In linguistics, reappropriation, reclamation, or resignification[1] is the cultural process by which a group reclaims words or artifacts that were previously used in a way disparaging of that group. It is a specific form of a semantic change (i.e., change in a word's meaning). Linguistic reclamation can have wider implications in the fields of discourse and has been described in terms of personal or sociopolitical empowerment.
Characteristics
A reclaimed or reappropriated word is a word that was at one time pejorative but has been brought back into acceptable usage, usually starting within its original target, i.e. the communities that were pejoratively described by that word, and later spreading to the general populace as well.[1][2][3] Some of the terms being reclaimed have originated as non-pejorative terms that over time became pejorative. Reclaiming them can be seen as restoring their original intent. This, however, does not apply to all such words as some were used in a derogatory fashion from the very beginning.[1]
In terms of linguistic theory, reappropriation can be seen as a specific case of a type of a semantic change, namely, of amelioration – a process through which a word's meaning becomes more positive over time.[4]
Robin Brontsema suggested that there are at least three mutually exclusive goals of reclamation:[1]
Value reversal
Neutralization
Stigma exploitation
Value reversal refers to changing the meaning from pejorative to positive, while neutralization refers to changing the meaning from pejorative to neutral. Stigma exploitation, finally, refers to retaining the derogatory nature of such terms as a reminder that a given group has been subject to unfair treatment.
Reclamation can be seen as both a psychological, individual process and as a sociological, society-wide process.[5][6] In terms of a personal process, it has been discussed in the context of empowerment that comes from "disarming the power of a dominant group to control one’s own and others’ views of oneself", and gaining control over the way one is described, and hence, one's self-image, self-control and self-understanding.[6][3] Brontsema wrote that "At the heart of linguistic reclamation is the right of self-definition, of forging and naming one’s own existence."[1] Other scholars have connected this concept to that of self-labelling.[3] The empowerment process, and the denial of language as a tool of oppression as abuse of power, has also been stressed by scholars such as Judith Butler and Michel Foucault, the latter who also referred to it as a "reverse discourse".[7]
In terms of the wider sociopolitical empowerment process, reclamation process has also been credited with promoting social justice,[8] and building group solidarity;[7] activists groups that engage in this process have been argued to be more likely to be seen as representative of their groups and see those groups as raising in power and status in their society.[3] Scholars have argued that those who use such terms to describe themselves in the act of reappropriation "will feel powerful and therefore see his or her group label as less stigmatizing. Observers will infer that the group has power and will therefore see the label as less saturated in negativity".[3]
Although those terms are most often used in the context of language, this concept has also been used in relation to other cultural concepts, for example in the discussion of reappropriation of stereotypes,[9] reappropriation of popular culture (e.g., the reappropriation of science fiction literature into elite, high literature[10]), or reappropriation of traditions.[11]
Controversy and objections
Reclaimed words often remain controversial for a time, due to their original pejorative nature. For some terms, even "reclaimed" usage by members of the community concerned is a subject of controversy.[1] Often, not all members of a given community support the idea that a particular slur should be reclaimed at all.[1] In other cases, a word can be seen as acceptable when used by the members of the community that has reclaimed it (in-group usage), but its use by outside parties (out-group usage) can still be seen as derogatory and thus controversial.[7] For example, Brontsema noted in 2003 in his discussion of the reclaimed terms that while "[the term nigger] may be acceptable for African Americans to use it freely, it is off-limits to whites, whose usage of nigger cannot be the same, given its history and the general history of racial oppression and racial relations in the United States."[1] A similar argument has been made in 2009 for words associated with the LGBT movement like queer or dyke.[12] A related discourse occurred with regards to the Washington Redskins name controversy, with the Native American community divided on whether the term has been reclaimed or not.[7]
Those opposed to the reclamation of terms have argued that such terms are irredeemable and are forever connected to their derogatory meaning, and their usage will continue to hurt those who remember its original intent[1] and even reinforce the existing stigma.[3] The supporters of reclamation argue, in turn, that many such words had non-derogatory meanings that are simply being restored and that in either case, reclaiming such a word denies it to those who would want to use it to oppress others and represents a form of moral victory for the group that reclaimed it.[1]
In 2017, the US Supreme Court, heard arguments for Matal v. Tam. In that case, the US Patent and Trademark Office refused a trademark registration for an Asian American band, The Slants, because it deemed the term disparaging. However, the court ruled unanimously in the band's favor. Washington University in St. Louis conducted an extensive study on reappropriation based on the band name and found that reclaimed words could be an effective tool for neutralizing disparaging words: "Reappropriation does seem to work in the sense of defusing insults, rendering them less disparaging and harmful."[13]
In England, Cavalier was a derogatory nickname reappropriated as self-identification,[19] in contrast to the term Roundhead which, despite being used by the Royalists for the supporters of the Parliamentary cause, remained a derisory word up to the point of it being a punishable offense if used to refer to a soldier of the New Model Army.[20]Tory (originally from the Middle Irish word for 'pursuer' tóraidhe), Whig (from whiggamore; see the Whiggamore Raid) and Suffragette are other British examples.
