Harold en Italie

Harold en Italie
Symphony with viola solo by Hector Berlioz
Portrait of Berlioz, 1832
EnglishHarold in Italy
CatalogueH. 16
Opus16
Based onLord Byron's "Childe Harold's Pilgrimage"
Performed23 November 1834 (1834-11-23)
Movementsfour
Scoring
  • viola
  • orchestra

Harold en Italie, symphonie avec un alto principal (Harold in Italy, symphony with viola obbligato), as the manuscript describes it, is a four-movement orchestral work by Hector Berlioz, his Opus 16, H. 68, written in 1834. Throughout, the unusual viola part represents the titular protagonist, without casting the form as a concerto. The movements have these titles, alluding to a programme:

  1. Harold in the mountains
  2. March of the pilgrims
  3. Serenade of an Abruzzo mountaineer
  4. Orgy of bandits

Creation

The Italian composer Niccolò Paganini encouraged Hector Berlioz to write Harold en Italie. The two first met after a concert of Berlioz's works conducted by Narcisse Girard on 22 December 1833, three years after the premiere of Berlioz's Symphonie fantastique. According to Berlioz' Memoires, Paganini had acquired a "superb viola", a Stradivarius (the so-called "Paganini-Mendelssohn"[1]) — "But I have no suitable music. Would you like to write a solo for viola? You are the only one I can trust for this task." ("J'ai un alto merveilleux, me dit-il, un instrument admirable de Stradivarius, et je voudrais en jouer en public. Mais je n'ai pas de musique ad hoc. Voulez-vous écrire un solo d'alto? je n'ai confiance qu'en vous pour ce travail.")[2]

Berlioz began "by writing a solo for viola, but one which involved the orchestra in such a way as not to reduce the effectiveness of the orchestral contribution". When Paganini saw the sketch of the allegro movement, with all the rests in the viola part, he told Berlioz it would not do, and that he expected to be playing continuously.[3] They then parted, with Paganini disappointed. A few years later, Paganini was in Paris again and attended a concert including the Symphonie Fantastique and Harold en Italie conducted by Berlioz. After the concert Paganini went to see Berlioz and told him he had never been as touched as by Harold, then kneeled and kissed Berlioz's hand.

Lord Byron's poem "Childe Harold's Pilgrimage" inspired the mood of Harold, Berlioz wrote.[citation needed]

My intention was to write a series of orchestral scenes, in which the solo viola would be involved as a more or less active participant while retaining its own character. By placing it among the poetic memories formed from my wanderings in the Abruzzi, I wanted to make the viola a kind of melancholy dreamer in the manner of Byron's Childe-Harold.

— Hector Berlioz, "Harold in Italy", Memoirs

That he had recycled some of the material from his discarded concert overture Rob Roy went unmentioned. Despite Berlioz' mention of Byron, music critics, including Donald Tovey, have pointed out that Harold in Italy owes nearly nothing to the poem: "no definite elements of Byron's poem have penetrated the impregnable fortress of Berlioz's encyclopaedic inattention,...there is no trace in Berlioz's music of any of the famous passages of Childe Harold."[4]

Form

I. "Harold in the Mountains": theme of the adagio
I. "Harold in the Mountains": theme of the allegro
II. "March of the Pilgrims": theme
III. "Sérénade": theme of the allegro assai
III. "Sérénade": theme of the allegretto
IV. "At the Orgy of the Brigands": theme

From a formal point of view, the work can be regarded as a symphony. For example, it has four movements, the third of which is a Beethovenesque scherzo. The solo parts never have a virtuoso style comparable to other solo concertos. The viola has its most important role in the first movement, where it introduces the Harold theme as well as the two secondary themes.[5]

In addition to the solo viola, the work calls for 2 flutes (2nd doubling piccolo), 2 oboes (1st doubling cor anglais in movement III), 2 clarinets in C (movements I, III, and IV) and A (movement II), 4 bassoons, 4 horns, 2 cornets, 2 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani, cymbals, triangle, 2 tambourines, harp and strings.

