The Treaty of San Francisco (サンフランシスコ講和条約, San-Furanshisuko kōwa-Jōyaku), also called the Treaty of Peace with Japan (日本国との平和条約, Nihon-koku to no Heiwa-Jōyaku), re-established peaceful relations between Japan and the Allied Powers on behalf of the United Nations by ending the legal state of war, military occupation and providing for redress for hostile actions up to and including World War II. It was signed by 49 nations on 8 September 1951, in San Francisco, California, at the War Memorial Opera House.[2]Italy and China were not invited, the latter due to disagreements on whether the Republic of China or the People's Republic of China represented the Chinese people. Korea was also not invited due to a similar disagreement on whether South Korea or North Korea represented the Korean people.[3]
China was not invited due to disagreements between the United States and the United Kingdom on whether the established but defeated Republic of China (in Taiwan) or the newly-formed People's Republic of China (in mainland China) represented the Chinese people.[9] The United States recognized the ROC government while Britain had recognized the PRC in 1950.[9] Additionally, an internal US political debate had seen the Republican Party and US military supporting the Kuomintang and accusing President Truman of having abandoned the anti-communist cause.[10]
Burma, India, and Yugoslavia were invited, but did not participate.[11] India considered certain provisions of the treaty to constitute limitations on Japanese sovereignty and national independence.[12] India signed a separate peace treaty, the Treaty of Peace Between Japan and India, for the purpose of giving Japan a proper position of honor and equality among the community of free nations, on June 9, 1952.[13]Italy was not invited, despite its government having issued a formal declaration of war on Japan on July 14, 1945, a few weeks before the end of the war.[14]Portugal was not invited, even though, despite its status as a neutral country during the war, its colony of East Timor had been invaded by Japan (the colony of Macau was not occupied but rather assigned Japanese 'advisors' to its government).[citation needed] Pakistan, although it had not existed as a state at the time of the war, was invited because it was seen as a successor state to British India, a major combatant against Japan.[15]
Stances
Soviet Union's opposition to the treaty
The Soviet Union took part in the San Francisco conference, and the Soviet delegation was led by the Soviet Deputy Foreign Minister Andrei Gromyko. From the start of the conference the Soviet Union expressed vigorous and vocal opposition to the draft treaty text prepared by the United States and the United Kingdom. The Soviet delegation made several unsuccessful procedural attempts to stall the proceedings.[16] The Soviet Union's objections were detailed in a lengthy 8 September 1951 statement by Gromyko.[17] The statement contained a number of the Soviet Union's claims and assertions: that the treaty did not provide any guarantees against the rise of Japanese militarism; that China was not invited to participate despite being one of the main victims of the Japanese aggression; that the Soviet Union was not properly consulted when the treaty was being prepared; that the treaty sets up Japan as an American military base and draws Japan into a military coalition directed against the Soviet Union; that the treaty was in effect a separate peace treaty; that the draft treaty violated the rights of China to Taiwan and several other islands; that the draft treaty, in violation of the Yalta agreement, did not recognize the Soviet Union's sovereignty over South Sakhalin and the Kuril Islands; and other objections. It was not until 19 October 1956, that Japan and the Soviet Union signed a Joint Declaration ending the war and reestablishing diplomatic relations.[18]
People's Republic of China's objections to the treaty
The ongoing Chinese Civil War and thus the question of which Chinese government was legitimate presented a dilemma to conference organizers. The United States wanted to invite the Republic of China (ROC) on Taiwan to represent China, while the United Kingdom wished to invite the People's Republic of China (PRC) on mainland China as China's representative.[9] As a compromise, neither government was invited.
