Fiestas de San Isidro Labrador

La pradera de San Isidro de Francisco de Goya

Las fiestas de San Isidro son unas fiestas patronales en honor a Isidro Labrador,[1]patrón de Madrid y celebradas en torno al 15 de mayo. Este festejo incluye romerías, verbenas, atracciones y diversos espectáculos tradicionales definidores del «casticismo madrileño». En su esencia se desarrollan en el barrio de San Isidro en Carabanchel,[2]​ con su epicentro en la Pradera de San Isidro, continuando la tradición pintada por Francisco de Goya en su cuadro La pradera de San Isidro (1788).[3]​ En 1619, se documenta la inauguración de la Plaza Mayor con motivo de la celebración de estas fiestas. En 2021, la Comunidad de Madrid, a través de la Dirección General de Patrimonio Cultural, declaró la fiesta como Bien de Interés Cultural (BIC) en la categoría de hecho cultural.[4]

Historia

Las rosquillas del santo en un óleo de Ángel Lizcano (hacia 1890).

Las fiestas de San Isidro Labrador giran en torno a la asociación que hay entre el agua y San Isidro. Es costumbre ir en romería el 15 de mayo a beber el "agua del santo" que brota en un manantial anexo a la ermita de San Isidro.[1]​ Esta celebración se mezcla con la costumbre de merendar en las praderas de San Isidro.

Vinculación con el santo

Isidro nació en Madrid, supuestamente el 4 de abril de 1082. Contrajo matrimonio con María de la Cabeza, natural de Uceda (Guadalajara). Los asedios almorávides al poblado de Madrid les obligaron a huir al hoy despoblado de Caraquiz, anejo a Uceda, en el que María cuidaba de la ermita de Nuestra Señora de la Piedad mientras Isidro labraba las tierras. En 1119 regresaron a Madrid para vivir en una casa cercana a la Iglesia de San Andrés. El 30 de noviembre de 1172 muere Isidro en su casa; su mujer regresó a Caraquiz donde pasó sus últimos días.

«En San Isidro» de Huertas (1906)

El cuerpo del Santo se exhumó en abril de 1212 por primera vez y fue introducido en un sepulcro de la Iglesia de San Andrés (Madrid) y permaneció allí hasta 1266. La devoción del Santo fue creciendo y su cuerpo a veces era sacado de procesión con el objeto de invocar lluvias. En 1520 Juan de Vargas solicita permiso papal para construir en la Plaza de la Paja una pequeña capilla dedicada al santo, y poder colocar allí sus restos. Juan de Vargas construye en 1528 una ermita dedicada a San Isidro, este edificio se encuentra a las afueras de la ciudad, este edificio dio origen a la visita que anualmente hacían los madrileños. El 14 de julio de 1619 se beatifica a Isidro y se fija la fiesta para el 15 de mayo. El cuerpo del santo se introdujo en 1692 en una caja de madera regalada por Mariana de Neoburgo, la esposa de Carlos II. La canonización hizo que se buscara un nuevo emplazamiento para sus restos y en 1669 se traslada a la capilla de San Isidro. La devoción del Santo que tuvo Carlos III hizo que los restos fueran trasladados (por quinta vez) al Colegio Imperial y ya justo antes de su muerte solicitó que los restos de Isidro y su mujer fueran trasladados a la cámara real. Veinte años después esta ermita recibe la ocupación de los franceses en la que desaparecen numerosos objetos donados por los reyes. Tras este periodo los madrileños recorrían la cuesta de la Vega y la calle de Segovia, para acabar en la ermita besando los restos del santo y bebiendo del caño de la fuente, mientras se recitaba:

San Isidro hermoso,

patrón de Madrid,
que el agua del risco

hiciste salir.

Costumbres festivas

Surtido de las rosquillas de San Isidro . En orden de izquierda a derecha: listas, tontas, francesas y de Santa Clara.

