Marinella & Kostas Hatzis – Recital

Recital
Live album by
Marinella and Kostas Hatzis
ReleasedCountry flag April 1976
RecordedAthens, 28 March 1976
GenreWorld music, Folk, Éntekhno
LanguageGreek
LabelPolyGram Greece, Philips
ProducerPhilippos Papatheodorou
Marinella chronology
Marinella Gia Panta
(1975) 		Marinella & Kostas Hatzis – Recital
(1976) 		Portreta
(1976)
Kostas Hatzis chronology
Anthropina Systimata
(1976) 		Marinella & Kostas Hatzis – Recital
(1976) 		Elpida – Dakis Stou Kosta Hatzi
(1977)

Resital (Greek: Ρεσιτάλ; Recital) is the name of a triple live album by popular Greek singers Marinella and Kostas Hatzis. It is their first joint live album, was recorded at the boite "Scorpios" on 28 March 1976. It was released in April 1976 by PolyGram Records in Greece and Cyprus and it went platinum, selling over 500,000 units.[1][2][3][4]

The album is entirely composed by Kostas Hatzis, with lyrics by Sotia Tsotou, Dimitris Christodoulou, Ilias Lymperopoulos, Manos Koufianakis, Giannis Pavlou, Danai Stratigopoulou (as Argiro Kalliga), Tonis Chirbinos and Ursula Yordi.[5][6][7]

This album was issued in mono and stereo. The stereo version of this album was released on a 2-CD set in 1987 by PolyGram.[8][9][10] In 1997, was re-issued in remastered sound on a 4-CD box set, together with the 1980 album Marinella & Kostas Hatzis – To Tam-Tam, titled "Marinella & Kostas Hatzis – Resital Gia Dio (Recital for two)", by Universal Music/Mercury.[11][12] This compilation was re-released in May 2008[13][14] and 2012 in new editions.

Track listing

Disc 01

Side One. (Kostas Hatzis)

  1. "Thimame" – (Lyrics by Manos Koufianakis) – (Greek: Θυμάμαι; I remember)
  2. "Yiro skotadi" – (Lyrics by Manos Koufianakis) – (Greek: Γύρω σκοτάδι; All around is dark)
  3. "Sto cinema" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Στο σινεμά; At the movies)
  4. "Den im' ego" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Δεν είμ' εγώ; It isn't me)
  5. "Dipla s' agapisa" – (Lyrics by Manos Koufianakis) – (Greek: Διπλά σ' αγάπησα; I loved you doubly)
  6. "Den ithela na dino" – (Lyrics by Manos Koufianakis) – (Greek: Δεν ήθελα να δίνω; I didn't want to give)
  7. "Anthropos ise" – (Lyrics by Manos Koufianakis) – (Greek: Άνθρωπος είσαι; You are only human)
  8. "Spoudei anthropi, alla" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Σπουδαίοι άνθρωποι, αλλά; Great people, but)
  9. "I gi gia 'mena ine spiti" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Η γη για 'μένα είναι σπίτι; Earth is my home)
  10. "Sinithismeni istoria" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Συνηθισμένη ιστορία; A usual story)
  11. "Kato ap' to synnefo" – (Lyrics by Dimitris Christodoulou) – (Greek: Κάτω απ' το σύννεφο; Under the cloud)
  12. "Akouse ypne mou" – (Lyrics by Dimitris Christodoulou) – (Greek: Άκου ύπνε μου; Listen, my sleep)
  13. "Pikri keri" – (Lyrics by Ilias Lymperopoulos) – (Greek: Πικροί καιροί; Bitter times)
  14. "Itan gia olous adelfos" – (Lyrics by Giannis Logothetis) – (Greek: Ήταν για όλους αδελφός; He was a brother to all)
  15. "Esy pou irthes" – (Lyrics by Ursula Yordi) – (Greek: Εσύ που ήρθες; You came)
  16. "Amin" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Αμήν; Amen)
  17. "Thelo na po ena tragoudi" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Θέλω να πω ένα τραγούδι; I want to say a song)

Side Two. (Marinella, feat. Kostas Hatzis)

