Ecce Homo (García Martínez and Giménez)

Ecce Homo
Ecce Homo before the restoration attempt
ArtistElías García Martínez, Cecilia Giménez (restoration)
TypeFresco
Dimensions50 cm × 40 cm (20 in × 16 in)
LocationSanctuary of Mercy church, Borja, Zaragoza, Spain
OwnerDiocese of Tarazona

The Ecce Homo (Latin: "Behold the Man") in the Sanctuary of Mercy church in Borja, Spain, is a fresco painted circa 1930 by the Spanish painter Elías García Martínez depicting Jesus crowned with thorns. Both the subject and style are typical of traditional Catholic art.[1]

While press accounts agree that the original painting was artistically unremarkable,[2][3][4] its current fame derives from an attempt to restore the fresco by Cecilia Giménez, then an 81-year-old untrained amateur artist, in 2012.[5][6] The intervention transformed the painting and made it look similar to a monkey, and for this reason it is sometimes referred to as Ecce Mono (roughly Behold the Monkey, "mono" being Spanish for "monkey").

Original mural

The artist, a professor at the School of Art of Zaragoza, donated the painting to the village where he used to spend his holidays, painting it directly on the wall of the church in about 1930.[7][8] He commented that "this is the result of two hours of devotion to the Virgin of Mercy".[9] His descendants still live in Zaragoza and were aware that the painting had deteriorated seriously; his granddaughter had made a donation toward its restoration shortly before they discovered that the work had been radically altered in an incompetent attempt to restore it.[1][10]

Restoration attempt and internet phenomenon

Cecilia Giménez's 2012 attempted restoration of the fresco

The authorities in Borja said they had suspected vandalism at first, but then determined that the alterations had been made by a parishioner, Cecilia Giménez, who was 81 years old at the time.[11] She said on Spanish national television that she started to restore the fresco because she was upset that parts of it had flaked off due to excessive moisture on the church's walls. "Giménez defended herself, saying she could not understand the uproar because she had worked in broad daylight and had tried to salvage the fresco with the approval of the local clergyman. "The priest knew it," she told Spanish television. "I've never tried to do anything hidden."[10]

Giménez said that the attempted restoration was actually an uncompleted work in progress. "I left it to dry and went on holiday for two weeks, thinking I would finish the restoration when I returned", she said. "When I came back, everybody in the world had heard about Ecce Homo. The way people reacted still hurts me, because I wasn’t finished with the restoration." She argued, "I still think about how if I hadn’t gone on holiday, none of this would have ever happened."[12]

News of the painting spread around the globe in August 2012 (the silly season[13]) on mainstream and social media, which promptly rose to the status of an internet phenomenon. BBC Europe correspondent Christian Fraser said that the result resembled a "crayon sketch of a very hairy monkey in an ill-fitting tunic".[5] The restored version has been jokingly dubbed Ecce Mono ('Behold the Monkey'; ecce is Latin for 'behold', whereas mono is Spanish for 'monkey', while in Latin, it would be simius) in an "online rush of global hilarity",[14][15][16] and the incident was compared to the plot of the 1997 film Bean.[17] Because of the negative attention, the priest of the church, Father Florencio Garces, thought the painting should be covered up.[18]

Giménez said in 2015 that "everyone here sees what I did in a different light. The restoration has put Borja on the world map, meaning I’ve done something for my village that nobody else was able to do. So many people have come here – and to our beautiful church – to see the painting ... they tell me more than 130,000 people."[12]

Artistic significance

Tongue-in-cheek critiques have interpreted the piece as a multifaceted comment on both sacred and secular themes. A Forbes commentator suggested that the "inept restoration" represented "one woman's vision of her savior, uncompromised by schooling".[19][20] In September 2012, the artistic group Wallpeople presented hundreds of reworked versions of the new image on a wall near the Centre de Cultura Contemporània de Barcelona. An organizer commented that "Cecilia has created a pop icon".[21]

Later on, Spanish actress Assumpta Serna co-produced with Wildcard UK a documentary called Fresco Fiasco and acted in the movie Behold the Monkey, two films about the restoration. Both projects were seen in February 2016 on the Sky Arts network in the UK.[22][23][24]

