American Pie (canción)

«American Pie»
Sencillo de Don McLean
del álbum American Pie
Publicación 15 de enero de 1972
Noviembre de 1991 (relanzamiento)
Formato Disco de vinilo
CD, casete, disco de vinilo (relanzamiento)
Grabación 26 de mayo de 1971
Género(s) Folk rock
Duración 8:33
Discográfica United Artists
Autor(es) Don McLean
Productor(es) Ed Freeman for The Rainbow Collection, Ltd.
Posicionamiento en listas
Ver posiciones
Top 10

Número 1 en Australia, Canadá, Estados Unidos y Nueva Zelanda
Número 2 en Reino Unido
Número 9 en Noruega

Número 10 en Países Bajos
sencillos de Don McLean
«American Pie»
(1971)		 «Vincent»
(1972)
Cronología del álbum American Pie
American Pie
(1)		 Till Tomorrow
(2)
[editar datos en Wikidata]

"American Pie" (en español: "Tarta estadounidense"[1]​) es una canción folk rock escrita por el cantante y compositor estadounidense Don McLean, grabada y lanzada por la discográfica United Artist, en enero de 1972. Su temática gira en torno a la cultura estadounidense de los años 60, con el conocido como Día en que murió la música, como hilo conductor.[1]​

El sencillo fue incluido previamente en un álbum homónimo, lanzado a finales de noviembre de 1971. La canción se mantuvo en la primera posición en las listas de popularidad de Estados Unidos durante dos semanas en 1972.

La importancia de "American Pie" para el patrimonio musical y cultural de Estados Unidos fue reconocida por el proyecto educativo "Songs of the Century" ('Canciones del Siglo'), que la posicionó en el número cinco de las canciones del siglo XX.[1]​

Contexto

Significado

La letra de la canción causa mucha curiosidad. La canción hace referencia a la historia del rock and roll como género musical y referente cultural de los Estados Unidos, comenzando con la muerte de los músicos Buddy Holly, Ritchie Valens y The Big Bopper en un accidente aéreo en febrero de 1959, hasta llegar al año 1970.

Años después McLean explicó que menciona a varios artistas del género, como Elvis Presley (The King), Bob Dylan (The Jester), The Beatles (The quartet practiced in the park), The Rolling Stones (Satan). Así mismo lo alterna con sucesos reales como la llegada del hombre a la Luna en 1969 (A generation lost in space),

Dedicatoria

Aunque McLean dedicó el álbum American Pie a Buddy Holly, ninguno de los músicos que viajaban en el avión en el momento del accidente es mencionado por su nombre. Cuando se le preguntó a McLean el significado de "American Pie", dijo:

Significa que jamás tendré que trabajar otra vez

Posteriormente, declaró de forma más seria:

Encontrarán muchas 'interpretaciones' de mi letra pero no les diré la mía... Lamento dejarlos a todos así, pero hace tiempo me di cuenta de que los compositores deben dar sus declaraciones y marcharse, manteniendo un silencio digno.

Legado

Inspiración de Killing Me Softly

La cantante Lori Lieberman acudió a un concierto de McLean y, al describírselo a los compositores Norman Gimbel y Charles Fox, dijo que él la "había matado suavemente". Gimbel y Fox escribieron Killing Me Softly sobre la experiencia de Lieberman. La canción se convirtió en un enorme éxito para Roberta Flack (y años más tarde para los Fugees). La canción que en realidad “mató” suavemente a Lori fue «Empty Chairs», profundamente desgarradora para quienes han tenido la experiencia descrita en esa composición de McLean.

Esto creó una coincidencia única en los Grammy: en 1973 Flack ganó el premio a la mejor Grabación del Año, batiendo a «American Pie». En 1974 ganó el mismo premio por una canción sobre McLean. Roberta Flack y Don McLean han cantado «Killing Me Softly» juntos en concierto al menos una vez.