  1. "Nekro mou oniro" – (Lyrics by Giannis Pavlou) – (Greek: Νεκρό μου όνειρο; My dead dream)
  2. "Olo o kosmos is' esy" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Όλος ο κόσμος είσ' εσύ; You're the whole world)
  3. "S' agapo" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Σ' αγαπώ; I love you)
  4. "S' aparnithika tris" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Σ' απαρνήθηκα τρις; I renounced you thrice)
  5. "Ki' ystera" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Κι' ύστερα; And afterwards)
  6. "Tora pou stegnosan ta dakria mou" – (Lyrics by Ilias Lymperopoulos) – (Greek: Τώρα που στέγνωσαν τα δάκρυα μου; Now that my tears have dried)
  7. "Synora i agapi den gnorizi" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Σύνορα η αγάπη δεν γνωρίζει; Love knows no frontier)
  8. "Otan to fos tis agapis tha svisi" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Όταν το φως της αγάπης θα σβήσει; When the light of love will turn off)
  9. "Glyko tis niotis mou pouli" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Γλυκό της νιότης μου πουλί; Sweet bird of my youth)
  10. "Pare me mazi sou tsiggane" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Πάρε με μαζί σου τσιγγάνε; Gypsy man, take me with you)
  11. "I agapi ola ta ypomeni" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Η αγάπη όλα τα υπομένει; Love withstands all)

Disc 02

Side One. (Marinella)

  1. "O yelastos mou adelfos" – (Lyrics by Ilias Lymperopoulos) – (Greek: Ο γελαστός μου αδελφός; My laughing brother)
  2. "An ise antras me kardia" – (Lyrics by Ursula Yordi) – (Greek: Αν είναι άντρας με καρδιά; If you are a man with a heart)
  3. "Poso pikrameni ein' i matia mou" – (Lyrics by Ursula Yordi) – (Greek: Πόσο πικραμένη είν' η ματιά μου; How bitter my look is)
  4. "Leventonios" – (Lyrics by Ilias Lymperopoulos) – (Greek: Λεβεντονιός; Laddie)
  5. "Ke mi rotisis pia" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Και μη ρωτήσεις πια; Ask no more)
  6. "I teleftea selida" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Η τελευταία σελίδα; The last page)

Side Two. (Kostas Hatzis)

  1. "Kapia mera skeftomouna" – (Lyrics by Danai Stratigopoulou as Argiro Kalliga) – (Greek: Κάποια μέρα σκεφτόμουνα; I was thinking someday)
  2. "Monologoume" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Μονολογούμε; We're monologuing)
  3. "Agapo – agapo" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Αγαπώ – αγαπώ; I love – I love)
  4. "Oli i zoi ine ypothesis hamogelo" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Όλη η ζωή είναι υπόθεσις χαμόγελο; The whole life is a question of smile)
  5. "I palia Edem" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Η παλιά Εδέμ; Old Eden)
  6. "Deka entoles" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Δέκα εντολές; Ten commandments)

Disc 03

Side One. (Kostas Hatzis, Marinella)

  1. "I synidisi" – (Lyrics by Ilias Lymperopoulos) – (Greek: Η συνείδηση; The conscience)
  2. "Kalovoli etouti i vradia" – (Lyrics by Manos Koufianakis) – (Greek: Καλόβολη ετούτη η βραδιά; A night with good intentions)
  3. "Zitite" – (Lyrics by Manos Koufianakis) – (Greek: Ζητείται; Requested)
  4. "Pos na fygis" – (Lyrics by Ilias Lymperopoulos) – (Greek: Πώς να φύγεις; How can you leave)
  5. "Dakry sto dakry to pikro" – (Lyrics by Tonis Chirbinos) – (Greek: Δάκρυ στο δάκρυ το πικρό; Tears, with bitter tears)

Side Two. (Marinella, Kostas Hatzis)

  1. "In' karavia ta kormia mas" – (Lyrics by Giannis Pavlou) – (Greek: Είν' καράβια τα κορμιά μας; Our bodies are ships)
  2. "Me les tragoudisti" – (Lyrics by Giannis Pavlou) – (Greek: Με λες τραγουδιστή; You call me a singer)
  3. "Xechasa na po" – (Lyrics by Danai Stratigopoulou as Argiro Kalliga) – (Greek: Ξέχασα να πω; I forgot to say)
  4. "Fovame" – (Lyrics by Danai Stratigopoulou as Argiro Kalliga) – (Greek: Φοβάμαι; I am afraid)
  5. "Trelos i pallikari" – (Lyrics by Sotia Tsotou) – (Greek: Τρελός ή παλικάρι; A madman or a lad)

