Ten Nights of Dreams

Ten Nights of Dreams
AuthorNatsume Sōseki
Original title夢十夜 (Yume jūya)
LanguageJapanese
GenreShort Story
PublisherAsahi Shimbun
Publication date
1908
Publication placeJapan

Ten Nights of Dreams (夢十夜, Yume Jūya) or Ten Nights' Dreams is a series of short pieces by Natsume Sōseki. It was published in the Asahi Shimbun from July 25 to August 5, 1908.

Sōseki writes of ten dreams set in various time periods, including his own time (the Meiji period) and as far back as the "age of the gods," and the Kamakura period. Four of the ten dreams begin with the phrase "This is what I saw in my dream" (こんな夢を見た Konna yume o mita).

Summaries of the Dreams

The First Night

The dreamer sits at the bedside of a woman who says she is dying. Because of the warm color in her lips and cheeks, he questions, several times, if she truly is dying. After confirming that she must indeed die, the woman asks a favor. After she dies, he should dig her grave with a large shell, mark it with a fragment of fallen star, and wait at its side a hundred years for her return. The dreamer prepares her grave and buries her as requested. Then he begins his vigil, losing count of the days as years go by. As he begins to wonder if she didn't deceive him, a slender stem emerges and a white lily blossoms before him. He touches his lips to a dewdrop on the lily and knows in that moment that a hundred years have passed.

The Second Night

The dreamer, who is staying in a temple, returns to his chamber after leaving the high priest's quarters. He settles himself and reaches under his seating cushion to confirm the presence of a dagger. Then, he reflects on his exchange with the high priest. The priest had scorned him for his years of failure in attaining enlightenment. No true samurai, the priest had said, would succumb so to failure. The dreamer decides he must take either the priest's life or his own, that very evening, when the clock strikes the next hour. If he succeeds in attaining enlightenment, then the priest will pay. If not, then he will commit seppuku. He struggles mightily to find “nothingness.” His struggle turns to frustration and then to anger. As he struggles without success, the clock strikes the hour.

The Third Night

The dreamer is walking at dusk with a six-year-old child on his back. He believes the child is his own, and he knows that the child is blind and that its head is shaved. However, he does not know when the child lost its sight or why its head is shaved. Despite its blindness, the child seems to know where they are and where they are going. Its voice is childlike, but its words are mature. The dreamer grows ill at ease, and he resolves to abandon the child in the woods up ahead. As they enter the woods, the child directs the dreamer to the base of a cedar tree. The child states that he was killed by the dreamer, in this very place, on a similar night, a hundred years before. The dreamer remembers the night, and at the same moment the child grows heavy as stone.

The Fourth Night

An old man sits alone at a large table in an earthen-floored room, escaping the heat of the day. He drinks saké and converses enigmatically with the proprietress. When he departs, the dreamer, who is a young child, follows him to a willow where children are playing. The old man produces a towel and tells them to watch it become a snake. He blows a whistle and circles with dance-like steps, but the towel remains a towel. Finally, he puts the towel into his box and walks on, still insisting it will change. They reach the riverbank, but the old man doesn't stop. The dreamer watches him wade in, still hoping to see the snake when he emerges on the other bank. The old man, however, disappears beneath the surface and does not reappear.

The Fifth Night

The dreamer is defeated in battle and captured alive. Brought before the enemy general, he chooses death over capitulation. However, he requests to look one last time on the woman he loves before dying. The enemy general gives him until daybreak, when the cock crows, to summon his woman. The woman mounts her unsaddled white horse and races through the night, black hair streaming behind her. Suddenly, she hears the crowing of a cock from the darkened roadside and loses hope. When the cock crows a second time, she releases the taut reins, and horse and woman tumble into a deep canyon. The crowing of the cock was in fact Amanojaku, a mischievous goddess, who from that moment on is the dreamer's eternal nemesis.

The Sixth Night

The dreamer hears that Unkei is carving Niō guardians at the main gate of Gokoku-ji. He stops to see, and joins a large crowd of onlookers. Unkei, dressed in Kamakura attire, is suspended high up on the work, carving away industriously, oblivious to the crowd below. The dreamer wonders how Unkei can still be living in the modern Meiji period. At the same time, he watches in awe, transfixed by Unkei's skill with mallet and chisel. A fellow observer explains that Unkei is not really shaping a Niō, but rather liberating the Niō that lies buried in the wood. That's why he never errs. On hearing this, the dreamer rushes home to try for himself. He chisels through an entire pile of oak, but finds no Niō. He concludes, in the end, that Meiji wood is hiding no Niō. That's why Unkei is still living.

