Mouvement laïque québécois v Saguenay (City)

Mouvement laïque québécois v Saguenay (City)
Supreme Court of Canada
Hearing: 14 October 2014
Judgment: 15 April 2015
Full case nameMouvement laïque québécois and Alain Simoneau v City of Saguenay and Jean Tremblay
Citations2015 SCC 16
Docket No.35496[1]
Prior historyAPPEAL from Mouvement laïque québécois v Saguenay (City), 2013 QCCA 936
RulingAppeal allowed.
Holding
Prayers of a religious nature recited during or before city council sessions breach the state's duty of neutrality and may constitute discrimination.
Court membership
Chief Justice: Beverley McLachlin
Puisne Justices: Rosalie Abella, Marshall Rothstein, Thomas Cromwell, Michael Moldaver, Andromache Karakatsanis, Richard Wagner, Clément Gascon
Reasons given
MajorityGascon J, joined by McLachlin CJ and LeBel, Rothstein, Cromwell, Moldaver, Karakatsanis and Wagner JJ
ConcurrenceAbella J

Mouvement laïque québécois v. Saguenay (City), 2015 SCC 16 is a Canadian administrative law case, dealing with the effect of a prayer held at the beginning of a municipal council session on the state's duty of neutrality in relation to freedom of conscience and freedom of religion. The decision upheld an earlier decision by the Quebec Human Rights Tribunal, ordering the Saguenay council to stop recitation of the prayer and rendering the by-law supporting such prayer inoperable, as well as imposing $30,000 in compensatory and punitive damages. The ruling has implications for all levels of government in Canada,[citation needed] and several cities announced changes to drop the use of prayers before municipal meetings.

Background

The City of Saguenay mayor Jean Tremblay (2002 to 2015) opened public city council sessions by reciting the following prayer:

O God, eternal and almighty, from Whom all power and wisdom flow, we are assembled here in Your presence to ensure the good of our city and its prosperity. We beseech You to grant us the enlightenment and energy necessary for our deliberations to promote the honour and glory of Your holy name and the spiritual and material [well-being] of our city. Amen.

Tremblay would also make the sign of the Cross while saying "in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit," in the Roman Catholic tradition. Council chambers in La Baie and Chicoutimi, two communities amalgamated with Saguenay, featured a crucifix and a Sacred Heart emblem.[2]

In 2006, Alain Simoneau, an atheist who regularly attended council meetings, asked Tremblay to stop the prayers, claiming that they infringed on his freedom of conscience. When Tremblay refused, the Mouvement laïque québécois (MLQ), a non-profit organization supporting secularization, filed a complaint with the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse on his behalf. In 2008, Saguenay's city council passed a by-law amending the language of the prayer and scheduling the prayer before the official opening of council sessions; however, the councillors continued to act as before.[3] That same year, the Commission adopted a resolution indicating its intention to exercise its discretion not to seize a tribunal, despite the fact that it believed that there was sufficient evidence to prove discrimination,[4] leaving the possibility for the plaintiff to represent himself before the Human Rights Tribunal of Quebec, as provided by section 84 of the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms.

At the Quebec Human Rights Tribunal

In 2011, the Human Rights Tribunal heard Simoneau's complaint, which alleged a violation of his section 3 and 10 rights under Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. The Tribunal determined that the prayer was religious in nature and that it interfered with Simoneau's freedom of conscience and religion in a discriminatory fashion.[5] The Tribunal found also that the by-law violated the state's duty of neutrality and rendered it invalid.[6]

At the Quebec Court of Appeal

In 2013, the Quebec Court of Appeal heard the City of Saguenay's appeal. Gagnon JA, writing for the court, held that the standard of review for appeals from the Tribunal was correctness.[7] Gagnon JA found also that the Tribunal had made a palpable and overriding error in accepting expert testimony from what he held to be a non-objective source.[8] Gagnon JA conceived of state neutrality as a "benevolent neutrality", held that the prayer did not violate the state's duty of neutrality since it was universal in nature, and that the crucifix and Sacred Heart were works of art that did not carry a religious connotation.[9] Gagnon allowed the appeal, holding that there had been no discrimination against Simoneau.[10]

Judgment of the SCC

All nine justices of the Court concurred in the result. Abella J's reasons differed only on the issue of the standard of review chosen.

