À bout de souffle

À bout de souffle
Título Sin aliento (título internacional)
Al final de la escapada (España)
Ficha técnica
Dirección
Producción Georges de Beauregard
Guion Jean-Luc Godard
Historia François Truffaut
Claude Chabrol (sin acreditar)
Música Martial Solal
Fotografía Raoul Coutard
Montaje Cécile Decugis
Protagonistas Jean-Paul Belmondo
Jean Seberg
Daniel Boulanger
Jean-Pierre Melville
Van Doude
Henri-Jacques Huet
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Bandera de Francia Francia
Año 1960
Género Drama policial
Duración 90 minutos
Idioma(s) Francés
Compañías
Distribución SNC (Société Nouvelle de Cinématographie, Francia)
Imperia Films (Francia)
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

À bout de souffle (en español, Sin aliento o Al final de la escapada) es una película de la nouvelle vague francesa de 1960, dirigida por Jean-Luc Godard y protagonizada por Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg, Daniel Boulanger y Jean-Pierre Melville. La fotografía –realizada en blanco y negro– fue llevada a cabo por Raoul Coutard.[1]​

No existe guion de este film. El asunto fue imaginado por François Truffaut y este lo entregó a su amigo Godard, quien escribió una vaga guía de filmación y la abandonó muy pronto para confiarse a su genio improvisador.[2]​ La película ganó el Oso de Plata a la mejor dirección en la edición de 1960 del Festival Internacional de Cine de Berlín.

Argumento

Michel (Jean-Paul Belmondo) es un delincuente que, tras robar un coche en Marsella, emprende viaje a París para cobrar un dinero que se le adeuda y volver a ver a su amiga estadounidense, Patricia (Jean Seberg). En el camino, perseguido por la policía de tráfico, mata a un agente. Llega a París, pero no tiene dinero, por lo que recurre a varios amigos. Pasa su tiempo con Patricia, intentando convencerla de volver a acostarse con él, y de acompañarle a Roma. Los dos van de un lugar a otro, mientras Michel trata de recuperar su dinero y se oculta de la policía. Patricia duda acerca de sus sentimientos hacia él. Cuando descubre que lo está buscando la policía, empieza por ayudarle. Pero al final, para obligarse a alejarse de él, lo denuncia a la policía. Michel, cansado y enamorado, se niega a huir.

Ficha técnica

Datos
Título original À bout de souffle
Dirección Jean-Luc Godard
Guion Jean-Luc Godard, sobre un argumento original de François Truffaut
Música Martial Solal
Director de fotografía Raoul Coutard
Foquista Claude Beausoleil
Sonido Jacques Maumont
Ayudante de dirección Pierre Rissient
Script Suzanne Faye
Montaje Cécile Decugis
Administración Gaston Dona
Consejero técnico y artístico Claude Chabrol
Maquillaje Phuong Maittret
Foto fija Raymond Cauchetier
Nacionalidad Francia
Productor Georges de Beauregard
Dirección de producción Georges de Beauregard
Distribución SNC (Société Nouvelle de Cinématographie, Francia), Imperia Films (Francia)

Reparto

Actor Personaje
Jean-Paul Belmondo Michel Poiccard, Laszlo Kovacs
Jean Seberg Patricia Franchini
Daniel Boulanger Inspector Vital
Michel Fabre Ayudante de Vital
Henri-Jacques Huet Antonio Berutti
Antoine Flachot Carl Zubert
Van Doude Periodista francoestadounidense
Claude Mansard Claudius Mansard
Liliane David Liliane
Jean-Pierre Melville Parvulesco
Roger Hanin Carl Zombach
Richard Balducci Luis Tolmatchoff
Jean-Louis Richard Periodista
  • Otros personajes: Philippe de Broca, Jean Domarchi, Jacques Rivette, André S. Labarthe, Louigny, François Moreuil, René Bernard, Michel Mourlet, Guido Orlando, Jacques Serguine, Jacques Siclier, Jean Herman, Jean-Luc Godard.

