Oh! How I Hate to Get Up in the Morning

Cover page to the sheet music

"Oh! How I Hate to Get Up in the Morning" is a song written by Irving Berlin in 1918 that gives a comic perspective on military life.[1] Berlin composed the song as an expression of protest against the indignities of Army routine shortly after being drafted into the United States Army in 1918. The song soon made the rounds of camp and became popular with other soldiers, partly because hatred of reveille was universal.

The commanding officer of Camp Upton in eastern Long Island took an interest in Berlin's talents and assigned him to write and produce a fundraising benefit to raise funds for a new visitors' center at the base. The show was entitled Yip, Yip, Yaphank after the Camp Upton locale in Yaphank, New York.[2][3]

Although Berlin initially wrote "Oh! How I Hate to Get Up in the Morning" without commercial intent, it eventually appeared in three different Broadway shows, including Ziegfeld Follies of 1918, and the film This Is the Army. More than any other Irving Berlin song, it became the one most associated with Berlin as a performer.

Background

Irving Berlin was born in the Russian Empire in 1888, either in Tolochin or Tyumen, and had moved with his family to New York City in 1893.[4] After achieving fame as a songwriter, he acquired United States citizenship in early 1918 with the expectation that his medical history and age of 30 would exempt him from his final year of draft eligibility.[2][5] So it came as an unpleasant surprise that within months Berlin was drafted and serving as a private at Camp Upton at a salary of $30 a month, far below his usual earnings. Although as a civilian he employed a private valet, as an Army private he was compelled to perform unskilled labor in support of camp operations. "There were a lot of things about army life I didn't like", said Berlin, "and the thing I didn't like most of all was reveille."[6]

During World War I, Berlin was drafted into the United States Army's 152nd Depot Brigade shortly after he became a naturalized United States citizen in 1918.[2][7] By the time he entered the service the war was in its final months and prospects for victory were steadily improving.[2] He was assigned to a camp on eastern Long Island that was mainly an interim station for infantry troops headed overseas.[2]

Composition

The incident that inspired Berlin to write "Oh! How I Hate to Get Up in the Morning" was an occasion when a colonel wanted a group of buglers to play George M. Cohan's "Over There". The buglers were unable to comply because it exceeded the range of their instruments, so the oblivious officer ordered them to practice Cohan's song.[2] He wrote it as "a thin little sergeant."[8]

Berlin's civilian work schedule had been that of a hardworking night owl, generally writing material until two or three in the morning.[2] His efforts to adjust to military life and become a good soldier included springing out of bed obediently each morning, which earned him the resentment of fellow soldiers because he concealed his hatred of reveille too well and appeared eager to wake up in the mornings.[2]

So during an era when popular songs about war praised its heroism, Berlin instead gave voice to the subversive impulses shared by ordinary soldiers.[2] The lyrics begin with a mundane recounting of a newly recruited soldier's camp life and progress to hyperbole as he describes a series of increasingly absurd plans to escape from morning reveille.

"Someday I'm going to murder the bugler,
Someday they're going to find him dead;
I'll amputate his reveille
and step upon it heavily,
and spend the rest of my life in bed."[9]

Berlin would later describe the song as "a protest written from the heart out, absolutely without the slightest thought that it would ever earn a cent".[2] He wrote the song before any plans for a larger production were underway and it soon gained popularity around the camp.[2]

Production

The camp's commanding officer Major General J. Franklin Bell called Berlin into his office and asked the showman to raise funds for a new community house to lodge families of service members who visited the camp.[2] The projected expense of the project was $35,000.[2] At first, Berlin called in favors from civilian colleagues to visit and put on local performances to boost morale, but news of a Navy fundraising show on Broadway called Boom Boom inspired Berlin to request permission to write and stage a full Broadway production of their own.[2][6]

The songwriter not only obtained permission for the show, Yip Yip Yaphank, but also received General Bell's personal permission to return to Berlin's normal creative working schedule and a special exemption from reveille.[2][6] Civilian musician Harry Ruby joined Berlin in camp to transcribe and arrange the music and collaborate on the show.[2]

Parodies

Berlin's song "inspired a dozen parodies."[10] An uncredited parody was recounted in The New York Times:

Oh, how I hate to go into the mess hall!
Oh, how I long for the foods at home!
For it isn't hard to guess
Why they call the meals a mess-
You've got to eat beans, you've got to eat beans,
You've got to eat beans in the Army.[10]