Tourist success

The interest from tourists was such that the church began charging to see the restored fresco.[25] In the year following the failed restoration, tourist activity generated 40,000 visits and more than €50,000 for a local charity.[26][27] Giménez has sought a share of the royalties; her lawyer said that she wanted her share of the profits to help muscular dystrophy charities because her son suffers from the condition.[28][29] The mayor had to mend the dispute between the families of both authors.[13] By 2016, the number of tourists visiting the town had increased from 6,000 to 57,000 or even 200,000;[22][23][24] in addition to spending money with local businesses, visitors have donated some €50,000 to the church. The money has been used to employ additional attendants at the church and to fund a home for retirees.[30][31] On 16 March 2016, an interpretation centre dedicated to the artwork was opened in Borja.[32] The €3 tickets generate over €40,000 that, among other expenses, pay €15,000 for two (some years even five) elderly people in the town home for retirees. Cecilia Giménez also keeps 49% of the merchandising profit.[13]

See also

References

  1. ^ a b "Un hecho incalificable" (in Spanish). Noticias y actividades. Centro de Estudios Borjanos (Institución Fernando El Católico). 7 August 2012.
  2. ^ Rocío Huerta (22 August 2012). "La restauración de un 'Ecce homo' se convierte en un sainete mundial". El País (in Spanish). Retrieved 24 August 2012.
  3. ^ John Hall (22 August 2012). "Elderly woman destroys 19th-century Spanish fresco by Elias Garcia Martinez in botched restoration". The Independent. London. Retrieved 24 August 2012.
  4. ^ Jonathan Jones (23 August 2012). "Great art needs a few restoration disasters". The Guardian. Retrieved 1 September 2012. Martinez is not a great artist and his painting Ecce Homo is not a 'masterpiece'. It is a minor painting in the dregs of an academic tradition.
  5. ^ a b "Spanish fresco restoration botched by amateur". BBC News. 23 August 2012. Archived from the original on 20 November 2018. Retrieved 18 March 2019.
  6. ^ "Amateur art restorer ruins fresco of Christ in Spanish town". The Celebrity Cafe. Archived from the original on 27 August 2012. Retrieved 27 August 2012.
  7. ^ "Disfigured Spanish Fresco Is Hit for Artist, Town". Associated Press. 13 August 2013. Retrieved 13 August 2013.
  8. ^ Albarium Conservación y Restauración. Informe sobre el Ecce Homo de la iglesia del Santuario de la Misericordia de Borja (Zaragoza). September 2012. Archived 26 June 2015 at the Wayback Machine
  9. ^ Huerta, Rocío (22 August 2012). "Restauradores profesionales tratarán de recuperar el eccehomo". El País (in Spanish). Retrieved 25 August 2012.
  10. ^ a b Minder, Raphael (24 August 2012). "Despite Good Intentions, a Fresco in Spain Is Ruined". The New York Times. Retrieved 25 August 2012.
  11. ^ McCarthy, A.J. (20 September 2012). "Cecilia Gimenez-Ecce Home: 81-year-old woman who restored Sanctuary of Mercy Church's fresco suing for royalties". Slate. Retrieved 21 March 2022.
  12. ^ a b Benedictus, Leo (7 January 2015). "Life after a viral nightmare: from Ecce Homo to revenge porn". The Guardian. London. Retrieved 4 October 2021.
  13. ^ a b c Riaño, Peio H. (29 June 2022). "De fenómeno a fin social: diez años del milagro económico del 'Ecce Homo' de Borja". ElDiario.es (in Spanish). Retrieved 30 June 2022.
  14. ^ "Ecce mono". Editorial. Financial Times. 24 August 2012. Archived from the original on 4 March 2023. Retrieved 27 August 2012.
  15. ^ Victoria Cavaliere (27 August 2012). "Elderly woman destroys 19th century fresco in do-it-herself restoration attempt". Daily News. New York. Retrieved 27 August 2012.
  16. ^ "De Ecce Homo...". El Heraldo. 23 August 2012. Malestar e hilaridad general por destrozo que anciana 'restauradora' ocasionó a pintura.
  17. ^ "Church masterpiece 'restored' as Mr. Bean would do it". CNN. 23 August 2012. Archived from the original on 18 September 2012. Retrieved 22 September 2012.
  18. ^ David Randall; Megan Tatum. "Botched art is an online sensation". London: The Independent on Sunday. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 1 September 2012.