Personnel

References

  1. ^ Dragoumanos, Petros (2009). Elliniki Diskografia 1950–2009 (Greek Discography 1950–2009)
  2. ^ Album I Marinella Tragouda Kai Thimatai (Booklet), BMG Greece – RCA: 66985559, 1998
  3. ^ Compilation album Ta Logia Ine Peritta – 50 Chronia Tragoudi (Booklet), Marinella, Universal – PolyGram Greece: 1715636, 2006
  4. ^ Petros Dragoumanos: Odigos Ellinikis Diskografias (Greek Discography Guide) 1950–1990 Archived May 4, 2012, at the Wayback Machine Nea Synora – A. Livani, 1990 (First edition), at scribd.com (in greek)
  5. ^ Marinella – Kostas Hatzis: Recital (January 29, 2010) at www.musiccorner.gr (in greek)
  6. ^ Marinella – Kostas Hatzis: Recital (December 16, 2011) at www.ogdoo.gr (in greek)
  7. ^ Liner notes, Marinella & Kostas Hatzis – Recital, Philips – PolyGram Greece: 832954, 1976
  8. ^ Liner notes, Resital (CD re-release), Marinella, Kostas Hatzis, Philips – PolyGram Greece: 832954-2 (Set No), 1987
  9. ^ Marinella & Kostas Hatzis – Resital (CD 1) and Marinella & Kostas Hatzis – Resital (CD 2) at music-bazaar.com
  10. ^ Resital 1976 at rateyourmusic.com
  11. ^ Liner notes, Marinella & Kostas Hatzis – Resital Gia Dio (re-release), Universal Music Greece, Mercury: 534245, 1997
  12. ^ Marinella & Kostas Hatzis – Recital Gia Dio 1997 at www.greekbooks.gr.
  13. ^ Liner notes, Marinella & Kostas Hatzis – Resital Gia Dio (re-release), Universal Music Greece, Mercury: 17650572, 2008
  14. ^ Resital Gia Dio 2008 Album profile at Boutique.info-grece.com

Read other articles:

Deklarasi London

Halaman ini berisi artikel tentang deklarasi 1949. Untuk deklarasi 1909, lihat Deklarasi London terkait Hukum Perang Angkatan Laut. Perdana Menteri dari Persemakmuran Inggris dengan Raja di Istana Buckingham untuk Konferensi Perdana Menteri Persemakmuran Inggris, 1949 Deklarasi London adalah sebuah deklarasi yang dikeluarkan oleh Konferensi Perdana Menteri persemakmuran 1949 atas keluarnya keanggotaan India dalam Persemakmuran Bangsa-Bangsa setelah peralihannya menjadi konstitusi republik. De...

 

مونبارناس - بيانفونو (مترو باريس)

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2021) مونبارناس - بيانفونوAvenue du Maine (بالفرنسية)Montparnasse (بالفرنسية)Bienvenüe (بالفرنسية)Montparnasse - Bienvenüe (بالفرنسية) معلوم�...

 

Daftar pemimpin RSFS Rusia

Pemimpin Republik Sosialis Federasi Soviet RusiaBekas jabatan politikLambang NegaraBoris YeltsinPendahuluTidak adaPenggantiPresiden Federasi RusiaPejabat pertamaLev Kamenev (sebagai Ketua Komite Eksekutif Pusat)Vladimir Lenin (sebagai Ketua Dewan Komisariat Rakyat)Pejabat terakhirBoris Yeltsin (sebagai Presiden)PelantikPolitbiro, Komite Pusat, aparat partai apa pun, dan berdasarkan suara pemilihanJabatan dimulai9 November 1917 (berdirinya RSFS RusiaJabatan berakhir25 Desember 1991 (Kekuasaan ...

