Shamkir minaret

Shamkir minaret
Azerbaijani: Şəmkir minarəsi
The tower by Frédéric Dubois de Montpéreux
Map
Location Azerbaijan, Shamkir
Materialbrick
Height61 metres (200 ft)
Completion date11th century

The Shamkir minaret,[1] or the Shamkir tower, also known as the “Shamkhor pillar”,[2] is a tower or minaret located near Shamkir (now a city in Azerbaijan). The view of the tower built at the end of the 11th century[3][4] is known from the detailed written description of N. Florovsky,[5] who visited the medieval settlement of Shamkir in the first half of the 19th century, as well as from the paintings of such artists as Grigory Gagarin and Dubois de Montpereux.[6]

Tower details

The monument attracted the attention of many travelers and was repeatedly mentioned and even described.[2] The earliest reference of the monument is found in Abulfeda (the beginning of the 14th century), noting that the minaret is very high and outstanding. Referring to thestylistic features of its architecture, Mikael Useynov and Leonid Brittanytsky dated the minaret since the 12th to the beginning of the 13th century.[2][7] G. Gamba, in the description of his travel across the Caucasus, compared the tower with Trajans Column in Rome and noted that the mullahs used the tower to call Muslims to prayer.[8] Eduard Eichwald saw the minaret in 1826, but when Boris Dorn visited the area of the Shamkir settlement in 1861 found only its ruins and reported about its destruction to the ground.[2] The minaret is known for the complementary drawings of Dubois de Montpereux[6] and Grigory Gagarin. However, these drawings do not give the idea of its past surroundings. Therefore, the account of Arseny Sukhanov, who passed through Shamkir in the 1650s, is especially interesting.[2] He wrote that he "passed through the empty city, it was great, made of brick and a stone from the soil, but inside there was another; both with damaged walls, but only the high minaret made of brick was intact; there was a brick bridge across the river; a great river, divided into five rivers; along the river bank; having crossed that river, on the shore we spent the night against the empty hail of that”.[9]

The tower was mentioned by the American Protestant missionary Eli Smith:[10]

The east wind, even after the fog of the morning had subsided, had seemed all day surcharged with noxious vapours; and before reaching the Shamkhor column, I felt the signs of the approaching fever. We stopped a moment to examine that antiquities. It is built of brick, has spiral stairs within to its top, and is said to be 180 feet in height. On a stone at the base there is an inscription in Arabic script, while another encircles in the upper part, where there is also a surrounded gallery with a door that opens from within. Its origin is unknown, but, apparently, it was built as a mosque’s minaret. The other ruins of the place are the foundations of a large caravanserai, and several small Muslim tombs.[11]

The tower in a drawing by M.Meshchersky, dedicated to the Shamkhor battle. 19th century

The representation of the monument given by N. Frolovskys is detailed described in his "Review of the Russian Possessions in the Caucasus published in 1836, considering that “the most noteworthy of all the monuments there (meaning the Elisavetpol area) is the Shamkhor Pillar, built among the plains on the left bank of the Shamkhor river, 25 versts from the city, and open to the gaze of almost 30 versts. It is surrounded by the ruins of a fortress and other buildings, which were led round by a square wall that stretched a hundred fathoms from north to south, and sixty fathoms across. The time of the pillars construction is unknown, however, an unaccountable story attributes it to Alexander the Great. The base of the column represents a cubic figure and has seven arshins in diameter and six and a quarter in height; on this basis, another pedestal of the same figure is arranged containing six arshins in width, five arshins in height. A round column rises on it, which has a diameter at the base of five, and at the top up to four arshins, eighteen fathoms in height, with a base of up to twenty-two fathoms. The upper part of it is surrounded by a quadrangular cornice, each side enclose 5 yards; under the cornice there is an inscription, believed to be in the Kufic language. Above this cornice, there is still a round column, six fathoms high, which has already collapsed at the top; its diameter at the base is not more than one fathom. The entire pillar has a height of up to 28 yards. In the middle of the column there is a spiral staircase consisting of 124, large and almost destroyed, steps, which are very difficult to climb. In the upper part, under the cornice, there was also a staircase, judging by the indentations in the wall, into which the steps were probably fortified. The pillar is built of bricks on dry matter mixed with sand and small stones; the work is extremely durable and beautiful; the cement is so strong that it has completely merged with the brick. It is impossible without regret to see that time is already beginning, in many places, to destroy this beautiful monument of antiquity, and even the inclination of the pillar is quite noticeable [“It is doubtful that this column served as an observatory, as Gamba believes (Voyages dans la Russie meridionale etc.), and very likely that it was nothing more than a minaret, from the top of which Muslims were called to prayer“]”[2][5][7]

Architecture

Shamkir minaret drawing by Grigory Gagarin.