  19. ^ Alexander Forbes (23 August 2012). "Spanish Octogenarian's Disastrous Unauthorized Art Restoration Yields Surprisingly Avant-Garde Results". Art+Auction. Retrieved 1 September 2012. [...] the updated monkey-like Christ has a freakish new power all its own, and may be its own kind of metaphor for modern man.
  20. ^ Jonathon Keats (27 September 2012). "Why Every Church Should Be Blessed with a Muralist As Uncouth As Cecilia Gimenez". Forbes. Retrieved 29 September 2012. Works such as the Giménez Jesus are as vital for believers – and as insightful for the rest of us – as traditional masterpieces, albeit for different reasons... We gain access to one woman's vision of her savior, uncompromised by schooling. Her painting documents a live relationship. For some, that will be alluring, inviting them likewise to pursue their connection with their god or messiah. To any of us willing to set aside our sneering irony, it provides rare raw access to human faith at work.
  21. ^ Anthony Coyle, Barcelona (7 September 2012). "Ya está aquí: el 'eccehomenaje'" (in Spanish). Cultura. El País. "Una acción en la que cientos de personas han diseñado su particular fotomontaje del eccehomo [sic] de Borja, asignándole tan particular rostro a todo tipo de iconos del imaginario popular; desde celebridades a obras del Renacimiento o pósters de cine. Wallpeople ha recibido más de un centenar de dibujos de todo el mundo desde que anunció la convocatoria hace dos semanas. Uno de sus responsables, Pablo Quijano, explica que la idea es 'fomentar el arte y la creatividad' y 'apoyar a Cecilia Giménez', quién incluso ha padecido ataques de ansiedad desde el suceso. 'Cuando vimos la repercusión de este fenómeno pensamos que teníamos que hacer algo. Cecilia ha creado un icono pop', comenta el joven de 30 años [...]"
  22. ^ a b "Estreno del Documental "Fresco fiasco"". YouTube. 7 July 2016. Retrieved 2 December 2016.
  23. ^ a b "SKY Box Sets". Go.sdky.com. 2016. Archived from the original on 28 July 2017. Retrieved 2 December 2016.
  24. ^ a b "El Eccehomo de Borja salta a la televisión británica". ABC. Madrid. 17 June 2016. Retrieved 2 December 2016.
  25. ^ Brooks, Katherine (20 September 2012). "'Ecce Homo' Restorationist Cecilia Gimenez Allegedly Demands Royalties for 'Beast Jesus' Creation in Spain". HuffPost. Retrieved 20 September 2012.
  26. ^ "Ecce dinero: Spain turns ruined Christ fresco into money-spinner | Art and design". The Guardian. Associated Press in Madrid. 14 August 2013. Retrieved 6 September 2013.
  27. ^ "Detenido Florencio Garcés, el cura de Borja: abusos sexuales y robo de 210.000 euros. En la Iglesia de esta localidad zaragozana se encuentra el famoso 'Eccehomo' restaurado por Cecilia Giménez" [Florencio Garcés, the priest of Borja Arrested: sexual abuse and theft of 210,000 euros. In the church of this town in Zaragoza there is the famous 'Eccehomo' restored by Cecilia Giménez]. 30 November 2013. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 30 November 2013.
  28. ^ Alan Clendenning (21 September 2012). "Disfigured Spain fresco rides global fame". Madrid. Associated Press.
  29. ^ Neild, Barry (20 September 2012). "Ecce Homo 'restorer' wants a slice of the royalties | Cecilia Giménez, who made a painting of Jesus look like a very hairy monkey, wants economic compensation". The Guardian. Archived from the original on 22 June 2018. Retrieved 18 March 2019.
  30. ^ Thomas, Emily (14 August 2013). "Monkey Christ fresco boosts tourism". BBC News. Archived from the original on 11 October 2018. Retrieved 18 March 2019.
  31. ^ "Botched restoration has visitors flooding to sleepy Spanish village". Spain: Euro Weekly News. 17 March 2016. Archived from the original on 6 October 2016. Retrieved 1 April 2016.
  32. ^ Aitor Bengoa (16 March 2016). "El eccehomo de Borja ya tiene quien lo explique. Se inaugura el Centro de Interpretación centrado en la pintura retocada en 2012 por la restauradora aficionada Cecilia Giménez" [Borja's eccehomo already has someone to explain it. The Interpretation Center is inaugurated, focused on the painting that was touched up in 2012 by the amateur restorer Cecilia Giménez]. El Pais. Retrieved 5 April 2016.

