Tattoo (Rauw Alejandro song)

"Tattoo"
Single by Rauw Alejandro
LanguageSpanish
ReleasedFebruary 12, 2020 (2020-02-12)
Genre
Length3:22
LabelDuars
Songwriter(s)
  • Andrea Mangiamarchi
  • Daniel Rondon
  • Eric Pérez
  • José M. Collazo
  • Luis J. González
  • Rafa Rodriguez
  • Raúl A. Ocasio "Rauw Alejandro"
Producer(s)
  • Luis J. González "Mr. NaisGai"
  • Daniel Rondon
  • Rafa Rodriguez
Rauw Alejandro singles chronology
"Infiel"
(2019) 		"Tattoo"
(2020) 		"TBT"
(2020)
Music video
"Tattoo" on YouTube

"Tattoo" is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro. It was written by Elena Rose, Daniel Rondon, Eric Duars, Colla, Mr. NaisGai, Rafa Rodriguez, and Alejandro, while the production was handled by Mr. NaisGai, Rondon, and Rodriguez. The song was released for digital download and streaming as a single by Duars Entertainment on February 12, 2020. A Spanish language reggaeton and pop urban song with a danceable rhythm, it portrays the full happiness of falling in love with a person. The song experienced commercial success in Spanish-language markets, reaching number one in Colombia, and the top-five in Argentina and Spain. It has received several certifications, including Latin quadruple platinum in the United States. An accompanying music video, released simultaneously with the song, was directed by Marlon Peña.

A remix of "Tattoo" with Colombian singer Camilo was released on July 9, 2020, as the lead single from Alejandro's debut studio album Afrodisíaco (2020). Featuring elements of pop and urban, it is about falling in love with a girl who has the singers "wrapped around her finger", the way "Camilo is willing to get her name tattooed". The track received widely positive reviews from music critics, who complimented its lyrics. It won the award for Best Urban Fusion/Performance at the 22nd Annual Latin Grammy Awards. The track was ranked among the 25 Best Latin Songs of 2020 by Billboard.

The remix was commercially successful, reaching number one in nine countries, including Argentina and Colombia, as well as the top five in several other countries such as Mexico and Spain. On Billboard's Hot Latin Songs in the United States, the song peaked at number seven, giving both singers their first ever top-10 hit on the chart. It also reached the summit of the Latin Airplay and Latin Rhythm Airplay charts, and has received several certifications, including diamond in Mexico and quintuple platinum in Spain. The accompanying music video for "Tattoo Remix", released simultaneously with the song, was filmed in Miami and directed by Gustavo Camacho. It depicts Alejandro and Camilo having an epic beach day and having fun with some tricycles along with their friends.

Background and composition

"Tattoo"
A 20-second sample of the chorus, which features a danceable rhythm
Problems playing this file? See media help.

"Tattoo" was written by Elena Rose, Daniel Rondon, Eric Duars, Colla, Mr. NaisGai, Rafa Rodriguez, and Rauw Alejandro, and produced by Mr. NaisGai, Rondon, and Rodriguez for Alejandro's first studio album, Afrodisíaco.[1][2] The track is a Spanish language reggaeton and pop urban song, with a danceable rhythm, portrays the full happiness of falling in love with a person.[2][3][4] Alejandro explained about its rhythm and lyrics:

"Tattoo" is a theme with a very different and fresh rhythm, the lyrics are special to dedicate to that person who has been marked by you and does not leave your mind. It reminds me a lot of the 'puppy love' stage, which is one of the funniest. Not everyone can maintain that.[5]

The track runs for a total of 3 minutes and 22 seconds,[6] and its "romantic" and "sensual" lyrics include, "Yo no se ni que hacer / Cuando estoy cerca de ti / Tus ojos color café / Se apoderaron de mi / Muero por un beso / De esos que no son de amigos" (I don't even know what to do / when I'm close to you / Your brown eyes / They took over me / I would die for a kiss / Of those that are not from friends).[5]

Release and promotion

A screenshot from the music video, depicting Alejandro and a woman standing in front of each other and looking at each other romantically

"Tattoo" was released for digital download and streaming as a single by Duars Entertainment on February 12, 2020.[6] To promote the song, Alejandro went on the cover of "¡Viva Latino!" playlist on Spotify, while the track was also placed on "Dale Play!" playlist on Apple Music.[7] An accompanying music video was released simultaneously with the song. The visual was directed by Marlon Peña and produced by Marlon Films.[2] It depicts Alejandro in "an atmosphere full of romance with his partner".[8] On March 28, 2020, he gave his first live performance of "Tattoo" at the Coca-Cola Music Hall.[5] The track was also included on the set lists for Alejandro's the Rauw Alejandro World Tour and the Vice Versa Tour.[9][10]