Standard of review

Gascon J, writing for the majority, held that the Quebec Court of Appeal had erred by conflating the judicial review standard of correctness and the appellate standard of palpable and overriding error standard. Instead, Gascon J found that "where a court reviews a decision of a specialized administrative tribunal, the standard of review must be determined on the basis of administrative law principles",[11] which applied to the Tribunal since it was not a court under the Courts of Justice Act. The existence of a right of appeal from the Tribunal was not determinative of the standard of review.[12] Gascon J held that the correctness standard applied to the issue of the state's duty of neutrality, but that the Quebec Court of Appeal had erred by applying it to the other issues at bar.[13] The determination of whether the prayer was religious, whether it violated Simoneau's freedom of conscience and was discriminatory, and whether the expert evidence was admissible should be assessed using the reasonableness standard of review.[13]

In her concurring reasons, Abella J wrote that courts should not impose different standards of review for different issues in one decision, suggesting that this "creates yet another confusing caveat" to the Court's reasons in Dunsmuir v New Brunswick.[14] Abella J supported instead a holistic approach that would consider whether the whole of a decision is reasonable or correct,[15] arguing that this would ensure a "principled and sustainable foundation" for the standard of review analysis.[16]

Religious symbols

Gascon J agreed with the Quebec Court of Appeal's finding that the Tribunal was not entitled to consider the religious symbols, since the Human Rights Commission had not investigated them.[17] However, Gascon J also held that the Court of Appeal erred by expanding their own jurisdiction to consider the issue.[18]

Prayer

Gascon J held that "sponsorship of one religious tradition by the state in breach of its duty of neutrality amounts to discrimination against all other such traditions",[19] and that non-belief is equally protected under religious freedom, per R v Big M Drug Mart Ltd. Gascon J wrote that state neutrality is required so as to prevent discrimination, since a state-held belief would deny citizens' "equal worth".[20] Gascon J thus rejected the Quebec Court of Appeal's conception of "benevolent neutrality",[21] instead holding that factual situations that "reveal an intention to profess, adopt or favour one belief to the exclusion of all others" will breach religious neutrality, regardless of the "traditional character" of the act.[22]

Instead, the Court wrote that Canadian society has evolved and given rise to a "concept of neutrality according to which the state must not interfere in religion and beliefs." "This neutrality requires that the state neither favour nor hinder any particular belief, and the same holds true for non-belief. It requires that the state abstain from taking any position and thus avoid adhering to a particular belief. ... [Therefore] it may not use its powers in such a way as to promote the participation of certain believers or non-believers in public life to the detriment of others."[23] The practice of opening Council sessions with prayers, it held, constituted such a misuse of its powers.

Gascon J held that the Tribunal's finding that the prayer was religious in nature was reasonable, since the wording of the amended by-law demonstrated the City of Saguenay's support for the individual religions of the practicing councillors.[24] Further, he held that the Court of Appeal erred by deciding to reject the expert witness' evidence.[25] Gascon J held also that the Tribunal's finding that the prayer amounted to an exclusion based on religion was reasonable, since it involved state actors practicing a religious act in the course of their duties.[26] Further, Mayor Tremblay's statements at the Tribunal indicated that the prayer constituted council's attempt to "profess one religion to the exclusion of all others".[27]

Finally, Gascon J held that Simoneau's rights to freedom of conscience and religion had been breached, since the "price for [non-participation]... was isolation, exclusion and stigmatization".[28] The decision to move the prayer before the official start of the council session did not accommodate those of other faiths but rather exacerbated discrimination, since it would effectively reveal that he was a non-believer.[29] Gascon J thus concluded that the Tribunal's decision regarding discrimination was a reasonable one.[30]

Gascon J held that the requirement of state neutrality did not amount to preferential treatment toward atheism or agnosticism, summarizing the issue as follows:

[134] In short, there is a distinction between unbelief and true neutrality. True neutrality presupposes abstention, but it does not amount to a stand favouring one view over another. No such inference can be drawn from the state's silence.