In the American colonies, British officers used Yankee, a term originated in reference to Dutch settlers, as a derogatory term against the colonists. British officers created the early versions of the song Yankee Doodle, as a criticism of the uncultured colonists, but during the Revolution, as the colonists began to reappropriate the label yankee as a point of pride, they likewise reappropriated the song, altering verses, and turning it into a patriotic anthem.[21]
In the 1850s in the United States, a secretive political party was derisively dubbed the Know Nothing party, based on their penchant for saying "I know nothing" when asked for details by outsiders; this became the common name for the party. It eventually became a popular name, sufficiently so that consumer products like tea, candy, and even a freighter were branded with the name.[22]
Anarchism was mostly a derogatory term used by opponents of collectivist forms of socialism, until it was adopted by the anarchist movement in the late 1800s.[23]
During the 2016 United States presidential election, Hillary Clinton referred to some Trump supporters as a "Basket of deplorables". Many Trump supporters endorsed the phrase.[24] Donald Trump also played the song "Do You Hear the People Sing?" from the musical Les Misérables as an introduction to one of his rallies, using a graphic captioned "Les Deplorables".[25][26] Subsequently, Trump called Clinton a "nasty woman" during the final presidential debate, resulting in that expression being described as a "rallying cry" for women.[27] It was soon featured on merchandise and used by Clinton's campaign surrogates.[28][29]
Religion
One of the older examples of successful reclaiming is the term Jesuit to refer to members of the Society of Jesus. This was originally a derogatory term referring to people who too readily invoked the name of Jesus in their politics, but which members of the Society adopted over time for themselves, so that the word came to refer exclusively to them, and generally in a positive or neutral sense,[30] even though the term "Jesuitical" is derived from the Society of Jesus and is used to mean things like: manipulative, conspiring, treacherous, capable of intellectually justifying anything by convoluted reasoning.[31][32][33][34]
Other examples can be found in the origins of Methodism; early members were originally mocked for their "methodical" and rule-driven religious devotion, founder John Wesley embraced the term for his movement.[35] Members of the Religious Society of Friends were termed Quakers as an epithet, but took up the term themselves. Similarly, the term Protestant was originally a derogatory term, and more recently the term pagan has been subject to a similar change in meaning.[7]
Race, ethnicity, and nationality
To a lesser extent, and more controversially among the groups referred to, many racial, ethnic, and class terms have been reappropriated:
Baster, the name is derived from bastaard, the Dutch word for "bastard". They are a Southern African ethnic group descended from White European men and Black African women. The Basters reappropriated it as a "proud name", claiming their ancestry and history.[36]
Curry, used a derogatory term for South Asians (often in conjunction with muncher or slurper), reappropriated by some members of the South Asian expatriate or American-Born Confused Desi community.[38]
Jew by the Jewish people (the word used to be seen as pejorative in English).[39][40][41] That process is still not complete in some Slavic languages, where the word Zhyd can still be seen as pejorative.[42]
Kugel, playful South African English slang for a materialistic young woman, originally was a derogatory term used by the elder generation of South African Jews for a young Jewish woman who forsook traditional Jewish dress values for those of the ostentatiously wealthy and became overly materialistic and overgroomed. The term was then reclaimed by those women.[43]
Peckerwood, originally black slang in the Southern United States for poor whites, reclaimed by white prison gangs[44][45][46]
White trash, a classist slur referring to poor white people, reappropriated by some in the Southern states of the United States of America as a cultural symbol and badge of pride[48][49] - however this reappropriation has not been as evident in mainstream British English syntax where it is used in a more condescending or sarcastic manner.
