Anna Ovena Hoyer

Anna Ovena Hoyer
Información personal
Nacimiento 1584 Ver y modificar los datos en Wikidata
Koldenbüttel (Alemania) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 27 de noviembre de 1655 o 1655 Ver y modificar los datos en Wikidata
Estocolmo (Suecia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Alemana
Información profesional
Ocupación Poetisa y escritora Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Poesía Ver y modificar los datos en Wikidata

Anna Ovena Hoyer, también Owena y Hoijer (Koldenbüttel, Frisia del Norte, Alemania, 1584; Gut Sittwick bei Stockholm, Suecia, 27 de noviembre de 1655) fue una poetisa alemana del Barroco.

Biografía

Hija única de Johann (o Hans) Oven (1560-1584) y su esposa Webbecke (1567-1587), quedó tempranamente huérfana. Creció en Witzwort al amparo de su tío, el terrateniente y cronista Mewes Ovens. Primo lejano por parte de su madre era el también cronista Peter Sax. Recibió una esmerada educación humanística: dominaba el latín, posiblemente el griego y el hebreo, y también aprendió a tocar diversos instrumentos musicales. Además de su tío, estuvo a cargo de su tutela Juan Adolfo, duque de Schleswig-Holstein-Gottorf desde 1590. Con su esposa, Augusta de Dinamarca, ligeramente mayor que ella, mantuvo amistad hasta la muerte de la condesa en 1639. Hasta su matrimonio usó como nombre Anna Hanß.

A la edad de 15 años, su tutor la entregó en matrimonio a Hermann Hoyer quien, con solo 23 años había sucedido a su padre, Caspar Hoyer, como gobernador de Eiderstedt. Su dote de 100 000 táleros de Lübeck vino a compensar la alta multa que tuvo que pagar Hermann Hoyer en nombre de su padre fallecido, acusado de corrupción. Desde su puesto de gobernador, Hermann Hoyer actuó contra los menonitas y miembros de otras confesiones consideradas heréticas, que habían llegado a la región reclutados en los Países Bajos para levantar diques, de acuerdo a los ambiciosos planes desarrollistas del principado. En 1620, el duque Federico III les permitiría establecerse en la recién fundada Friedrichstadt.

Palacio de Tönning, sede del gobierno de Eiderstedt. y residencia de la familia Hoyer, en un grabado de 1598.

En 23 años de matrimonio Anna Ovena tuvo presumiblemente un total de nueve partos; el último, el de su hijo Friedriich Hermann en 1621. De estos bebés, al menos seis alcanzaron la edad adulta. Ya durante su matrimonio se dedicó a la literatura. Así, puso en verso la novela Euríalo y Lucrecia, traducida del italiano por Niklas von Wyle sobre el original latino de Enea Silvio Piccolomini, esta vez con el título de Süßbittere Freude; / oder / Eine wahrhafftige Historie von zwey liebhabenden Personen (Agridulce alegría / o / la verdadera historia de dos amantes). De esta obra publicada en 1617 no se conserva ninguna copia.

Polémica religiosa

Tras la muerte de su marido en 1622, hubo de mantener disputas por la herencia con su yerno y la familia Hoyer, además de afrontar requerimientos fiscales por parte del duque Federico III. Aunque vio mermado su patrimonio, conservó la finca familiar de Hoyersworth en las marismas del mar del Norte y diversos immuebles en Husum. Se volcó en una literatura cada vez más espiritual: crítica con la ortodoxia luterana, se sentía más próxima a los escritos místicos y ascéticos de Caspar Schwenckfeld, David Joris y Valentin Weigel. Su casa se convirtió en refugio de activistas religiosos perseguidos, caso del médico Nikolaus Teting, alquimista y miembro de la Rosacruz expulsado de Flensburgo en 1624. Ese mismo año, el predicador de Husum elevó un escrito de acusación contra Anna Ovena Hoyers por mantener en su casa una entusiasta iglesia particular.

Portada de De Denische Dörp-Pape en la edición de Ámsterdam de los Poemas Espirituales y Profanos de Anna Ovena Hoyer.

Se defendió de los ataques del clero con poemas satíricos. Constantemente condenó la vida inmoral de los pastores que, en su opinión, no ejercían su ministerio con la devoción adecuada. Estas críticas se harían especialmente incisivas en el poema De denische Dörp-Pape, escrito en dialecto bajo alemán y publicado en 1630.