Sri Lanka's defense of Japan
A major player in providing support for a post-war free Japan was the delegation from Ceylon (now known as Sri Lanka).[19] While many were reluctant to allow a free Japan capable of aggressive action and insisted that the terms of surrender should be rigidly enforced in an attempt to break the spirit of the Japanese nation, the Ceylonese Finance Minister J. R. Jayewardene spoke in defense of a free Japan and informed the conference of Ceylon's refusal to accept the payment of reparations that would harm Japan's economy. His reason was "We in Ceylon were fortunate that we were not invaded, but the damage caused by air raids, by the stationing of enormous armies under the South-East Asia Command, and by the slaughter-tapping of one of our main commodities, rubber, when we were the only producer of natural rubber for the Allies, entitles us to ask that the damage so caused should be repaired. We do not intend to do so for we believe in the words of the Great Teacher [Buddha] whose message has ennobled the lives of countless millions in Asia, that 'hatred ceases not by hatred but by love'." He ended the same speech by saying:
This treaty is as magnanimous as it is just to a defeated foe. We extend to Japan the hand of friendship and trust that with the closing of this chapter in the history of man, the last page of which we write today, and with the beginning of the new one, the first page of which we dictate tomorrow, her people and ours may march together to enjoy the full dignity of human life in peace and prosperity.[20][21]
Minister Jayewardene's speech was received with resounding applause.[22] Afterwards, The New York Times stated, "The voice of free Asia, eloquent, melancholy and still strong with the lilt of an Oxford accent, dominated the Japanese peace treaty conference today."[23]
The signatories to the treaty were: Argentina, Australia, Belgium, Bolivia, Brazil, Cambodia, Canada, Ceylon (currently Sri Lanka), Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, the Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Ethiopia, France, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran, Iraq, Laos, Lebanon, Liberia, Luxembourg, Mexico, the Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, the Philippines, Saudi Arabia, South Africa, South Vietnam, Syria, Turkey, the United Kingdom, the United States, Uruguay, Venezuela and Japan.[8]
The Philippines ratified the San Francisco Treaty on July 16, 1956, after the signing of a reparations agreement between both countries in May of that year.[26] Indonesia did not ratify the San Francisco Peace Treaty. Instead, it signed with Japan a bilateral reparations agreement and peace treaty on January 20, 1958.[27] A separate treaty, the Treaty of Taipei, formally known as the Sino-Japanese Peace Treaty, was signed in Taipei on April 28, 1952, between Japan and the ROC, just hours before the Treaty of San Francisco also went into effect on April 28.[28][29] The apparent illogical order of the two treaties is due to the difference between time zones.
Fate of Taiwan and other Japanese overseas territories
According to the treaty's travaux préparatoires, a consensus existed among the states present at the San Francisco Peace Conference that, while the legal status of the island of Taiwan is temporarily undetermined, it would be resolved at a later time in accordance with the principles of peaceful settlement of disputes and self-determination, ideas that had been enshrined in the UN Charter.[30]
Article 3 of the treaty left the Bonin Islands, Volcano Islands (including Iwo Jima), and the Ryukyu Islands, which included Okinawa and the Amami, Miyako and Yaeyama Islands groups, under a potential U.N. trusteeship. While the treaty provision implied that these territories would become a United Nations trusteeship, in the end that option was not pursued. The Amami Islands were eventually restored to Japan on 25 December 1953, with the Bonin and Volcano Islands restored on 5 April 1968.[31] In 1969 U.S.-Japan negotiations authorized the transfer of authority over the Ryūkyūs to Japan to be implemented in 1972. In 1972, the United States' "reversion" of the Ryūkyūs occurred along with the ceding of control over the nearby Senkaku Islands.[32] Both the People's Republic of China (PRC) and the Republic of China (ROC) argue that this agreement did not determine the ultimate sovereignty of the Senkaku Islands.
