You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Ukrainian. (July 2013) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Ukrainian Wikipedia article at [[:uk:Старий Остропіль]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|uk|Старий Остропіль}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Staryi Ostropil Старий Остропіль
Town
Church of the Transfiguration in Staryi Ostropil
Staryi Ostropil Show map of Khmelnytskyi Oblast Staryi Ostropil Show map of Ukraine
Coordinates: 49°47′52″N 27°33′51″E / 49.79778°N 27.56417°E / 49.79778; 27.56417
Country	Ukraine
Oblast	Khmelnytskyi Oblast
Raion	Khmelnytskyi Raion
Area
• Total	4,485 km2 (1,732 sq mi)
Elevation	262 m (860 ft)
Population  (2001)
• Total	1,374
• Density	0.31/km2 (0.79/sq mi)
Time zone	UTC+2 (EET)
• Summer (DST)	UTC+3 (EEST)
Postal code	31146
Dialling code	+380 3854

Staryi Ostropil (Ukrainian: Старий Остропіль), also known as Ostropil (Ukrainian: Остропіль), is a selo on the Sluch River located in Khmelnytskyi Raion, Khmelnytskyi Oblast about 133 miles (222 km) WSW of Kyiv, Ukraine. It hosts the administration of Staryi Ostropil rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.^[1] Staryi Ostropil is located at latitude 49°48' N, longitude 27°34' E and is situated at an altitude of 742.5 feet (225 m). The town of Lyubar is 11.1 miles (18.5 km) from Staryi Ostropil.

Ostropil was an important Jewish center in the 17th century and was mentioned in many contemporary texts including the birthplace of the noted Rabbi, Kabbalist and martyr Samson ben Pesah Ostropoli. Its Jewish population was wiped out along with that of Starokostiantyniv by the Nazis in 1942 before being liberated by the Red Army in 1945. The 5200 murdered Jews have since been commemorated at the Holocaust Memorial Park in Brooklyn, New York.[1]

Until 18 July 2020, Staryi Ostropil belonged to Starokostiantyniv Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Khmelnytskyi Oblast to three. The area of Starokostiantyniv Raion was merged into Khmelnytskyi Raion.^[2][3]

There are two cemeteries, one across the street from the other. Both are in a dilapidated condition.^{[citation needed]}

• S. S. Koteliansky, translator, publisher, and literary scholar
• Samson ben Pesah Ostropoli was born in Ostropil
• The hero of Jewish humor, Hershele Ostropoler, was from that town
• Grandparents of American filmmaker James Gray
• V. Volodarsky, was a Marxist revolutionary and Soviet politician

• OSTROPOL SITE Website devoted to the Jewish Community of Ostropol up to the mid 20th century.
• MAPS OF UKRAINE Click "Map covering area around Krasyliv and Starokostyantyniv".
• The murder of the Jews of Ostropol during World War II, at Yad Vashem website.