The Seventh Night

The dreamer finds himself on a large ship that is steaming and sailing through the waves at great speed. There are many crew members and fellow passengers, but the dreamer has no comrade or compatriot. He also has no idea where the ship is headed or when he might next set foot on dry land. He becomes terribly discouraged by his situation, and finally decides to throw himself into the sea and end it all. One evening, in an hour when the deck is deserted, he jumps overboard. As he plummets toward the dark sea below, he is seized by fear and regret. He knows with certainty now, for the first time, that he should have remained on board.

The Eighth Night

The dreamer enters a barber shop and seats himself in front of a mirror. In the mirror, he can observe the window behind him and the activity in the street beyond. He sees Shōtarō, in his Panama hat, with a new woman. He sees a tofu vendor, blowing on his bugle, and a disheveled geisha not yet made up. His barber asks if he has seen the goldfish seller, and the dreamer replies that he has not. The dreamer next hears someone pounding rice cakes, but only the sounds, and not the sight, reach him. Then he notices a woman behind the latticework counting bills. When he turns around, the counting room is empty. Leaving the barber shop, the dreamer sees the goldfish seller and observes him. All the while, though, the man remains motionless.

The Ninth Night

The dream is set in a world that has somehow become unsettled. A mother and her two-year-old child await the return of the father, a samurai, who set out in the middle of a moonless night and didn't return. In the evenings, the mother walks to the shrine of Hachiman, the god of archery and war, to pray for her husband's safe return. She carries the child on her back. After praying by the iron bell, she paces a hundred times between shrine and gate, offering a prayer on each round. The father, for whom the mother so diligently prays, has died long ago at the hands of a rōnin. This dream, the dreamer reveals, was told to him by his mother in a dream.

The Tenth Night

Ken-san reports to the dreamer that Shōtarō has returned after seven days’ absence and taken to his bed with a fever. Shōtarō (who appeared briefly in the 8th night's dream) is a good and honest fellow. However, he does have a peculiar pastime. In the evenings, he dons his prized Panama hat, sits in the shopfront of the fruit market, and admires the passing women. One evening, an exquisitely attired woman approached the market and bought the biggest basket of fruit. The basket was too heavy for her to handle, so Shōtarō gallantly offered to carry it to her home. They left the shop together, and that's how Shōtarō went missing. On finally returning, Shōtarō tells his story. The woman took him on a long train ride to the mountains, and they disembarked onto a wide, grassy plain. They walked through the grass to the edge of a precipice, where the woman asked him to jump. When he declined to jump, he was accosted by countless pigs trying to lick him. He knocked pig after pig off the edge with taps of his cane, but after seven days his strength gave out, a pig licked him, and he collapsed on the spot. Shōtarō's prognosis is not good. Ken-san, who warns against the evils of excessive woman watching, will likely be the recipient of Shōtarō's prized Panama hat.

Film adaptation

A Japanese film called Yume Jūya (ユメ十夜) premiered in 2006.[1][2] The film is a collection of ten vignettes made by eleven directors (two worked together) ranging from industry veterans to novices. The movie was released by Cinema Epoch in October 2008.

  • The First Dream
Director: Akio Jissoji
Screenwriter: Kuze Teruhiko
Stars: Kyōko Koizumi, Matsuo Suzuki, and Minori Terada
  • The Second Dream
Director: Kon Ichikawa
Screenwriter: Kokuji Yanagi
Stars: Tsuyoshi Ujiki and Nakamura Umenosuke
  • The Third Dream
Director: Takashi Shimizu
Stars: Keisuke Horibe and Yuu Kashii
  • The Fourth Dream
Director: Atsushi Shimizu
Screenwriter: Shin'ichi Inotsume
Stars: Koji Yamamoto and Toru Shinagawa
  • The Fifth Dream
Director & Screenwriter: Keisuke Toyoshima
Stars: Mikako Ichikawa and Koji Ōkura
  • The Sixth Dream
Director & Screenwriter: Matsuo Suzuki
Stars: Sadao Abe, TOZAWA and Yoshizumi Ishihara
  • The Seventh Dream
Directors: Yoshitaka Amano and Masaaki Kawahara
Stars: Sascha and Fumika Hideshima
  • The Eighth Dream
Director: Nobuhiro Yamashita
Screenwriter: Kenichiro Nagao
Stars: Hiroshi Fujioka and Hiroshi Yamamoto
  • The Ninth Dream
Director & Screenwriter: Miwa Nishikawa
Stars: Tamaki Ogawa and Pierre Taki
  • The Tenth Dream
Director: Yūdai Yamaguchi
Screenwriters: Yuudai Yamaguchi and Junya Katō
Character Design: MAN☆GATARO
Stars: Kenichi Matsuyama, Manami Honjō, Kōji Ishizaka, and Yasuda Dai Circus
  • Prologue and Epilogue
Director: Atsushi Shimizu
Stars: Erika Toda

See also

Notes

  1. ^ Jasper Sharp (October 13, 2011). Historical Dictionary of Japanese Cinema. Scarecrow Press. p. 385. ISBN 9780810875418.
  2. ^ Mark Betz (2009). Beyond the Subtitle: Remapping European Art Cinema. University of Minnesota Press. p. 284. ISBN 9780816640355.

