The Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan has explained the matter as:
The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan would like to remind all nationals of foreign countries wishing to travel to Nagorno-Karabakh and other occupied regions of Azerbaijan that due to continuing occupation by the Armed Forces of Armenia, these areas are temporarily out of control of the Republic of Azerbaijan.
Any visit without the consent of the Republic of Azerbaijan to the above-mentioned territories, which are internationally recognized as an integral part of Azerbaijan is considered as a violation of sovereignty and territorial integrity of the Republic of Azerbaijan and as a breach of national legislation, as well as relevant norms and principles of international law.
Accordingly, the Ministry calls all foreign nationals to refrain themselves from travelling to the occupied territories in and around the Nagorno-Karabakh region of the Republic of Azerbaijan.
The Ministry would like to remind that those who traveled to the occupied territories without prior permission of the Republic of Azerbaijan will be denied the entry to the Republic of Azerbaijan. In case of necessity, appropriate legal actions will be taken with regard to these persons.[3]
As of 10 September 2020, the list of people declared personae non gratae included 1020 people.[4]
Miles Howthorn, Director of the HALO Trust program in the occupied territories of Karabakh[6]
Removed from the list
The names of certain people initially declared personae non gratae were taken out of the list following formal requests and apologies on their part.
Nagehan Alçı, Turkish journalist of Akşam, was blacklisted in 2009 after a two-day visit to Nagorno-Karabakh for research purposes.[43] It was reported that she had referred to Nagorno-Karabakh as "100% Armenian land" in an interview on a television channel broadcast in Nagorno-Karabakh[44] Alçı later denied making such a statement, saying she had never mentioned the history of the region at all.[45] In 2013, she sent a request to the Azerbaijani government asking to exclude her from the "black list" and reaffirming her support of the territorial integrity of "brotherly Azerbaijan". Her request was granted in December 2013.[46]
Aleksey Mitrofanov, Russian politician, was blacklisted in 2011 for attending the opening ceremony of a banquet hall in Stepanakert.[47] In a letter to the Azerbaijani foreign ministry, he expressed "sincere regret" for having visited Nagorno-Karabakh. The ban on his entry to Azerbaijan was lifted in September 2013.[48]
James Brooke, an American journalist blacklisted in 2011, was taken down from the list around the same time.[48]
Al Bano, Italian singer, was declared persona non grata in 2010, after giving a concert in Nagorno-Karabakh.[49] In November 2013, the ban was lifted, after a letter was sent by Al Bano to the Azerbaijani foreign ministry in which stated he had had no information about the situation around Nagorno-Karabakh at the time of his visit.[50] In December 2013, Al Bano visited Azerbaijan together with other Italian pop stars of the 1970s and performed at a joint concert.
Jürgen Klimke, member of the German Parliament, was on the list since September 2013, after holding a meeting with members of the Armenian community of Nagorno-Karabakh in Stepanakert. In his letter to the Azerbaijani government, Klimke said his visit had been unplanned and he had no idea of its repercussions. He voiced his support for Azerbaijan's territorial integrity and expressed regret with regard to his visit. His name did not appear on the list as of 17 March 2014.[51]
Constantin Moscovici, Moldovan singer,[32] was excluded from the list in February 2014, after he stated in a letter that his visit to Nagorno-Karabakh was not deliberate and that his position on the territorial integrity of Azerbaijan coincided with that of his country.[52]
Artemy Lebedev, Russian designer and businessman, was removed from the list in February 2015 after a letter of apology sent to the Azerbaijani ambassador in Russia.[53] In his LiveJournal account, Lebedev wrote that five years prior he had done "a foolish thing" by visiting Nagorno-Karabakh without having done enough research and without a special permission from Azerbaijan. He called on others to obtain one if they ever decide to visit the region.[54]