41°51′16.83″N 1°34′31.52″W / 41.8546750°N 1.5754222°W / 41.8546750; -1.5754222

Read other articles:

Sebuah poster propaganda yang menggambarkan seorang imperialis asing dan seorang panglima perang lokal sedang menyiksa seorang patriot Tiongkok setelah terjadi Gerakan 30 Mei di Tiongkok. Gerakan Tiga Puluh Mei (Hanzi sederhana: 五卅运动; Hanzi tradisional: 五卅運動; Pinyin: Wǔsà Yùndòng) adalah gerakan utama buruh dan anti-imperialisme di pertengahan era Republik Tiongkok. Kejadian bermula ketika Polisi Munisipal Shanghai berkebangsaan Inggris menembaki para pengunjuk...

 

Chikita FawziLahirMarsha Chikita Fawzi28 Januari 1989 (umur 35)Jakarta, IndonesiaNama lainChikita FawziAlmamaterMultimedia University SelangorPekerjaanAktrisaktivisanimatorpenyanyiTahun aktif2010–sekarang Marsha Chikita Fawzi (lahir 28 Januari 1989) adalah seorang aktivis, animator, pemeran dan penyanyi Indonesia. Bungsu dari keluarga Fawzi, ia merupakan adik dari pemeran dan penyiar televisi Indonesia, Isabella Fawzi. Karier Sebagai animator Sejak pertengahan 2000-an, Chiki...

 

Balai kota Lockerbie (/ lɒkərbi/, Gaelik Skotlandia: Locarbaidh [2]) adalah sebuah kota kecil di Dumfries and Galloway, barat daya Skotlandia. Itu terletak sekitar 120 kilometer (75 mil) dari Glasgow, dan 25 km (16 mil) dari perbatasan dengan Inggris. Itu memiliki populasi 4.009 pada sensus 2001. Kota ini menjadi perhatian internasional pada bulan Desember 1988 ketika puing-puing Pan Am Penerbangan 103 jatuh di sana setelah serangan bom teroris di dalam pesawat. Untuk kegunaan lain, lihat L...

Not to be confused with 2020 United States Senate election in Iowa. 2020 Iowa Senate election ← 2018 November 3, 2020 2022 → 25 out of 50 seats in the Iowa State Senate26 seats needed for a majority   Majority party Minority party   Leader Charles Schneider Janet Petersen Party Republican Democratic Leader's seat 22nd district(retiring) 18th district Last election 32 18 Seats after 32 18 Seat change Popular vote 442,907 304,302 Percent...

 

Football rivalry in Scotland Angus DerbyLocationAngus, ScotlandTeamsArbroathMontroseForfar AthleticBrechin CityFirst meeting3 October 1885Arbroath 9–1 Forfar Athletic1885–86 Scottish Cup 2nd roundLatest meeting29 July 2023Arbroath 3–0 Montrose2023–24 Scottish League Cup group stageStatisticsMeetings total867 (As of 29 July 2023)Most winsForfar Athletic (185)All-time recordForfar Athletic (185)Arbroath (170)Brechin City (156)Montrose (151)Draw (204)Gayfield ParkLinks ParkStation ParkGl...

 

Il Politische Abteilung (dipartimento politico), chiamato anche campo di concentramento della Gestapo, era uno dei cinque dipartimenti, istituiti dall'Ispettorato dei campi di concentramento, presenti in un campo di concentramento nazista. Era un avamposto della Gestapo e della Kriminalpolizei. Il dipartimento politico era il più importante dei cinque dipartimenti presenti. Indice 1 Storia 2 Ruolo 3 Note 4 Bibliografia Storia Il Reichsführer-SS Heinrich Himmler scelse Theodor Eicke per isti...

Ancient Egyptian deity HeryshafHeryshafName in hieroglyphs Major cult centerHeracleopolis MagnaEquivalentsGreek equivalentHeraclesDionysos Part of a series onAncient Egyptian religion Beliefs Afterlife Cosmology Duat Ma'at Mythology Index Numerology Philosophy Soul Practices Funerals Offerings: Offering formula Temples Priestess of Hathor Pyramids Deities (list)Ogdoad Amun Amunet Hauhet Heh Kauket Kek Naunet Nu Ennead Atum Geb Isis Nephthys Nut Osiris Set Shu Tefnut A Aati Aker Akhty Amenhote...