The Treaty of Taipei between Japan and the ROC stated that all residents of Taiwan and the Pescadores were deemed as nationals of the ROC. Additionally, in Article 2 it specified that –
It is recognised that under Article 2 of the Treaty of Peace which Japan signed at the city of San Francisco on 8 September 1951 (hereinafter referred to as the San Francisco Treaty), Japan has renounced all right, title, and claim to Taiwan (Formosa) and Penghu (the Pescadores) as well as the Spratley Islands and the Paracel Islands.[33] However, this treaty does not include any wording saying that Japan recognizes that the territorial sovereignty of Taiwan was transferred to the Republic of China.[34]
Some supporters of Taiwan independence refer to the San Francisco Peace Treaty to argue that Taiwan is not a part of the Republic of China, for it does not explicitly state the sovereignty status of Taiwan after Japan's renunciation.[35] In 1955, U.S. Secretary of StateJohn Foster Dulles, co-author of the San Francisco Peace Treaty, affirmed that the treaty ceded Taiwan to no one; that Japan "merely renounced sovereignty over Taiwan".[36] Dulles said that America "cannot, therefore, admit that the disposition of Taiwan is merely an internal problem of China."[36] However, the ROC Ministry of Foreign Affairs rejected this justification, arguing that the Instrument of Surrender of Japan accepts the Potsdam Declaration and the Cairo Declaration, which intends Taiwan and Penghu to be restored to the ROC. Supporters of Taiwan independence point out that the Potsdam Declaration and the Cairo Declaration were not treaties, but President Ma expressed that the Treaty of Taipei has voided the Treaty of Shimonoseki and recognizes that people of Taiwan and Penghu as Chinese nationality.[35] In more recent years supporters of Taiwan independence have more often relied on arguments based on self-determination as implied[failed verification] in the San Francisco Peace Treaty and popular sovereignty, but the United Nations has consistently rejected such arguments.[37]
By Article 11 Japan accepted the judgments of the International Military Tribunal for the Far East and of other Allied War Crimes Courts both within and outside Japan and agreed to carry out the sentences imposed thereby upon Japanese nationals imprisoned in Japan.
The document further set guidelines for repatriation of Allied prisoners of war and renounces future military aggression under the guidelines set by the United Nations Charter. The document nullifies prior treaties and lays down the framework for Japan's current status of retaining a military that is purely defensive in nature.
In accordance with Article 14 of the Treaty, Allied forces confiscated all assets owned by the Japanese government, firms, organization and private citizens, in all colonized or occupied countries except China, which was dealt with under Article 21. China repossessed all Japanese assets in Manchuria and Inner Mongolia, which included mineworks and railway infrastructure. Moreover, Article 4 of the treaty stated that "the disposition of property of Japan and of its nationals...and their claims...against the authorities presently administering such areas and the residents...shall be the subject of special arrangements between Japan and such authorities." Although Korea was not a signatory state of the treaty, it was also entitled to the benefits of Article 4 by the provisions of Article 21.
Total amount of Japanese overseas assets in China was US$18,758,600,000 in 1945.[citation needed]
Compensation to Allied POWs
Article 16 of the San Francisco Treaty states:
As an expression of its desire to indemnify those members of the armed forces of the Allied Powers who suffered undue hardships while prisoners of war of Japan, Japan will transfer its assets and those of its nationals in countries which were neutral during the war, or which were at war with any of the Allied Powers, or, at its option, the equivalent of such assets, to the International Committee of the Red Cross which shall liquidate such assets and distribute the resultant fund to appropriate national agencies, for the benefit of former prisoners of war and their families on such basis as it may determine to be equitable. The categories of assets described in Article 14(a)2(II)(ii) through (v) of the present Treaty shall be excepted from transfer, as well as assets of Japanese natural persons not residents of Japan on the first coming into force of the Treaty. It is equally understood that the transfer provision of this Article has no application to the 19,770 shares in the Bank for International Settlements presently owned by Japanese financial institutions.
Accordingly, Japan paid £4,500,000 to the Red Cross.