Reception

Griselda Flores from Billboard gave "Tattoo" a positive review, calling the song "great".[4] The track debuted at number 50 on the US Billboard Hot Latin Songs chart on May 2, 2020, becoming Alejandro's sixth entry. On July 18, 2020, the song re-entered the chart at the new peak of number 47.[11][12][13] In October 2021, it was certified quadruple platinum (Latin) by the Recording Industry Association of America (RIAA), for track-equivalent sales of over 240,000 units in the United States.[14] In Argentina, "Tattoo" debuted at number 91 on the Argentina Hot 100 on the chart issue dated March 7, 2020, becoming Alejandro's eighth entry.[15][16] The following week, it climbed to number 69.[17] On July 19, 2020, the track reached the top-five for the first time.[18] It was certified gold in the country, for selling 10,000 copies.[19] The song was also certified 3× Platinum+Gold by the Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON), for track-equivalent sales of over 210,000 units in Mexico,[20] and peaked at number six on AMPROFON's Mexico Streaming chart.[21] "Tattoo" reached number one in Colombia on July 10, 2020.[22] In Spain's official weekly chart, the song debuted at number 17 on February 23, 2020. The following week, it climbed to its peak at number three, giving Alejandro his highest peak in his career at the time, surpassing "Fantasías", which peaked at number four in November 2019.[23] "Tattoo" was later certified double platinum by the Productores de Música de España (PROMUSICAE), for track-equivalent sales of over 80,000 units in the country.[24]

Remix

"Tattoo Remix"
Single by Rauw Alejandro and Camilo
from the album Afrodisíaco
LanguageSpanish
ReleasedJuly 9, 2020 (2020-07-09)
GenrePop
Length3:42
Label
Songwriter(s)
  • Raúl A. Ocasio "Rauw Alejandro"
  • Rafa Rodriguez
  • Evaluna Montaner
  • Camilo Echeverry
  • Andrea Mangiamarchi "Elena Rose"
  • Daniel Rondon
  • José M. Collazo "Colla"
  • Eric Pérez "Eric Duars"
  • Luis J. González "Mr. NaisGai"
Producer(s)
  • Daniel Rondon
  • Luis J. González "Mr. NaisGai"
  • Rafa Rodriguez
Camilo singles chronology
"El Mismo Aire"
(2020) 		"Tattoo Remix"
(2020) 		"Despeinada"
(2020)
Music video
"Tattoo Remix" on YouTube

On July 9, 2020, Alejandro released a remix of "Tattoo", with Colombian singer Camilo, as the lead single from his debut studio album Afrodisíaco.[25] It marked the first collaboration between the two singers.[26] Evaluna Montaner and Camilo joined the original version's lyricists to write the remix version.[27] The version features elements of pop and urban,[28][29] and runs for a total of 3 minutes and 42 seconds.[30] It is about falling in love with a girl who has the singers "wrapped around her finger", the way "Camilo is willing to get her name tattooed".[25]

Critical reception

Upon release, "Tattoo Remix" was met with widely positive reviews from music critics. In her review for Billboard, Leila Cobo described its lyrics as "raunchy" and "graphic", comparing the song with "a breath of fresh air". She labeled it "[a] feel-good summer song that everybody would be dancing outside to, if only there was an outside".[31] Also from Billboard, Griselda Flores stated that Camilo took "the already great" song "to the next level with his distinctive poetic lyrics and ever-so-soothing vocals". She continued praising the song as "pure bliss, with catchy and innocent lyrics".[4] Billboard Argentina's Florence Mauro praised the remix for "its new melodies that give it fresh and innovative touches",[32] while an author of Los 40 named it a "musical phenomenon".[33] In 2022, Ernesto Lechner from Rolling Stone ranked the track as Alejandro's eighth-best song, saying it "shows the ease with which Rauw could have triumphed in Latin pop, if he so desired".[34]

Accolades

Billboard ranked "Tattoo Remix" among the 25 Best Latin Songs of 2020, as well as the 20 Best Latin Summer Songs of the year.[4][31] The track has received a number of awards and nominations. It won the award for Best Urban Fusion/Performance at the 22nd Annual Latin Grammy Awards.[35]

