You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (May 2010) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Burg Reinhardstein]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Burg Reinhardstein}} to the talk page.
The stronghold was built in 1354 for Wenceslaus of Luxembourg, while still Count, by his vassal Reinhard of Weismes. It sits on a rocky outcrop in the river valley and is now surrounded by forest. By inheritance and marriage, it passed successively into the hands of the Nesselrode, Nassau, Schwartzenberg families and finally from 1550 to 1812 the property of the Counts of Metternich, except between 1795 and 1798 when the French revolutionary administration confiscated it. Franz Georg Karl Count of Metternich-Winnenburg-Beilstein sold the family estate in 1812 to a building materials dealer. From 1815 to 1919 the area belonged to Prussia. The Prussian administration immediately halted the demolition and attempted for the first time to protect the monument. After the Treaty of Versailles (1919) it became Belgian territory. In the 19th century it was nearly destroyed by quarrying but in 1969 the castle was thoroughly renovated under the impulse of the new owner Professor Jean Overloop. After the reconstruction, he continued to live there until his death in 1994. His wife and daughter, who inherited the castle after his death, donated it to a non-profit organization.
The castle is inhabited but accessible to tourists. There is also a picturesque walking route along the castle.
View from the south (Mathieu-Antoine Xhrouet, 1738)
.jpg)