Article 16 has served as a bar against subsequent lawsuits filed by former Allied prisoners of war against Japan. In 1998, a Tokyo court ruled against a suit brought by former Allied POWs, citing the San Francisco Treaty.[38]
Allied territories occupied by Japan
Article 14 of the treaty stated that
It is recognized that Japan should pay reparations to the Allied Powers for the damage and suffering caused by it during the war. Nevertheless it is also recognized that the resources of Japan are not presently sufficient, if it is to maintain a viable economy, to make complete reparation for all such damage and suffering and at the same time meet its other obligations.
Therefore,
Japan will promptly enter into negotiations with Allied Powers so desiring, whose present territories were occupied by Japanese forces and damaged by Japan, with a view to assisting to compensate those countries for the cost of repairing the damage done, by making available the services of the Japanese people in production, salvaging and other work for the Allied Powers in question.
Accordingly, the Philippines and South Vietnam received compensation in 1956 and 1959, respectively. Burma and Indonesia were not original signatories, but they later signed bilateral treaties in accordance with Article 14 of the San Francisco Treaty.
Japanese military yen issued by force in Hong Kong, Papua New Guinea, the Philippines, Taiwan, and other places for the economic advantage of Japan were not honored by them after the war. This caused much suffering, but the claims of the Hong Kong Reparation Association in 1993, in a Tokyo district court, failed in 1999. The court acknowledged the suffering of the Hong Kong people, but reasoned that the Government of Japan did not have specific laws concerning military yen compensation and that the United Kingdom was a signatory to the Treaty of San Francisco.[39][40]
Regarding China, on September 29, 1972, the Government of the People's Republic of China declared "that in the interest of the friendship between the Chinese and the Japanese peoples, it renounces its demand for war reparation from Japan" in article 5 of the Joint Communique of the Government of Japan and the Government of the People's Republic of China.[41]
Japanese compensation to countries occupied during 1941–45
The absence of China at the table would later play a significant role in the South China Sea dispute, specifically regarding the overall diplomatic relationship (or lack thereof) between the United States and China.[9] According to historian Rana Mitter, "The absence of contact between the United States and China made the establishment of shared norms, or even areas of mutually acknowledged difference, impossible."[9]
Because South Korea did not sign the treaty, it was not entitled to the benefits provided to by Article 14, so South Koreans directly affected by Japanese atrocities were not compensated upon the ratification. When relations between the two countries were normalized in the 1965 Treaty on Basic Relations, Japan agreed to pay settlements, including all claims under Article 4 of the Treaty of San Francisco, directly to the South Korean government. The South Korean government would then compensate individual victims on a case-by-case basis; however, the government at the time used the funds to develop Korea's economy, and passed few reparations to individuals. Amid recent rising tensions, many victims of Japanese crimes maintain that Japan has not been held sufficiently to account, and have demanded reparations for those who have not been compensated. South Korea claims that the 1965 treaty was not intended to settle individual claims for Japanese war crimes and crimes against humanity; Japan claims that under the 1965 treaty, it is no longer legally responsible for compensating all victims.
^Article 27: "The present Treaty shall be deposited in the archives of the Government of the United States of America which shall furnish each signatory State with a certified copy thereof.IN FAITH WHEREOF the undersigned Plenipotentiaries have signed the present Treaty.DONE at the city of San Francisco this eighth day of September 1951, in the English, French, and Spanish languages, all being equally authentic, and in the Japanese language."
^Peace Treaties after World War II: Peace treaty signed in San Francisco, September 8, 1951. The History Channel [3]Archived 2006-03-14 at the Wayback Machine
^Foreign Office Files for Japan and the Far East 1951: September, Adam Matthew Publications [4]Archived 2007-10-12 at the Wayback Machine
^Indai Lourdes Sajor, "Military Sexual Slavery: Crimes against humanity", in Gurcharan Singh Bhatia (ed), Peace, justice and freedom: human rights challenges for the new millennium Alberta University Press, 2000, p.177
^Ken'ichi Goto, Paul H. Kratoska, Tensions of empire: Japan and Southeast Asia in the colonial and postcolonial world, NUS Press, 2003, p.260
^ abUnited States Department of State / Foreign relations of the United States, 1955–1957. China, Volume II (1955–1957) [7]
^Taiwan News (September 3, 2019), Taiwan United Nations Alliance prepares for annual trip to US, retrieved June 17, 2020, For the 16th year in a row, the Taiwan United Nations Alliance (TAIUNA) will head to New York to lobby the international organization to recognize Taiwan, the group announced in a press conference on Tuesday.
