You can help expand this article with text translated from the corresponding articles in French and German. (June 2023) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,631 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Bistre (couleur)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Bistre (couleur)}} to the talk page.
Bistre (or bister) is a pigment made from soot. Historically, beechwood was burned to produce the soot, which was boiled and diluted with water. Many Old Masters used bistre as the ink for their wash paintings.[1] Bistre's appearance is generally of a dark grayish brown, with a yellowish cast.
Bistre has also been used to name colors resembling the pigment, typically shades of brown. The first recorded use of bistre as a color name in English was in 1727; another name for the color bistre is soot brown.[1]
At right is displayed the color French bistre, which is the tone of bistre called bistre in the Pourpre.com color list, a color list widely popular in France.
Spanish bistre is the color that is called bistre (the Spanish word for "bistre" is the same as the English word) in the Guía de coloraciones (Guide to colorations) by Rosa Gallego and Juan Carlos Sanz, a color dictionary published in 2005 that is widely popular in the Hispanophone realm.
See also
Look up bistre in Wiktionary, the free dictionary.