Anna no sufrió persecución de forma directa debido a su elevada posición social y la protección de Augusta, por entonces viuda de Juan Adolfo y madre del conde en vigor, que residía en el palacio de Husum. Sin embargo, pronto las deudas le obligaron a deshacerse de sus propiedades. En 1634 sobrevivió con dos de sus hijos a una terrible inundación, refugiada en la buhardilla del castillo de Tönning. Posteriormente compuso un poema sobre el suceso, en que no muestra ninguna compasión por las víctimas (entre ellas, muchos representantes del clero) sino su satisfacción por saberse salvada y elegida.

Últimos años en Suecia

Por mediación de la condesa madre Augusta, en algún momento entre 1632 y 1642 (no se disponen de fuentes fiables para ese período) se estableció en Suecia, donde la acabarían siguiendo cinco de sus hijos. Allí había emigrado en 1627, antes de la Guerra de los Treinta Años, Jacob Hoyer (1579–1642), primo de su difunto esposo, que fuera nombrado presidente del Consejo Alemán de Göteborg por el rey Gustavo Adolfo. Empero, Anna no recibió de él ningún apoyo, por lo que pasó sus primeros años en Suecia entre penurias. No fue hasta 1648, con la vuelta a Suecia de la viuda de Gustavo Adolfo, María Leonor de Brandeburgo, que ésta le obsequió con una de sus propiedades en las inmediaciones de Estocolmo.

Integrada en la corte sueca, Anna Ovena compuso canciones para la reina Cristina, así como para su sucesor Carlos X Gustavo y su esposa Eduvigis Leonor, natural de Schleswig-Holstein. En ellas alababa la hospitalidad de la tierra que la había acogido. Pero incluso desde el exilio participó intensa y mordazmente en las querellas alemanas sobre religión. Tras su muerte en 1655, su hijo y nieto recopilaron sus poemas inéditos en el denominado Stockholmer Liederhandschrift (Cancionero manuscrito de Estocolmo), que se conserva actualmente en Copenhague. Los descendientes de Anna Ovena viven aún en Suecia.

Obra

  • Gespräch eines Kindes mit seiner Mutter. (Diálogo entre un niño y su madre), 1628
  • De denische Dörp-Pape., 1630.
  • Das Buch Ruth, in Teutsche Reimen gestellet. (El libro de Rut, puesto en verso alemán), Estocolmo, 1634 (para la reina María Leonor de Brandeburgo).
  • Ein Schreiben über Meer gesand an die Gemeine in Engeland. (Escrito enviado mar allende a la canalla de Inglaterra, 1649 (contra la ejecución del rey Carlos I de Inglaterra).
  • Annae Ovenae Hoijers Geistliche und Weltliche Poemata. (Poemas espirituales y profanos de Anna Ovena Hoyer,) Ámsterdam, 1650.

Estilo

Los poemas de Anna Ovena Hoyer conservan un aire sencillo de canción popular, e ignoran los rigurosos preceptos estéticos de su contemporáneo Martin Opitz. En ocasiones compuso melodías propias para sus canciones, mientras que otras veces aprovechó la música de canciones populares para usar en casa con sus hijos.

No firmó sus obras convencionalmente como Anna Ovena Hoyers (Anna, hija de Oven, esposa de Hoyer), sino priorizando el nombre paterno latinizado a través del acróstico Johann Ovens Tochter Anna (Anna, hija de Johann Oven) o con diversos e ingeniosos anagramas (Avono Hijero zu Horstrowey in Testredey = Anna Oveny Hoyers in Eiderstedt), recursos muy de la época con que la autora enmascaraba su identidad.

Difusión

Su obra Diálogo entre un niño (o una niña) y su madre, escrita para sus hijos y publicada en 1628, apareció nuevamente en 1698 sin atribución de autor. Otra edición apareció en 1720 bajo el título de Der Weg wahren Gottseligkeit in folgendem geistlichen Gespräch eines Kindes mit seiner Mutter: Von einer Christlichen Matron vorgestellet (El camino a la verdadera y divina bienaventuranza en el siguiente diálogo espiritual entre un niño y su madre. Presentado por una matrona cristiana).