Performances

The song was performed in soldier revues including 1918's Yip Yip Yaphank, and Ziegfeld Follies of 1918,[11] as well as in 113 Broadway performances of This Is The Army in 1942.[3][12][13] Jack Haley sang "Oh! How I Hate to Get Up in the Morning" in the 1938 movie Alexander's Ragtime Band and in 1938 Alice Faye and Ethel Merman also sang the song at the Roxy Theatre in New York City.[14] It was sung at a 1941 war rally against the America First Committee by New York City Mayor Fiorello La Guardia in Philadelphia.[15]

The song is sung in the 1932 Betty Boop short entitled Oh! How I Hate to Get Up in the Morning.[16]

Yip Yip Yaphank

The song appeared in two shows of 1918: Yip Yip Yaphank and Ziegfeld Follies of 1918.[11] Yip Yip Yaphank opened on August 19 and Berlin made his entrance late in the show, being dragged from a pup tent by two other soldiers as he pretended to be asleep on his feet to sing "Oh! How I Hate to Get Up in the Morning".[2][11] The song was a centerpiece of the show; both it and Berlin's performance received favorable reviews.[2] According to reviewers, Berlin's voice was thin but his timing was perfect and he presented a hilarious stage persona.[2] 24 years later, The New York Times declared Yip "an immediate hit."[8]

George M. Cohan may have conveyed the spirit of the aggressive patriotism in his rousing "Over There", but it was Berlin who caught the more human emotions of the lowly soldier in such poignant pieces as "Oh, How I Hate to Get Up In the Morning" and "Kitchen Police" ...[17][18][12]

— Stanley Green, The World of Musical Comedy: The Story of the American Musical Stage as Told Through the Careers of Its Foremost Composers and Lyricists

The show was extended twice and exceeded its fundraising goal of $35,000.[2] Estimates of the proceeds range from $83,000 to over $158,000, but the planned visitor center was never built because the war ended shortly afterward and Berlin was never informed what happened to the money.[2][19] Berlin received no financial benefit beyond his ordinary sergeant's pay, but he was well compensated in publicity.[2] He was recognized as a Broadway star wherever he went after he returned to civilian life.[2] Along with the acclaim, however, he also "received a death threat and a kidnapping threat", which he took seriously enough to purchase a bulletproof limousine and hire a bodyguard/chauffeur.[2]

This Is the Army

Berlin also performed "Oh! How I Hate to Get Up in the Morning" in the 1942 stage play This Is The Army, which ran for 113 performances on Broadway and was adapted as a Warner Brothers musical the following year.[3][17][18][12][13][20] It was declared the "modern version of Yip, Yip, Yaphank," and contained "all-new music" except for two or three songs.[21] Twenty-five years after the original show, he was still dark haired and wiry, but his face was strained.[13] More importantly, his voice—which had never been strong—was weakened from months of recent stage touring.[13] The number was filmed in late afternoon when he expected his voice to be at its best, but an internal studio memo still reported, "Irving Berlin is no singer."[13] Berlin wrote about the filming in an April 10, 1943 letter:

Today they finished shooting my portion of the picture and I am certainly glad it's over with. All I do is sing "Hate to Get Up in the Morning" as I did in the show, but the camera is a severe judge and I am afraid even with the great amount of care and fuss they can't improve what the Fates decreed to be a homely face. As for my voice, I made a recording. When the record was first played on the set, one of the electricians, who didn't know whose voice it was, said, "If the guy who wrote that song could hear the record, he would turn over in his grave"--which gives you a fair idea. However I am hoping it won't be too bad.[22]

In May 1988 The Tonight Show Band honored Irving Berlin's one hundredth birthday by playing "Oh! How I Hate to Get Up in the Morning" as part of a medley in tribute to the songwriter at the close of a show.[23]

In 2016, June and earlier, the song was used in ads by McDonald's restaurants for the breakfast menu.