^CNN – Anger as court rejects Allied POWs compensation suit – November 26, 1998
Calder, Kent. "Securing security through prosperity: the San Francisco System in comparative perspective." The Pacific Review 17.1 (2004): 135–157. online
Hara, Kimie. "50 years from San Francisco: Re-examining the peace treaty and Japan's territorial problems." Pacific Affairs (2001): 361–382. online
Lee, Seokwoo. "The 1951 San Francisco peace treaty with Japan and the territorial disputes in East Asia." Pacific Rim Law and Policy Journal 11 (2002): 63+ online.
Trefalt, Beatrice. "A peace worth having: delayed repatriations and domestic debate over the San Francisco Peace Treaty." Japanese Studies 27.2 (2007): 173–187.
Zhang, Shengfa. "The Soviet-Sino boycott of the American-led peace settlement with Japan in the early 1950s." Russian History 29.2/4 (2002): 401–414.
Putri Alice dari BattenbergPutri Andrew dari Yunani dan DenmarkKelahiran(1885-02-25)25 Februari 1885Kastel Windsor, Berkshire, InggrisKematian5 Desember 1969(1969-12-05) (umur 84)Istana Buckingham, London, InggrisPemakamanKapel St. George, Kastil Windsor (1969-1988);Gereja Maria Magdalena, Getsemani, Yerusalem (sejak 1988)WangsaBattenbergNama lengkapVictoria Alice Elizabeth Julia MarieAyahPangeran Louis dari BattenbergIbuPutri Victoria dari Hesse dan oleh RhinePasanganPangeran Andrew dar...
Не следует путать с Орденом Святого Георгия. У этого термина существуют и другие значения, см. Георгиевский крест (значения). Знак отличия Военного ордена Девиз «За службу и храбрость» Страна Российская империя Тип знак отличия Кому вручается нижним чинам Основани�...
Spanish pastry PiononoTypePastryPlace of originSpain Media: Pionono Pionono describes different sweet or savory pastries from Granada, Spain, the Philippines, South America, and the Caribbean. It is named after Pope Pius IX's name in Spanish, Pío Nono.[1][2] By country Spain Piononos are small pastries traditional in Santa Fe, a small town adjacent to the city of Granada, Spain. A pionono has two parts: a thin layer of pastry rolled into a cylinder, drenched with di...
Pour les articles homonymes, voir Lampe (homonymie) et Néon (homonymie). Exemple d'écriture utilisant une lampe néon. Les lampes néon sont des cas particuliers de lampe à décharge utilisant pour gaz du néon. Elles sont surtout utilisées pour les enseignes lumineuses. Voir également ampoule au néon. Dans le langage courant, par abus de langage, on appelle souvent néon un tube fluorescent[1]. Historique Les lampes au néon ont été inventées en 1910 par Georges Claude, ce qui a va...
هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...
For other uses, see Dubrava. Settlement in Dubrovnik-Neretva County, CroatiaDubravaSettlementTown of Pelješka Dubrava at Pelješac peninsula, CroatiaDubravaCoordinates: 42°53′11″N 17°30′14″E / 42.886368°N 17.503912°E / 42.886368; 17.503912Country CroatiaCounty Dubrovnik-Neretva CountyMunicipalityStonArea[1] • Total5.1 sq mi (13.2 km2)Population (2021)[2] • Total161 • Density32/sq&...
زابلافنويي تقسيم إداري البلد روسيا تعديل مصدري - تعديل يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) زابلافنويي (بالروسية: Заплавное) هي مدينة...