Sus Poemas espirituales y profanos, impresos en Ámsterdam en 1650, fueron inmediatamente prohibidos por heréticos e inmorales.

Junto a otras autoras clásicas alemanas y extranjeras, Anna Oven Hoyer aparece antologada por el erudito neoclásico Georg Christian Lehm en Teutschlands Galante Poetinnen (Poetisas galantes de Alemania), (Frankfurt am Main, 1714–15).

Bibliografía

  • Friedrich Wilhelm Bautz: HOYERS, Anna Ovena. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Band 2, Bautz, Hamm 1990, ISBN 3-88309-032-8, pp. 1089–1090.
  • Barbara Becker-Cantarino: Die Stockholmer Liederhandschrift der Anna Ovena Hoyer, in: Festschrift Blake Spahr (1984), pp. 329–344
  • Barbara Becker-Cantarino: Annae Ovenae Hoijers Geistliche und Weltliche Poemata. Ndr. d. Ausg. Ámsterdam 1650, hrsg. und mit einem Nachwort versehen; Tübingen 2011
  • Gerhard Dünnhaupt: Anna Ovena Hoyer (1584-1655). In: Personalbibliographien zu den Drucken des Barock. Band 3. Hiersemann, Stuttgart 1991, ISBN 3-7772-9105-6, S. 2168–2172 (Werk- und Literaturverzeichnis)
  • Johanna Goedeking-Fries: Hoyers, Anna Ovena, geborene Ovens. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 9, Duncker & Humblot, Berlín 1972, ISBN 3-428-00190-7, p. 669 f. (Digitalisat).
  • Boy Hinrichs: Anna Ovena Hoyer und ihre beiden Sturmflutlieder, in: Nordfriesisches Jahrbuch, n. F. 21 (1985), pp. 195–221
  • Eckardt Opitz: Anna Ovena Hoyers in: Die unser Schatz und Reichtum sind. 60 Porträts aus Schleswig-Holstein. Christians, Hamburg 1990, S. 27–31 ISBN 3-7672-1115-7.
  • Erich Schmidt: Hoyer, Anna Ovena. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 13, Duncker & Humblot, Leipzig 1881, S. 216 f.
  • Paul Schütze: De denische Dörp-Pape, in: Zeitschrift der Gesellschaft für schleswig-holstein-lauenburgische Geschichte, 15 (1885), 243-299
  • Marianne Warrer: Anna Ovena Hoyers schriftstellerische Tätigkeit und weibliches Bewußtsein, in: Augias 37 (1990), S. 20–45
  • Heinz-Peter Mielke: Anna Owena Hoyers Leben und Werk, Bunsoh: Plejaden 2013, ISBN 978-3-9816099-0-5
  • Classen, Albrecht: Ovena Hoyers: Kämpferin gegen die protestantische Orthodoxie, Frühsozialistin, Dichterin, Prophetin.

Enlaces externos

Read other articles:

DapraDapra Dalam perkapalan, dapra[1] adalah peredam yang digunakan untuk meredam benturan yang terjadi pada saat kapal akan merapat ke dermaga atau pada saat kapal yang sedang ditambatkan tergoyang oleh gelombang atau arus yang terjadi di pelabuhan. Untuk mampu melakukan peredaman, dapra biasanya memiliki daya serap energi yang tinggi dan gaya reaksi yang rendah.[2] Dapra umumnya terbuat dari karet, busa elastomer, atau plastik. Jenis dapra yang digunakan tergantung pada bany...

 

G. T. Nanavati Hakim Mahkamah Agung IndiaMasa jabatan6 Maret 1995 – 16 Februari 2000 Informasi pribadiLahir(1935-02-17)17 Februari 1935Jambusar, Gujarat, Kemaharajaan BritaniaMeninggal18 Desember 2021(2021-12-18) (umur 86)Ahmedabad, Gujarat, IndiaSunting kotak info • L • B Girish Thakorlal Nanavati (17 Februari 1935 – 18 Desember 2021) adalah seorang hakim India yang menjadi Hakim Mahkamah Agung India.[1] Setelah pensiun, ia mengepalai dua...

