Emília Vášáryová filmography

Emília Vášáryová filmography
Vášáryová photographed by Martin Črep
OccupationActress
Years active1958–present

The filmography of Slovak actress Emília Vášáryová consists of forty-two motion pictures, for which she received nine awards as Best Actress in a Leading Role, plus a nomination for a Supporting Role. These include two ZČDU Awards for Who Leaves in the Rain... (1974) and the Lawyer (1977), a ÚV SZŽ Gold Plaque (also for the Lawyer), a Czech Lion award for Up and Down (2004), as well as a Czech Lion nomination for Nasty (2008), a Cinema Award, a SFZ Reward, a ÚSTT Reward, and a Literature Fund Reward (each for Up and Down), and a Golden Goblet award for Václav (2008). Simultaneously, she made one-hundred-thirty-four television films and/or series, earning additional awards (such as a Golden Croc, three Telemuse awards, a Golden Loop, IGRIC, OTO, and/or ELSA). For her work in theater she achieved a Janko Borodáč Award, an Andrej Bagar Award, an Alfréd Radok Award, a Crystal Wing, three Dosky Awards, a Jozef Kroner Award, a Literature Fund award, a Tatra Banka Reward, an award at the To Najlepšie z Humoru Festival, and/or a Komerční banka Award.

Filmography

Cinema

Year Title in English Original title Director Production
1950s
1958 St. Peter's Umbrella [A] Dáždnik svätého Petra Vladislav Pavlovič · Frigyes Bán Hungary · Czechoslovakia
1960s
1960 Marching Is Not Always Fun Na pochode sa vždy nespieva František Kudláč Czechoslovakia
1962 Midnight Mass Polnočná omša Jiří Krejčík
1963 Icarus XB-1 [B] Ikarie XB-1 Jindřich Polák
The Cassandra Cat [C] Až přijde kocour Vojtěch Jasný
A Face at the Window Tvár v okne Peter Solan
1964 The Jester's Tale Bláznova kronika Karel Zeman
1965 Exposing Elizabeth Báthory Odhalenie Alžbety Báthoryčky Ján Lacko
St. Elizabeth Square Námestie svätej Alžbety Vladimír Bahna
1966 Master Executioner Majster kat Paľo Bielik
Trailer People Lidé z maringotek Martin Frič
1967 The Dragon's Return Drak sa vracia Eduard Grečner
1968 There's No Other Way Niet inej cesty Jozef Zachar
1970s
1970 The Copper Tower Medená veža Martin Hollý, Jr Czechoslovakia
1973 The Sister Allen's Courtship Známost sestry Aleny Miroslav Hubáček
The Case of the Dissolute Beauty Prípad krásnej nerestnice Andrej Lettrich
Journey to San Jago Putovanie do San Jaga Martin Ťapák
1974 The Day Which Does Not Die Deň, ktorý neumrie
Who Leaves in the Rain Kto odchádza v daždi Martin Hollý, Jr
1976 Red Wine [D] Červené víno Andrej Lettrich
1977 The Lawyer Advokátka
1980s
1981 Plavčík and Vratko [E] Plavčík a Vratko Martin Ťapák Czechoslovakia
1984 About Fame and Grass O sláve a tráve Peter Solan
1990s
1995 Hazard Hazard Roman Petrenko Slovakia · Czech Republic
1996 The Higher Power Vyššia moc Tomáš Krnáč Germany · Slovakia
1997 Blue Heaven Modré z neba Eva Borušovičová Slovakia · Czech Republic
Orbis Pictus Orbis Pictus Martin Šulík Slovakia
1999 No Gravity State [F] Stav bez tíže Patrik Hartl Czech Republic
Cosy Dens Pelíšky Jan Hřebejk
Return to Paradise Lost Návrat ztraceného ráje Vojtěch Jasný Czech Republic · United States
2000s
2001 The Ring Kruh Věra Plívová-Šimková · Drahomíra Reňáková-Králová Czech Republic
Angel Face Andělská tvář Zdeněk Troška
2002 Waterloo on Czech Waterloo po česku Vít Olmer
2003 Bloodlines Pokrvné vzťahy Oleg Harenčár United States · Slovakia · Ukraine
2004 Up and Down Horem pádem Jan Hřebejk Czech Republic
2006 Beauty in Trouble Kráska v nesnázích
I Served the King of England Obsluhoval jsem anglického krále Jiří Menzel Czech Republic · Slovakia
2007 Václav Václav Jiří Vejdělek Czech Republic
2008 Blind Loves (role: audiodescription) Slepé lásky Juraj Lehotský Slovakia
Nasty Nestyda Jan Hřebejk Czech Republic
2010s
2014 Slovensko 2.0 Slovakia 2.0 Slovakia
2015 Eva Nová Eva Nová Marko Škop
2016 A Prominent Patient (Masaryk) Blaženka Julius Ševčík Czech Republic · Slovakia
2017 The Line Anna Krajňáková Peter Bebjak Slovakia · Ukraine · Czech Republic
2018 The Dad's Volga — Jiří Vejdělek Czech Republic
Notes
  • A ^ In Hungary the film was released under title Szent Péter esernyöje.
  • B ^ Released abroad as Voyage to the End of the Universe.[1]
  • C ^ Released abroad as That Cat, When the Cat Comes, and The Cat Who Wore Sunglasses.[2]
  • D ^ Also released as a two episode TV-series.
  • E ^ In the Czech region the film was titled Tři zlaté vlasy děda Vševěda.
  • F ^ A short movie.

