Mordekhai Batchaev

Mordekhai Batchaev (Hebrew: מרדכי חיא בצ'איב, 1911–2007), known by his pen-name Muhib, was a Bukharan Jewish poet.[1]

He was born in Mari (present-day Merv, Turkmenistan).[1] His father Khie Batchaev was the correspondent of the newspaper Raḥamim in their hometown.[2][3] The family soon moved to Samarkand where Mordekhai Batchaev attended Jewish religious school and Russian secondary school.[4] In 1927 his first poems were published in the periodical Roşnaji.[4]

Between 1928 and 1938 he was active in Bukharan Jewish periodicals.[5]In 1930 he became the managing secretary of the newspaper Bajroqi Miⱨnat ('Banner of Labour').[4][6] He authored collections of poems, Bahori surkh ('Red Spring', 1931), Kuvati kolektiv ('Collective strength', 1931) and Sadoyi miⱨnat ('Voice of Labour', 1932).[4] He studied at the Faculty of Literature at the Central Asian State University in Tashkent.[5] He was arrested on charges of bourgeois nationalism in early July 1938.[4][5][6] He was released in 1945, but prohibited from residing in major cities.[5] He was rehabilitated in 1953 and settled in Dushanbe.[4][5] He worked as a Russian-Tajik translator from 1954 onward, and retired in 1972.[5]

In 1973 he moved to Israel.[5] There, he again began to participate in radio broadcasts in Bukharian and to edit a monthly bulletin in that language, where he also published his new poems. In 1974-1975 Batchaev authored a two-volume autobiographical prose work, titled Dar Juvoli Sangin ('In a Stone Sack').[4][7] He died in 2007 in Petah Tikva.[1] In 2007 the collected works of Batchaev, in seven volumes, were published.[4]

References

  1. ^ a b c Bibliothèque nationale de France. Mordekhai Batchaev (1911-2007)
  2. ^ Меер Рахминович Беньяминов. Бухарские евреи. с.н., 1983. p. 14
  3. ^ Muḣib. La vie de Yaquv Samandar, ou, Les revers du destin: nouvelle en tadjik. Indiana University, Research Institute for Inner Asian Studies, 1992. pp. 2-3
  4. ^ a b c d e f g h Электронная еврейская энциклопедия (ЭЕЭ). Бачаев Мордехай
  5. ^ a b c d e f g Муҳиб. Куллиёт: иборат аз ҳафт ҷилд, Vol. 6. Изд-во "Цур-От". p. 371
  6. ^ a b Rafael Nektal [ru]. Елена Коровай: иной взгляд. Бухарские евреи в русской культуре. Litres, 2022. p. 255
  7. ^ Greeted With Smiles: Bukharian Jewish Music and Musicians in New York (New York, 2014; online edn, Oxford Academic, 18 Dec. 2014)

Read other articles:

Chantal Goya

Pour les articles homonymes, voir Goya. Chantal GoyaChantal Goya en 2009.BiographieNaissance 10 juin 1942 (81 ans)Saïgon (Cochinchine, Indochine française)Nom de naissance Chantal de GuerreNationalité françaiseFormation Lycée français Charles-de-GaulleActivités Actrice, chanteusePériode d'activité depuis 1963Fratrie Marie-Josée de Guerre (d)Conjoint Jean-Jacques Debout (depuis 1966)Autres informationsTaille 1,65 mPoids 55 kgLabel RCAEMICBS DisquesAB DisquesPolyGramUniversalSon...

 

Dardanus (city)

Ancient city in the Troad, Anatolia Dardanos∆άρδανοςA stater of Dardanos showing the fighting bird on one side.Troas, showing the position of the city of Dardanus and the district of DardaniaCoordinates40°05′07″N 26°22′07″E / 40.0852°N 26.3685°E / 40.0852; 26.3685 For the central Illyrian region, see Dardanii. Dardanus or Dardanum (Greek: Δάρδανος, Dardanos, the feminine form; Greek: Δάρδανον, Dardanon, the neuter) was an ancient ci...