Awards and nominations for "Tattoo Remix"
Organization Year Award Result Ref.
Latin Music Official Italian Awards 2020 Best Latin Remix Won [36]
Best Latin Collaboration Nominated [37]
Best Latin Male Video Nominated
LOS40 Music Awards Best Song – Latin Nominated [38]
Nickelodeon Mexico Kids' Choice Awards Latin Hit Nominated [39]
Premios DeGira Best Song in Spanish Nominated [40]
Premios Lo Más Escuchado Urban Song Nominated [41]
Premios Quiero Best Urban Video Nominated [42]
ASCAP Latin Awards 2021 Winning Song Won [43]
Latin Grammy Awards Best Urban Fusion/Performance Won [35]
Latino Music Awards Best Urban Song Nominated [44]
Music Video of the Year Nominated
Premios Lo Nuestro Remix of the Year Nominated [45]

Commercial performance

"Tattoo Remix" became a global hit,[46] peaking at numbers 28 and 18 on the Billboard Global 200 and Billboard Global Excl. US charts, respectively.[47][48] The song's success was further solidified with a viral TikTok dance challenge which featured the song and was used in over 2.8 million videos.[28][46] In the United States, where the original version of "Tattoo" was already charting on the Billboard Hot Latin Songs chart, it climbed to number 12 on the chart issue dated July 25, 2020, following the release of the remix.[49] Thus, it marked Camilo's highest charting song in his career, surpassing "Tutu", which peaked at number 16 on November 2, 2019. "Tattoo Remix" subsequently peaked at number seven on the Hot Latin Songs on September 12, 2020, giving both Alejandro and Camilo their first ever top-10 hit.[13][50] It also peaked at number one on both the Latin Airplay and Latin Rhythm Airplay charts, and number four on Latin Digital Song Sales.[51][52][53]

In Spain's official weekly chart, "Tattoo Remix" debuted at number 14 on July 19, 2020. It subsequently peaked at number two on the chart on August 16, 2020, being held off the top spot by "Mamichula" (2020) by Trueno, Nicki Nicole, and Bizarrap. It marked Camilo's first and only top-three hit in the country, and Alejandro's second.[54] The track was later certified quintuple platinum by the Productores de Música de España (PROMUSICAE), for track-equivalent sales of over 200,000 units in the country.[55] In Latin America, "Tattoo Remix" experienced huge commercial success, reaching number one in Argentina,[16] Colombia,[56] Costa Rica,[57] El Salvador,[58] Guatemala,[59] Honduras,[60] Latin America,[61] Panama,[62] Peru,[63] and Puerto Rico.[64] On Billboard Argentina Hot 100, it holds the record as the song with the longest climb to number one, reaching number one on its 21st week.[65] The track also peaked in the top five of Bolivia,[66] Chile,[67] Dominican Republic,[68] Ecuador,[69] Mexico,[70] Nicaragua,[71] Paraguay,[72] Uruguay,[73] and Venezuela.[74] In Mexico, the song was certified diamond + 3× platinum + gold by the Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON), for track-equivalent sales of over 510,000 units.[75] It was also certified gold by Pro-Música Brasil for track-equivalent sales of over 20,000 units in Brazil.[76]

Music video

A screenshot from the music video, depicting Alejandro and Camilo riding tricycles

An accompanying music video was released simultaneously with the song.[77] The visual was directed by Gustavo Camacho, produced by Mastermind Entertainment, and filmed in Miami. It depicts Alejandro and Camilo having an "epic beach day" and having fun with some tricycles along with their friends, including Camilo's partner Evaluna Montaner and the Argentine actress Stefania Roitman.[25][29][32]

Track listings

Digital download / streaming[6]
No.TitleLength
1."Tattoo"3:22
Digital download / streaming[30]
No.TitleLength
1."Tattoo (Remix with Camilo)"3:42

Credits and personnel

Credits adapted from Spotify and Tidal.[1][27]

  • Rauw Alejandro – associated performer, composer, lyricist
  • Camilo  – additional associated performer, composer, lyricist for the remix version
  • Daniel Rondon – composer, lyricist, producer
  • Luis J. González "Mr. NaisGai" – composer, lyricist, producer, piano
  • Rafa Rodriguez – composer, lyricist, producer
  • Andrea Mangiamarchi "Elena Rose" – composer, lyricist
  • Eric Pérez Rovira "Eric Duars" – composer, lyricist, executive producer
  • José M. Collazo "Colla" – composer, lyricist, mastering engineer, mixing engineer, recording engineer
  • Evaluna Montaner – additional composer, lyricist for the remix version
  • Amber Rubi Urena – A&R coordinator
  • John Eddie Pérez – A&R director
  • Alejandro Reglero – A&R director