The minarets design is common. The base is a prismatic volume with an inlet opening. The wedge-shaped bevels create a transition to an octahedral space, on which the slightly thinning tower of the minaret rises. The interpretation of the balcony for the muezzin is interesting. Gagarins drawing captures large articulations of the supporting stalactite cornice, under which there is an inscription ribbon. Above the balcony there is of an elongated proportions a small lancet opening.[7]

The top of the minaret represents the starting material for the restoration of approximately same time minarets in Karabaglar and Nakhichevan.[2] The minaret is completed with a kind of "lantern" with a light end-to-end arcade. The combination of the "lantern" with a developed balcony is somewhat unusual[7] for a muezzin and therefore rare.[2] Such a "flashlight" is common in the minarets of the neighbouring countries. It is not found in the minarets of Shirvan, and for the muezzin it was intended a balcony with a circular detour. The figure also shows the difference in the patterns of the brickwork of the tower up to its top. In addition, a wide decorative strip stands out on the tower cut by slit-like openings, approximately at the height of its upper third.[2]

Kufic tower inscription

The stone slab (kitabe) of the Shamkir tower 4 with a Kufi inscription in Arabic. The History Museum of Azerbaijan

In 1970, when laying a gas pipeline in the Shamkir region, the Azerbaijan SSR, a Kufic inscription was discovered on the site of the Shamkir town. It is shedding light on its purpose and date of construction.[12] The Arabic-language inscription on this stone slab, which is nowadays in the Museum of History of Azerbaijan, says that the tower was built at the expense of the Sheikh al-Saleh ibn Afshin in 493 AH (1099/1100).

Bismillah, with the help of Almighty Allah, at his request, under his protective means of Sheikh al-Saleh ibn Afshin, was ordered to build this watchtower in the series of defensive structures in the year four hundred ninety-three.

The Azerbaijani historian Meshadikhanum Neymat examined the text of the inscription and came to the conclusion that the Shamkir minaret was one of those structures that were designated for coverage, that is, the defence of the city. It served as a watchtower. Neymat noted that the inscription also shows that the minaret was built not in the 12-13th centuries, as the researchers of the monument's history construction assumed, but at the end of the 11th century.[12]

See also

References

  1. ^ "Şəmkir qulləsi" (in Azerbaijani). shamkir-archeo.com. Archived from the original on July 13, 2021. Retrieved July 13, 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i Бретаницкий, Леонид (1966). Зодчество Азербайджана XII-XV вв. и его место в архитектуре Переднего Востока. Moscow: Наука. pp. 90–92.
  3. ^ Valikhanli, Naila (2016). Azərbaycan VII-XII əsrlərdə: tarix, mənbələr, şərhlər / Azerbaijan in VII-XII centuries: history, sources, comments (PDF). Baku: Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Milli Azərbaycan Tarixi Muzeyi. p. 163.
  4. ^ "Şəmkir qülləsinin kitabəsi" (in Azerbaijani). azhistorymuseum.az. Archived from the original on June 16, 2013. Retrieved July 13, 2021.
  5. ^ a b Florovsky, N. (1836). Елисаветпольский край // Обозрение российских владений за Кавказом. Елисаветпольский округ. Saint Petersburg: Типография департамента внешней торговли. pp. 363–364.
  6. ^ a b Montperreux, Dubois de (1840). Voyage Autour Du Caucase, Chez Les Tcherkesses Et Les Abkhases, En Colchide, En Géorgie, En Arménie Et En Crimée. Vol. 4. Paris: Librairie De Gide. p. 147.
  7. ^ a b c d Useynov, Mikayil (1963). История архитектуры Азербайджана / History of architecture of Azerbaijan. Baku: Гос. издат. литературы по строительству, архитектуре и строительным материалам. pp. 74–75.
  8. ^ Jean François, Gamba (1826). Voyages dans la Russie meridionale. Vol. II. Paris. pp. 245–246. Archived from the original on 2021-07-13.
  9. ^ Арсения Суханова, Проскинитарий (1889). Православно-палестинский сборник, 1889. Vol. VII. Saint Petersburg: Православно-палестинский сборник. p. 103.
  10. ^ Ritter, Carl (1843). Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien. Berlin. p. 765.
  11. ^ Eli Smith; H G O Dwight; Josiah Conder (1834). Missionary researches in Armenia: including a journey through Asia Minor, and into Georgia and Persia, with a visit to the Nestorian and Chaldean Christians of Oormiah and Salmas. London: George Wightmann. p. 171.
  12. ^ a b Meshadihanum Nejmat (1991). Корпус эпиграфических памятников Азербайджана / Corpus of epigraphic monuments of Azerbaijan (PDF). Baku. ISBN 5-8066-0322-9. Archived from the original (PDF) on 2019-11-15.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Maret 2016. SDN Pondok Kelapa 10InformasiJenisSekolah Dasar NegeriJumlah kelasKelas I sampai kelas VIJumlah siswa408 orang[1]AlamatLokasiJl. Jaya Gas Pondok Kelapa, Kelurahan Pondok Kelapa, Kecamatan Duren Sawit, Jakarta Timur, Jakarta, IndonesiaMo...

