2012–13 Sun Hei SC season

Sunray Cave JC Sun Hei
2012–13 season
Head CoachChiu Chong Man
Home groundMong Kok Stadium
First Division7th
Senior ShieldQuarter-finals
FA CupQuarter-finals
AFC CupGroup stage
Top goalscorerLeague: Mamadou Barry (7)
All: Mamadou Barry (10)
Highest home attendance3,333 (9 September vs South China, First Division)
Lowest home attendance318 (20 December vs Citizen, First Division)
Average home league attendance988
(in all competitions)

The 2012–13 season was Sunray Cave JC Sun Hei's 12th season in the Hong Kong First Division League. They started as the defending champions having won the Senior Challenge Shield last season. As the champions of 2011–12 Hong Kong Senior Challenge Shield, they competed in the 2013 AFC Cup. They also competed in the Hong Kong First Division League and the FA Cup.

Key Events

Players

First team

As of 31 January 2013.

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules; some limited exceptions apply. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
4 DF Hong Kong HKG Pak Wing Chak
5 DF Hong Kong HKG Li Hang Wui
6 DF Cameroon CMR Jean-Jacques KilamaFP
7 FW Hong Kong HKG Tsang Kin Fong (on loan from Kitchee)
8 MF Hong Kong HKG James Ha (on loan from Kitchee)
9 FW Guinea GUI Mamadou BarryFP
10 FW Cameroon CMR Yrel Cedrique Arnaud BouetFP
11 MF Hong Kong HKG Cheung Kwok Ming
12 GK Hong Kong HKG Zhang Chunhui
13 FW China CHN Liang Zicheng (on loan from Kitchee)
14 MF Hong Kong HKG Chow Kwok Wai
No. Pos. Nation Player
15 DF Hong Kong HKG Wong Chun Ho
16 DF Hong Kong HKG Leung Ka Hai (on loan from Kitchee)
17 GK Hong Kong HKG Ho Kwok Chuen
18 GK Hong Kong HKG Cheung King Wah
19 MF China CHN Su Yang
21 DF Hong Kong HKG Yuen Tsun Nam
23 DF Hong Kong HKG Cheung Chi Yung
25 MF Spain ESP Jose Maria Diaz MunozFP
26 FW Hong Kong HKG Leung Tsz Chun
28 MF Brazil BRA Roberto JúniorFP
38 MF Hong Kong HKG Kot Cho Wai

Remarks:
NP These players are registered as foreign players.

Players with dual nationality:

Transfers

In

Squad # Position Player Transferred from Fee Date Team Source
13 DF Hong Kong Cheung Kin Fung TSW Pegasus Undisclosed 16 July 2012 First Team [2]
1 GK Hong Kong Zhang Chunhui South China Free transfer 16 July 2012 First Team [2]
21 DF Hong Kong Cheung Chi Yung Wofoo Tai Po Undisclosed 16 July 2012 First Team [2]
7 DF Hong Kong Yuen Tsun Nam TSW Pegasus Undisclosed 16 July 2012 First Team [2]
38 MF Hong Kong Kot Cho Wai South China Undisclosed 16 July 2012 First Team [2]
17 MF Hong Kong Cheung Kwok Ming Citizen Undisclosed 16 July 2012 First Team [2]
18 MF China Liang Yue Ming Citizen Undisclosed 16 July 2012 First Team [2]
27 MF China Su Yang Kitchee Undisclosed First team
10 FW Cameroon Yrel Cedrique Arnaud Bouet Free Agent Free transfer 31 January 2013 First Team [6]
27 MF Hong Kong Yeung Chi Lun Biu Chun Rangers Undisclosed 31 January 2013 First Team [6]

Out

Squad # Position Player Transferred to Fee Date Team Source
1 GK China Hou Yu Guangdong Sunray Cave End of loan First team
3 DF Hong Kong Cristiano Cordeiro Retired N/A 2 June 2012 First team [7][8][9]
8 MF China Li Ming Tuen Mun Undisclosed First tea
8 MF Republic of the Congo Edson Minga Released Free transfer 1 July 2012 First Team
10 MF CanadaHong Kong Michael Luk South China Undisclosed 25 May 2012 First Team [1][10]
16 DF Hong KongBrazil Gerard Ambassa Guy Released First Team
19 FW Hong Kong Cheng Siu Wai Kitchee Undisclosed 31 May 2012 First team [11]
22 DF Hong KongEngland Jack Sealy South China Undisclosed 25 May 2012 First Team [10]
25 MF Hong Kong Wong Chun Yue Eastern Free transfer 18 August 2012 First Team [12][13][14]
10 FW South Africa Makhosonke Bhengu Released Free transfer 11 December 2012 First Team [4]