References

  1. ^ David A. Jasen (2003). Tin Pan Alley: An Encyclopedia of the Golden Age of American Song. Taylor & Francis. p. 31. ISBN 9780203502464. Retrieved 2009-05-28.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Laurence Bergreen (2006). As Thousands Cheer: The Life of Irving Berlin. Da Capo Press. pp. 149–163. ISBN 9780786752522. Retrieved 2008-10-03.
  3. ^ a b c Diane Ravitch (2000). The American Reader: Words That Moved a Nation. HarperCollins. pp. 427–428. ISBN 9780062737335. Retrieved 2008-10-03.
  4. ^ Philip Furia (1998). Irving Berlin: A Life In Song. HarperCollins. pp. 6–7, 77–81. ISBN 9780028648156.
  5. ^ Edward Jablonski (1999). Irving Berlin: American Troubadour. Henry Holt and Company. pp. 75–83.
  6. ^ a b c Philip Furia, Michael Lasser (2006). America's Songs: The Stories Behind the Songs of Broadway, Hollywood, and Tin Pan Alley. CRC Press. pp. 21–22. ISBN 9780415972468. Retrieved 2008-10-03.
  7. ^ "ELLIN MACKAY WED TO IRVING BERLIN; SURPRISES FATHER :Decision to Marry at Once Is Reached Over Telephone in the Morning. CITY CLERK UNITES THEM Parent Disapproves Society Girl's Marriage to Jazz Composer. COUPLE PLAN TRIP ABROAD Tell of Their Plans, Then Vanish -Bridegroom's Rapid Rise to Fame. ELLIN MACKAY WED TO IRVING BERLIN". The New York Times. 1926-01-05.
  8. ^ a b Woolfcamp, S. J. (1942-05-17). "Sergeant Berlin Re-enlists". The New York Times.
  9. ^ Irving Berlin. ""Oh! How I Hate to Get Up in the Morning" (sheet music)". Waterson Berlin & Snyder Co. Archived from the original on 2008-10-13. Retrieved 2008-10-03.
  10. ^ a b Berger, Meyer (1941-05-04). "SOLDIERS MUST SING, NO MATTER WHAT :To our recruits the Army is issuing a new song book, but they may be trusted to make their own repertoty. OUR SOLDIERS MUST SING". The New York Times.
  11. ^ a b c Steven Suskin, Michael Feinstein (2000). Show Tunes: The Songs, Shows, and Careers of Broadway's Major Composers. Oxford University Press US. p. 45. ISBN 9780195125993. Retrieved 2008-10-03.
  12. ^ a b c Stanley Green (1984). The World of Musical Comedy: The Story of the American Musical Stage as Told Through the Careers of Its Foremost Composers and Lyricists. Da Capo Press. pp. 71, 408. ISBN 9780306802072. Retrieved 2008-10-03.
  13. ^ a b c d e Laurence Bergreen (2006). As Thousands Cheer: The Life of Irving Berlin. Da Capo Press. pp. 149–163. ISBN 9780786752522. Retrieved 2008-10-04.
  14. ^ Nugent, Frank S. (1938-08-06). "THE SCREEN :The Roxy Plays Host to 'Alexander's Ragtime Band,' a Twentieth Century Tribute to Irving Berlin". The New York Times.
  15. ^ Davies, Lawrenge E. (1941-05-29). "La Guardia Warns of Aid to Enemy by Lack of Unity". The New York Times. ProQuest 449119985.
  16. ^ "Oh! How I Hate to Get Up in the Morning (1932)" – via www.imdb.com.
  17. ^ a b Stanley Green (1974). The world of musical comedy: the story of the American musical stage as told through the careers of its foremost composers and lyricists. A. S. Barnes. pp. 91, 99, 449. ISBN 9780498023446. Retrieved 2017-10-15.
  18. ^ a b Stanley Green (1980). The world of musical comedy: the story of the American musical stage as told through the careers of its foremost composers and lyricists. A.S. Barnes. pp. 89, 97, 341. ISBN 9780498023446. Retrieved 2017-10-15.
  19. ^ M. Paul Holsinger (1998). War and American Popular Culture: A Historical Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. p. 212. ISBN 9780313299087. Retrieved 2008-10-04.
  20. ^ Thomas S. Hischak (2004). Through the Screen Door: What Happened to the Broadway Musical When It Went to Hollywood. Scarecrow Press. p. 257. ISBN 9780810850187. Retrieved 2008-10-04.
  21. ^ "Gossip of the Rialto". The New York Times. 1942-04-26. pp. X1. ProQuest 106162625.
  22. ^ Robert Kimball and Linda Emmet, ed. (2001). The Complete Lyrics of Irving Berlin. Alfred A. Knopf. pp. 149–163.
  23. ^ Laurence Leamer (2005). King of the Night: The Life of Johnny Carson. HarperCollins. p. 424. ISBN 9780060840990. Retrieved 2008-10-04.