 

ADiTVPT Arah Dunia TelevisiSleman, Daerah Istimewa YogyakartaIndonesiaSaluranDigital: 29 UHFVirtual: 811 Magelang 806 YogyakartaSloganPencerahan Bagi SemuaPemrogramanAfiliasiTempo TVKepemilikanPemilikPP Muhammadiyah dan Yayasan Budi Mulia DuaRiwayatSiaran perdana18 Juli 2009Bekas nomor kanal44 UHF (analog)Bekas afiliasiCity TV NetworkSpacetoonTV EdukasiBBS TVMakna tanda panggilArah Dunia TelevisiInformasi teknisOtoritas perizinanKementerian Komunikasi dan Informatika Republik IndonesiaPranala...

 

Sebuah foto stok domain publik berjudul katak di daun palem. Fotografi stok adalah suplai foto yang sering dilisensikan untuk pemakaian-pemakaian spesifik. [1] Industri foto stok, yang dimulai pada 1920an,[1] telah menghimpun model-model yang meliputi fotografi makrostok tradisional,[2] fotografi midstok,[3] dan fotografi mikrostok.[4] Agensi-agensi stok konvensional menentapkan harga dari beberapa ratus sampai beberapa ribu dolar Amerika Serikat per ga...

Daigo Nishi Persepolis FC v Kashima Antlers (0-0), Final Liga Champions AFC 2018Informasi pribadiNama lengkap Daigo NishiTanggal lahir 28 Agustus 1987 (umur 36)Tempat lahir Hokkaido, JepangPosisi bermain BekInformasi klubKlub saat ini Kashima AntlersNomor 22Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2006-2009 Consadole Sapporo 2010 Albirex Niigata 2011- Kashima Antlers Tim nasional2011 Jepang 1 (0) * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik Daigo Nishi (lahir 28 Agus...

 

Partai Solidaritas Afghanistan حزب همبستگی افغانستانKetua umumDawood Razmak[1]Dibentuk17 April 2004Kantor pusatKabulKeanggotaan30,000 (approx.)[2]IdeologiSekularismeDemokrasi sosialSosialisme demokratisProgresivismeFeminisme sosialisDemokratisasiReformismeAnti-imperialismeNasionalisme sayap kiriPosisi politikSayap kiriAfiliasi internasionalProgressive International[3]Situs webwww.hambastagi.org/new/en/ Partai Solidaritas Afghanistan (bahasa Pers...

 

Cet article est une ébauche concernant une localité flamande. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Coxyde (nl) Koksijde Vue aérienne des environs de la dune Hoge Blekker, la plus haute de Belgique. Héraldique Drapeau Administration Pays Belgique Région  Région flamande Communauté  Communauté flamande Province  Province de Flandre-Occidentale Arrondissement Furnes Bourgmestre Mar...

Olgierd ŁukaszewiczLahir7 September 1946 (umur 77)Chorzów, PolandiaPekerjaanAktorTahun aktif1969-kini Olgierd Łukaszewicz (lahir 7 September 1946) adalah seorang pemeran film Polandia. Ia tampil dalam lebih dari 60 film sejak lulus dari Akademi Seni Drama Ludwik Solski di Kraków pada 1969. Antara 2002 dan 2005, ia menjadi Presiden Persatuan Pemeran Panggung Polandia (Związek Artystów Scen Polskich). Pranala luar Olgierd Łukaszewicz di IMDb (dalam bahasa Inggris) Pengawasan o...

 

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Porositas – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (September 2013) Porositas atau kesarangan adalah ukuran dari ruang kosong di antara material, dan merupakan fraksi dari volume ruang kosong terha...

 

Eurovision Song Contest 2007Country AustriaNational selectionSelection processInternal selectionSelection date(s)Artist: 20 February 2007Song: 7 March 2007Selected entrantEric PapilayaSelected songGet a Life – Get AliveSelected songwriter(s)Greg UsekAustin HowardFinals performanceSemi-final resultFailed to qualify (27th)Austria in the Eurovision Song Contest ◄2005 • 2007 • 2011► Austria participated in the Eurovision Song Contest 2007 with the son...