Cissé

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Cissé (disambigua). CissécomuneLocalizzazioneStato Francia Regione Nuova Aquitania Dipartimento Vienne ArrondissementPoitiers CantoneMigné-Auxances TerritorioCoordinate46°39′N 0°15′E / 46.65°N 0.25°E46.65; 0.25 (Cissé)Coordinate: 46°39′N 0°15′E / 46.65°N 0.25°E46.65; 0.25 (Cissé) Superficie16,89 km² Abitanti2 598[1] (2009) Densità153,82 ab./k...

 

Haloxazolam

Benzodiazepine HaloxazolamClinical dataTrade namesSomelin (JP)AHFS/Drugs.comInternational Drug NamesRoutes ofadministrationOralATC codenoneLegal statusLegal status BR: Class B1 (Psychoactive drugs)[1] CA: Schedule IV DE: Anlage III (Special prescription form required) US: Schedule IV Pharmacokinetic dataMetabolismHepaticExcretionRenalIdentifiers IUPAC name 10-bromo-11b-(2-fluorophenyl)-2,3,5,7-tetrahydro-[1,3]oxazolo[3,2-d][1,4]benzodiazepin-6-one CAS Number59128-9...

 

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

西遊記大結局之仙履奇緣

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细，需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸，輔助�...

 

Betty Brant

Marvel Comics fictional character Comics character Betty BrantArt by Scot Eaton.Publication informationPublisherMarvel ComicsFirst appearanceThe Amazing Spider-Man #4 (September 1963)Created byStan Lee (writer)Steve Ditko (artist)In-story informationFull nameElizabeth Betty BrantSpeciesHumanPlace of originPhiladelphia, PennsylvaniaTeam affiliationsDaily BugleSupporting character ofSpider-ManAgent VenomNotable aliasesBetty Brant-Leeds Elizabeth Betty Brant-Leeds is a fictional character appear...

 

Moments (Ayumi Hamasaki song)

2004 single by Ayumi HamasakiMomentsSingle by Ayumi Hamasakifrom the album My Story ReleasedMarch 31, 2004Recorded2004GenrePop rockLength23:23LabelAvex TraxSongwriter(s)Ayumi Hamasaki (lyrics)Tetsuya Yukumi (music)Producer(s)Max MatsuuraAyumi Hamasaki singles chronology No Way to Say (2003) Moments (2004) Inspire (2004) Official Music VideoMoments on YouTube Moments is the thirty-second single released by Japanese recording artist Ayumi Hamasaki and was her first to be offered in both CD and ...

101st United States Congress

1989–1991 U.S. Congress 101st United States Congress100th ←→ 102ndUnited States CapitolJanuary 3, 1989 – January 3, 1991Members100 senators435 representatives5 non-voting delegatesSenate majorityDemocraticSenate PresidentGeorge H. W. Bush (R)(until January 20, 1989)[a]Dan Quayle (R)(from January 20, 1989)House majorityDemocraticHouse SpeakerJim Wright (D)(until June 6, 1989)Tom Foley (D)(from June 6, 1989)Sessions1st: January 3, 1989 – November 22, 19892nd: January...

 

Maastricht Treaty

1992 founding treaty of the European Union Treaty of Maastricht redirects here. For the 1843 treaty between Belgium and the Netherlands, see Treaty of Maastricht (1843). Treaty on European UnionThe Treaty of Maastricht, here shown at an exhibition in Regensburg. The book is opened at a page containing the signatures and seals of the ministers representing the heads of state of Belgium, Denmark, Germany and GreeceTypeFounding treatySigned7 February 1992 (1992-02-07)[1]Lo...

 

Alois Hitler

Alois HitlerAlois Hitler nel 1901NascitaStrones, 7 giugno 1837 MorteLinz, 3 gennaio 1903 Cause della morteVersamento pleurico Luogo di sepolturaCimitero di Leonding, Alta Austria ReligioneCattolicesimo Dati militariPaese servito Impero austriaco Austria-Ungheria CorpoWachkörper Unitàk.k. Finanzwache Anni di servizio1855-1895 GradoUfficiale voci di militari presenti su Wikipedia Manuale Alois Hitler nell'uniforme da ufficiale Alois Hitler, nato Aloys Schicklgruber (Str...