Read other articles:

Airbus Helicopters H175 (sebelumnya bernama Eurocopter EC175) yang juga disebut sebagai Avicopter Z-15 adalah helikopter 7-ton kelas menengah sedang dikembangkan oleh Eurocopter dan AVIC . Secara resmi diluncurkan di Heli-Expo di Houston pada 24 Februari 2008, EC175 akan disertifikasi pada tahun 2011, dengan Eurocopter bertujuan untuk menjual sekitar 800 sampai 1.000 EC175s lebih dari 20 tahun. [1] [2] Karakteristik umum Kru: 2 pilot Kapasitas: 16 penumpang Panjang: 15,68 m R...

 

 

Monty Python and the Holy GrailPoster rilis layar lebar Britania RayaSutradara Terry Gilliam Terry Jones Produser Mark Forstater Michael White Ditulis olehMonty PythonPemeran Graham Chapman John Cleese Terry Gilliam Eric Idle Terry Jones Michael Palin Penata musik Dewolfe Neil Innes SinematograferTerry BedfordPenyuntingJohn HackneyPerusahaanproduksi Python (Monty) Pictures Michael White Productions National Film Trustee Company DistributorEMI FilmsTanggal rilis 03 April 1975 (1975-...

 

 

العلاقات السودانية الرواندية السودان رواندا   السودان   رواندا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات السودانية الرواندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين السودان ورواندا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقا...

Oversight division of a United States federal or state agency This article is about investigative offices in the United States. For similar offices in all countries, see Inspector general. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: ...

 

 

Planned reusable crewed spacecraft Orel[1]Mockup and test article of the Orel crew module, photographed at the Moscow Air and Space Show in August 2015ManufacturerRKK EnergiaCountry of originRussiaOperatorRoscosmosApplicationsCrew transportation to Low Earth orbit and to the Moon, possibly to Mars SpecificationsLaunch mass17,000 kg (LEO)–21,367 kg (Moon)[2]Dry mass14,000 kg (crew module 9,500 kg, propulsion module 4,500 kg)[2]Crew capacity4–6[3]Volume18 m3...

 

 

City in Matrouh, EgyptMersa Matruh مرسى مطروحCity FlagSealMersa MatruhLocation in EgyptCoordinates: 31°20′N 27°13′E / 31.333°N 27.217°E / 31.333; 27.217Country EgyptGovernorateMatrouhArea[1] • Total1,033 sq mi (2,675 km2)Elevation[1]23 ft (7 m)Population (2021)[1] • Total228,154 • Density220/sq mi (85/km2) • EthnicitiesEgyptians Bedouins &...

イスラームにおける結婚(イスラームにおけるけっこん)とは、二者の間で行われる法的な契約である。新郎新婦は自身の自由な意思で結婚に同意する。口頭または紙面での規則に従った拘束的な契約は、イスラームの結婚で不可欠だと考えられており、新郎と新婦の権利と責任の概要を示している[1]。イスラームにおける離婚は様々な形をとることができ、個�...

 

 

Sun Yat-sen孫文 / 孫中山 / 孫逸仙Potret Sun Yat-Sen Presiden Sementara Republik TiongkokMasa jabatan1 Januari 1912 – 10 Maret 1912Wakil PresidenLi YuanhongPenggantiYuan ShikaiKuomintangMasa jabatan10 Oktober 1919 – 12 Maret 1925PenggantiZhang Renjie Informasi pribadiLahir(1866-11-12)12 November 1866Xiangshan, GuangdongMeninggal12 Maret 1925(1925-03-12) (umur 58)BeijingMakamMonumen Sun Yat-sen, Nanjing, JiangsuKebangsaanRepublik TiongkokPartai politikKuomintangSuami/istriLu Mu...