Es costumbre ya desde el siglo XVI merendar en el césped de la pradera y aprovechar el agua de los manantiales cercanos. Los múltiples puestos en los alrededores vendían las tradicionales rosquillas del Santo. Entre las más famosas se encontraban las tontas (sin recubrimiento), las listas (con baño de azúcar), las de Santa Clara, las francesas y las populares de la «Tía Javiera» y las de «Fuenlabrada», generalmente ensartadas en un bramante.[5]​ Son igualmente tradicionales los "torraos" y las garrapiñadas, las manzanas caramelizadas, los encurtidos, los escabeches. Igualmente era costumbre adquirir botijos (coloraos de Alcorcón, o los amarillos de Ocaña), pitos de cristal con flores de cristal (los denominados pitos del Santo). Las bebidas habituales eran los «chicos» de Valdepeñas (vasos de vino), la «clara con limón» y la limonada. Ese ambiente fue recogido por Goya en 1788. Recuerda el escritor Benito Pérez Galdós en su obra "Mayo y los Isidros" que era costumbre viajar a Madrid en esta celebración, de esta forma la capital se llenaba de extranjeros recorriendo las calles. La mejora de las comunicaciones hizo que numerosos habitantes de las afueras vinieran el 15 de mayo a las celebraciones, a estos visitantes foráneos se les denominó con el mote de "Isidros".[6][7]​ La romería durante el siglo XX fue trasladada a la antigua dehesa de la Arganzuela y luego a la Casa de Campo, pero en 1941 se volvió a recuperar la tradición. Los que participan en esta fiesta religiosa hacen unos postres exóticos que les ponen en la boca al santo y esperan hasta que desaparezcan.

Celebración

Madrileños almorzando en la pradera durante las Fiestas de San Isidro.

En la actualidad las celebraciones se reparten por toda la ciudad; tanto el Ayuntamiento como entidades privadas como las casas regionales con domicilio social en Madrid organizan bailes regionales en la Plaza Mayor, semanas gastronómicas, verbenas de barrio, ferias taurinas, actos religiosos, actos deportivos como regatas en el río Manzanares, etc. Cada 15 de mayo es costumbre que los madrileños se reúnan para comer en la famosa pradera y beber el agua que sale del caño de la ermita. El paseo que da a la ermita se llena de puestos con diversos elementos gastronómicos de la cocina madrileña como pueden ser la fritura de las gallinejas y los entresijos, bocadillo de calamares, encurtidos diversos (banderillas, aceitunas, berenjena de Almagro) así como de barquillos y de vino dulce. También es típico bailar un chotis vestido de chulapo y comprar las tradicionales rosquillas tontas y listas, de Santa Clara y francesas en los puestos de la feria.

San Isidro Labrador en Filipinas

Un ejemplo de la huella del antiguo Imperio español en Filipinas reside en la celebración de fiestas populares, como es el caso de San Isidro Labrador, patrón de Madrid, que desde 1606 es, de forma efectiva, la capital de España. En el caso de Filipinas, las fiestas en honor a San Isidro, que son especialmente populares en la Provincia de Quezón, aunque difieren sensiblemente de las españolas, ya que los filipinos, por ejemplo, no se visten de "chulapos" o "chulapas", dado que esta costumbre apareció en España a mediados del siglo XIX, no pudiendo llegar a alcanzar demasiado arraigo en Filipinas.[8]

Véase también

Referencias

  1. a b Nicolas Jamin, (1788), Historia de las fiestas de la Iglesia y el fin con que han sido establecidas, trad. por Joaquín Castellot, págs. 222-236
  2. Pedro Montoliu Camps, (1990), Fiestas y Tradiciones Madrileñas,Madrid, Ed. Silex, pp:189-190
  3. Información sobre el cuadro La pradera de San Isidro, de Francisco de Goya
  4. Medialdea, Sara (13 de mayo de 2021). «Ayuso declara las fiestas de San Isidro Bien de Interés Cultural». ABC (Madrid: Vocento). Consultado el 15 de mayo de 2021. 
  5. Joaquín de Entrambasaguas, (1971), «Gastronomía Madrileña», Madrid, Instituto de Estudio Madrileños, pp:92-93
  6. Miguel de Unamuno, (Reed. 2001), Madrid, Castilla, Consejería de Educación, Comunidad de Madrid, pág. 67
  7. Francisco Gómez Porro, (2000), La conquista de Madrid: paletos, provincianos e inmigrantes, Madrid, Silex Ediciones, págs 154-155
  8. González Fernández, 2021, p. 23.

Bibliografía

  • González Fernández, Emmanuel (2021). De Madrid a Manila: El legado material e inmaterial de España en Filipinas. EAE Publishing. ISBN 9786203037340. 

Enlaces externos

Read other articles:

Peta infrastruktur dan tata guna lahan di Komune La Bourgonce.  = Kawasan perkotaan  = Lahan subur  = Padang rumput  = Lahan pertanaman campuran  = Hutan  = Vegetasi perdu  = Lahan basah  = Anak sungaiLa Bourgonce merupakan sebuah komune di departemen Vosges yang terletak pada sebelah timur laut Prancis. Lihat pula Komune di departemen Vosges Referensi INSEE lbsKomune di departemen Vosges Les Ableuvenettes Ahéville Aingeville Ainvelle Allarmont Ambacou...