Comentarios

  • François Truffaut: "Hay films que no se parecen a nada de lo que se hizo antes de ellos: Ciudadano Kane, Hiroshima mon amour y À bout de souffle."[3]​
  • Georges Sadoul: "Desde su primer largometraje se afirmó un autor, con su tono seco, su ambigüedad, su emoción sardónica, su desenvuelta seguridad, su sentido personal del relato y de un lenguaje muy contemporáneo, pero un poco florido, un estilo de montaje que desafía las reglas, su visión de París donde el destino abruma a una pareja de amantes, llevándola a la desunión y a la muerte".[4]​
  • François Truffaut: "De todos sus films, el que prefiero es À bout de souffle por el dolor que contiene. Dolor moral y dolor físico. Una profunda experiencia del dolor. Es raro que un film sea de primer intento un grito: éste es el caso".[4]​
  • Jean Renoir: "Es un film libre, profundo bajo su aparente desenfado, que se dirige ante el espectador más allá de la barrera de las reglas y convenciones acumuladas por el cine a lo largo de su historia".[4]​
  • Jean-Luc Godard: "Quiero enormemente este film que me ha avergonzado durante algún tiempo, pero lo coloco en el lugar donde debe ser colocado: en el de Alicia en el país de las maravillas. Yo creía que era Scarface".[5]​
  • Henry Jeanson : "Amo À bout de Souffle y siento celos de ella… À bout de Souffle es la primera película rebelde del cine francés y del cine en general. Dime si amas À bout de Souffle y te diré quién eres. Gracias a esta película maravillosa, el cine reconocerá a los suyos."[6]​

Premios

Referencias

  1. ↑ «Al final de la escapada, Filmaffinity». 
  2. ↑ Nota de José de la Colina, traductor de "Sin Aliento", 1974, Ediciones Era, S.A.
  3. ↑ "Sin Aliento", 1974, Ediciones Era, S.A.
  4. ↑ a b c "Ídem.
  5. ↑ "Entrevista en Cahiers du Cinéma n. 138, París, diciembre de 1962.
  6. ↑ «A bout de souffle (Al final de la escapada)». Moon Magazine - Revista Lúdico-Cultural. 5 de junio de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2018. 

Enlaces externos

Read other articles:

Baalbek

Baalbek بعلبكNegara LebanonKegubernuranKegubernuran BeqaaDistrikDistrik BaalbekKetinggian3,840 ft (1.170 m)Zona waktuUTC+2 (EET) • Musim panas (DST)+3 BaalbekSitus Warisan Dunia UNESCOKriteriaBudaya: i, ivNomor identifikasi294Pengukuhan1984 (8th) Baalbek (Arab: بعلبك) adalah kota yang terletak di Lembah Bekaa, Lebanon pada ketinggian 1.170 meter (3.840 ft) di sebelah timur Sungai Litani. Baalbek terkenal karena reruntuhan kuil Romawi di wilay...

 

Ion Alecsandrescu

Romanian footballer and club president Ion Alecsandrescu Alecsandrescu in the 1950sPersonal informationDate of birth (1928-07-17)17 July 1928Place of birth Copăceni, Vâlcea, RomaniaDate of death 21 June 2000(2000-06-21) (aged 71)Place of death Bucharest, RomaniaHeight 1.72 m (5 ft 8 in)Position(s) StrikerYouth career1947–1949 Juventus BucureștiSenior career*Years Team Apps (Gls)1950 Partizanul București 6 (8)1950–1951 Steaua București 6 (1)1952–1953 CA Câmpulu...

 

Balika Badhu (film 1976)

Balika BadhuSutradaraTarun MajumdarProduserShakti SamantaDitulis olehShabd Kumar (dialog)SkenarioTarun MajumdarCeritaBimal KarPemeranSachinRajni SharmaAsraniA. K. HangalPenata musikR. D. BurmanAnand Bakshi (lirik)SinematograferNando BhattacharyaPenyuntingBijoy ChowdharyTanggal rilis20 Agustus 1976NegaraIndiaBahasaHindi Balika Badhu (Hindi: बालिका बधू; terjemahan: Istri Muda) adalah sebuah film Hindi tahun 1976 yang diproduksi oleh Shakti Samanta dan digarap oleh Tarun ...