Read other articles:

Rosenthal Lambang kebesaranLetak Rosenthal di Waldeck-Frankenberg Rosenthal Tampilkan peta JermanRosenthal Tampilkan peta HessenKoordinat: 50°58′N 08°52′E / 50.967°N 8.867°E / 50.967; 8.867Koordinat: 50°58′N 08°52′E / 50.967°N 8.867°E / 50.967; 8.867NegaraJermanNegara bagianHessenWilayahKassel KreisWaldeck-Frankenberg Subdivisions3 OrtsteilePemerintahan • MayorStefan Jakob[1] (CDU)Luas • Total51,54...

 

Amanda CrewCrew di pemutaran perdana Repeaters pada September 2010LahirAmanda Catherine Crew05 Juni 1986 (umur 37)Langley, British Columbia, KanadaKebangsaanCanadianPekerjaanAktrisTahun aktif2005–sekarang Amanda Catherine Crew (lahir 5 Juni 1986)[1] adalah seorang aktris Kanada. Mengikuti debut filmnya di Final Destination 3 (2006), dia memiliki peran utama sebagai Felicia Alpine Sex Drive (2008) dan Tess Carroll di Charlie St. Cloud (2010), serta Carrie Miller di serial ...

 

الأكاديمية المصرية لعلوم الطيران Egyptian Aviation Academy الشعار EAA الأسماء السابقة هيئة المعهد القومي للتدريب على أعمال الطيران المدني معلومات التأسيس 1932 النوع شركة قابضة حكومية المعاهد معهد هندسة وتكنولوجيا الطيران معهد الحاسبات وتكنولوجيا معلومات الطيران والفضاء الكليات الكل...

منتخب سويسرا لكرة الطائرة للرجال الكنية ' كونفدرالية الاتحاد الأوروبي لكرة الطائرة [الإنجليزية] مراتب تصنيف فيفب 54 (في أكتوبر 2018) بطولة أوروبا المشاركات 1 (أولها في سنة 1971) أفضل نتيجة المركز التاسع عشر 1989 الموقع الرسمي [www.volleyball.ch] تعديل مصدري - تعديل   منتخب سويسرا الوطني ل�...

 

Victoria EugeniePermaisuri Raja SpanyolPeriode31 Mei 1906 – 14 April 1931Informasi pribadiKelahiran(1887-10-24)24 Oktober 1887Kastel Balmoral, Skotlandia, Britania RayaKematian15 April 1969(1969-04-15) (umur 81)Lausanne, SwissPemakaman18 April 1969Gereja Katholik Sacré Coeur, Lausanne, Switzerland25 April 1985El Escorial, SpanyolNama lengkapVictoria Eugenie Julia EnaAyahPangeran Henry dari BattenbergIbuPutri Beatrice dari Britania RayaPasanganAlfonso XIII dari SpanyolAnakAlfonso, Pang...

 

1946 film Il sole sorge ancoraDirected byAldo VerganoWritten byGiuseppe Gorgerino Guido Aristarco Giuseppe De Santis Carlo Lizzani Aldo Vergano Vittorio CottafaviProduced byGiorgio AglianiStarringElli Parvo Massimo Serato Lea PadovaniCinematographyAldo TontiEdited byGabriele VarrialeMusic byGiuseppe RosatiProductioncompanyANPIDistributed byENICRelease date6 November 1946Running time90 minutesCountryItalyLanguageItalian The Sun Still Rises (Italian: Il sole sorge ancora) also known as Outcry i...

]][[ آرثر سي كلارك (بالإنجليزية: Arthur C. Clarke)‏    معلومات شخصية اسم الولادة (بالإنجليزية: Arthur Charles Clarke)‏  الميلاد 16 ديسمبر 1917 [1][2][3][4][5][6][7]  مينهد  [لغات أخرى]‏  الوفاة 19 مارس 2008 (90 سنة) [8][1][3][6][9]  كولمبو  سب�...

 

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)(47—48歲) † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章(追贈)军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年-1958年军衔 二級上將 (追晉)部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍�...