Loan In

# Position Player Loaned from Fee Date Team Source
19 FW Hong Kong Tsang Kin Fong Kitchee Undisclosed 7 July 2012 First team [15]
30 DF Hong KongBrazil Leung Robson Augusto Ka Hai Kitchee Undisclosed First team
8 MF Hong Kong James Ha Kitchee Undisclosed 7 January 2013 First team [5]
13 FW China Liang Zicheng Kitchee Undisclosed 7 January 2013 First Team [5]

Loan Out

# Position Player Loaned to Fee Date Team Source
13 DF Hong Kong Cheung Kin Fung Kitchee Undisclosed 7 January 2013 Sunray Cave JC Sun Hei [5]

Stats

Squad Stats

Total Hong Kong First Division League Senior Challenge Shield FA Cup AFC Cup
N
 Pos.
 Name
 Nat.
 GS
 App
 Gls
 Min
 App
 Gls
 App
 Gls
 App
 Gls
 App
 Gls
 Notes
12 GK Zhang Chunhui Hong Kong 20 20 -31 1673 13 -20 2 -2 1 -3 4 -6 (−) GA
17 GK Ho Kwok Chuen Hong Kong 3 4 -8 347 4 -8 (−) GA, on loan to Sun Pegasus in January 2013
22 GK Cheung King Wah Hong Kong 5 6 -14 452 3 -5 1 -3 2 -6 (−) GA
4 DF Pak Wing Chak Hong Kong 23 26 2010 18 1 2 5
5 DF Li Hang Wui Hong Kong 21 23 1849 14 2 2 5
6 DF Jean-Jacques Kilama Cameroon 23 24 2029 16 2 1 5
15 DF Wong Chun Ho Hong Kong 21 26 1827 17 2 2 5
16 DF Leung Ka Hai Hong Kong 8 12 644 6 2 2 2 on loan from Kitchee in September 2012
21 DF Yuen Tsun Nam Hong Kong 3 6 258 1 1 4
23 DF Cheung Chi Yung Hong Kong 8 15 860 10 1 4
DF Cheung Kin Fung Hong Kong 11 11 1 990 9 2 1 on loan to Kitchee in January 2013
8 MF James Ha Hong Kong 3 6 2 317 4 2 2 on loan from Kitchee in January 2013
11 MF Cheung Kwok Ming Hong Kong 11 17 1 980 10 1 2 5
14 MF Chow Kwok Wai Hong Kong 7 17 2 825 9 1 1 2 5 1
19 MF Su Yang China 9 13 699 9 1 1 2
25 MF Jose Maria Diaz Munoz Spain 16 17 3 1301 13 3 2 2
27 MF Yeung Chi Lun Hong Kong 13 13 1 1082 7 1 5 1
28 MF Roberto Júnior Brazil 26 25 5 2291 16 3 2 1 6 2
38 MF Kot Cho Wai Hong Kong 4 15 1 561 9 1 1 5
7 FW Tsang Kin Fong Hong Kong 4 7 280 4 2 1
9 FW Mamadou Barry Guinea 21 23 10 1855 16 7 1 1 5 3
10 FW Yrel Cedrique Arnaud Bouet Cameroon 7 9 553 7 2
13 FW Liang Zicheng China 14 14 3 1162 8 1 1 5 2 on loan from Kitchee in January 2013
26 FW Leung Tsz Chun Hong Kong 25 27 8 2101 17 5 2 2 6 3
FW Makhosonke Bhengu South Africa 3 5 328 5 left in December 2012
Last updated: 4 May 2013
Source: [citation needed]
Ordered by Position
0 shown as blank