Charts

Certifications

Certifications and sales for "Tattoo"
Region Certification Certified units/sales
Argentina (CAPIF)[19] Gold 10,000*
Brazil (Pro-Música Brasil)[76]
Remix version with Camilo 		Platinum 40,000‡
Canada (Music Canada)[129] Gold 40,000‡
Colombia[19] Gold  
Colombia[130]
Remix version with Camilo 		4× Platinum  
Mexico (AMPROFON)[20] 3× Platinum+Gold 210,000‡
Mexico (AMPROFON)[75]
Remix version with Camilo 		Diamond+3× Platinum+Gold 510,000‡
Peru[19] 2× Platinum  
Spain (PROMUSICAE)[24] 2× Platinum 80,000‡
Spain (PROMUSICAE)[55]
Remix version with Camilo 		5× Platinum 200,000‡
United States (RIAA)[14] 4× Platinum (Latin) 240,000‡
Streaming
Central America (CFC)[131] 4× Platinum 28,000,000†
Chile (Profovi)[132] Gold 10,000,000[132]

* Sales figures based on certification alone.
‡ Sales+streaming figures based on certification alone.
† Streaming-only figures based on certification alone.

Release history

Release dates and formats for "Tattoo"
Region Date Format Version Label Ref(s)
Various February 12, 2020
Original Duars Entertainment [6]
July 9, 2020 Remix
[30]
Latin America July 10, 2020 Contemporary hit radio [133]
Italy August 10, 2020 [134]

See also

Footnotes

  1. ^ Chart peaks in the Argentina Hot 100, Global 200, US Bubbling Under Hot 100 Singles, and Hot Latin Songs charts measure combined data between the original and the Camilo remix version.
  2. ^ a b The Billboard Global 200 chart was launched in September 2020. Therefore, the song did not have a full run on the chart.[78]
  3. ^ The chart measures combined data between the original and the Camilo remix version.