Throughout the work the viola represents Harold. The first movement, Harold aux montagnes, traces scenes his melancholic character encounters in the mountains. The manner in which the viola theme hesitantly repeats its opening phrase — gaining confidence, like an idea forming, before the long melody spills out in its entirety — was satirized in a musical paper after the premiere: "Ha! ha! ha! – haro! haro! Harold!" it began, a cheeky touch Berlioz recalled years later in his Mémoires. In the second movement, Marche des pèlerins, Harold accompanies a group of pilgrims; in the third, Sérénade, his mistress is enchanted by music. The last movement, Orgie de brigands, finds the hero spiritually drained and in wild company, perhaps in a tavern. (Jacques Barzun reminds us: "The brigand of Berlioz's time is the avenger of social injustice, the rebel against the city, who resorts to nature for healing the wounds of social man."[6])

History

Harold in Italy was premiered on 23 November 1834 with the Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, Chrétien Urhan playing the viola part, Narcisse Girard conducting. Even though the second movement "March of the Pilgrims" received an encore, this performance contributed to Berlioz's decision to conduct his own music in the future.

Paganini did not hear the work he had commissioned until 16 December 1838; then he was so overwhelmed by it that, following the performance, he dragged Berlioz onto the stage and there knelt and kissed his hand before a wildly cheering audience and applauding musicians. A few days later he sent Berlioz a letter of congratulations, enclosing a bank draft for 20,000 francs.

Franz Liszt prepared a piano transcription (with viola accompaniment) of the work in 1836 (S.472).[7]

Notable performances

The first studio recording was made by RCA in 1944 with William Primrose and the Boston Symphony Orchestra conducted by Serge Koussevitzky.

The piece was used in Terrence Malick's 2013 film To The Wonder, starring Ben Affleck and Olga Kurylenko. The film has several visual references to the composition's content and history.

Recordings

Harold en Italie has been frequently recorded.[10][11]

References

  1. ^ "Antonio Stradivari, Viola, Cremona, 1731, the 'Paganini, Mendelssohn'". Tarisio. Retrieved 11 August 2018.
  2. ^ Hector Berlioz. "Mémoires de Hector Berlioz". Project Gutenberg. Retrieved 11 August 2018.
  3. ^ "Berlioz Harold in Italy". www.hberlioz.com.
  4. ^ Tovey, Donald (1981). Symphonies and Other Orchestral Works: Selections from Essays in Musical Analysis. London: Oxford University Press. p. 171. ISBN 0486784525.
  5. ^ Wolfgang Dömling (2007). Wulf Konold (ed.). Konzertführer Romantik [Concert Guide Romantic Era] (in German). Mainz: Schott. ISBN 978-3-254-08388-3.
  6. ^ In Berlioz and His Century, noted by Freed.
  7. ^ List of works by Franz Liszt: Work list at the International Music Score Library Project
  8. ^ Riley, Maurice W. (1980), "19th Century Violists: Hermann Ritter", The History of the Viola, Volume I, Ann Arbor, Michigan: Braun-Brumfield, p. 208
  9. ^ Riley, Maurice W. (1980), "19th Century Violists: Hermann Ritter", The History of the Viola, Volume I, Ann Arbor, Michigan: Braun-Brumfield, p. 246
  10. ^ "The Hector Berlioz Website – Berlioz Discography Orchestral works 1". www.hberlioz.com.
  11. ^ "French Symphonies: A national discography by Mike Herman". www.musicweb-international.com.
  12. ^ Remastered and released as Music and Arts Programs of America: CD-4614, 2003.
  13. ^ "Berlioz: Harold en Italie ∙ hr-Sinfonieorchester ∙ Antoine Tamestit ∙ Eliahu Inbal". Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 9 July 2021 – via www.youtube.com.

Bibliography

Further reading

Read other articles:

Kana air Thalia geniculata Status konservasiRisiko rendahIUCN58087826 TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmonocotsKladcommelinidsOrdoZingiberalesFamiliMarantaceaeGenusThaliaSpesiesThalia geniculata Linnaeus, 1753 Tata namaSinonim takson Maranta arundinacea Billb. ex Beurl. nom. illeg. Maranta flexuosa C.Presl Maranta geniculata (L.) Lam. Renealmia erecta (Vell.) D.Dietr. nom. illeg. Renealmia geniculata (L.) D.Dietr. Thalia altissima Klotzsch. nom. inval. Tha...

