You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (December 2008) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Nicole Bricq]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Nicole Bricq}} to the talk page.
On 16 May 2012 Bricq was appointed Minister of Ecology, Sustainable Development and Energy in the government of Jean-Marc Ayrault. After the 2012 legislative election, she was appointed Minister for Foreign Trade.[1] She was replaced at the Ministry of Ecology by Delphine Batho. Whereas some members of the government, such as Cécile Duflot, considered this nomination like a promotion, many[according to whom?] felt that it was due to the decision taken by Bricq to stop all drilling contracts signed with Shell in French Guiana, a decision that has been reversed since then.[citation needed]