Humble, Denmark

Town in Southern Denmark, DenmarkHumbleTownHumble StationHumbleLocation in the Region of Southern DenmarkCoordinates: 54°49′44″N 10°41′47″E / 54.82889°N 10.69639°E / 54.82889; 10.69639CountryDenmarkRegionSouthern DenmarkMunicipalityLangelandPopulation (2023)[1]605 Humble is a town in south Denmark, located in Langeland Municipality on the island of Langeland in Region of Southern Denmark. It has a population of 605 (1 January 2023).[1] ...

 

Neslihan Arın

Neslihan ArınNeslihan YiğitInformasi pribadiKebangsaanTurkiLahir26 Februari 1994 (umur 30)Bursa, TurkiTinggi178 cm (5,84 ft)Berat64 kg (141 pon) (141 pon)PeganganKananPelatihÇağatay TaşdemirTunggal Putri dan Ganda PutriPeringkat tertinggi27 (WS 3 Mei 2022) 28 (WD 20 Agustus 2015)Peringkat saat ini62 (WS 14 Maret 2023)Profil di BWF Neslihan Yiğit (lahir 26 Februari 1994) adalah pemain bulu tangkis putri asal Turki. Dengan tinggi 178 cm (5,84 ft) da...

 

Groupe GT3

Le Groupe GT3 est une catégorie de voitures de compétition de type grand tourisme. Histoire Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? Voitures homologuées Homologation Contracteur Modèle Développeur Photo Notes GT3-001 Maserati Coupe GranSport Light Italtecnica GT3-002 Dodge Viper Competition Coupe Oreca GT3-003 Aston Martin DBRS9 Prodrive GT3-004 Lamborghini Gallardo LP520 GT3 Reiter Engineering GT3-005 Cor...

&pizza

Pizza chain &pizzaCompany typePrivateIndustryRestaurantsFounded2012; 12 years ago (2012)FoundersMichael Lastoria (CEO) Steve SalisHeadquartersWashington, DC, USANumber of locations55Area servedEast Coast of the United StatesProductsItalian cuisineWebsiteandpizza.com &pizza (pronounced And Pizza) is an American fast casual pizza restaurant chain, with 55 locations in Washington, D.C., Maryland, Virginia, New York, New Jersey, and Pennsylvania. The restaurant sells per...

 

Шалфей обыкновенный

Шалфей обыкновенный Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:РастенияКлада:Цветковые растенияКлада:ЭвдикотыКлада:СуперастеридыКлада:АстеридыКлада:ЛамиидыПорядок:ЯсноткоцветныеСемейство:ЯснотковыеРод:ШалфейВид:Шалфей обыкновенный Международное научное наз...

 

Xenophon Hicks

American judge Xenophon HicksSenior Judge of the United States Court of Appeals for the Sixth CircuitIn officeMarch 1, 1952 – November 2, 1952Chief Judge of the United States Court of Appeals for the Sixth CircuitIn office1948–1952Preceded byOffice establishedSucceeded byCharles Casper SimonsJudge of the United States Court of Appeals for the Sixth CircuitIn officeMay 23, 1928 – March 1, 1952Appointed byCalvin CoolidgePreceded bySeat established by 45 Stat. 492Succeede...

List of metropolitan areas in Sweden

Sweden has three metropolitan areas consisting of the areas surrounding the three largest cities, Stockholm, Gothenburg and Malmö.[1] The statistics have been retrieved from Statistics Sweden and the statistics released on 10 November 2014.[2] The official land areas for each municipality have also been retrieved from Statistics Sweden, the agency that defines these areas.[3] Population centers See also: List of urban areas in the Nordic countries As of 2018[upda...