Gascon J equally rejected the argument that the prayer was sufficiently universal as to encompass all religions, since the prayer was still religious in nature, which violates the principle of neutrality.[31] Gascon J rejected further arguments by analogy to the prayer recited in the House of Commons of Canada, holding that there had not been sufficient evidence led to discuss the issue.[32] Gascon J also dismissed the argument that the preamble to the Charter of Rights and Freedoms, which acknowledges that "Canada is founded upon principles that recognize the supremacy of God", had bearing on the issue. Gascon J held that the preamble "cannot lead to an interpretation of freedom of conscience and religion that authorizes the state to consciously profess a theistic faith".[33]

Orders and remedies

Gascon J held that the Tribunal's decision rendering the by-law inoperable and ordering Saguenay council to stop recitation of the prayer was legitimate,[34] and that its imposition of $30,000 in compensatory and punitive damages was reasonable.

Influence

In response to the Supreme Court's decision, several cities, including Regina, Saskatchewan,[35] Ottawa,[36] Calgary[37] and Edmonton,[38] suspended prayers before their city council meetings. Other cities, including Halifax[39] and Sarnia,[40] reviewed their practices. Winnipeg council decided to continue praying at the beginning of council sessions.[41]

See also

References

  1. ^ SCC Case Information - Docket 35496 Supreme Court of Canada
  2. ^ SCC, par. 5–7
  3. ^ SCC, par. 13
  4. ^ "Simoneau c. Tremblay, 2011 QCTDP 1, par. 10".
  5. ^ SCC, par. 15
  6. ^ SCC, par. 16–17
  7. ^ SCC, par. 18
  8. ^ SCC, par 19
  9. ^ SCC, par. 21
  10. ^ SCC, par. 22
  11. ^ SCC, par. 38
  12. ^ SCC, par. 43
  13. ^ a b SCC, par. 50
  14. ^ SCC, par. 165–166
  15. ^ SCC, par. 170
  16. ^ SCC, par. 173
  17. ^ SCC, par. 53
  18. ^ SCC, par. 61
  19. ^ SCC, par. 64
  20. ^ SCC, par. 73
  21. ^ SCC, par. 77–78
  22. ^ SCC, par. 88
  23. ^ SCC, page 7
  24. ^ SCC, par. 100
  25. ^ SCC, par. 109
  26. ^ SCC, par. 113–114
  27. ^ SCC, par. 118
  28. ^ SCC, par. 120
  29. ^ SCC, par. 121–122
  30. ^ SCC, par. 126
  31. ^ SCC, par. 137
  32. ^ SCC, par. 141–143
  33. ^ SCC, par. 147
  34. ^ SCC, par. 154, 157
  35. ^ Raquel Fletcher (15 April 2015). "Prayer at Regina city council meetings suspended following Supreme Court ruling". Global News. Retrieved 11 May 2015.
  36. ^ Blair Crawford. "City council drops opening prayer after Supreme Court ruling". Ottawa Citizen. Retrieved 11 May 2015.
  37. ^ Jason Markusoff. "Without a prayer: Council forgoes opening recitation after Supreme Court ruling". Calgary Herald. Retrieved 11 May 2015.
  38. ^ "City Council suspends prayers before meetings following Supreme Court ruling". CTV Edmonton. 28 April 2015. Retrieved 11 May 2015.
  39. ^ "Halifax council to look at its weekly prayer after Supreme Court ruling". The Chronicle Herald. Retrieved 11 May 2015.
  40. ^ "Sarnia". Sarnia Observer. Retrieved 11 May 2015.
  41. ^ "Council opts to keep praying". Winnipeg Sun. Retrieved 11 May 2015.

Read other articles:

Pablo Ceppelini Nazionalità  Uruguay Altezza 176 cm Peso 70 kg Calcio Ruolo Centrocampista Squadra  Atlético Nacional Carriera Giovanili 20??-20?? Bella Vista Squadre di club1 2008-2010 Bella Vista46 (6)2011 Peñarol0 (0)2011-2013 Cagliari9 (0)2013→  Lumezzane11 (2)2013-2014→  Maribor3 (0)2014-2015 U Cluj22 (2)2015-2016 Wanderers (M)9 (0)2016-2018 Boston River51 (12)2018-2019 Danubio32 (5)2019-2020 Atlético Nacional42 (1...

