepara, Padonggo Birowo, Sculpture Palace, dll. Sejarah Pembangunan anjungan Jepara di Puri Maerokoco dimulai pada bulan Juni 1992 dan selesai pada bulan Juli 1993 dengan biaya sebesar Rp 407.887.600,- melalui Inpres 1993/199...

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

Ralph ForbesForbes dalam Daniel Boone (1936)LahirRalph Forbes Taylor(1904-09-30)30 September 1904London, InggrisMeninggal31 Maret 1951(1951-03-31) (umur 46)The Bronx, New York City, Amerika SerikatPekerjaanPemeranTahun aktif1923–1950Suami/istriRuth Chatterton ​ ​(m. 1924; bercerai 1932)​ Heather Angel ​ ​(m. 1934; bercerai 1941)​ Dora Sayers ​ ​(m. 1946)...

BMW M10PembuatBMWProduksi1962–1988PenerusBMW M40KonfigurasiSOHC 4 segaris BMW M10 adalah mesin piston 4 segaris SOHC yang diproduksi tahun 1962 sampai 1988. Mesin ini memiliki volume silinder bervariasi mulai dari 1499 cc sampai 1990 cc. Mesin ini sukses secara komersial, dengan produksi lebih dari 3,5 juta unit selama 3 dekade untuk beberapa model BMW.[1] Model Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artik...

 

 本表是動態列表,或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源,曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認,或者遭中華民國政府調查審判,為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準,正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

 

Passport of the Hellenic Republic (Greece) issued to Greek citizens Greek passportΕλληνικό διαβατήριοThe front cover of a contemporary Greek biometric passportThe polycarbonate data page of a contemporary Greek biometric passportTypePassportIssued by GreeceFirst issued26 August 2006[1] (first biometric version) 18 December 2023[2] (new generation version)PurposeIdentificationEligibilityGreek citizenshipExpiration3 years after issuance for individual...

County in Iowa, United States County in IowaLouisa CountyCountyLouisa County Courthouse in WapelloLocation within the U.S. state of IowaIowa's location within the U.S.Coordinates: 41°13′05″N 91°15′36″W / 41.218055555556°N 91.26°W / 41.218055555556; -91.26Country United StatesState IowaFounded1836SeatWapelloLargest cityWapelloArea • Total418 sq mi (1,080 km2) • Land402 sq mi (1,040 km2) •...

 

Place in the mouth consonants are articulatedThis article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (August 2018) (Learn how and when to remove this message) Places of articulation (passive & active):1. Exo-labial, 2. Endo-labial, 3. Dental, 4. Alveolar, 5. Post-alveolar, 6. Pre-palatal, 7. Palatal, 8. Velar, 9. Uvular, 10. Pharyngeal, 11. Glottal, 12. Epiglottal...

 

This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (October 2017) Timothy WilliamsBorn1946 (age 77–78)London, EnglandNationalityDual French and EnglishGenreCrime fictionWebsitetimothywilliams.uk.com Timothy Williams (born 1946) is a bilingual British author who has written six novels in English featuring Commissario Piero Trotti, a character critics have referred to as a personification of modern Italy.[1&...

У этого термина существуют и другие значения, см. Перри. Грушевый сидрангл. perryисп. peradaфр. poiré Грушевый сидр, разлитый в Нормандии Страна происхождения  Франция Испания Великобритания Год основания I век Крепость 5—8,5 % Состояние выпускается  Медиафай�...

 

تيار المحبة البلد تونس  التأسيس التأسيس 2011 تاريخ التأسيس 17 مارس 2011  المؤسسون محمد الهاشمي الحامدي الشخصيات قائد الحزب محمد الهاشمي الحامدي  القادة محمد الهاشمي الحامدي (رئيس) الامين العام: د. حسان الحناشي الأفكار الأيديولوجيا اليمين الشعبي المشاركة في الحكم عدد ال...