Ukrop, originally an ethnic slur for Ukrainians. Literally "dill", a pun: Ukrainian = ukrop.[51] The slur was reappropriated by Ukrainians during the war in Donbas[52] and later adopted by the UKROP party.
Disability
Cripple, crip, gimp by people with disabilities.[53]
Impressionists In 1874 during their first independent art show, critic Louis Leroy penned a hostile review of the show in Le Charivari newspaper under the title "The Exhibition of the Impression-ists". In particular he used the painting Impression, soleil levant by Claude Monet to ridicule the painters for their lack of seriousness preferring to paint "fleeting impressions of the moment" rather than allegorical or ultra-realist themes.[54][55]
Shoegaze is a genre of music characterized by traits such as heavily distorted guitars. The term "shoegaze" was initially a pejorative label, criticizing performers for tending to stand still and closely watch their effects pedals during concerts; however, critics and artists later began to embrace the name.[57]
Feminism
Words some feminist activists have argued should be reclaimed include:
^ abCroom, A.M. (2011). "Slurs". Language Sciences. 33 (3): 343–358. doi:10.1016/j.langsci.2010.11.005. ...that slurs are in certain cases felicitously used to mean something non-derogatory (e.g. in an appropriative manner) is now a well documented linguistic phenomenon.. For instance Russell Simmons, founder of Def Jam Records, reports from the perspective of hip-hop culture that "When we say 'nigger' now, it's very positive. Now all white kids who buy into hip-hop culture call each other 'nigger' because they have no history with the word other than something positive..."
^ abcdefgGroom, Carla; Bodenhausen, Galen V; Galinsky, Adam D; Hugenberg, Kurt (2003-01-01), "The reappropriation of stigmatizing labels: implications for social identity", Identity Issues in Groups, Research on Managing Groups and Teams, vol. 5, Emerald Group Publishing Limited, pp. 221–256, doi:10.1016/s1534-0856(02)05009-0, ISBN0-7623-0951-2, reappropriation, the process of taking possession of a slur previously used exclusively by dominant groups to reinforce a stigmatized group's lesser status
^ abGodrej, Farah (April 3, 2003). "Spaces for Counter-Narratives: The Phenomenology of Reclamation"(PDF). Paper prepared for the Midwest Political Science Association Meeting. University of Indiana. Archived from the original(PDF) on 2005-10-25. Retrieved July 25, 2011. Citing Patricia Hill Collins, Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness and the Politics of Empowerment (New York: Routledge, 1991)
^ abcdefgColes, Gregory (2016). "EMERGING VOICES: The exorcism of language: Reclaimed derogatory terms and their limits". College English. 78 (5): 424–446. doi:10.58680/co201628524. ProQuest1787109531.
^Herbert, Cassie (2015-11-01). "Precarious projects: the performative structure of reclamation". Language Sciences. Slurs. 52: 131–138. doi:10.1016/j.langsci.2015.05.002. ISSN0388-0001.
^Tamás, Bényei (2001). "Leakings: Reappropriating Science Fiction—The Case of Kurt Vonnegut". Journal of the Fantastic in the Arts. 11 (4 (44)): 432–453. ISSN0897-0521. JSTOR43308479.
^Atkins, Martyn (2010). Discipleship... and the people called Methodists(PDF). The Methodist Church in Britain. p. 9. ASINB006OA0XRU. Archived from the original(PDF) on 2015-03-15. ...to be a 'Methodist' was originally a term of ridicule because of the zeal and rigour with which they pursued a life of holiness and sought to be the best disciples of Christ they could.
^Lang, Hartmut (1998). "The Population Development of the Rehoboth Basters". Anthropos. 93 (4./6): 381–391. JSTOR40464838.
^Candy, Brooke (2013). "Das Me". "You say that I'm a slut, It ain't your business who I'm fucking with, A dude could fuck 3 bitches and they'd say that he's the man, But I get it in with twins, she's a whore, That's what they saying, It's time to take the word back 'Slut' is now a compliment, A sexy-ass female who running shit and confident, Lady who on top of it, a female with a sex drive."