 

Dewan Perwakilan Rakyat DaerahKota BimaDewan Perwakilan RakyatKota Bima2019-2024JenisJenisUnikameral Jangka waktu5 tahunSejarahSesi baru dimulai24 September 2019PimpinanKetuaAlvian Indra Wirawan, S.Adm. (Golkar) sejak 28 Oktober 2019 Wakil Ketua ISyamsurih, S.H. (PAN) sejak 28 Oktober 2019 Wakil Ketua IIHj. Rini Anggriani (PBB) sejak 6 November 2019 KomposisiAnggota25Partai & kursi  NasDem (2)   PKB (1)   Hanura (2)   Demokrat (3)  ...

 

Middle school in Ottawa, Ontario, CanadaFisher Park Middle SchoolAddress250 Holland Ave[1]Ottawa, OntarioCanadaCoordinates45°23′43″N 75°43′51″W / 45.395188°N 75.730745°W / 45.395188; -75.730745InformationSchool typePublic, middle schoolFounded1949 (high school), 1994 (middle school)School boardOttawa-Carleton District School BoardStaff72Grades7,8LanguageEnglish and French immersion education, along with Gifted French ImmersionColour(s)Orange, BlueMa...

Cameroonian footballer (born 1995) In this article, the surname is Zambo Anguissa, not Anguissa. André-Frank Zambo Anguissa Zambo Anguissa with Cameroon at the 2021 Africa Cup of NationsPersonal informationFull name André-Frank Zambo Anguissa[1]Date of birth (1995-11-16) 16 November 1995 (age 28)Place of birth Yaoundé, CameroonHeight 1.84 m (6 ft 0 in)[2]Position(s) Central midfielderTeam informationCurrent team NapoliNumber 99Youth career2013–2014 Cot...

 

Pour les articles homonymes, voir Martin et George Martin (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Georges Martin. George Martin George Martin en 2006Informations générales Surnom Henry (surnom donné par les Beatles) Nom de naissance George Henry Martin Naissance 3 janvier 1926Londres, Angleterre, Royaume-Uni Décès 8 mars 2016 (à 90 ans)Swindon (Wiltshire, Angleterre, Royaume-Uni) Activité principale Producteur, compositeur, arrangeur musical Genre musical Rock 'n' roll, pop,...

 

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

العلاقات المصرية المغربية   مصر   المغرب السفارات سفارة المغرب في القاهرة   السفير : محمد فرج الدكالي   العنوان : 10، شارع صلاح الدين - حي الزمالك -القاهرة سفارة مصر بالرباط   السفير : قدرى فتحى عبد المطلب   العنوان : 31 شارع الجزائر، حي ح...

 

مجموع السكان حوالي 500000 في عام 1983، [1] حوالي 744000 اعتبارًا من 2004 [2] المناطق ذات التجمعات السكانية الكبيرة السودان 894000، تشاد 17000، جمهورية أفريقيا الوسطى 14500، مصر 3100 اللغات الفراء دين الإسلام السني فورمنطقة الفور تظهر باللون البنيالتعداد الكليالتعداد 774 ألف نسمةالمجمو�...

 

War memorial in Somerset House, London Civil Service Rifles War MemorialUnited KingdomFor members of the Prince of Wales' Own Civil Service Rifles killed in the First World WarUnveiled27 January 1924Location51°30′37.4″N 0°7′3.1″W / 51.510389°N 0.117528°W / 51.510389; -0.117528Riverside terrace, Somerset House, LondonDesigned bySir Edwin Lutyens Listed Building – Grade II*Official nameThe Civil Service Rifles War MemorialDesignated1 December 1987Refer...

For other uses, see Canyon City. Home rule municipality in Colorado, United StatesCañon City, ColoradoHome rule municipality[1]Downtown Cañon City, 2010 FlagNicknames: Climate Capital of ColoradoMotto: Gateway to the Authentic WestLocation of the City of Cañon City in Fremont County, Colorado.Cañon CityLocation of the City of Cañon City in the United States.Coordinates: 38°26′35″N 105°13′13″W / 38.44306°N 105.22028°W / 38.44306; -105...

 

American basketball player Raven JohnsonJohnson with South Carolina in 2023No. 25 – South Carolina GamecocksPositionGuardLeagueSoutheastern ConferencePersonal informationBorn (2003-03-04) March 4, 2003 (age 21)Atlanta, Georgia, U.S.Listed height5 ft 8 in (1.73 m)Career informationHigh schoolWestlake (Atlanta, Georgia)CollegeSouth Carolina (2021–present)Career highlights and awards Second-team All-SEC (2024) SEC All-Freshman Team (2023) 2× NCAA champion (2022, ...