References

  1. ^ a b "Tattoo - Single by Rauw Alejandro". Spotify. Retrieved September 13, 2022.
  2. ^ a b c "Rauw Alejandro anticipa su segundo disco con un nuevo single romántico: 'Tattoo'". Billboard Argentina (in Spanish). February 13, 2020. Archived from the original on September 13, 2022. Retrieved September 13, 2022.
  3. ^ "Tattoo MP3 Song Download by Rauw Alejandro". Gaana. Archived from the original on September 13, 2022. Retrieved September 13, 2022.
  4. ^ a b c d "The 25 Best Latin Songs of 2020: Staff Picks". Billboard. December 16, 2020. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  5. ^ a b c "Rauw Alejandro estrena Tattoo como antesala a su próximo álbum". El Vocero (in Spanish). February 13, 2020. Archived from the original on September 13, 2022. Retrieved September 13, 2022.
  6. ^ a b c d "Tattoo - Single by Rauw Alejandro". Apple Music (global). Archived from the original on September 13, 2022. Retrieved September 13, 2022.
  7. ^ Bolivar, Feijoo (March 8, 2020). "Rauw Alejandro + Natti Natasha + Farruko + Anuel AA 'Fantasías Remix'". Wow La Revista (in Spanish). Archived from the original on November 14, 2022. Retrieved November 14, 2022.
  8. ^ Rivas, Ana Escobar (February 19, 2020). "Rauw Alejandro - Tattoo [2020]" (in Spanish). Los 40. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  9. ^ Ortiz, Jorge J. Muñiz (October 22, 2021). "Rauw Alejandro da primer gran concierto en Puerto Rico como parte de su gira" (in Spanish). Swissinfo. Archived from the original on January 24, 2023. Retrieved January 24, 2023.
  10. ^ "Rauw Alejandro se sube a las nubes con su 'Vice Versa Tour' en Fuengirola". Revista Lugar de Encuentro (in Spanish). June 11, 2022. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved August 15, 2022.
  11. ^ "Billboard Hot Latin Songs". Billboard. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved October 25, 2022.
  12. ^ "Billboard Hot Latin Songs". Billboard. Archived from the original on July 14, 2020. Retrieved October 25, 2022.
  13. ^ a b c d "Rauw Alejandro Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved August 13, 2022.
  14. ^ a b "American single certifications – Rauw Alejandro – Tattoo". Recording Industry Association of America. Retrieved October 25, 2022.
  15. ^ "Bad Bunny logró un triple debut en el Billboard Argentina Hot 100". Billboard Argentina (in Spanish). March 11, 2020. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  16. ^ a b c d "Rauw Alejandro – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Rauw Alejandro. Retrieved August 13, 2022.
  17. ^ "Bizarrap vuelve a lograr un Hot Shot Debut en el Billboard Argentina Hot 100 con su sesión junto a Dani". Billboard Argentina (in Spanish). March 17, 2020. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  18. ^ "Con seis títulos, Rauw Alejandro crece en el Billboard Argentina Hot 100". Billboard Argentina (in Spanish). July 22, 2020. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  19. ^ a b c d "Rauw Alejandro Presenta el Remix de Su Más Reciente Éxito Internacional Junto A Camilo, 'Tattoo – Remix'". Sony Music Latin. July 9, 2020. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  20. ^ a b "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved October 25, 2022. Type Rauw Alejandro in the box under the ARTISTA column heading and Tattoo in the box under the TÍTULO column heading.
  21. ^ a b "Top streaming semanal" (in Spanish). AMPROFON. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved October 25, 2022.
  22. ^ a b "Top 100 Colombia – Semana 28 del 2020" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved October 30, 2022.
  23. ^ a b "Rauw Alejandro – Tattoo" Canciones Top 50. Retrieved August 13, 2022.
  24. ^ a b "Spanish single certifications – Rauw Alejandro – Tattoo". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved October 25, 2022.
  25. ^ a b c Flores, Griselda (July 10, 2020). "Latin Remix of the Week: Rauw Alejandro's 'Tattoo' With Camilo". Billboard. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  26. ^ Flores, Griselda (September 18, 2022). "All of Camilo's No. 1s on Billboard Latin Airplay Chart". Billboard. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  27. ^ a b "Tattoo (Remix with Camilo) / Rauw Alejandro, Camilo". Tidal. Retrieved October 27, 2022.
  28. ^ a b Bustios, Pamela (September 11, 2020). "'Tattoo' Grants Rauw Alejandro & Camilo Second No. 1 on Latin Airplay Chart". Billboard. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  29. ^ a b "Camilo y Rauw Alejandro se pasean en triciclo por Miami en el remix de 'Tattoo'". Europa FM. July 10, 2020. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  30. ^ a b c "Tattoo (Remix with Camilo) - Single by Rauw Alejandro & Camilo". Apple Music (global). Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  31. ^ a b "20 Best Latin Summer Songs of 2020: Editors Picks". Billboard. July 31, 2020. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  32. ^ a b Mauro, Florence (July 13, 2020). "Rauw Alejando se une a Camilo en la nueva versión remix de 'Tattoo'". Billboard Argentina (in Spanish). Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  33. ^ "Rauw Alejandro y Camilo hicieron un versión acústica de Tattoo Remix". Los 40. July 30, 2020. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022.
  34. ^ Lechner, Ernesto (November 8, 2022). "The 50 Best Rauw Alejandro Songs". Rolling Stone. Archived from the original on November 8, 2022. Retrieved November 11, 2022.
  35. ^ a b "Camilo Is Top Winner, Cuban Anthem 'Patria y Vida' Wins Song of the Year at 2021 Latin Grammys: Winners List". Billboard. November 18, 2021. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  36. ^ "Discover the Winners of Latin Music Official Italian Awards". Radio m2o. January 23, 2021. Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved December 17, 2021.
  37. ^ "Latin Music Official Italian Awards 2020". Latin Music Official Italian Awards. Archived from the original on January 11, 2021. Retrieved December 17, 2021.
  38. ^ "LOS40 Music Awards 2020 – Nominados" (in Spanish). LOS40. Archived from the original on October 15, 2020. Retrieved December 17, 2021.
  39. ^ "Kids' Choice Awards México 2020: Danna Paola se convierte en la favorita de los fans". El Informador (in Spanish). November 4, 2020. Archived from the original on December 17, 2021. Retrieved December 16, 2021.