 

العلاقات السيراليونية الكندية سيراليون كندا   سيراليون   كندا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات السيراليونية الكندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين سيراليون وكندا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقار...

 

Pour les articles homonymes, voir Duparc. Pour les autres membres de la famille, voir Fouques Duparc. Cet article est une ébauche concernant un homme politique français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Henri Fouques Duparc Fonctions Député français 8 décembre 1958 – 3 juillet 1962(3 ans, 6 mois et 25 jours) Élection 30 novembre 1958 Circonscription Oran Législature IIe (Q...

Football stadium in Somerset, England HuishHuish in 1983Full nameHuish Athletic GroundLocationYeovil, Somerset, EnglandCoordinates50°56′32″N 2°38′13″W / 50.94222°N 2.63694°W / 50.94222; -2.63694OwnerYeovil Town F.C.OperatorYeovil Town F.C.Capacity9,950 (at closure)Record attendance17,123SurfaceGrassConstructionOpened28 August 1920Closed5 May 1990Demolished1990TenantsYeovil Town Football Club (1920–1990) Huish Athletic Ground, more commonly referred to as ...

 

Anant Nag Anant Nag is an Indian actor and occasional film producer who appears as an actor in predominantly in Kannada films and a few Hindi and Telugu films. In a career spanning over 5 decades, he has appeared in over 270 films. After having had a successful theatre career, he made his debut in P. V. Nanjaraja Urs' Kannada film Sankalpa, and Shyam Benegal's Dakhani film Ankur, with the former seeing theatrical release first, in 1973,[1] and won multiple awards at the 1972–73 Kar...

 

Political movement in Brittany (France) Breton and Pan-Celtic flags, Church of Saint-Pierre and Saint-Paul during the Maniff Breizh (in support of the reunification of Brittany) in Nantes on September 24, 2016 French administrative regions, with Brittany in dark blue and the Loire-Atlantique department in light blue The Reunification of Brittany or Breton Reunification is a political movement to reunite the Loire-Atlantique department with the administrative region of Brittany, to form the en...

Škoda Roomster (5J)InformasiProdusenŠkoda AutoJuga disebutSkoda Praktik (panel van)Masa produksi2006–2015PerakitanRepublik Ceko: Kvasiny (2006–2011, 2013–2015); Vrchlabí (2011–2013)Ukraina: Solomonovo (Eurocar)Rusia: Kaluga[1]PerancangThomas IngenlathBodi & rangkaKelasLeisure activity vehicle (Roomster)Panel van (Praktik)Bentuk kerangka5-pintu MPV5-pintu panel vanTata letakFront-engine, front-wheel-drivePlatformVolkswagen Group A04 (PQ24) platform (front)Volks...

 

Type of bar that provides musical entertainment and a style of music played there For other uses, see Honky Tonk (disambiguation). Tootsie's Orchid Lounge is the oldest Honky Tonk in Nashville, Tennessee. A honky-tonk (also called honkatonk, honkey-tonk, or tonk) is both a bar that provides country music for the entertainment of its patrons and the style of music played in such establishments. It can also refer to the type of piano (tack piano) used to play such music. Bars of this kind are ...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Mozzetta (disambigua). Mozzette vescovili e mozzetta cardinalizia (la seconda da destra). La mozzetta è una mantellina corta, chiusa sul petto da una serie di bottoni, portata dal clero della Chiesa cattolica sopra l'abito corale. Essa è in uso anche presso alcune confraternite cattoliche. Indice 1 Tipi e utilizzo 2 Galleria d'immagini 3 Note 4 Bibliografia 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Tipi e utilizzo Per i rettori di ...

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル=ド=フランス地域圏県 (département) オー=ド=セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長(任期) フィリップ・ローラン(2008年-2014年)自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人(2007年)人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

 

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

 

Gymnastics events have been contested at every Asian Games since 1974 Asian Games in Tehran. Editions Games Year Host city Events(men / women) Winner of the artisticgymnastics medal table Winner of the rhythmicgymnastics medal table Winner of the trampolinemedal table VII 1974 Tehran 8 / 6  China (CHN) — — VIII 1978 Bangkok 8 / 6  China (CHN) — — IX 1982 New Delhi 8 / 6  China (CHN) — — X 1986 Seoul 8 / 6  China (CHN) — — XI 1990 Beijin...