Luis Faraoni, sub-editor of the newspaper Tiempo Argentino, was excluded from the list in April 2015, after expressing regret for visiting Nagorno-Karabakh and voicing his support for the territorial integrity of Azerbaijan in a letter addressed to the Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan.[55]
Swedish diplomat and former EU special representative in the South Caucasus Peter Semneby was excluded from the list in April 2015. According to the spokesperson of the Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs, Semneby had said in a letter sent to the Ministry that his unauthorised trip to Nagorno-Karabakh had enabled him to conclude that his opinion on the conflict in fact coincided with that of Azerbaijan.[56] Semneby refused to comment on the fact that he had been blacklisted from 2012 to 2015.[57]
The names of Yannick Pelletier and Kevin O'Connell were removed from the list in the wake of the 42nd Chess Olympiad held in Baku, after official letters were submitted on their part to the Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan which the Ministry quoted as expressing regret for visiting the occupied territories of Azerbaijan and reaffirming Azerbaijan's territorial integrity.[58][59]
Reaction
Azerbaijan
Official
Foreign Ministry of Azerbaijan spokesman Elman Abdullayev said the list is incomplete due to an ongoing investigation of more potential entry violations.[60] Abdullayev also claimed that "if the person who visited the occupied territories of Azerbaijan without the permission of the Azerbaijani side, regrets his actions, aware of the illegality of his visit and will appeal to the relevant authorities of Azerbaijan with an explanation, the Azerbaijani side is willing to consider this appeal on the exclusion of that person from the list."[61]
Non-official
Investigative journalist and radio reporter Khadija Ismayilova, known for her anti-government publications, has noted that some of the people whose names appear on the list, especially those for whom no reason for the ban has been listed, are in fact journalists and human rights activists who apparently were barred from entering Azerbaijan for criticising the Azerbaijani government in their articles, as it was not evident if they had ever visited Nagorno-Karabakh.[62]
Armenia and Nagorno-Karabakh
The Ministry of Foreign Affairs of the Nagorno-Karabakh Republic has criticised the Azerbaijan stance, stating:
Azerbaijan replaces the conflict settlement process with attempts to transfer the issue to the auspice of the UN, Council of Europe, European Parliament, and other international organizations. Meanwhile, the Azerbaijani party's requirement for the international organizations, states, and political figures to recognize the territorial integrity of Azerbaijan grows into a political farce and its declaration of the citizens visiting the NKR "persona non grata" – into a comedy. The position of Azerbaijan is fully deprived of even hints of readiness for any compromise or concessions. This reconfirms the fact that official Baku doesn't want to resolve the Karabakh issue, trying to shift the blame for the failure onto Armenia.[63]
International
Official
Following Azerbaijan's protests, governments of some countries whose citizens visited the occupied territory, as well as establishments that they were affiliated with at the time of the visit, described these visits as "personal decisions" of the said individuals and stated that those visits did not represent their official position.[64][65][66][67][68]
The US State Department Bureau of Consular Affairs website states that "traveling to the region of Nagorno-Karabakh and the surrounding occupied areas via Armenia without the consent of the Government of Azerbaijan could make you ineligible to travel to Azerbaijan in the future."[69]
Non-official
François Rochebloine, Member of the French National Assembly and the head of the France-Armenia Friendship Group, commented on the Azerbaijani decision to ban his entrance to Azerbaijan, stating that it is an "honor" for him to be declared persona non grata in Azerbaijan.[70]
Ueli Leuenberger, a Swiss Member of Parliament, has stated that he is "grateful" for being blacklisted from Azerbaijan.[27]