Top scorers

As of 4 May 2013
Place Position Nationality Number Name First Division League Senior Challenge Shield FA Cup AFC Cup Total
1 FW Guinea 9 Mamadou Barry 7 0 0 3 10
2 FW Hong Kong 26 Leung Tsz Chun 5 0 0 3 8
3 MF Brazil 28 Roberto Júnior 3 0 0 2 5
=4 FW China 13 Liang Zicheng 1 0 0 2 3
=4 MF Spain 25 Jose Maria Diaz Munoz 3 0 0 0 3
=6 MF Hong Kong 8 James Ha 2 0 0 0 2
=6 MF Hong Kong 14 Chow Kwok Wai 1 0 0 1 2
=8 MF Hong Kong 11 Cheung Kwok Ming 1 0 0 0 1
=8 MF Hong Kong 27 Yeung Chi Lun 0 0 0 1 1
=8 MF Hong Kong 38 Kot Cho Wai 1 0 0 0 1
=8 DF Hong Kong Cheung Kin Fung 0 1 0 0 1
Own Goals 2 0 0 0 2
TOTALS 26 1 0 12 39

Disciplinary record

As of 4 May 2013
Number Nationality Position Name First Division League Senior Challenge Shield FA Cup AFC Cup Total
Yellow card Red card Yellow card Red card Yellow card Red card Yellow card Red card Yellow card Red card
4 Hong Kong DF Pak Wing Chak 2 0 0 0 0 0 1 0 3 0
5 Hong Kong DF Li Hang Wui 2 0 0 0 0 0 2 0 4 0
6 Cameroon DF Jean-Jacques Kilama 3 1 1 0 1 0 3 0 8 1
9 Guinea FW Mamadou Barry 3 0 0 0 0 0 3 0 6 0
10 South Africa FW Makhosonke Bhengu 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
11 Hong Kong MF Cheung Kwok Ming 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
12 ChinaHong Kong GK Zhang Chunhui 3 1 0 0 0 0 0 0 3 1
13 China FW Liang Zicheng 2 0 0 0 0 0 1 0 3 0
14 Hong Kong MF Chow Kwok Wai 3 0 1 0 0 0 0 0 4 0
15 Hong Kong DF Wong Chun Ho 3 0 0 0 1 0 2 0 6 0
16 BrazilHong Kong DF Leung Ka Hai 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
17 Hong Kong GK Ho Kwok Chuen 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
19 China MF Su Yang 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
23 Hong Kong DF Cheung Chi Yung 1 0 0 0 0 0 1 0 2 0
25 Spain MF Jose Maria Diaz Munoz 5 0 0 0 1 0 0 0 6 0
26 Hong Kong FW Leung Tsz Chun 4 0 0 0 0 0 0 0 4 0
27 Hong Kong MF Yeung Chi Lun 2 1 0 0 0 0 3 0 5 1
28 Brazil MF Roberto 3 0 1 0 0 0 0 0 4 0
30 Brazil DF Leung Ka Hai 1 0 1 0 0 0 0 0 2 0
38 Hong Kong MF Kot Cho Wai 1 0 0 0 0 0 1 0 2 0
Hong Kong DF Cheung Kin Fung 2 0 1 0 0 0 0 0 3 0
TOTALS 49 3 5 0 3 0 17 0 74 3

Competitions

Overall

Competition Started round Final
position / round 		First match Last match
Hong Kong First Division League — 7th 2 September 2012 4 May 2013
Senior Challenge Shield Quarter-finals Quarter-finals 17 November 2012 22 November 2012
FA Cup Quarter-finals Quarter-finals 17 February 2013 9 March 2013
2013 AFC Cup Group stage Group stage 6 March 2013 1 May 2013

Updated to match played 4 May 2013
Source: Competitions

First Division League

Classification

Pos Team
 Pld W D L GF GA GD Pts
5 Sun Pegasus 18 4 9 5 35 29 +6 21
6 Hong Kong Rangers 18 5 5 8 32 52 −20 20[a]
7 Sunray Cave JC Sun Hei 18 4 8 6 26 33 −7 20[a]
8 Citizen 18 5 5 8 31 27 +4 20[a]
9 Yokohama FC Hong Kong 18 4 8 6 25 34 −9 20[a]
Updated to match(es) played on 26 May 2013. Source: [citation needed]
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored.
Notes:
  1. ^ a b c d HKR 3–3 CIT, HKR 2–2 SUN, HKR 1–1 YHK; CIT 2–3 HKR, CIT 1–2 SUN, CIT 3–0 YHK; SUN 2–2 HKR, SUN 1–1 CIT, SUN 1–1 YHK; YHK 2–4 HKR, YHK 1–1 CIT, YHK 2–0 SUN