Versiones

  • El primer y más extraño cover de la canción fue realizado para la comedia estadounidense The Brady Bunch en 1972.
  • En 1984, el cantante nicaragüense Hernaldo Zúñiga se basó en American Pie para su tema «Siglo XX».
  • En 1989, el grupo de rock alternativo Killdozer grabó una versión irónica del tema.
  • Un año más tarde, la banda de ska Catch 22 hizo lo propio al estilo reggae de "American Pie".
  • El DJ Australiano, afincado más tarde en España, Just Luís, hizo una versión eurodance en el año 1995, que tuvo cierta repercusión en las listas europeas.
  • A menudo, la cantante estadounidense Tori Amos interpreta la canción como un solo de piano en sus conciertos.
  • El cantante country Garth Brooks también cantó la canción durante sus recitales a principios de los años 1990. En su concierto "Live in Central Park" del año 1997, Brooks interpretó el tema junto al propio McLean al final del espectáculo. Las cerca de 100 000 personas asistentes al show fueron invitadas a cantar el coro de la canción casi al finalizar esta.
  • En 1999, el humorista y cantante "Weird Al" Yankovic hizo una adaptación estilo "Guerra de las Galaxias" de la canción, denominada "La saga comienza" ("The saga begins"). La letra de la canción narra toda la historia de la película Star Wars: Episode I - The Phantom Menace desde el punto de vista del personaje Obi-Wan Kenobi. Aunque McLean autorizó el uso de la canción para la parodia, no apareció en el videoclip del tema. McLean ha declarado que quedó satisfecho con la parodia y que casi ha llegado a cantar la letra de Yankovic durante sus propios conciertos.
  • Madonna hizo una versión de la canción, que formó parte de la banda sonora de la película The Next Best Thing ("Algo casi perfecto"), protagonizada por ella misma, y se publicó como sencillo del mismo en febrero de 2000. La grabación fue coproducida por Madonna y William Orbit. La versión es más corta que la original y tiene influencias de la música dance. Más tarde formó parte del álbum Music de Madonna como una pista adicional exclusivamente internacional.
  • El actor Jeremy Renner canta una versión a capela en la película de 2006, Love Comes to The Executioner, mientras su personaje camina por el corredor de la muerte a punto de ser ejecutado.
  • El canal de YouTube "The Warp Zone" hizo una parodia llamada "The day guitar hero dies", esta relata como el juego Guitar Hero fue cancelado por Activision.

Traducciones al idioma español

Referencias

  1. ↑ a b c «Lo que hay detrás de la críptica letra de la canción "American Pie"». BBC News Mundo. 7 de abril de 2015. Consultado el 25 de enero de 2021. 

Enlaces externos

Read other articles:

Gwen Stefani

Gwen StefaniStefani saat tampil bersama No Doubt pada tahun 2015LahirGwen Renée Stefani3 Oktober 1969 (umur 54)Fullerton, California, A.S.Nama lainGwen Shelton[1]AlmamaterUniversitas Negeri California, FullertonPekerjaanPenyanyipenulis laguperancang busanapemeranTahun aktif1986–sekarangOrganisasiL.A.M.B. Harajuku Lovers GX by Gwen StefaniKekayaan bersih$150 jutaSuami/istriGavin Rossdale ​ ​(m. 2002; c. 2016)​...

 

Emanuel Scrope Howe

British Army general For his nephew, see Emanuel Howe, 2nd Viscount Howe. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Emanuel Scrope Howe – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2019) (Learn how and when to remove this template message) Emanuel Scrope HoweMPMember of Parliamentfor Wigan P...

 

Ritchie Blackmore

La neutralità di questa voce o sezione sull'argomento musicisti è stata messa in dubbio. Motivo: Presenza di epiteti: inoltre, le due sezioni Successo e Stile, oltre ad essere prive di fonti, sono eccessivamente dettagliate e presentano una quantità eccessiva di aggettivi elogiatori Per contribuire, correggi i toni enfatici o di parte e partecipa alla discussione. Non rimuovere questo avviso finché la disputa non è risolta. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. «Non ho...