Balai kota Ōkuma Letak Okuma di prefektur Fukushima Ōkuma (大熊町code: ja is deprecated , Ōkuma-machi) adalah sebuah kota yang terletak dekat Distrik Futaba, Fukushima, Jepang. Pada 2003, kota ini memiliki populasi sekitar 10.945 jiwa dan kepadatan 139,07 jiwa per km². Luasnya 78,70 km². Kota kembar Bathurst, New South Wales[1] di Australia Lihat pula PLTN Fukushima I - Pembangkit listrik tenaga nuklir di Okuma Catatan kaki ^ Sister City Diarsipkan 2012-02-26 di Wayback M...
Manfredonia Calcio 1932 SSDCalcio Donia, Delfini, Biancocelesti, Biancoazzurri, Sipontini Segni distintivi Uniformi di gara Casa Trasferta Terza divisa Colori sociali Bianco, celeste Simboli Delfino Inno Figlio unico e Su sempre suRiccardo Del Turco; Daniele Tuppi & Giuseppe Prencipe detto Pupirato Dati societari Città Manfredonia Nazione Italia Confederazione UEFA Federazione FIGC Campionato Serie D Fondazione 1932 Rifondazione1950Rifondazione2010Rifondazione2018 Presidente Franc...
Beginning of a year in a lunar calendar This article is about the family of festivals worldwide. For specific festivals, see § Celebrations by region. For the Chinese celebration in particular, see Chinese New Year. Lunar New YearTop to bottom, left to right: Fireworks display at Victoria Harbour, Hong Kong A lion dance performance in Kuala Lumpur Chinese New Year celebrations in Singapore Chinese New Year parade in Manhattan's Chinatown, New York City A family gathering to make bánh t...
Structure for storage of firefighting apparatus Firehall redirects here. For the Canadian performing arts centre, see Firehall Arts Centre. Fireman's hall and Firemen's hall redirect here. For the hall in Alfred, New York, see Fireman's Hall (New York). For the hall in New York City, see Firemen's Hall (New York). Firehouse redirects here. For other uses, see Firehouse (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citati...
KNVB beker 1990-1991 Competizione KNVB beker Sport Calcio Edizione 73ª Organizzatore KNVB Luogo Paesi Bassi Risultati Vincitore Feyenoord(7º titolo) Cronologia della competizione 1989-90 1991-92 Manuale La Coppa d'Olanda 1990-1991 (vero nome: KNVB Beker o Amstel Cup per ragioni di sponsor) fu la 73ª edizione della coppa nazionale dei Paesi Bassi. Indice 1 1º Turno 1.1 Turno intermedio 2 2º Turno 3 Ottavi 4 Quarti 5 Semifinali 6 Finale 7 Collegamenti esterni 1º Turno Giocati il 13...
Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Maret 2024. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya ti...
Pour les articles homonymes, voir Cocker. Joe CockerJoe Cocker au Festival du bout du monde en 2013.BiographieNaissance 20 mai 1944Sheffield (Angleterre)Décès 22 décembre 2014 (à 70 ans)Crawford (comté de Delta, Colorado, États-Unis)Sépulture Garden of Memories Cemetery (d)Nom de naissance John Robert CockerNationalité britanniqueDomicile CrawfordActivités Chanteur, pianiste, auteur-compositeur, acteur, artiste d'enregistrementPériode d'activité 1960-2014Conjoint Pam Baker (d...
Cycling race 40th Tour of FlandersRace detailsDates2 April 1956Stages1Distance238 km (147.9 mi)Winning time6h 09'Results Winner Jean Forestier (FRA) (Follis–Dunlop) Second Stan Ockers (BEL) (Elve–Peugeot) Third Leon Van Daele (BEL) (Bertin)← 1955 1957 → The 40th running of the Tour of Flanders cycling classic was held on Easter Monday, 2 April 1956. French rider Jean Forestier won the race after a late brea...
Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste espagnol. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Pour l’article homonyme, voir Iñaki Perurena. Domingo PerurenaDomingo Perurena en 1973.InformationsNaissance 15 décembre 1943OiartzunDécès 8 juin 2023 (à 79 ans)Saint-SébastienNationalité espagnoleÉquipes amateurs 1965GAC-MobyletteÉquipes professionnelles 1966-1970Fagor1971-1975K...
1971 film directed by Tom Laughlin For the album by honeyhoney, see Billy Jack (album). Billy JackTheatrical release posterDirected byTom Laughlinas T.C. FrankWritten byTom Laughlin(as Frank Christina)Delores Taylor(as Theresa Christina)Produced byTom Laughlinas Mary Rose SoltiStarringTom LaughlinDelores TaylorCinematographyFred J. KoenekampJohn M. StephensEdited byLarry HeathMarion RothmanMusic byMundell Lowe, Dennis Lambert, Brian PotterProductioncompanyNational Student Film CorporationDist...