 

Local government area in Queensland, AustraliaIsaac RegionQueenslandLocation within QueenslandPopulation20,934 (2018)[1] • Density0.356578/km2 (0.923534/sq mi)Established2008Area58,708 km2 (22,667.3 sq mi)[1]MayorAnne BakerCouncil seatMoranbahState electorate(s) Mirani Burdekin GregoryFederal division(s)CapricorniaWebsiteIsaac Region LGAs around Isaac Region: Charters Towers Whitsunday Mackay Barcaldine Isaac Region Coral Sea Barcaldine Central...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Coppa di Francia 2012-2013 (disambigua). Coupe de France 2012-2013Coupe de France de football 2012-2013 Competizione Coupe de France Sport Calcio Edizione 96ª Organizzatore Federazione calcistica della Francia Date dal 16 settembre 2012al 31 maggio 2013 Luogo  Francia Partecipanti 7 656 Risultati Vincitore  Bordeaux(4º titolo) Secondo  Évian TG Cronologia della competizione 2011-2012 2013-2014 Manuale La C...

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды...

 

County in Kentucky, United States For other uses, see Wayne County. County in KentuckyWayne CountyCountyWayne County courthouse in MonticelloLocation within the U.S. state of KentuckyKentucky's location within the U.S.Coordinates: 36°49′N 84°50′W / 36.81°N 84.83°W / 36.81; -84.83Country United StatesState KentuckyFoundedDecember 13, 1800Named forAnthony WayneSeatMonticelloLargest cityMonticelloArea • Total484 sq mi (1,250 km...

 

Polish historian (1838–1918) Wojciech KętrzyńskiKętrzyński in 1881.BornAdalbert von Winkler(1838-07-11)11 July 1838Lötzen (Lec)Died15 January 1918(1918-01-15) (aged 79)LwówBurial placeLychakiv CemeteryNationalityPolishAlma materUniversity of KönigsbergOccupationHistorianChildrenStanisław Kętrzyński Wojciech Kętrzyński (born Adalbert von Winkler; 11 July 1838 – 15 January 1918), was a Polish historian and the director of the Ossolineum Library in Lemberg, then the...

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос...

 

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

 

  提示:此条目页的主题不是中華人民共和國最高領導人。 中华人民共和国 中华人民共和国政府与政治系列条目 执政党 中国共产党 党章、党旗党徽 主要负责人、领导核心 领导集体、民主集中制 意识形态、组织 以习近平同志为核心的党中央 两个维护、两个确立 全国代表大会 (二十大) 中央委员会 (二十届) 总书记:习近平 中央政治局 常务委员会 中央书记处 ...

Questa voce sull'argomento politici francesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Georges Leygues Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica francesee ministro degli affari esteriDurata mandato24 settembre 1920 –16 gennaio 1921 PresidenteAlexandre Millerand PredecessoreAlexandre Millerand SuccessoreAristide Briand Ministro dell'InternoDurata mandato26 gennaio...

 

For the village, see Bozyazı, Çat. District and municipality in Mersin, TurkeyBozyazıDistrict and municipalityMap showing Bozyazı District in Mersin ProvinceBozyazıLocation in TurkeyCoordinates: 36°06′N 32°58′E / 36.100°N 32.967°E / 36.100; 32.967CountryTurkeyProvinceMersinGovernment • MayorMustafa Çetinkaya (MHP)Area642 km2 (248 sq mi)Population (2022)[1]26,812 • Density42/km2 (110/sq mi)Time zoneU...

 

Vencer el pasadoGenreTelenovelaPembuat Pedro Armando Rodríguez Alejandra Romero Ditulis oleh Humberto Robles Gerardo Pérez Zermeño Luis Gamboa Gangoiti Sutradara Benjamín Cann Fernando Nesme Pemeran Angelique Boyer Sebastián Rulli Erika Buenfil Africa Zavala Manuel Flaco Ibáñez Leticia Perdigón Ferdinando Valencia Horacio Pancheri Lagu pembukaVencer el pasadooleh Ha*AshPenata musik J. Eduardo Murguía Mauricio L. Arriaga Negara asalMeksikoBahasa asliSpanyolJmlh. musim1Jmlh. epi...

Swedish non-profit organization This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Gapminder Foundation – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2011) (Learn how and when to remove this message) Logo Gapminder Foundation is a non-profit venture registered in Stockholm, Sweden, that promotes susta...

 

Japanese Buddhist priest and philosopher This article is about the Japanese Buddhist priest. For the book, see Nichiren (book). For the film, see Nichiren (film). Nichiren日蓮Portrait from Kuon-ji Temple in Mount Minobu, Yamanashi prefecture, 15th centuryPersonalBorn(1222-02-16)16 February 1222Kominato village, Awa province, JapanDied13 October 1282(1282-10-13) (aged 60)Ikegami Daibo Hongyoji Temple, Musashi province, JapanReligionBuddhismNationalityJapanese[1]DenominationNichi...