Results summary

Overall Home Away
Pld W D L GF GA GD Pts W D L GF GA GD W D L GF GA GD
18 4 8 6 26 33  −7 20 2 5 2 13 15  −2 2 3 4 13 18  −5

Last updated: 4 May 2013.
Source: [citation needed]

Results by round

Round123456789101112131415161718
GroundHHAHHAAAHAAHHHAAHA
ResultLDLDLDLLDLWWDDDDWW
Position1099999101010101010109101097
Updated to match(es) played on 4 May 2013. Source: hkfa.com
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Matches

  Win   Draw   Loss   Void

Pre-season

9 August 2012 (2012-08-09) Sunray Cave JC Sun Hei Hong Kong 0 – 2 Hong Kong Tuen Mun
18:00 (GMT+8)

Competitive

[16]

First Division League

Main article: 2012–13 Hong Kong First Division League
2 September 2012 (2012-09-02) Week 1 Sunray Cave JC Sun Hei 0 – 3 Kitchee Mong Kok, Kowloon
17:30 (GMT+8) Makhosonke Yellow card 22'
Roberto Yellow card 71'		 Report 51', 88' Carril
79' Chan Man Fai		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 1,818
Referee: Ng Chiu Kok
Assistant referees: Chow Chun Kit, Chung Ming Sang
Fourth official: Ho Wai Sing
9 September 2012 (2012-09-09) Week 2 Sunray Cave JC Sun Hei 2 – 2 South China Mong Kok, Kowloon
17:30 (GMT+8) Barry 15'
Diaz Yellow card 29'
Leung Tsz Chun Yellow card 32'
Cheung Kin Fung Yellow card 37'
Cheung Kwok Ming 67'
Wong Chun Ho Yellow card 83'		 Report 6' Lee Chi Ho
Yellow card 23' Sealy
Yellow card 41' Kwok Kin Pong
58' Leandro
Yellow card 90' Cheng Lai Hin
Yellow card 90' Yapp Hung Fai		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 3,333
Referee: Cheng Oi Cho
Assistant referees: Lam Chi Ho, Poon Ming Fai
Fourth official: Ho Wai Sing
16 September 2012 (2012-09-16) Week 3 Yokohama FC Hong Kong 2 – 0 Sunray Cave JC Sun Hei Siu Sai Wan, Hong Kong Island
17:30 (GMT+8) Lam Ngai Tong Yellow card 38'
Lau Cheuk Hin 67', 84'
Mirko Yellow card 79'		 Report Yellow card 45' Li Hang Wui
Yellow card 78' Leung Tsz Chun		 Stadium: Siu Sai Wan Sports Ground
(Capatity:12,000)
Attendance: 795
Referee: Wong Chi Tang, Charlton
Assistant referees: Cheng Oi Cho, Poon Ming Fai
Fourth official: Lam Chi Ho
30 September 2012 (2012-09-30) Week 4 Sunray Cave JC Sun Hei 2 – 2 Biu Chun Rangers Mong Kok, Kowloon
17:30 (GMT+8) Zhang Chunhui Red card 10'
Kilama Red card 40'
Wong Chun Ho Yellow card 67'
Ho Kwok Chuen Yellow card 72'
Bamnjo 81' (o.g.)
Barry 86'		 Report Yellow card 9' Liu Songwei
13' (pen.) Giovane
Yellow card 63' Bemnjo
76' Lam Hok Hei		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 645
Referee: Chan Shui Hung
Assistant referees: Chow Chun Kit, Lam Shing Yan, Franky
Fourth official: Luk Kin Sun
6 October 2012 (2012-10-06) Week 5 Sunray Cave JC Sun Hei 1 – 2 Tuen Mun Mong Kok, Kowloon
17:30 (GMT+8) Mauricio 22' (o.g.)
Wong Chun Ho Yellow card 37'
Li Hang Wui Yellow card 51'		 Report Yellow card 30' Chow Cheuk Fung
32' Beto
35' Yellow card 81' Ling Cong		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 751
Referee: Liu Kwok Man
Assistant referees: Chow Chun Kit, Poon Ming Fai
Fourth official: Ho Wai Sing
21 October 2012 (2012-10-21) Week 6 Wofoo Tai Po 1 – 1 Sunray Cave JC Sun Hei Tai Po, New Territories