Lapisan es GreenlandJenisLapisan esKoordinat76°42′N 41°12′W / 76.7°N 41.2°W / 76.7; -41.2Koordinat: 76°42′N 41°12′W / 76.7°N 41.2°W / 76.7; -41.2Luas1.710.000 km2 (660.000 sq mi)Panjang2.400 km (1.500 mi)Tebal2.000–3.000 m (6.600–9.800 ft) Lapiran es Greenland (bahasa Denmark: Grønlands indlandsis, bahasa Greenland: Sermersuaq) adalah sebuah badan es yang meliputi 1.710.000 kilomete...
Provincia di Ascoli Picenoprovincia Provincia di Ascoli Piceno – VedutaPalazzo San Filippo, sede della Provincia. LocalizzazioneStato Italia Regione Marche AmministrazioneCapoluogo Ascoli Piceno PresidenteSergio Loggi (IV) dal 19-12-2021 TerritorioCoordinatedel capoluogo42°51′17″N 13°34′31″E42°51′17″N, 13°34′31″E (Provincia di Ascoli Piceno) Superficie1 228,27 km² Abitanti200 742[1] (29-2-2024) Densità163,43 ab./km² Comuni...
Ukrainian politician In this name that follows Eastern Slavic naming customs, the patronymic is Ivanovych and the family name is Sadovyi. Andriy SadovyiАндрій СадовийMayor of LvivIncumbentAssumed office 26 March 2006Preceded byZinoviy Siryk (acting) Personal detailsBorn (1968-08-19) 19 August 1968 (age 55)Lviv, Ukrainian SSR, Soviet Union (now Ukraine)Political partySelf Reliance (since January 2013)[1]Other politicalaffiliationsIndependent (2010—January 20...
Gustaw Herling-Grudziński in una foto segnaletica scattata dall'NKVD nel 1940 Gustaw Herling-Grudziński (IPA: [ˈgustaf ˈherlink gruˈdʑiɲskʲi]) (Kielce, 20 maggio 1919 – Napoli, 4 luglio 2000) è stato uno scrittore, giornalista e saggista polacco. Considerato oggi uno dei più grandi scrittori polacchi della seconda metà del XX secolo, è noto soprattutto per le memorie dei due anni di internamento in un gulag, Inny świat. Zapiski sowieckie, pubblicato in inglese nel 1951, con il ...
Grand Prix Doha 2021Detail lombaLomba ke 2 dari 19Grand Prix Sepeda Motor musim 2021Tanggal4 April 2021Nama resmiTISSOT Grand Prix of QatarLokasiLosail International Circuit, Lusail, QatarSirkuitFasilitas balapan permanen5.380 km (3.340 mi)MotoGPPole positionPembalap Jorge Martín DucatiCatatan waktu 1:53.106 Putaran tercepatPembalap Francesco Bagnaia DucatiCatatan waktu 1:54.491 di lap 7 PodiumPertama Fabio Quartararo YamahaKedua Johann Zarco DucatiKetiga Jorge Martín ...
Natividad con Dios Padre y el Espíritu SantoNatività con Dio Padre e lo Spirito Santo Año 1740Autor Giambattista PittoniTécnica Pintura al óleoEstilo BarrocoTamaño 153,5 cm × 222,7 cmLocalización The National Gallery, Londres, Reino Unido[editar datos en Wikidata] La Natividad con Dios Padre y el Espíritu Santo (Natività con Dio Padre e lo Spirito Santo, en italiano) también conocido como la Sagrada Familia es un lienzo pintado por Giambattista Pittoni[1] hecho pro...
American television series (2015–2019) For other uses, see Mr. Robot (disambiguation). Mr. RobotGenre Drama Techno-thriller[1][2] Psychological thriller[3][4][5] Created bySam EsmailShowrunnerSam EsmailDirected by Sam Esmail Various (season 1) Starring Rami Malek Carly Chaikin Portia Doubleday Martin Wallström Christian Slater Michael Cristofer Stephanie Corneliussen Grace Gummer BD Wong Bobby Cannavale Elliot Villar Ashlie Atkinson ComposerMac Quayl...