Russian political expert Konstantin Zatulin, who repeatedly travelled to Nagorno-Karabakh to observe elections in the self-declared state, noted that "Azerbaijan demonstrates silliness" by having such a list, while his colleague Sergey Markedonov sarcastically expressed his happiness to have joined the company of Caballe and other celebrities.[76]
According to Russian-Israeli blogger Alexander Lapshin, who is included in the list, "Azerbaijani position towards Armenians is too complicated and Azerbaijanis themselves can not explain the approach of their government."[10]
Wayne Merry, a retired American diplomat and the senior fellow for Europe and Eurasia at the American Foreign Policy Council, condemned the Azerbaijani government and said that "this step first of all harms the Azerbaijani authorities" and it is a "striking example of self-isolation and simple policy."[77]
Argentinian journalist Marcelo Cantelmi who was blacklisted in 2005 wrote: "publishing a blacklist is a despicable and barbaric act. It is a discriminatory method, historically used by dictators and tyrants, that intends to punish divergent opinions in a brutal manner".[78]
Nicholas Wondra, an expert on Caucasus, was found himself in the Azerbaijani "black list" although he has never been in Karabakh. He added that "as far as I have been included in the list, now I must visit Karabakh as an expert on Caucasus."[77]
Zafer Noyan, an ethnic Turkish arm-wrestler, was barred from entering Azerbaijan because his last name resembled that of an Armenian.[79]
Syrian American journalist of Armenian descent Harut Sassounian in an article written in August 2013 stated that "Baku’s Blacklist of Artsakh Visitors Helps Armenia, Hurts Azerbaijan". He added, "Azerbaijan’s leaders may not be aware that some of their incompetent underlings are causing great harm to the interests and reputation of their own country."[80]
Ini adalah nama Korea; marganya adalah Nam. Nam Joo-hyukNam Joo-hyuk pada Maret 2017Lahir22 Februari 1994 (umur 30)Busan, Korea SelatanPekerjaanModel, aktorTahun aktif2013-kiniAgenManagement SOOP YG Entertainment (2013-2020)Nama KoreaHangul남주혁 Hanja南柱赫 Alih AksaraNam Ju-hyeokMcCune–ReischauerNam Chu-hyŏk Situs webygstage.com Nam Joo-hyuk (lahir 22 Februari 1994) adalah model dan aktor asal Korea Selatan. Ia telah membintangi beberapa drama, seperti Who Are You: School...
العلاقات الغانية الكمبودية غانا كمبوديا غانا كمبوديا تعديل مصدري - تعديل العلاقات الغانية الكمبودية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين غانا وكمبوديا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة غانا كم...
Pour un article plus général, voir Attentats de janvier 2015 en France. Attentat contre Charlie Hebdo Journalistes, secouristes et policiers, rue Nicolas-Appert, après l'attaque au journal Charlie Hebdo. Localisation 10, rue Nicolas-Appert et boulevard Richard-Lenoir, 11e arrondissement de Paris, France Cible Collaborateurs de Charlie HebdoPoliciers Coordonnées 48° 51′ 33″ nord, 2° 22′ 13″ est Date 7 janvier 2015 Vers 11 h 30 (UTC+1)...
Comune in Lombardy, ItalyCastel GoffredoComuneComune di Castel Goffredo FlagCoat of armsLocation of Castel Goffredo Castel GoffredoLocation of Castel Goffredo in ItalyShow map of ItalyCastel GoffredoCastel Goffredo (Lombardy)Show map of LombardyCoordinates: 45°17′53″N 10°28′30″E / 45.29806°N 10.47500°E / 45.29806; 10.47500CountryItalyRegionLombardyProvinceMantua (MN)FrazioniBerenzi, Bocchere, Casalpoglio, Coletta, Gambina, Giliani, Lisnetta, Lodolo, Lotelli...
Mimpiku Jadi NyataKompilasi karya 5 besar finalis Indonesian Idol Junior musim ketigaDirilis22 November 2019Direkam2019GenrePopDurasi46:25LabelRANS MusicMega MusicProduser Raffi Ahmad Nagita Slavina Mimpiku Jadi Nyata adalah sebuah album yang diproduksi oleh RANS Music bekerja sama dengan Mega Music dan menjadi jalur lagu orisinal dari seri web Mimpiku Jadi Nyata. Sebelumnya dirilis dalam bentuk digital, album ini kemudian diluncurkan dalam bentuk CD. Untuk distribusi CD, RANS Music mengg...
Pour les articles homonymes, voir Poupin. Victor PoupinCaricature par André Gill (vers 1879), Les Hommes d'aujourd'hui, n°39.FonctionDéputé françaisBiographieNaissance 3 janvier 1838Ancien 7e arrondissement de ParisDécès 29 juin 1906 (à 68 ans)ChâtelneufNationalité françaiseActivités Journaliste, traducteur, écrivain, homme politique, juristemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Victor Poupin, né à Paris le 3 janvier 1838 et mort à Châtelneuf (Jura) le 29 juin...
Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Jürgen Melzer – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Jürgen MelzerKebangsaan AustriaTempat tinggalDeutsch-Wagram, AustriaTinggi182 m (597 ft 1+1⁄2 in)Berat75 ...
Artikel ini memberikan informasi dasar tentang topik kesehatan. Informasi dalam artikel ini hanya boleh digunakan untuk penjelasan ilmiah; bukan untuk diagnosis diri dan tidak dapat menggantikan diagnosis medis. Wikipedia tidak memberikan konsultasi medis. Jika Anda perlu bantuan atau hendak berobat, berkonsultasilah dengan tenaga kesehatan profesional. Diare ganas sapiGambar imunofluoresen virus BVD (tipe CP7).Informasi umumNama lainDiare ganas/penyakit mukosal sapi (BVD/MD)SpesialisasiKedok...
У этого термина существуют и другие значения, см. Ньюмаркет. Населённый пунктНьюмаркетNewmarket 44°03′ с. ш. 79°28′ з. д.HGЯO Страна Канада История и география Основан 1801 Площадь 38,45 км² Высота центра 239 ± 0 м Население Население ▲84 224 чел. (2016)[1] Цифров�...
Egyptian footballer (born 1980) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Ahmed Eid Abdel Malek – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2018) (Learn how and when to remove this...
Defence in basketballThe triangle-and-two defense is a particular type of defense used in basketball.[1] The triangle-and-two defense is a hybrid between a man-to-man defense in which each defensive player is responsible for marking a player on the other team, and a zone defense in which each defensive player is responsible for guarding an area of the court. In a triangle-and-two defense, three players play zone defense, and align themselves in a triangle protecting the basket, with t...
Device that optically scans images, printed text A flatbed scanner. Documents or images are placed face-down beneath the cover (shown closed here). An image scanner—often abbreviated to just scanner—is a device that optically scans images, printed text, handwriting or an object and converts it to a digital image. Commonly used in offices are variations of the desktop flatbed scanner where the document is placed on a glass window for scanning. Hand-held scanners, where the device is moved ...
Yohanes Ontot Drs.Yohanes Ontot M.si (lahir 11 Januari 1961) adalah seorang birokrat Indonesia. Ia memperoleh pendidikan APDN Pontianak pada tahun 1986 dan IIP Departemen Dalam Negeri Jakarta pada tahun 1991, serta memperoleh S2 dari Fakultas Ilmu Sosial & Politik Universitas Tanjung Pura Pontianak pada tahun 2011. Ia pernah menjabat sebagai Ketua DPD AMPI Kabupaten Sanggau pada tahun 1993, Ketua Forum Camat Perbatasan pada tahun 2006-2008, dan Sekjen Dewan Adat Dayak (DAD) Kabupaten Sang...
This article is about the album. For the song, see The Best Damn Thing (song). 2007 studio album by Avril LavigneThe Best Damn ThingStudio album by Avril LavigneReleasedApril 13, 2007RecordedAugust 2006 – January 2007Genre Pop-punk pop rock Length40:39LabelRCAProducer Rob Cavallo Dr. Luke Butch Walker Deryck Whibley Avril Lavigne chronology Under My Skin(2004) The Best Damn Thing(2007) Goodbye Lullaby(2011) Singles from The Best Damn Thing GirlfriendReleased: February 27, 2007 When ...
إدوارد بوند (بالإنجليزية: Edward Bond) معلومات شخصية الميلاد 18 يوليو 1934 [1][2] هولوواي الوفاة 3 مارس 2024 (89 سنة) [3] غريت ويلبرهم مواطنة المملكة المتحدة عضو في الجمعية الوطنية العلمانية الحياة العملية المواضيع أدب المهنة كاتب، وكاتب سيناري�...
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2023). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comm...