 

Direktorat JenderalKekayaan Intelektual Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik IndonesiaSusunan organisasiDirektur JenderalIr. Razilu, M.Si., CGCAE (plt)Situs webhttp://www.dgip.go.id/ Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual merupakan adalah sebuah unsur pelaksana Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Indonesia yang mempunyai tugas menyelenggarakan perumusan dan pelaksanaan kebijakan di bidang kekayaan intelektual sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan. Dalam m...

 

Public community college in Modesto, California, United States Modesto Junior CollegeTypePublic community collegeEstablished1921; 103 years ago (1921)PresidentSantanu BandyopadhyayStudents19,262[1]LocationModesto, California, U.S.37°39′N 121°00′W / 37.650°N 121.000°W / 37.650; -121.000Colors   Blue and whiteNicknamePiratesSporting affiliationsCalifornia Community College Athletic Association (CCCAA) – Big 8 ConferenceWebsit...

American politician Christine MarshMember of the Arizona Senatefrom the 4th districtIncumbentAssumed office January 9, 2023Preceded byLisa OtondoMember of the Arizona Senatefrom the 28th districtIn officeJanuary 11, 2021 – January 9, 2023Preceded byKate Brophy McGeeSucceeded byFrank Carroll Personal detailsPolitical partyDemocraticResidencePhoenix, Arizona Christine Porter Marsh is an American politician and public school teacher from Arizona. She was elected to the state senat...

 

Rodolfo Zorzi Nazionalità  Italia Calcio Ruolo Difensore Termine carriera 1925 Carriera Squadre di club1 1919-1925 Vicenza85 (0) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.   Modifica dati su Wikidata · Manuale Rodolfo Zorzi Informazioni personali Arbitro di Calcio Federazione  Italia Sezione Venezia, poi Belluno Attività nazionale Anni Campionato Ruolo 1923-19291929-1...

 

Sastra Sastra lisan Folklor Dongeng Lagu Legenda Mitos Peribahasa Wiracarita Penampilan Buku audio Permainan panggung Pidato Genre tertulis utama Drama Pementasan Komedi Tragedi Tragikomedi Puisi Epik Lirik Prosa Cerita pendek Novel/Roman Novela Fiksi Bacaan anak Cinta Kejahatan Sejarah Spekulatif Fantasi Ilmiah Satir Nonfiksi Akademik Filsafat Sejarah Epistola Kehidupan Autobiografi Biografi Buku harian Memoar Kewartawanan Perjalanan Surat Sejarah dan daftar Sejarah Kontemporer Garis besar G...

Throwing a baseball bat so that it rotates several times before landing A baseball bat rotating in the air as the result of a bat flip In baseball, a bat flip is the throwing of a baseball bat in such a way that it rotates several times before landing. It is typically done by a batter to show off after hitting a home run. This is in contrast to the usual practice of dropping the bat straight down as the batter begins running to first base. Asia and Latin America Bat flipping is popular in Asi...

 

Gereja Regina CaeliGereja Katolik Paroki Regina Caeli, Pantai Indah KapukTampak luar Gereja Regina CaeliLokasiJalan Mediterania Boulevard 1, Pantai Indah Kapuk, Jakarta Utara 14460NegaraIndonesiaDenominasiGereja Katolik RomaSitus webwww.reginacaeli.idSejarahDedikasiRegina CaeliTanggal konsekrasi20 Januari 2008ArsitekturStatusParokiStatus fungsionalAktifPeletakan batu pertama15 Februari 2004AdministrasiParokiPantai Indah KapukDekenatUtaraKeuskupan AgungJakartaProvinsiJakartaKlerusJumlah Imam2I...

 

Wetland in Ontario, Canada Southern James BaySatellite view of the frozen Hannah Bay and Harricana RiverLocationJames BayCoordinates51°20′N 80°25′W / 51.333°N 80.417°W / 51.333; -80.417 Ramsar WetlandDesignated27 May 1987Reference no.367[1] Southern James Bay is a coastal wetland complex in northeastern Ontario, Canada bordering James Bay and Quebec. It was designated as a wetland of international importance via the Ramsar Convention on May 27, 198...