 

Eric Kot

In this Chinese name, the family name is Kot. Eric KotEric Kot at the 2008 Hong Kong Innovation and Technology and Design Expo theme seminar.Born (1966-12-30) 30 December 1966 (age 57)Hong KongOccupation(s)MC, actor, singer, comedian, DJ, lyricist, parody lyricistYears active1988–presentChinese nameTraditional Chinese葛民輝Simplified Chinese葛民辉TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinGé MǐnhuīYue: CantoneseJyutpinggot3 man4 fai1 Musical careerOriginHong KongGen...

Teluk Petre

Kepulauan Chatham dari luar angkasa. Teluk Petre adalah lekukan besar di kiri pulau utama. Long Beach, Petre Bay menghadap ke utara Petre Bay adalah teluk besar yang mencakup sekitar setengah dari pantai barat Pulau Chatham, pulau terbesar di Kepulauan Chatham di Selandia Baru. Luasnya sekitar 20 kilometer (12 mil), dan berisi Teluk Waitangi yang jauh lebih kecil, tempat pemukiman terbesar kelompok pulau itu, Waitangi, berada.

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Enemy of the people

Designation for political or class opponents to the ruling power This article is about the epithet. For other uses, see Enemy of the people (disambiguation). Class enemy redirects here. For the Bosnian play, see Class Enemy (play). For the Slovenian film, see Class Enemy (film). Hostis publicus: In the year 49 BCE, the Roman Senate declared Julius Caesar the enemy of the people of Rome The terms enemy of the people and enemy of the nation are designations for the political opponents and for t...

James Carroll Robinson

American politician James Carroll RobinsonMember of theU.S. House of Representativesfrom IllinoisIn officeMarch 4, 1859 – March 3, 1865Preceded byAaron ShawSucceeded bySamuel S. MarshallConstituency7th district (1859–63)11th district (1863–65)In officeMarch 4, 1871 – March 3, 1875Preceded byShelby Moore CullomSucceeded byWilliam McKendree SpringerConstituency8th district (1871–73)12th district (1873–75) Personal detailsBorn(1823-08-19)August 19, 1823Paris, Illino...

 

San Sigismondo (Chienes)

San SigismondofrazioneSan Sigismondo/St. Sigmund San Sigismondo – Veduta LocalizzazioneStato Italia Regione Trentino-Alto Adige Provincia Bolzano Comune Chienes TerritorioCoordinate46°48′51″N 11°48′15″E / 46.814167°N 11.804167°E46.814167; 11.804167 (San Sigismondo)Coordinate: 46°48′51″N 11°48′15″E / 46.814167°N 11.804167°E46.814167; 11.804167 (San Sigismondo) Altitudine750 m s.l.m. Abitanti592 (2007...

 

Rhopalodon

RhopalodonRentang fosil: Permian Tengah Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata (tanpa takson): Klad SynapsidaKlad Therapsida Subordo: †Dinocephalia Famili: †Rhopalodontidae Genus: †RhopalodonFischer, 1841 Spesies: †R. wangenheimi Nama binomial †Rhopalodon wangenheimiFischer, 1881 Rhopalodon adalah genus therapsida yang sudah punah dari periode Permian di Rusia. Hewan ini telah diklasifikasikan bermacam-macam sebagai dinosaurus, Dinocephalia, atau cabang Reptilia...

Jimmy Buffett discography

Jimmy Buffett discographyBuffett performing 2010Studio albums32Live albums14Compilation albums11Music videos19Singles67Soundtrack albums1No. 1 singles4 The discography of American singer-songwriter Jimmy Buffett consists of 32 studio albums, 11 compilations albums, 14 live albums, one soundtrack album, and 67 singles. Buffett was known for his unique style of music called Gulf and Western, which combines elements of country, folk rock, pop, and Caribbean, with tropical lyrical themes. Buffet...

 

تنسيق موقع

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. ممشى مرفوع استغل خط سكة حديد غير مستعمل في مدينة نيويورك وقد نُسّق لتجميل البيئة الحضرية تنسيق المواقع[1][2] ويعرف ايضاً بتخصص عمارة البيئة( Landscape Architecture) حيث يهدف إلى ت...

 

ConservAmerica

National nonprofit organization ConservAmericaLogo of ConservAmericaFormation1995; 29 years ago (1995)Type501(c)(3)PurposeConservative environmental advocacyHeadquartersWashington, D.C.Region United StatesPresidentJeff KupferVice PresidentTodd JohnstonWebsiteconservamerica.orgFormerly calledRepublicans for Environmental Protection This article is part of a series onConservatismin the United States Schools Compassionate Fiscal Fusion Libertarian Moderate Movement Neo Paleo Pr...