14:30 (GMT+8) Alex 34'
Wong Yim Kwan Yellow card 51'
Lui Chi Hing Yellow card 90'		 Report Yellow card 12' Cheung Kwok Ming
Yellow card 53' Roberto
58' Barry
Yellow card 88' Kilama		 Stadium: Tai Po Sports Ground
(Capatity:3,000)
Attendance: 580
Referee: Liu Kwok Man
Assistant referees: Ng Kai Lam, Ho Wai Sing
Fourth official: Lo Yuk Ming Ricky
3 November 2012 (2012-11-03) Week 7 Sun Pegasus 2 – 0 Sunray Cave JC Sun Hei Yuen Long, New Territories
17:30 (GMT+8) Thiago Yellow card 26'
Juninho Yellow card 70'
Mbome 75'
Tong Kin Man 79'		 Report Yellow card 43' Cheung Kwok Ming Stadium: Yuen Long Stadium
(Capatity:4,932)
Attendance: 529
Referee: Ng Kai Lam
Assistant referees: Ho Wai Sing, Chung Ming Sang
Fourth official: Yu Chun San
41 November 2012 (2012-11-41) Week 8 Southern 2 – 1 Sunray Cave JC Sun Hei Aberdeen, Hong Kong Island
14:30 (GMT+8) Landon Ling 18' Yellow card 47'
Ip Chung Long 70'		 Report Yellow card 44' Barry
Yellow card 64' Diaz
Yellow card 82' Cheung Chi Yung
88' Leung Tsz Chun
Yellow card 90+1' Pak Wing Chak
Yellow card 90+3' Cheung Kin Fung		 Stadium: Aberdeen Sports Ground
(Capatity:4,0001)
Attendance: 523
Referee: Chan Shui Hung
Assistant referees: Chow Chun Kit, Luk Kin Sun
Fourth official: Lam Shing Yan Franky
20 December 2012 (2012-12-20) Week 9 Sunray Cave JC Sun Hei 1 – 1 Citizen Mong Kok, Kowloon
20:00 (GMT+8) Cheung Kwok Ming Yellow card 66'
Barry 84'		 Report Yellow card 58' 71' Hélio
Yellow card 90+3' Festus		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 318
Referee: Liu Kwok Man
Assistant referees: Chow Chun Kit, Lau Fong Hei
Fourth official: Luk Kin Sun
19 January 2013 (2013-01-19) Week 10 Tuen Mun 4 – 2 Sunray Cave JC Sun Hei Tuen Mun, New Territories
14:30 (GMT+8) Beto 30' (pen.), 33'
Xie Silida Yellow card 60'
Daniel 73' Yellow card 83'
Li Haiqiang Yellow card 75'
Chao Pengfei 84'
Mauricio Yellow card 90'		 Report Yellow card 28' Zhang Chunhui
Yellow card 32' Pak Wing Chak
49' Diaz
Yellow card 84' Leung Ka Hai		 Stadium: Tuen Mun Tang Siu Kin Sports Ground
(Capatity:2,200)
Attendance: 665
Referee: Ho Wai Sing
Assistant referees: Chow Chun Kit, Yu Chun San
Fourth official: Luk Kin Sun
3 February 2013 (2013-02-03) Week 11 Citizen 1 – 2 Sunray Cave JC Sun Hei Mong Kok, Kowloon
17:30 (GMT+8) Wong Yiu Fu Yellow card 16'
Zhang Chunhui 37' (o.g.)
Gustavo Yellow card 51'
Sandro Yellow card 79'		 Report 24' Diaz
43' Roberto
Yellow card 90+4' Chow Kwok Wai		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 408
Referee: Ng Kai Lam
Assistant referees: Lam Chi Ho, Yau Tsz Yeung
Fourth official: Ho Wai Sing
23 February 2013 (2013-02-23) Week 12 Sunray Cave JC Sun Hei 3 – 2 Southern Mong Kok, Kowloon
17:30 (GMT+8) Leung Tsz Chun 4' (pen.), 79' (pen.) Yellow card 90+5'
Díaz Yellow card 29'
Kilama Yellow card 43'
Yeung Chi Lun Yellow card 70'
Kot Cho Wai 75' Yellow card 76'
Su Yang Yellow card 90'		 Report Yellow card 4' Chiu Yu Ming
Yellow card 27' Dieguito
45+1' Yellow card 90+7' Rubén
53' Yellow card 65' Carril