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерациисокращённо: Минприроды России Общая информация Страна  Россия Юрисдикция Россия Дата создания 12 мая 2008 Предшественники Министерство природных ресурсов Российской Федерации (1996—1998)Министерство охраны...

 

Sports journalist and author (born 1968) For the American politician, see Howard Bryant (politician). Howard BryantHoward Bryant speaking at the University of Massachusetts, 2012Born (1968-11-25) November 25, 1968 (age 55)Dorchester, Massachusetts, U.S.EducationTemple University, '91 San Francisco State University, '93Occupation(s)Sports journalist, author, television personalityWebsiteHowardbryant.net Howard Howie Bryant (born November 25, 1968) is a sports journalist, and radio and tel...

King of Denmark Canute VIThe seal of Canute VI, dating from the 1190s, is the earliest known example of the coat of arms of Denmark. The only known copy of this insignia was discovered in Schwerin, Germany in 1879. The king's closed crown differs from the open crowns shown on the seals of his successors.[1]King of DenmarkReign1182–1202Coronation25 June 1170PredecessorValdemar ISuccessorValdemar IIKing of the WendsReign1185–1202SuccessorValdemar IIBornc. 1163Died12 November 1...

 

Борис Миколайович Лятошинський Борис Миколайович ЛятошинськийІм'я при народженні Борис Миколайович ЛятошинськийНародився 22 листопада (4 грудня) 1894[4][5]Житомир, Російська імперія[1]Помер 15 квітня 1968(1968-04-15)[1][2][…] (73 роки)Київ, Українська РСР, СРСР[1]...

 

Administrative division of some South Asian countries For the Australian rural subdivision, see Block (rural Australia). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Block district subdivision – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2016) (Learn how and when to remove this message) A ...

Overview of the government of the U.S. state of New Jersey Not to be confused with Government of Jersey. Government of New JerseyPolity typeSub-national administrative division (federated state)Part ofUnited States of AmericaConstitutionConstitution of New JerseyLegislative branchNameLegislatureTypeBicameralMeeting placeNew Jersey State HouseUpper houseName SenatePresiding officerNicholas Scutari, PresidentLower houseNameGeneral AssemblyPresiding officerCraig Coughlin, SpeakerExecutive branch...

 

Pratu Suparlan adalah seorang prajurit Kopassus yang dikenal karena pengabdiannya di Timor Timur (kini Timor Leste). Pada 1983, kala ia berpangkat prajurit satu, ia dikirim ke Timor Timur untuk melawan kelompok milisi Forças Armadas da Libertação Nacional de Timor-Leste atau Falintil.[1] Namanya diabadikan sebagai nama lapangan udara, yakni Lapangan Udara Suparlan, Pusdiklatpassus Batujajar, Bandung, Jawa Barat, yang diresmikan KSAD Jenderal TNI Edi Sudrajat pada 26 Mei 1991.[2...

 

The history of condoms goes back at least several centuries, and perhaps beyond. For most of their history, condoms have been used both as a method of birth control, and as a protective measure against sexually transmitted infections such as syphilis, gonorrhea, chlamydia, hepatitis B and more recently HIV/AIDS. Condoms have been made from a variety of materials; prior to the 19th century, chemically treated linen and animal tissue (intestine or bladder) are the best documented varieties. Ru...

← липень → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31         2024 рік 12 липня — 193-й день року (194-й в високосні роки) в григоріанському календарі. До кінця року залишається 172 дні. Цей день в історії: 11 липня—12 липня—13 липня Зміст 1 Свята �...

 

إيلي ستان   معلومات شخصية الميلاد 17 أكتوبر 1967 (العمر 56 سنة) الطول 1.77 م (5 قدم 9 1⁄2 بوصة) مركز اللعب وسط الجنسية رومانيا  معلومات النادي النادي الحالي كاظمة (مدرب) مسيرة الشباب سنوات فريق 1979–1985 FC Gloria Buzău [الإنجليزية]‏ المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.)...