Slats Gill

American college basketball coach Slats GillGill in 1933 OSC yearbookBiographical detailsBorn(1901-05-01)May 1, 1901Salem, Oregon, U.S.DiedApril 5, 1966(1966-04-05) (aged 64)Corvallis, Oregon, U.S.Playing careerBasketball1921–1924Oregon Agricultural Position(s)ForwardCoaching career (HC unless noted)Basketball1926–1928Oregon Agricultural / State (freshmen)1928–1964Oregon StateBaseball1932–1937Oregon State Administrative career (AD unless noted)1964–1966Oregon State Head coachin...

 

Imprinting (genetica)

Questa voce o sezione sull'argomento biologia molecolare non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. L'imprinting genomico o imprinting genetico indica una modulazione della espressione di una parte del materiale genetico: tale modifica può riguardare l'uno o l'altro dei due corredi parentali. Si tra...

 

世界政區索引

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料，部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队（军事） 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

Office of Censorship

American agency during World War II Manhattan Federal Building with Office of Censorship at 252 7th Avenue in 1945 The Office of Censorship was an emergency wartime agency set up by the United States federal government on December 19, 1941, to aid in the censorship of all communications coming into and going out of the United States, including its territories and the Philippines.[1] The efforts of the Office of Censorship to balance the protection of sensitive war related information ...

 

1981 Polish hunger demonstrations

Protests against the on-going economic crisis 1981 Polish hunger demonstrationsLong queue to the paper shop to buy toilet paperDate1981 (1981)LocationPolish People's RepublicTypeDemonstrationsCauseWidespread economic crisis and food shortages In mid-1981, amid a widespread economic crisis and food shortages in the Polish People's Republic, thousands of Poles, mainly women and their children, took part in several hunger demonstrations, organized in cities and towns across the country. The...

 

فجر التاريخ

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. فجر التاريخ هو مصطلح يستخدم في دراسة التاريخ وعلم الآثار ويشير إلى الفترة الواقعة بين التاريخ وما قبل التاريخ .[1][2][3] مراجع ^ Cunliffe، Barry (2001). The Oxford Illustrated History of Prehistor...

Italia turrita

Disambiguazione – Se stai cercando l'omonima serie di francobolli, vedi Siracusana. «[…] Una bellissima donna vestita d'Habito sontuoso, e ricco con un manto sopra, e siede sopra un globo, ha coronata la testa di torri, e di muraglie, con la destra mano tiene uno scettro, overo un'hasta, che con l'uno, e con l'altra vien dimostrata nelle sopra dette Medaglie, e con la sinistra mano un cornucopia pieno di diversi frutti, e oltre ciò faremo anco, che habbia sopra la testa una bellissima ...

 

Kontraktor Kontrak Kerja Sama

Kontraktor Kontrak Kerja Sama (KKKS) adalah pihak yang memiliki Kontrak Kerja Sama dengan Pemerintah RI (SKK Migas), merupakan Badan Usaha Tetap atau Perusahaan Pemegang Hak Pengelolaan dalam suatu Blok atau Wilayah Kerja yang memiliki hak untuk melakukan kegiatan eksplorasi, eksploitasi minyak dan gas bumi di Indonesia. Kontrak Kerja Sama Kontrak Kerja Sama adalah Kontrak Bagi Hasil atau bentuk kontrak kerja sama lain dalam kegiatan Eksplorasi dan Eksploitasi. Jangka waktu Kontrak Kerja Sama...

 

Unit hyperbola

Geometric figure The unit hyperbola is blue, its conjugate is green, and the asymptotes are red. In geometry, the unit hyperbola is the set of points (x,y) in the Cartesian plane that satisfy the implicit equation x 2 − y 2 = 1. {\displaystyle x^{2}-y^{2}=1.} In the study of indefinite orthogonal groups, the unit hyperbola forms the basis for an alternative radial length r = x 2 − y 2 . {\displaystyle r={\sqrt {x^{2}-y^{2}}}.} Whereas the unit circle surrounds its center, the un...

Hazel Nali

Zambian footballer Hazel Nali Nali playing for Turkish club Fatih Karagümrük SK in May 2022Personal informationFull name Hazel Natasha NaliDate of birth (1998-04-04) 4 April 1998 (age 26)Place of birth ZambiaPosition(s) GoalkeeperTeam informationCurrent team Fatih Vatan SporNumber 66Senior career*Years Team Apps (Gls) Chibolya Queens 2014 Nchanga Queens 2016 Indeni Roses 2018 2020 Green Buffaloes 2020– Hapoel Be'er Sheva 2022– Fatih Vatan Spor 23 (0)International career‡2014 Zamb...