  40. ^ "Armaran Premios De Gira 2020 por streaming" (in Spanish). Así Soy TV. November 24, 2020. Archived from the original on January 5, 2022. Retrieved January 5, 2022.
  41. ^ Lo Mas Escuchado [@LoMasEscuchadoo] (January 24, 2021). "🏆Premios Virtuales #LoMas2020 con lo mejor del año en Lo Mas Escuchado 📢Categoría: Cancion Urbana Vota en bit.ly/LME20-urb ✅ Seguinos para validar tu voto" (Tweet). Archived from the original on December 17, 2021. Retrieved December 17, 2021 – via Twitter.
  42. ^ "Premios Quiero 2020" (in Spanish). Q Musica. October 18, 2020. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved October 22, 2020.
  43. ^ Roiz, Jessica (March 23, 2021). "Daddy Yankee Named Songwriter of the Year at 2021 ASCAP Latin Music Awards: Full Winners' List". Billboard. Archived from the original on December 17, 2021. Retrieved December 17, 2021.
  44. ^ "Latino Music Awards presenta los nominados para su edición 11". Shock. July 28, 2021. Archived from the original on November 16, 2021. Retrieved November 16, 2021.
  45. ^ Roiz, Jessica (January 12, 2021). "J Balvin, Maluma and Camilo Lead 2021 Premio Lo Nuestro Nominations: Full List". Billboard. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 13, 2021.
  46. ^ a b "Revealed: Billboard's 2020 Latin Power Players". Billboard. October 15, 2020. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  47. ^ a b c "Rauw Alejandro Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved October 25, 2022.
  48. ^ "Rauw Alejandro Chart History (Billboard Global Excl. US)". Billboard. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved August 15, 2022.
  49. ^ "Billboard Hot Latin Songs". Billboard. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  50. ^ "Camilo Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  51. ^ a b "Rauw Alejandro Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved August 13, 2022.
  52. ^ a b "Rauw Alejandro Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard. Retrieved August 13, 2022.
  53. ^ "Rauw Alejandro Chart History (Latin Digital Song Sales)". Billboard. Archived from the original on September 6, 2022. Retrieved September 6, 2022.
  54. ^ a b "Rauw Alejandro x Camilo – Tattoo (Remix)" Canciones Top 50. Retrieved August 13, 2022.
  55. ^ a b "Spanish single certifications – Rauw Alejandro – Tattoo". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved October 25, 2022.
  56. ^ a b "Top 20 General – Colombia – Del 13 al 19 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  57. ^ a b "Top 20 General – Costa Rica – Del 17 al 23 de Agosto, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  58. ^ a b "Top 20 General – El Salvador – Del 20 al 26 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  59. ^ a b "Top 20 General – Guatemala – Del 20 al 26 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  60. ^ a b "Top 20 General – Honduras – Del 20 al 26 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  61. ^ a b "Top 20 Latino – America Latina – Del 20 al 26 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  62. ^ a b "Top 20 General – Panama – Del 31 de Agosto al 6 de Septiembre, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  63. ^ a b "Top 20 General – Peru – Del 13 al 19 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  64. ^ a b "Top 20 General – Puerto Rico – Del 31 de Agosto al 6 de Septiembre, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  65. ^ "Billboard Argentina Hot 100: The Week of July 25, 2020". Billboard. Retrieved July 30, 2020.
  66. ^ a b "Top 20 General – Bolivia – Del 21 al 27 de Septiembre, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 9, 2020. Retrieved October 24, 2022.
  67. ^ a b "Top 20 General – Chile – Del 28 de Septiembre al 4 de Octubre, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  68. ^ a b "Top 20 General – República Dominicana – Del 24 al 30 de Agosto, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  69. ^ a b "Top 20 General – Ecuador – Del 27 de Julio al 2 de Agosto, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  70. ^ a b "Top streaming semanal" (in Spanish). AMPROFON. Archived from the original on September 17, 2020. Retrieved October 25, 2022.
  71. ^ a b "Top 20 General – Nicaragua – Del 13 al 19 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  72. ^ a b "Top 20 General – Paraguay – Del 13 al 19 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  73. ^ a b "Top 20 General – Uruguay – Del 17 al 23 de Agosto, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  74. ^ a b "Top 20 General – Venezuela – Del 28 de Septiembre al 4 de Octubre, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  75. ^ a b "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved October 9, 2023. Type Rauw Alejandro & Camilo in the box under the ARTISTA column heading and Tattoo in the box under the TÍTULO column heading.
  76. ^ a b "Brazilian single certifications – Rauw Alejandro & Camilo" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved August 2, 2023.
  77. ^ "Rauw Alejandro & Camilo - Tattoo Remix (Video Oficial)". July 9, 2020. Retrieved October 27, 2022 – via YouTube.
  78. ^ "Billboard Launches New Global Charts". Billboard. September 14, 2020. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved August 22, 2021.
  79. ^ a b "Rauw Alejandro Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. Retrieved August 13, 2022.
  80. ^ "Top 100" (in Spanish). Record Report. Archived from the original on September 17, 2020. Retrieved October 30, 2022.
  81. ^ "Top 20 General – Argentina – Del 10 al 16 de Agosto, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  82. ^ "Rauw Alejandro Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Retrieved November 2, 2021.
  83. ^ "Junio - Top #100 de canciones de SGP" (in Spanish). SGP. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  84. ^ "Chart Mensual Mayo 2020" (in Spanish). Cámara Uruguaya del Disco. Archived from the original on June 11, 2020. Retrieved October 24, 2022.
  85. ^ "Octubre - Top #100 de canciones de SGP" (in Spanish). SGP. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  86. ^ a b "Top 100 Songs Annual" (in Spanish). El portal de Música. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  87. ^ a b "Hot Latin Songs - Year-End". Billboard. Archived from the original on October 24, 2022. Retrieved October 24, 2022.