 

American news and talk television show The Today Show redirects here. For other shows, see Today (1982 TV program) and Today (disambiguation) § Television. TodayAlso known asThe Today ShowGenreMorning news/talkCreated bySylvester WeaverPresented by Savannah Guthrie Hoda Kotb Al Roker Craig Melvin Carson Daly Third Hour: Sheinelle Jones Craig Melvin Dylan Dreyer Al Roker Hoda & Jenna: Hoda Kotb Jenna Bush Hager Saturday: Peter Alexander Laura Jarrett Joe Fryer Angie Lassman Sunday: W...

German politician (1897–1971) Ernst LohagenErnst LohagenRoger & Renate Rössing, 1951Born12 May 1897Elberfeld, Rhine Province, GermanyDied2 November 1971 (1971-11-03) (aged 74)Bad Saarow (Brandenburg), German Democratic Republic (East Germany)Occupation(s)Political activistSenior politicianPolitical partyKPDSEDSpousePaula Niewöhner (1897-1942) Ernst Lohagen (12 May 1897 - 2 November 1971) was a German politician (KPD, SED). He was a member both of the German parliament (Reich...

 

Egyptian footballer (born 1983) Amr Zaki Amr Zaki playing for Wigan Athletic in 2009Personal informationFull name Amr Hassan ZakiDate of birth (1983-04-01) 1 April 1983 (age 41)Place of birth Mansoura, EgyptHeight 1.85 m (6 ft 1 in)[1]Position(s) StrikerYouth career El MansouraSenior career*Years Team Apps (Gls)2001–2003 El Mansoura 20 (20)2003–2006 ENPPI 64 (27)2006 Lokomotiv Moscow 0 (0)2006–2012 Zamalek 88 (35)2008–2009 → Wigan Athletic (loan) 29 (10)2...

 

Opioid analgesic LofentanilClinical dataOther namesLofentanil; methyl (3S,4R)-1-(2-phenylethyl)-4 -(phenyl-propanoylamino)-3-methylpiperidine-4-carboxylateATC codenoneLegal statusLegal status DE: Anlage I (Authorized scientific use only) UK: Class A US: Schedule II (fentanyl analogue; Federal Analogue Act) Identifiers IUPAC name methyl (3S,4R)-3-methyl-1-(2-phenylethyl)-4-[phenyl(propionyl)amino]piperidine-4-carboxylate CAS Number61380-40-3 NPubChem CID10070040ChemSpider82...

resminyaDivisi tingkat county Nama Tionghoa Hanzi sederhana: 县级行政区 Hanzi tradisional: 縣級行政區 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Xiàn Jí Xíngzhèngqū nama alternatif Hanzi sederhana: 县 Hanzi tradisional: 縣 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Xiàn Nama Uighur Uighur: ناھىيىسى Nama Zhuang Zhuang: Hen Nama Tibet Tibet: རྫོང་(awalnya 宗 dalam bahasa Tionghoa) - Wylie: rdzong - Zangwen Pinyin: Zong County (Hanzi: 县; Pinyin: Xiàn), yang s...

 

Swiss ice hockey player Ice hockey player Romy Eggimann Born (1995-09-29) 29 September 1995 (age 28)Sumiswald, Bern, SwitzerlandHeight 158 cm (5 ft 2 in)Weight 55 kg (121 lb; 8 st 9 lb)Position ForwardShoots LeftSWHL A team HC LuganoNational team   SwitzerlandPlaying career 2008–present Medal record Olympic Games 2014 Sochi Team Romy Eggimann (born 29 September 1995) is a Swiss ice hockey forward who plays with the Ladies Team Lugano in ...

 

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)(47—48歲) † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章(追贈)军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年-1958年军衔 二級上將 (追晉)部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍�...

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Al Vezza – news&...

 

Flag carrier of Botswana Air Botswana IATA ICAO Callsign BP BOT BOTSWANA Founded1972HubsSir Seretse Khama International AirportFrequent-flyer programTeemane ClubSubsidiariesNoneFleet size4[1][2][3]Destinations8[4]Parent companyGovernment of BotswanaHeadquartersSir Seretse Khama International Airport,Gaborone, BotswanaKey peopleAgnes Khunwana (Acting General Manager)Websiteairbotswana.co.bw Air Botswana Corporation is Botswana's state-owned national flag carrier...