 

Dungeons & Dragons

Para otros usos de este término, véase Dungeons & Dragons (desambiguación). Dungeons & DragonsGénero Fantasía heroicaDiseñado por Gary Gygax y Dave ArnesonEditorial Tactical Studies RulesWizards of the CoastFecha de publicación 1.ª ed. 19742.ª ed. 19893.ª ed. 20003.5 ed. 20034.ª ed. 20085.ª ed. 2014Sistema 1.ª y 2.ª ed.: propio3.ª y 3.5 ed.: d204.ª ed.: propio[editar datos en Wikidata] Dungeons & Dragons (en español: Dragones y mazmorras o Calabozos y d...

 

Second Empire

Pour les articles homonymes, voir Second Empire (homonymie). Empire français 2 décembre 1852 – 4 septembre 1870(17 ans, 9 mois et 2 jours)Drapeau de l'Empire français. Armoiries de l'Empire français. Hymne Partant pour la Syrie (officieux). Informations générales Statut Monarchie constitutionnelleunitaire Texte fondamental Constitution de 1852 Capitale Paris Langue(s) Français Religion Catholicisme Monnaie Franc français Histoire et événements 2 décembre...

Inferior ophthalmic vein

Vein of the orbit around the eye Inferior ophthalmic veinVeins of orbit.DetailsDrains toSuperior ophthalmic vein or cavernous sinus, and pterygoid venous plexusIdentifiersLatinvena ophthalmica inferiorTA98A12.3.06.117TA24900FMA51247Anatomical terminology[edit on Wikidata] The inferior ophthalmic vein is a vein of the orbit that - together with the superior ophthalmic vein - represents the principal drainage system of the orbit. It begins from a venous network in the front of the orbit, th...

 

Willie Martinez (American football)

American football player and coach (born 1963) Willie MartinezMartinez in 2024Current positionTitleCornerbacks coachTeamTennesseeConferenceSECBiographical detailsBorn (1963-02-21) February 21, 1963 (age 61)Alma materMiami (FL)Playing careerPosition(s)Defensive backCoaching career (HC unless noted)1985–1986Miami (FL) (GA)1988Bethune-Cookman (WR)1989–1990Boca Raton HS (FL) (secondary)1991Olympic Heights HS (FL) (DC/secondary)1992–1993Grand Valley State (DC/secondary)1994Central ...

 

زعفران

جزء من سلسلة مقالات حولالمطبخ العربي حسب البلد الجزيرة العربية البحرين الإمارات الكويت سلطنة عمان قطر السعودية اليمن المغرب الكبير الجزائر ليبيا موريتانيا المغرب تونس الشام العراق الأردن لبنان فلسطين سوريا نهر النيل مصر السودان القرن الأفريقي جيبوتي الصومال المحيط اله�...

Huddersfield

Town in West Yorkshire, England Market town in EnglandHuddersfieldMarket townThe railway station and statue of Harold Wilson, the university's Queensgate campus, Kirklees Stadium, St Peter’s church, Folly Hall Mills and the town hallHuddersfieldLocation within West YorkshirePopulation141,692 (2021 Census)[1]OS grid referenceSE 145 165Metropolitan boroughKirkleesMetropolitan countyWest YorkshireRegionYorkshire and the HumberCountryEnglandSovereign stateU...

 

Erwin Raisz

Hungarian-born American cartographer Erwin Josephus RaiszBorn(1893-03-01)1 March 1893Lőcse, HungaryDied1 December 1968(1968-12-01) (aged 75)Bangkok, ThailandAlma materColumbia University (M.A.), (PhD)Known forartful and insightful cartographyScientific careerFieldscartography, geography, geologyInstitutionsInstitute of Geographical Exploration at Harvard University Olympic Peninsula and Puget Sound 1941 Armadillo Projection Erwin Raisz (1 March 1893, Lőcse, Hungary – 1 Dece...