History of the Jews in Gibraltar

Ethnic group Ethnic group Gibraltarian JewsJudios gibraltareñosיהודים גיברלטריםSir Joshua Hassan GBE KCMG LVO QCSolomon Levy, MBE JPSam Benady, MBETotal population600[1]LanguagesEnglish, Spanish, Llanito, Hebrew, Ladino, Haketia, Judeo-Moroccan ArabicReligionJudaismRelated ethnic groupsSephardi Jews, Moroccan Jews The location of Gibraltar (dark green, in box) in Europe Part of a series onJews and Judaism Etymology Who is a Jew? Religion God in Judaism ...

 

Tjokorda Rai Pudak

Tjokorda Rai Pudak atau Cek Dalem Pudak adalah seorang pejuang kemerdekaan Indonesia. Ia lahir pada tahun 1903 dari keluarga bangsawan asal Puri Saren Kangin Dangin Semanggen Puri Agung Peliatan, Desa Peliatan, Kecamatan Ubud, Gianyar. Ia menjadi satu-satunya pemuda asal Gianyar bahkan mungkin Bali yang bisa bersekolah di sekolah pamong praja di Probolinggo, Jawa Timur. Ia bersama sejumlah orang pemuda di Desa Peliatan kemudian membentuk organisasi Angkatan Moeda Sosialis Fighting Lion. Belan...

 

شاهد ما شافش حاجة (مسرحية)

شاهد ماشفش حاجة غلاف دي في دي النوع الفني كوميديا أول عرض 12 يونيو 1976 عرضت في  مصر إخراج هاني مطاوع بطولة عادل إمامعمر الحريري تعديل مصدري - تعديل   شاهد ما شافش حاجة مسرحية كوميدية فكاهية مصرية من بطولة الممثل عادل إمام وتمثيل عمر الحريري وناهد جبر ومن إخراج هاني مطاوع. ...

Filmmaking

Process of making a motion picture Filmmaker redirects here. For other uses, see Filmmaker (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Filmmaking – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2023) (Learn how and when to remove this message) Part of a series onFilmmaking Developm...

 

Gotthold Eisenstein

German mathematician (1823–1852) Gotthold EisensteinGotthold EisensteinBorn(1823-04-16)16 April 1823Berlin, PrussiaDied11 October 1852(1852-10-11) (aged 29)Berlin, PrussiaNationalityGermanAlma materUniversity of BerlinScientific careerFieldsMathematicsDoctoral advisorErnst Eduard KummerNikolaus Wolfgang Fischer Ferdinand Gotthold Max Eisenstein (16 April 1823 – 11 October 1852) was a German mathematician. He specialized in number theory and analysis, and proved several results t...

 

Jordan Walden

American baseball player (born 1987) Baseball player Jordan WaldenWalden with the Los Angeles Angels of AnaheimPitcherBorn: (1987-11-16) November 16, 1987 (age 36)Fort Worth, Texas, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutAugust 22, 2010, for the Los Angeles Angels of AnaheimLast MLB appearanceApril 29, 2015, for the St. Louis CardinalsMLB statisticsWin–loss record12–14Earned run average3.00Strikeouts266Saves39 Teams Los Angeles Angels of Anaheim (2010–2...

Le Festin de Balthazar (Martin)

Pour les articles homonymes, voir Le Festin de Balthazar. Cet article est une ébauche concernant la peinture, le Royaume-Uni, la Bible et le Connecticut. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Le Festin de BalthazarArtiste John MartinDate 1820Type Art sacréMatériau huile sur toileDimensions (H × L) 80 × 120,7 cmMouvement RomantismeNo d’inventaire B1981.25.440Localisation C...

 

Bagat-en-Quercy

Cet article est une ébauche concernant une commune du Lot. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Le bandeau {{ébauche}} peut être enlevé et l’article évalué comme étant au stade « Bon début » quand il comporte assez de renseignements encyclopédiques concernant la commune. Si vous avez un doute, l’atelier de lecture du projet Communes de France est à votre disposition pour vous aider. Consultez également la page d’aide à la r...