 

French national public television broadcaster 48°50′20″N 2°16′17″E / 48.83889°N 2.27139°E / 48.83889; 2.27139 France TélévisionsLogo used since 2022France Télévisions headquarters in 2015Company typeSociété anonymeIndustryPublic broadcastingFounded7 September 1992; 31 years ago (1992-09-07) (as France Télévision)[a]1 August 2000; 23 years ago (2000-08-01) (as France Télévisions SA)Headquarters7 esplanade...

French laboratory group This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (November 2018) (Learn how and when to remove this message) Eurofins Scientific SECompany typePublic (Societas Europaea)Traded asEuronext Paris: ERFCAC 40 componentIndustryTesting and Laboratory analysisFounded1987; 37 years...

 

American TV series or program PursuitMargaret O'Brien and Jeffrey Hunter in Kiss Me Again, Stranger.GenreAnthologyDirected byJames B. Clark (director)David Greene (director)Herbert HirschmanBuzz KulikPaul NickellDaniel PetriePaul Stanley (director)ComposerBernard HerrmannCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes39ProductionExecutive producerNorman FeltonCamera setupSingle-cameraRunning time24 mins.Original releaseNetworkCBSReleaseOctober 22, 1958...

 

2018 general election in Florida This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 2018 Florida elections – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2019) (Learn how and when to remove this message) 2018 Florida elections← 20162020 → Elections in Florida Federal government Pre...

Exoplanet orbiting the red dwarf TYC 9486-927-1 2MASS J21265040−8140293Discovery[1]Discovered byK. L. Cruz, J. D. Kirkpatrick, A. J. Burgasser[2] [3]Discovery date2009Detection methodDirect imagingOrbital characteristicsSemi-major axis6,900[3] AU (1.03×1012 km)Orbital period (sidereal)328,725,000 days (~900,000 years)StarTYC 9486-927-1Physical characteristicsMass13.3 (± 1.7) [1] MJTemperature~1,800 K (1,530 °C; 2,780&#...

 

Comune in Veneto, ItalyFumaneComuneComune di FumaneLocation of Fumane FumaneLocation of Fumane in ItalyShow map of ItalyFumaneFumane (Veneto)Show map of VenetoCoordinates: 45°33′N 10°53′E / 45.550°N 10.883°E / 45.550; 10.883CountryItalyRegionVenetoProvinceProvince of Verona (VR)FrazioniMazzurega, Cavalo, Molina, BreonioArea[1] • Total34.3 km2 (13.2 sq mi)Elevation198 m (650 ft)Population (Dec. 2004)[2]&#...

 

National park in Poland Świętokrzyski National ParkŚwiętokrzyski Park NarodowyIUCN category II (national park)Stone run at Świętokrzyski National Park Park logoLocation in PolandLocationŚwiętokrzyskie Voivodeship, PolandCoordinates50°52′34″N 20°58′41″E / 50.876°N 20.978°E / 50.876; 20.978Area76.26 km²Established1950Governing bodyMinistry of the Environment Świętokrzyski National Park (Polish: Świętokrzyski Park Narodowy) is a National Park...

1997 song by Katrina and the Waves Love Shine a LightSingle by Katrina and the Wavesfrom the album Walk on Water B-sideSpidermanReleased28 April 1997 (1997-04-28)[1]Recorded1996[2]StudioRemote Farm[2]GenrePopLength2:52LabelEternalSongwriter(s)Kimberley RewProducer(s)NocitoKatrina and the Waves singles chronology Walking on Sunshine (1997) Love Shine a Light (1997) Walk on Water (1997) Eurovision Song Contest 1997 entryCountryUnited KingdomArtist(s)Katrin...

 

Artikel ini ditulis seperti opini yang menulis pendapat penulis Wikipedia mengenai suatu topik, daripada menuliskannya menurut pendapat para ahli mengenai topik tersebut.. Bantulah menyuntingnya dengan menghapus bagian tersebut dan menuliskannya sesuai dengan gaya penulisan ensiklopedia. Artikel ini memberikan informasi dasar tentang topik kesehatan. Informasi dalam artikel ini hanya boleh digunakan untuk penjelasan ilmiah; bukan untuk diagnosis diri dan tidak dapat menggantikan diagnosis med...