Aprilia Racing

Aprilia RacingLogo Stato Italia Forma societariaSocietà a responsabilità limitata Fondazione1º gennaio 2009 Sede principaleNoale GruppoAprilia Persone chiaveAlessandra Simonotto, presidente[1]Massimo Rivola, amministratore delegato[2] Settoremotociclismo Sito webwww.aprilia.com/it_IT/aprilia-racing/ Modifica dati su Wikidata · Manuale Aprilia Racing è la divisione sportiva dell'azienda motociclistica Aprilia, che al 2015 ha ottenuto 54 titoli mondiali nelle vari...

 

East Nanjing Road station

Shanghai Metro interchange station This article is about the metro station in Shanghai. For the metro station formerly known as Nanjing East Road in Taipei, see Nanjing Fuxing metro station. East Nanjing Road南京东路Line 2 platformGeneral informationLocationEast Nanjing Road and Middle Henan RoadHuangpu District, ShanghaiChinaCoordinates31°14′17″N 121°29′05″E / 31.238101°N 121.484628°E / 31.238101; 121.484628Operated byShanghai No. 1/2 Metro Operation C...

 

Shahril Ishak

Shahril Ishak Informasi pribadiNama lengkap Mohammad Shahril bin IshakTanggal lahir 23 Januari 1984 (umur 40)Tempat lahir SingapuraTinggi 1,73 m (5 ft 8 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini Johor Darul Takzim IINomor 17Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2003–2006 Young Lions 101 (19)2007–2010 Home United 98 (42)2010–2011 Persib Bandung 11 (0)2011–2012 Medan Chiefs 18 (5)2012–2013 LionsXII 34 (22)2013– Johor Darul Takzim II 2 (0)Tim nasional�...

殷勇 (1969年)

  关于名为殷勇的其他人物，請見「殷勇」。 殷勇殷勇（右）與美國駐華大使伯恩斯交談，2023年11月24日北京市人民政府市长现任就任日期2022年10月28日2023年1月19日（转正） 前任陈吉宁 个人资料性别男出生1969年8月（54歲） 中华人民共和国湖北省武汉市蔡甸区民族汉族国籍 中华人民共和国政党 中国共产党居住地北京市母校清华大学哈佛大学 学历 清华大学...

 

Rochdale Hornets

English rugby league club For the speedway team, see Rochdale Hornets (speedway). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Rochdale Hornets – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2014) (Learn how and when to remove this message) Rochdale Hornets RLFCClub informationFull nameRochdale H...

 

Liechtenstein i olympiska vinterspelen 1988

Liechtenstein i olympiska spelen IOK-landskodLIE KommittéLiechtensteins Olympiska KommittéOlympiska vinterspelen 1988 i CalgaryDeltagare13 deltagare i 3 grenar Medaljsummering Guld0 Silver0 Brons1 Totalt1 Liechtenstein i olympiska sommarspelen1936 • 1948 • 1952 • 1956 • 1960 • 1964 • 1968 • 1972 • 1976 • 1980 • 1984 • 1988 • 1992 • 1996 • 2000 • 2004 • 2008...

非洲独立党

  此條目介紹的是法属西非的政党。关于其他用法，请见「非洲独立党 (消歧义)」。 共產黨 欧洲 挪威红党 挪威共产党 瑞典共产党 (1995年) 瑞典共产党 (2005年) 芬兰共产党 (1994年) 丹麦共产党 爱沙尼亚共产党 (1990年) 拉脱维亚社会党 立陶宛社会主义人民阵线 白俄罗斯共产党 烏克蘭共產黨 摩尔多瓦共和国共产党人党 德涅斯特河沿岸的共产党 俄罗斯联邦共产党 德国的�...

 

The World's Applause

1923 film by William C. deMille The World's ApplauseAdvertisementDirected byWilliam C. deMilleWritten byClara Beranger (story & scenario)Produced byAdolph ZukorJesse L. LaskyWilliam DeMilleStarringBebe DanielsCinematographyL. Guy WilkyDistributed byParamount PicturesRelease date January 29, 1923 (1923-01-29) Running time8 reelsCountryUnited StatesLanguageSilent (English intertitles) The World's Applause is a 1923 American silent drama film starring Bebe Daniels. It was prod...