  88. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Argentina" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  89. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Bolivia" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 29, 2020. Retrieved October 25, 2022.
  90. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Chile" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  91. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Colombia" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  92. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Costa Rica" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  93. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – República Dominicana" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  94. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Ecuador" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  95. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – El Salvador" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on June 14, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  96. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Guatemala" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  97. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Honduras" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  98. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Internacional" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  99. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Nicaragua" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  100. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Panama" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  101. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Paraguay" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  102. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Peru" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  103. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Puerto Rico" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  104. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Uruguay" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  105. ^ "Chart Mensual Junio 2021" (in Spanish). Cámara Uruguaya del Disco. Archived from the original on July 22, 2021. Retrieved September 5, 2022.
  106. ^ "Latin Airplay Songs - Year-End". Billboard. Archived from the original on December 8, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  107. ^ "Latin Rhythm Airplay – Year-End 2020". Billboard. Retrieved December 4, 2020.
  108. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Venezuela" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  109. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Argentina Latino" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  110. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Chile" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 2, 2021.
  111. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Costa Rica" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  112. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Ecuador" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on September 5, 2022. Retrieved September 5, 2022.
  113. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – El Salvador" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 2, 2021.
  114. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Guatemala" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on September 5, 2022. Retrieved September 5, 2022.
  115. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Honduras" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 2, 2021.
  116. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Internacional Latino" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  117. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Nicaragua" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on September 5, 2022. Retrieved September 5, 2022.
  118. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Panama" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 2, 2021.
  119. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Paraguay" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 2, 2021.
  120. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Peru" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  121. ^ "Top 100 Songs Annual" (in Spanish). El portal de Música. Archived from the original on January 21, 2022. Retrieved January 21, 2022.
  122. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Uruguay Latino" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  123. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Venezuela" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 2, 2021.
  124. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Costa Rica Urbano" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 3, 2022. Retrieved December 3, 2022.
  125. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Ecuador Urbano" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 3, 2022. Retrieved December 3, 2022.
  126. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Panama" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 1, 2022. Retrieved December 1, 2022.
  127. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Venezuela Urbano" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on December 3, 2022. Retrieved December 3, 2022.
  128. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Panama Urbano" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved April 23, 2024.
  129. ^ "Canadian single certifications – Rauw Alejandro – Tattoo". Music Canada. Retrieved December 21, 2023.
  130. ^ "Rauw Alejandro receiving certifications in Colombia". Sony Music Latin. February 27, 2022. Retrieved February 1, 2023.
  131. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Certificación Fonográfica Centroamericana. Retrieved May 7, 2022.
  132. ^ a b "Galardones" (in Spanish). Profovi. Archived from the original on February 11, 2022. Retrieved October 27, 2022.
  133. ^ "'Tattoo (Remix)' Rauw Alejandro ft Camilo - Duars Entertainment/Sony Music" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on September 13, 2022. Retrieved October 27, 2022.
  134. ^ "Radio Date" (in Italian). EarOne. Archived from the original on October 27, 2022. Retrieved October 27, 2022.