You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (July 2011) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Los Trotamúsicos]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|es|Los Trotamúsicos}} to the talk page.
October 1, 1989 (October 1, 1989) – March 25, 1990 (March 25, 1990)
Los Trotamúsicos is a Spanish animated television series, based on the Town Musicians of Bremen by the Brothers Grimm, produced by Estudios Cruz Delgado for Televisión Española and first broadcast on October 1, 1989. It ended on March 25, 1990.
The series follows the story of four animal friends, a rooster, a donkey, a dog and a cat, who form a band playing respectively guitar, drums, trumpet and saxophone.[1]
Originally released theatrically as a 86 minutes feature film titled Town Musicians of Bremen, it was heavily expanded into a television series due its success. The film was also released in English as Once Upon a Tune.[2] It was also known in Germany as Die Abenteuer der Bremer Stadtmusikanten. The film won the Goya Award for Best Animated Film.[3]
Episodes
La fuga de Koky - Koky the Rooster runs from the Farm to escape death, and encounters a mistreated Donkey named Tonto, and later, a canine named Lupo, who is taken for granted by a man who fakes being blind. (October 1, 1989)
Atraco en el bosque - Koky and the others take refuge in a house, where they meet a cat named Burlon. Meanwhile, Three Thieves steal a golden trumpet from the Burgermeister. (October 8, 1989)
Casa de fantasmas - The Four Musicians first encounter the Thieves, and must escape capture when they accidentally acquire the golden trumpet. (October 15, 1989)
¡Todos a Bremen! - The Four Musicians arrive at Bremen while still trying to avoid the Thieves, and return the Golden Trumpet to the Burgemeister. (October 22, 1989)
Los amigos del bosque (October 29, 1989)
El quinto músico (November 5, 1989)
El tesoro de la gruta (November 12, 1989)
El rapto de Tonto (November 19, 1989)
Tropiezos y trapecios (November 26, 1989)
Las genialidades del genio ingenioso (December 3, 1989)