Television

Year Title in English Original title Director Production
1960s
1962 Young Ages Mladé letá Ján Klimo Czechoslovakia
1963 The End's Year Burial Feast Kar na konci roka Ivan Teren
The Suit for a Donkey's Shade Proces o oslí tieň František Chmiel
1964 The Charley's Aunt Charleyho teta Jiří Vrba
Dundo and the Others Dundo a tí druhí
A Man for Anything Muž pre každé počasie Magdalena Lokvencová – Husáková
1965 Eye for Eye Oko za oko Jozef Zachar
Jake Kubo Martin Ťapák
1966 The Indifferent Ľahostajní Juraj Svoboda
Wiredrawer Drotár Karol L. Zachar
The Living Scourge [F] Živý bič Martin Ťapák
1967 The Maids of Honor Dvorné dámy Tibor Rakovský
The Trap Pasca Ivan Balaďa
The Promise Sľub Vido Horňák
The Woman's Law Ženský zákon Pavol Haspra
The Cuckold Paroháč Jiří Vrba
1968 The Young Nurse Mladá mníška
The Balade for the Seven Hanged Balada o siedmich obesených Martin Hollý, Jr
Thanksgiving Adventure Dobrodružstvo pri obžinkoch Karol L. Zachar
Dirty Hands Špinavé ruky Peter Solan
Mona Lisa Smile Úsmev Mony Lízy Bedřich Kramosil
Peter and Lucy Peter a Lucia Tibor Rakovský
1970s
1970 Don Quijote Fighting Don Quijote zvádza boj Tibor Rakovský Czechoslovakia
False Nero Falošný Nero Vladimír Strnisko
Two People Dvaja Igor Ciel
1971 You Talk about Just Love Hovoríš len o láske
Parisian Mohicans [F] Parížski mohykáni
The Old Tales by Emo Bohun [F] Zaprášené histórie Ema Bohúňa Jozef Zachar
Noodledom Kocúrkovo Karol L. Zachar
1972 The Shepherd Wife Bačova žena
The Inspector Returns Inšpektor sa vracia Igor Ciel
Othello Othello Peter Mikulík
Forever Young History Večne mladá história František Chmiel
1973 Monna Vanna Monna Vanna Juraj Svoboda
Flowers Blooming along the Sidehill Na úbočiach kvitnú kvety Ľuba Vančíková
1974 Secret Agent Tajný agent Peter Mikulík
The Buddenbrook's [F] Buddenbrookovci Vido Horňák
Impatient Heart Netrpezlivosť srdca Miloš Pietor
The Black Lady Piková dáma ?
Elf Škriatok Karol L. Zachar
Victoria Regia Viktória Régia Marta Gogálová
Vodník a Zuzana Jan Schmidt
Eight Women Osem žien Peter Mikulík
1975 Kean Kean
Professor Sonnenbruch Profesor Sonnenbruch Ivan Teren
The Rise at Sycamore Vzbura v ulici Sycamore
Pretty Ilina Krásna Ilina Peter Hledík
The Shirk Poškolák Jaroslav Pogran
The Light from the North Svetlo severu Daniel Michaelli
Vivat Benyovszky [F][G] Vivat Beňovský Igor Ciel Czechoslovakia · Hungary
The Lion in Love Zamilovaný lev Juraj Svoboda Czechoslovakia
Thirty-nine at Shadow[F] Tridsaťdeväť stupňov v tieni Jozef Pálka
1976 The Third Voice Hlas toho tretieho
Congress in Napoli Kongres v Neapole
Red Wine[H] Červené víno Andrej Lettrich
Mario and Magician Mário a kúzelník Miloslav Luther
Left to Live Odsúdení na život Peter Mikulík