 

 

Stronger (What Doesn't Kill You)Singel oleh Kelly Clarksondari album StrongerDirilis17 Januari 2012 (2012-01-17)FormatCD single, digital downloadDirekam2011Genrepop rock, dance-pop, electropopDurasi3:42LabelRCAPenciptaJörgen Elofsson, Ali Tamposi, David Gamson, Greg KurstinProduserGreg Kurstin I'll Be Home for Christmas(2011) Stronger (What Doesn't Kill You) (2012) Dark Side(2012) I'll Be Home for Christmas(2011) Stronger (What Doesn't Kill You) (2011) Dark Side(2012) Stronger (What Doe...

1979 novel by Lin Carter Tara of the Twilight Cover of the first edition.AuthorLin CarterCountryUnited StatesLanguageEnglishGenreFantasyPublisherZebra BooksPublication date1979Media typePrint (Paperback)Pages288ISBN0-89083-516-0 Tara of the Twilight is a fantasy novel by American writer Lin Carter. It was first published in paperback by Zebra Books in October 1979.[1] According to Carter's introductory note, Tara of the Twilight represents his attempt to combine the genre of swor...

 

 

Cet article est une ébauche concernant l’éducation et le Royaume-Uni. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pour les articles homonymes, voir Priestley. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires (avril 2016). Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intér...

 

 

North Island temperate forestsEgmont National ParkEcoregion territory (in purple)EcologyRealmAustralasianBiometemperate broadleaf and mixed forestsBordersNorthland temperate kauri forestsGeographyArea84,041 km2 (32,448 sq mi)CountryNew ZealandRegionsBay of PlentyGisborneHawke's BayManawatū-WhanganuiTaranakiWaikato,WellingtonCoordinates39°00′S 176°06′E / 39°S 176.1°E / -39; 176.1ConservationProtected16,274 km² (19%)[1] The North Island ...

وزارة الاتصال الحكومي تفاصيل الوكالة الحكومية تأسست 27 أكتوبر 2022؛ منذ 18 شهرًا (2022-10-27) صلاحياتها تتبع مجلس الوزراء المركز منطقة الشميساني، عمان،  الأردن منصب وزير الدولة لشؤون الإعلاموزارة الإعلام   الإدارة الوزير فيصل الشبول تعديل مصدري - تعديل   وزارة ال...

 

 

Військово-музичне управління Збройних сил України Тип військове формуванняЗасновано 1992Країна  Україна Емблема управління Військово-музичне управління Збройних сил України — структурний підрозділ Генерального штабу Збройних сил України призначений для планува...

 

 

The fastest times swum in events at the Universiades (World University Games) are listed by International University Sports Federation (FISU) as a list of Universiade records in swimming. Swimming has been part of every Universiade, and the events are always held in a long course (50 m) pool. The last Universiade was held in Naples, Italy in 2019. All records were set in finals unless noted otherwise. Men Event Time Name Nationality Date Meet Location Ref 50m freestyle 21.67 Vladimir Mo...

English bank Former head office of Parr's Bank, 214 High Holborn in London Parr's Bank Limited was a bank that existed from 1782 to 1918. It was founded as Parr & Co. in Warrington, then in the county of Lancashire in the United Kingdom. In 1918 it was acquired by London County and Westminster Bank, and it was thus one of the predecessors of NatWest Group. History Former Warrington main branch of Parr's Bank Liverpool City Office, formerly Parr's Bank, designed by Richard Norman Shaw in 1...

 

 

In the theory of Riemann surfaces and hyperbolic geometry, the triangle group (2,3,7) is particularly important for its connection to Hurwitz surfaces, namely Riemann surfaces of genus g with the largest possible order, 84(g − 1), of its automorphism group. The term (2,3,7) triangle group most often refers not to the full triangle group Δ(2,3,7) (the Coxeter group with Schwarz triangle (2,3,7) or a realization as a hyperbolic reflection group), but rather to the ordinary triangle group (th...

 

 

Law enforcement agency of the U.S. Navy and Marine Corps This article is about the federal agency. For the U.S. television show, see NCIS (TV series). Not to be confused with National Criminal Intelligence Service. Law enforcement agency United States Naval Criminal Investigative ServiceThe NCIS logoSeal of the Naval Criminal Investigative ServiceBadge of an NCIS Special AgentAbbreviationNCISAgency overviewFormedDecember 14, 1993; 30 years ago (1993-12-14)Preceding agenciesN...

What happens when property in a will no longer exists at death This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Ademption – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2018) The examples and perspective in this article may not represent a worldwide view of the subject. You may improve this...

 

 

Questa voce o sezione sull'argomento attori australiani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Gilian Armstrong Gilian Armstrong (Melbourne, 18 dicembre 1950) è una regista australiana. Indice 1 Biografia 2 Filmografia parziale 3 Altri progetti 4 Collegamenti esterni Biografia Nata a Melbourne, Victoria, Gillian Armstrong crebbe nel sobborgo di...