Bagian dari seri tentangKekristenan YesusKristus Yesus menurut Kristen Lahir Kiprah Wafat Kebangkitan Kenaikan AlkitabDasar Perjanjian Lama Perjanjian Baru Injil Kanon Gereja Syahadat Perjanjian Baru dalam Kitab Yeremia Teologi Allah Tritunggal Bapa Anak/Putra Roh Kudus Apologetika Baptisan Kristologi Sejarah teologi Misi Keselamatan SejarahTradisi Maria Rasul Petrus Paulus Bapa Gereja Kristen Perdana Konstantinus Konsili Agustinus Skisma Timur–Barat Perang Salib Aquinas Luther Reformasi De...

 

Mata kanan dari Dewa Matahari, Ra. Dikenal dengan nama Mata Ra RaRa, Dewa MatahariHieroglif atau atau Pusat pemujaanHeliopolisSimbolcakram matahariHathor, Sekhmet, Bastet, SatetKeturunanShu, Tefnut, Hathor, Sekhmet, Bastet, Satet, Anhur, Ma'atOrang tuaNun Cakram Matahari yang dikelilingi dua kobra Mata Ra (Eye of Ra) adalah mata kanan dari Ra, Dewa Matahari, sebagai simbol kekuasaan kerajaan Mesir. Dahulu, Mata Ra digunakan untuk menggali informasi demi menegakan keadilan. Rakyat Mesir mengan...

 

Sporting event delegationFiji at theOlympicsIOC codeFIJNOCFiji Association of Sports and National Olympic CommitteeWebsitewww.fasanoc.org.fjMedalsRanked 97th Gold 2 Silver 0 Bronze 1 Total 3 Summer appearances195619601964196819721976198019841988199219962000200420082012201620202024Winter appearances198819921994199820022006–2022 Fiji, having made its Olympic debut at the 1956 Summer Games, has competed at fourteen Summer Games and three Winter Games. Its athletes have taken part in archery, a...

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

 

اضغط هنا للاطلاع على كيفية قراءة التصنيف جنس الأيلود أيلود نوتالي المرتبة التصنيفية جنس  التصنيف العلمي النطاق: حقيقيات النوى المملكة: النباتات الفرقة العليا: نباتات جنينية القسم: نباتات وعائية الشعبة: حقيقيات الأوراق الطائفة: بذريات الطويئفة: كاسيات البذور الرتبة الع...

كلينيكسالشعارعلبة مناديل كلينكس للوجه.معلومات عامةنوع المنتج مناديلالمالك كمبرلي-كلارك بلد الأصل الولايات المتحدةأدخلت 1924الأسواق جميع أنحاء العالمموقع الويب https://www.kleenex.com/تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات كلينيكس (بالإنجليزية: Kleenex)‏ هو الاسم التجاري لمجموعة متنوع...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2020) هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها...

 

Questa voce o sezione sull'argomento fumetti ha problemi di struttura e di organizzazione delle informazioni. Motivo: Ci sono sezioni duplicate con informazioni da unire Risistema la struttura espositiva, logica e/o bibliografica dei contenuti. Nella discussione puoi collaborare con altri utenti alla risistemazione. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Teschio RossoTeschio Rosso (in alto), disegnato da Jack Kirby, impugna il Cubo Cosmico UniversoUniverso Marvel Nome or...

黎巴嫩山黎巴嫩雪松 最高点海拔3,088米(10,131英尺)地理黎巴嫩山在黎巴嫩的位置 攀山最简路线(英语:Normal route)攀爬 黎巴嫩山(阿拉伯语:جبل لبنان‎; Jabal Lubnān, 敘利亞語:ܛܘܪ ܠܒܢܢ‎; ṭūr lébnon)是黎巴嫩的一个山脉,平均海拔2,200米,降水丰富,雪的深度平均约四米[1]。它纵贯整个国家,长约170 km(110 mi),[1]平行于地中海海岸线�...

 

Joseph Cao Anggota Dewan Perwakilan Rakyat A.S.dari dapil Distrik ke-2 LouisianaMasa jabatan3 Januari 2009 – 3 Januari 2011PendahuluWilliam J. JeffersonPenggantiCedric Richmond Informasi pribadiPartai politikRepublikSuami/istriHieu Kate Hoang, daughters Sophia and Betsy[1]Tempat tinggalNew Orleans, LouisianaAlma materJersey Village High School,[2] near Houston, Texas Baylor University Fordham University Loyola University New OrleansProfesiPengacaraSitus ...