 

2014 Odesa clashes

Clashes between pro-Maidan and anti-Maidan demonstrators in Odesa, Ukraine 2014 Odesa clashesPart of Euromaidan and the 2014 pro-Russian unrest in UkraineTrade Unions House after the fire on 2 May 2014Date26 January – 2 May 2014LocationOdesa, UkraineParties Pro-Maidan activists Maidan People's Union and Maidan Self-Defense Right Sector[1] Misanthropic Division[2] Social-National Assembly[2] Batkivshchyna youth wing[3] Anti-Maidan activists[4][5 ...

 

DB Class V 60

DB Class 261 redirects here. For the new Deutsche Bahn AG Class 261, see Voith Gravita. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: DB Class V 60 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2016) (Learn how and when to remove this message) DB Classes V 60 / 260, 261 / 360, 361DBAG Classes 360–3...

Nampan putar

Nampan putar di restoran tiongkok Nampan putar adalah sarana makan putar ( baki berputar) yang diletakkan di atas meja untuk membantu pendistribusian makanan . Nampan putar dapat dibuat dari berbagai bahan tetapi biasanya terbuat dari kaca, kayu, atau plastik . Mereka berbentuk lingkaran dan ditempatkan di tengah meja untuk berbagi hidangan dengan mudah di antara pengunjung. Meskipun hal ini umum dijumpai di restoran tiongkok, penemu nampan putar bukanlah penemuan orang Cina-Amerika.[1 ...

 

Movimiento Unidad (El Salvador)

Movimiento Unidad Presidente Elías Antonio SacaFundación 2013[1]​Disolución 2014Ideología Derecha, Centro derechaPosición DerechaCoalición Partido de Concertación Nacional, Gran Alianza por la Unidad Nacional, Partido Demócrata CristianoSede San Salvador, El SalvadorPaís El SalvadorColores      Azul;      Blanco[editar datos en Wikidata] El Movimiento Unidad fue una coalición política que agrupaba a tres partidos políticos de...

 

Shanghai High School International Division

For the local division, see Shanghai High School. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (November 2023) (Learn how and when to remove this message) Th...

Lacrosse at the 1928 Summer Olympics

Men's lacrosseat the Games of the IX OlympiadDateAugust 5–7Competitors52 from 3 nations← 19081932 (demonstration) → Lacrosse was a demonstration sport at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. Teams from Canada, Great Britain, and the United States played round-robin matches on August 5, 6 and 7. Each team ended the tournament with a record of 1 win and 1 loss. The Johns Hopkins Blue Jays men's lacrosse team represented the United States.[1] Canada an...

 

Cable jetting

Cable jetting is a technique to install cables in ducts.[1] It is commonly used to install cables with optical fibers in underground polyethylene ducts and is an alternative to pulling. Pulling Traditionally, fibre optic cables were pulled through cable ducts in the same way as other cables, via a winch line. Every time the fibre passes a bend or undulation in the duct, the pulling force is multiplied by a friction-dependent factor (which can be reduced by using lubricant[2])....

 

James T. Patterson (historian)

American historian James T. PattersonPh.D.Patterson at the Miller Center of Public Affairs in 2013Born (1935-02-12) February 12, 1935 (age 89)Old Lyme, ConnecticutOccupation(s)Professor, historianParentJ. Tyler Patterson (father)Awards Frederick Jackson Turner Award Guggenheim Fellow Bancroft Prize Academic backgroundAlma materHarvard UniversityAcademic workDisciplineHistorySub-disciplinePolitical, social, medical, educational, and legal history, as well as race relationsInstitutions For...

Rockslide

Type of landslide caused by rock failure For the Marvel Comics character, see Rockslide (character). Rockslide at Oddicombe Beach in Devon, UK A rockslide is a type of landslide caused by rock failure in which part of the bedding plane of failure passes through compacted rock and material collapses en masse and not in individual blocks. Note that a rockslide is similar to an avalanche because they are both slides of debris that can bury a piece of land. While a landslide occurs when loose dir...

 

Organite

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2009). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? C...