Amanto Di Fausto Deputato del Regno d'ItaliaLegislaturaXXV GruppoparlamentarePopolare Sito istituzionale Dati generaliPartito politicoPartito Popolare Italiano Titolo di studioDiploma superiore ProfessioneRagioniere Amanto Di Fausto (Rocca Canterano, 9 ottobre 1878 – Roma, 30 settembre 1933) è stato un politico italiano. Biografia Originario di una famiglia piccolo borghese si diploma in ragioneria e viene assunto come impiegato statale. La sua formazione risale al periodo i...

 

Prasasti Hantang (bahasa Jawa: ꦥꦿꦱꦱ꧀ꦠꦶꦔꦤ꧀ꦠꦁ, translit. Hantaŋ) juga disebut dengan Prasasti Ngantang adalah sebuah prasasti batu yang ditemukan di wilayah Ngantang, Malang, Jawa Timur. Prasasti ini memiliki candrasengkala tahun 1057 Saka atau 1135 M. Prasasti HantangPrasasti Hantang dari masa Kadiri ditemukan di Ngantang. Kini koleksi Museum Nasional JakartaBahan bakuBatu AndesitUkuranTinggi 155 cm, lebar bawah 69 cm, tebal 31 cm, lebar alas 105 cm dan tinggi...

 

Museum Nasional ChadMusée National du TchadPeta ChadDidirikan1962LokasiN'Djamena, ChadKoordinat12°07′32″N 15°04′39″E / 12.125454°N 15.077433°E / 12.125454; 15.077433Koordinat: 12°07′32″N 15°04′39″E / 12.125454°N 15.077433°E / 12.125454; 15.077433JenisMuseum nasional Museum Nasional Chad (bahasa Prancis: Musée National du Tchad) adalah museum nasional dari negara Chad yang terletak di N'Djamena. Lokasi awalnya berdek...

ليما دوس سانتوس Lima playing for بنفيكا in 2014 معلومات شخصية الاسم الكامل رودريغو خوزيه ليما دوس سانتوس الميلاد 11 مايو 1983 (العمر 41 سنة)[1]مونتي أليغري ، بارا,  البرازيل الطول 1.78 م (5 قدم 10 بوصة) مركز اللعب مهاجم الجنسية البرازيل  مسيرة الشباب سنوات فريق 2003 بارانا المسي�...

 

US military airfield at Fort Liberty, near Fayetteville, North Carolina, United States For other uses, see Pope Field (disambiguation). This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (September 202...

 

Cet article est une ébauche concernant le sport et les Émirats arabes unis. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet sport. Le Comité national olympique des Émirats arabes unis est le comité national olympique des Émirats arabes unis, fondé en 1979. Liens externes (ar + en) Site officiel v · m Comités nationaux olympiques AfriqueAssociation des comités nationaux olympiques d'Afrique (ACNOA) Af...

Cet article est une ébauche concernant la Grèce antique et la Rome antique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Royaume des Odryses (Thrace) 490/450 av. J.-C. – 46 ap. J.-C. Le royaume des Odryses au IVe siècle av. J.-C.Informations générales Statut Monarchie Capitale Seuthopolis, en Sapée Langue(s) Thrace Histoire et événements Ve siècle av. J.-C. Térès Ier...

 

1965 Czechoslovakia filmThe Fifth Horseman Is FearTheatrical release posterDirected byZbyněk BrynychWritten byHana BělohradskáZbyněk BrynychBased onBez krásy, bez límce by Hana BělohradskáStarringMiroslav MacháčekOlga ScheinpflugováJiří AdamíraCinematographyJan KališEdited byMiroslav HájekMusic byJiří SternwaldProductioncompanyFilmové studio BarrandovDistributed byÚstřední půjčovna filmůRelease date 12 February 1965 (1965-02-12) (Czechoslovakia) Run...