Blown Away as a Smoke Odviata ako dym Marta Gogálová
A Bit of Salt [F] Štipku soli Otakar Krivánek
All the Good Men Všetci tí čestní muži Eva Sadková
The Zen Sense Zenovo vedomie Vido Horňák
1977 Doctor Jorge Doktor Jorge Dušan Hanák
Louis Pasteur [F] Louis Pasteur Igor Ciel
1978 Five Days to Trial Päť dní do rozsudku
Cover Story Článok na prvú stranu Miloš Pietor
The Manassas Muž z Manassasu
Control Stage No. 6 Today Dnes platí regulačný stupeň č.6 Daniel Michaelli
I Know What I'm Gonna Do Už viem, čo urobím
1979 Cousin Bette [F] Sesternica Beta Vido Horňák
The Saturdays Evenings Sobotné večery Oľga Rúfusová
The Arny Jurga's Wedding Svadba Arneho Jurgu Stanislav Párnický
Morning under the Moon Ráno pod mesiacom Miloslav Luther
1980s
1980 Dangerous Liaisons Nebezpečné známosti Miloslav Luther Czechoslovakia
Now, You Decide [F] A teraz sa rozhodni Peter Jezný
Balladyna [F] Balladyna Tadeusz Lis
The Jubels' Kids Jubelove deti Igor Ciel
Drawn on the Glass Na skle maľované Karol L. Zachar
Breakthrough Prelom Ivan Teren
The King's Man Return Návrat kráľovho muža Ľubomír Vajdička
1981 Masquarade Maškaráda Tibor Rakovský
Nine Years After [I] Po deviatich rokoch Martin Ťapák
Shrewd Widow Prefíkaná vdova Július Pántik
A Weird Girl Čudné dievča František Chmiel
1982 The poet of Beauty, Truth and Hope Pevec krásy, pravdy a nádeje Juraj Svoboda
The Turn of the Screw The Turn of the Screw Petr Weigl Germany
The Thibaults[A] Thibaultovci Peter Mikulík Czechoslovakia
1983 For the Law on Duty[A] Na stope zločinu: V službách zákona Karol Spišák · Juraj Svoboda · František Chmiel · Peter Opálený
1984 The Play on Twenty Moves Mat na dvadsať ťahov Igor Ciel
Johny's Toys Jankove hračky Radim Cvrček
Formidable Affections Neľahké lásky Ľubomír Vajdička
Rebel Memoir [F] Povstalecká história Andrej Lettrich
An Episode Epizóda Miloš Pietor
1985 Bankinghouse Khuwich and comp. Bankinghouse Khuwich and comp. Peter Opálený
Ideal Husband Ideálny manžel Peter Mikulík
The Sign [F] Materské znamienko Marta Gogálová
1986 The Elizabeth's Court Alžbetin dvor [F] Andrej Lettrich
Two Ballads Dve balady Jozef Bednárik
The Last Stop Posledná zastávka
1987 The Peacock Feather Pávie pierko [J] Petr Weigl Germany · Czechoslovakia
Sudca vo vlastnej pasci Miloš Pietor Czechoslovakia
Two People Dvaja Vladimír Strnisko
1989 Portrait of Dorian Gray [F] Portrét Doriana Graya
Mercadet Mercadet Ľubomír Vajdička
Counting Crows Rátanie havranov Radim Cvrček
The Pendulum Troubadors Trubadúri z pendloviek Jozefína Šujanová
Six Times Woman Šesťkrát žena František Chmiel
1989 Reverend[A] Miloš Pietor
The Masquerade Ball [I] Maškarný ples Ivan Svetko
The Grey Rose Drama [F] Staroružová dráma Vido Horňák
1990s
1991 Devil in France Diabol vo Francúzsku Alois Ditrich Czechoslovakia