Thick foam pad used for protection when bouldering This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bouldering mat – news · newspapers · books · scholar · J...
伊斯兰合作组织Organisation of Islamic Cooperation(英語)Organisation de la Coopération Islamique(法語)منظمة التعاون الإسلامي(阿拉伯語) 旗帜格言:To safeguard the interests and ensure the progress and well-being of Muslims 成员国 观察国 暂停会籍行政总部 沙地阿拉伯吉达 官方语言阿拉伯语英语法语类型宗教成员国57个在籍成员国(英语:Member states of the Organisation ...
Argentine racing driver Gastón Perkins (1968) Gastón Carlos Perkins (April 15, 1928– April 19, 2006) was an Argentine racing driver. He won the Turismo Carretera championship in 1969.[1] Racing career Perkins started his racing career in 1952. He was one of the Argentine drivers who participated in the Marathon de la Route (Nürburgring) in 1969 with Eduardo Rodríguez Canedo and Jorge Cupeiro.[2] He won three titles in Turismo Nacional (Class B) in 1963, 1964 and 1965, wi...
Questa voce sull'argomento cestisti statunitensi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Barry SumpterNazionalità Stati Uniti Altezza211 cm Peso98 kg Pallacanestro RuoloAla grande / centro Termine carriera1999 CarrieraGiovanili Lovejoy High School1983-1985 Louisville Cardinals1987-1988 APSU Governors Squadre di club 1988-1989 Quad City Thunder541989 L.A. Clippers1 (0)1...
Kucing pasirSand cat[1] Status konservasi Risiko Rendah (IUCN 3.1)[2] Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Mammalia Ordo: Carnivora Famili: Felidae Genus: Felis Spesies: F. margarita Nama binomial Felis margaritaLoche, 1858 Geographic range Kucing pasir (Felis margarita), juga dikenal sebagai kucing gundukan pasir, adalah sejenis kucing yang tergolong famili Felidae yang hanya ditemukan terutama di padang pasir sejati, dan memiliki penyalura...
Questa voce o sezione sull'argomento periferiche non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Router dei primi anni duemila destinato al mercato domestico Un router (lett. instradatore)[1][2][3], è un dispositivo di rete che si occupa di inoltrare pacchetti di dati attraverso reti informatiche. I dati trasmessi attraverso ...
Konklaf Maret–Mei 1724Lambang Kekosongan Takhta SuciTanggal dan lokasi20 Maret – 29 Mei 1724Istana Apostolik, Negara GerejaPejabat pentingKetuaSebastiano Antonio Tanara, Vincenzo Maria OrsiniWakil KetuaVincenzo Maria Orsini, Francesco del GiudiceCamerlengoAnnibale AlbaniProto-imamGaleazzo MarescottiProto-diakonBenedetto PamphiliPaus terpilihVincenzo Maria Orsini(Nama pilihan: Benediktus XIII)← 17211730 → Konklaf 1724 diadakan setelah kematian Paus Innosensius XIII. Konklaf i...
Automobiles G. Brouhot & Cie Тип автопроизводитель[вд] Основание 1898 Упразднена 1911 Расположение Франция: Вьерзон Ключевые фигуры Шарль Бруо (Charles Brouhot) Отрасль Автомобилестроение Медиафайлы на Викискладе «Бруо́» (фр. Brouhot), Automobiles G. Brouhot & Cie — французский производитель а...
English squash player Lee BeachillLee Beachill with his 2005 US Open trophyFull nameLee BeachillCountry EnglandResidencePontefract, EnglandBorn (1977-11-28) 28 November 1977 (age 46)Huddersfield, EnglandHeight1.82 m (6 ft 0 in)Weight76 kg (168 lb)Turned Pro1998Retired2009PlaysRight HandedCoached byMalcolm WillstropRacquet usedDunlopMen's singlesHighest rankingNo. 1 (October 2004)Title(s)8Tour final(s)13World OpenF (2004) Medal r...