 

Asosiasi Muslim TionghoaChinese Muslim Association 中國回教協會Tanggal pendirian1938 (di Daratan Tiongkok)[1]1958 (di Taiwan)LokasiMasjid Agung Taipei, Distrik Da'an, Taipei, TaiwanAsalHankou, Hupeh, Republik TiongkokWilayah layanan  Republik TiongkokTokoh pentingSalahuding Ma (Sekretaris-jenderal)[2]Situs webwww.cmainroc.org.tw Asosiasi Muslim Tionghoa (Hanzi: 中國回教協會; Pinyin: Zhōngguó Huíjiào Xiéhuì, Inggris: Chinese Muslim Association) ad...

† Египтопитек Реконструкция внешнего вида египтопитека Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:Четвероно...

 

British playwright, screenwriter and director (born 1947) SirDavid HareFRSLBornDavid Rippon Hare (1947-06-05) 5 June 1947 (age 76)St Leonards-on-Sea, Hastings, Sussex, EnglandOccupationPlaywright, screenwriter, directorEducationJesus College, Cambridge (MA)Notable worksFull listNotable awardsFull awardsSpouse Margaret Matheson ​ ​(m. 1970; div. 1980)​ Nicole Farhi ​ ​(m. 1992)​ Sir David Rippon Hare (born ...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

Questa voce o sezione sull'argomento musicisti ungheresi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Eugene Ormandy e Jean Sibelius nel 1951. Eugene Ormandy, pseudonimo di Jenő Ormándy-Blau, (Budapest, 18 novembre 1899 – Filadelfia, 12 marzo 1985), è stato un direttore d'orchestra e violinista ungherese naturalizzato statunitense. Indice 1 Biogr...

 

 烏克蘭總理Прем'єр-міністр України烏克蘭國徽現任杰尼斯·什米加尔自2020年3月4日任命者烏克蘭總統任期總統任命首任維托爾德·福金设立1991年11月后继职位無网站www.kmu.gov.ua/control/en/(英文) 乌克兰 乌克兰政府与政治系列条目 宪法 政府 总统 弗拉基米尔·泽连斯基 總統辦公室 国家安全与国防事务委员会 总统代表(英语:Representatives of the President of Ukraine) 总...

 

ПосёлокСпортбазы 55°21′43″ с. ш. 37°24′27″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект Федерации Москва Административный округ Троицкий Поселение Щаповское История и география Часовой пояс UTC+3:00 Население Население ↘407[1] человек (2010) Цифровые идентификаторы Почтовый...

Questa voce o sezione sull'argomento lingue è priva o carente di note e riferimenti bibliografici puntuali. Sebbene vi siano una bibliografia e/o dei collegamenti esterni, manca la contestualizzazione delle fonti con note a piè di pagina o altri riferimenti precisi che indichino puntualmente la provenienza delle informazioni. Puoi migliorare questa voce citando le fonti più precisamente. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. CimbroZimbar, zimbar zungParlato in Italia...

 

Christian victims of persecution in 19th-century Korea; some canonized in 1984 You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Korean. (July 2020) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Korean article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rat...

 

English actress (1968–2001) For the Canadian actress and playwright, see Charlotte Corbeil-Coleman. Charlotte ColemanBornCharlotte Ninon Coleman(1968-04-03)3 April 1968London, EnglandDied14 November 2001(2001-11-14) (aged 33)London, EnglandOccupationActressYears active1977–2001Parent(s)Francis ColemanAnn BeachRelativesLisa Coleman (sister) Charlotte Ninon Coleman (3 April 1968 – 14 November 2001) was an English actress best known for playing Scarlett in the film Four Weddings ...

Questa voce sull'argomento tennisti è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Darian KingKing a Wimbledon nel 2016Nazionalità Barbados Altezza188 cm Peso77 kg Tennis Carriera Singolare1 Vittorie/sconfitte 31-18 (63.27%) Titoli vinti 0 Miglior ranking 106º (8 maggio 2017) Ranking attuale 873º (19 settembre 2022) Risultati nei tornei del Grande Slam  Australian Open Q3 (2018, 2019)  Roland Garros Q1 (2017, 2018, 2019)  Wimbl...

 

Public primary school in AdamstownPulau SchoolLocationAdamstownCoordinates25°06′S 130°10′W / 25.100°S 130.167°W / -25.100; -130.167InformationTypePublic primary schoolTeaching staff1Age range5-14LanguageEnglish, Pitkern The Pulau School is the only school on the Pitcairn Islands. It is located in the capital of Adamstown and follows a modified version of the New Zealand educational curriculum, but with some changes made to promote local culture and traditions....