Dido [F][K] Dido Dušan Rapoš Germany · Czechoslovakia
Do-Gooder [F] Dobrodinec Ján Zeman Czechoslovakia
Lorenzaccio [F] Lorenzaccio Miloslav Luther
The Variations of Fame Variácie slávy Miroslav Sobota
La Musica La Musica
Mother of Jesus Ježišova matka Jozef Bednárik
1992 The Aunt Roe Tells[I] Čo rozprávala teta Srna
Europe, My Love Európa, moja láska Vido Horňák Czechoslovakia
From the Morning to Sunrise Od rána do úsvitu Ľubo Kocka
1993 The Betrayed Brother Le frère trahi Philippe Monnier France
The Wasteland of Love Pustatina lásky Stanislav Párnický Slovakia, France
1994 About the Johnny Key O Jankovi kľúčiarovi Igor Kováč Slovakia
Playing Tonight[A] Dnes večer hrám ja Ľubomír Vajdička
1995 Little Big Prince Malý veľký princ Libor Vaculík
1998 The Remembered Ami [L] Aminina pamiatka Roman Polák Hungary · Slovakia
1999 The Cage Klietka Stanislav Párnický Slovakia
Variations[A] Variácie Yvonne Vavrová
2000s
2007 The Consulting Room at Pink Garden [M] Ordinácia v ružovej záhrade Various Slovakia
2008 Private Hooks [F] Soukromé pasti Milan Cieslar · Dan Wlodarczyk · Lenka Wimmerová · Petr Slavík · Petr Zahrádka · Tereza Kopáčová · Martin Dolenský Czech Republic
2009 The Archive Archiv Lucie Bělohradská
2010s
2010 The Old Town's Crime Stories [F] Kriminálka Staré Mesto Ján Sebechlebský Slovakia · Czech Republic
2011 Filmtales: "All Souls' Day of Seniors"[F] Filmoviedky: "Dušičky seniorov" Stanislav Párnický Slovakia
2014 Picnic Piknik Hynek Bočan Czech Republic
2015 Doktor Martin[A] (in post-production) Doctor Martin Petr Zahrádka
Notes
  • F ^ A TV series.
  • G ^ In Hungary the film was titled Vivát, Benyovszky!
  • H ^ The work was screened in cinema as a movie.
  • I ^ A short film.
  • J ^ In Germany the movie was entitled Die Pfauenfeder.
  • K ^ In Germany the film was released as Dido – Das Geheimnis des Fisches.
  • L ^ In Hungary the work was entitled Amine emlékezete.
  • M ^ A soap opera.

See also

References

General
  • "Emília Vášáryová – Biography -> Stageography -> Awards". Slovak National Theatre (in Slovak). Slovenské národné divadlo. snd.sk. Retrieved 2011-03-21.
  • Renáta Šmatláková (ed.). "Emília Vášáryová – Cinematography -> Awards". Slovak Film Database. Slovak Film Institute. sfd.sfu.sk. Archived from the original on 2013-06-27. Retrieved 2011-03-31. (in Slovak and English)
  • "Emília Vášáryová – Filmography". Czech-Slovak Film Database. POMO Media Group. csfd.cz. Retrieved 2011-03-31. (in Czech and Slovak)
Specific
  1. ^ "Pel'cula: Viaje al Fin del Universo".
  2. ^ Sadoul, Georges; Morris, Peter (1972). Dictionary Of Film. University of California Press. p. 20. ISBN 9780520018648. Retrieved 2011-03-31. {{cite book}}: |work= ignored (help)