 

«HQ» redirige aquí. Para otras acepciones, véase HQ (desambiguación). Sede central de Yahoo! Sede central de Naciones Unidas. Cuartel general de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón, en la base naval de Yokosuka. Sede central u oficinas centrales es el nombre que recibe el lugar en el que se concentran la mayoría de, si no todas, las funciones importantes de una organización. El término se usa especialmente en referencia a organizaciones militares, mientras que en grandes corp...

Questa voce o sezione sull'argomento metrologia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Metro cuboContatore del gas con scala in m³Informazioni generaliSistemaSI (unità derivata) Grandezzavolume Simbolom³ In unità base SIm³ Conversioni 1 m³ in... ...equivale a... Unità CGS1 000 000 cm³ Unità US/Imp≈61 023,744094732&...

 

Primera ronda de la Clasificación de Concacaf para la Copa Mundial de Fútbol de 2010 2008 2010 FIFA World Cup qualification – CONCACAF First Round Fecha 3 de febrero de 200826 de marzo de 2008 Cantidad de equipos 22 (de 35 participantes) Equipos clasificados BRB BarbadosLCA Santa LucíaBER BermudasATG Antigua y BarbudaBLZ BeliceBAH BahamasPUR Puerto RicoVIN San Vicente y las GranadinasGRN GranadaSUR SurinamSLV El SalvadorANT...

 

خان تنغري الموقع  كازاخستان قيرغيزستان إحداثيات 42°12′39″N 80°10′30″E / 42.210833333333°N 80.175°E / 42.210833333333; 80.175   الارتفاع 7010 متر  السلسلة جبال تيان شان النتوء 1685 متر  الوصول الأول 1931 من قبل ميخائيل بوغريبيتسكي تعديل مصدري - تعديل   خان تنغري (بالكازاخية: Хан Т...

22nd season of the UEFA club football tournament 1976–77 European CupStadio Olimpico in Rome hosted the final.Tournament detailsDates15 September 1976 – 25 May 1977Teams32Final positionsChampions Liverpool (1st title)Runners-up Borussia MönchengladbachTournament statisticsMatches played61Goals scored155 (2.54 per match)Attendance2,002,747 (32,832 per match)Top scorer(s)Franco Cucinotta (Zürich)Gerd Müller (Bayern Munich)5 goals each← 1975–76 1977–78 → Int...

 

1927 film The Ghost TrainFrench poster for the filmDirected byGéza von BolváryWritten byArnold Ridley (play)Adolf LantzBenno VignyProduced byMichael BalconHermann FellnerArnold PressburgerJosef SomloStarringGuy NewallIlse BoisLouis RalphHilde JenningsCinematographyOtto KanturekMusic byWilly Schmidt-GentnerProductioncompaniesGainsborough PicturesPhoebus FilmDistributed byWoolf & Freedman Film ServiceRelease dates September 1927 (1927-09) (UK) 29 October 1927 ...

 

Basketball leagueWomen's Basketball Super LeagueFormerlyTBF Turkish Women’s First Basketball LeagueFounded1980; 44 years ago (1980)First season1980–81CountryTurkeyConfederationFIBANumber of teams15Level on pyramid1Relegation toTKBLDomestic cup(s)Turkish CupSupercupPresidential CupInternational cup(s)EuroLeagueEuroCupCurrent championsFenerbahçe (18th title)Most championshipsFenerbahçe (18 titles)TV partnersTivibuWebsitetbf.org.tr 2023–24 season The Women's Basketb...

Tonåring Tonåringar i Oslo Betydelse – människa i tonåren (13–19 års ålder) Bakgrund – 1602 (ordet tånår) i svensk skrift Relaterade begrepp – adolescens och ungdom (mellan pubertet och vuxen) En tonåring är en person som befinner sig i tonåren, en fas i livet från tretton till nitton års ålder. Tonårsbegreppet är därmed rent matematiskt skapat, baserat på att räkneorden efter tolv och fram till före tjugo i många språk sätts samman på ett särskilt sätt. Sam...

 

リンドウ池 立山から望む凍ったリンドウ池(2015年11月)所在地 富山県中新川郡立山町室堂位置 北緯36度34分59秒 東経137度35分56秒 / 北緯36.58306度 東経137.59889度 / 36.58306; 137.59889座標: 北緯36度34分59秒 東経137度35分56秒 / 北緯36.58306度 東経137.59889度 / 36.58306; 137.59889平均水深 1[1] m水面の標高 2,354 m淡水・汽水 淡水湖湖沼型 火口湖 プロ�...