Yellow card 88' Ip Chung Long		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 732
Referee: Ng Kai Lam
Assistant referees: Tong Kui Sum, Yu Chun San
Fourth official: Lui Siu Chuen
18 March 2013 (2013-03-18) Week 14 Sunray Cave JC Sun Hei 0 – 0 Sun Pegasus Mong Kok, Kowloon
20:00 (GMT+8) Barry Yellow card 21'
Zhang Chunhui Yellow card 65'		 Report Yellow card 64' Mbome
Yellow card 86' Tong Kin Man		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 506
Referee: Cheng Oi Cho
Assistant referees: Lam Chi Ho, Chan Ming Siu
Fourth official: Lui Siu Chuen
24 March 2013 (2013-03-24) Week 132 Sunray Cave JC Sun Hei 1 – 1 Yokohama FC Hong Kong Mong Kok, Kowloon
14:30 (GMT+8) Su Yang Yellow card 20'
Roberto 62'
Liang Zicheng Yellow card 76'
Zhang Chunhui Yellow card 90'		 Report Yellow card 4' Fong Pak Lun
19' Lee Ka Yiu
Yellow card 73' Yellow-red card 81' Lee Ka Ho
Yellow card 90' Leung Kwun Chung		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 627
Referee: Cheng Oi Cho
Assistant referees: Lui Siu Chuen, Sarao Amarjit Singh
Fourth official: Lam Chi Ho
29 March 2013 (2013-03-29)3 Week 15 Kitchee 1 – 1 Sunray Cave JC Sun Hei Tseung Kwan O, New Territories
17:30 (GMT+8) Couñago 64' Report 32' Barry
Yellow card 42' Leung Ka Hai		 Stadium: Tseung Kwan O Sports Ground
(Capatity:3,500)
Attendance: 714
Referee: Tong Kui Sum
Assistant referees: Lam Shing Yan Franky, Lau Fong Hei
Fourth official: Chan Shui Hung
14 April 2013 (2013-04-14) Week 16 Biu Chun Rangers 2 – 2 Sunray Cave JC Sun Hei Sham Shui Po, Kowloon
14:30 (GMT+8) Sashi Yellow card 28'
Bamnjo 55'
Akosah 58'		 Report 24' Barry
41' Leung Tsz Chun
Yellow card 45+2' Diaz		 Stadium: Sham Shui Po Sports Ground
(Capatity:2,194)
Attendance: 427
Referee: Liu Kwok Man
Assistant referees: Lui Siu Chuen, Fok Pong Shing
Fourth official: Lam Shing Yan Franky
20 April 2013 (2013-04-20) Week 17 Sunray Cave JC Sun Hei 3 – 2 Wofoo Tai Po Mong Kok, Kowloon
17:30 (GMT+8) Liang Zicheng 15' Yellow card 90+4'
Su Yang Yellow card 24'
Choi Kwok Wai Yellow card 50'
James Ha 72'
Leung Tsz Chun 90+1' Yellow card 90+2'
Yeung Chi Lun Yellow card 90+5'
Roberto Yellow card 90+8'		 Report Yellow card 41' Annan
66' Alex
Yellow card 78' Li Shu Yeung
87' Caleb
Yellow card 88' Clayton		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capatity:6,680)
Attendance: 1,563
Referee: Ho Wai Sing
Assistant referees: Chow Chun Kit, Chung Ming Sang
Fourth official: Luk Kin Sun
4 May 2013 (2013-05-04) Week 18 South China 3 – 4 Sunray Cave JC Sun Hei So Kon Po, Hong Kong Island
15:30 (GMT+8) Itaparica 8', 35'
Man Pei Tak Yellow card 31' Yellow-red card 79'
Dhiego 44'
Tse Yellow card 45' Yellow-red card 54'
Lee Chi Ho Yellow card 90'		 Report Yellow card 7' Diaz
Yellow card 12' Kilima
31' (pen.) Roberto
43' Yellow card 48' Choi Kwok Wai
Yellow card 45+1' 89' Barry
Red card 52' Yeung Chi Lun
80' James Ha		 Stadium: Hong Kong Stadium
(Capatity:40,000)
Attendance: 2,254
Referee: Ng Chiu Kok
Assistant referees: Lui Siu Chuen, Poon Ming Fai
Fourth official: Chan Ming Siu

Remarks:
1 The capacity of Aberdeen Sports Ground is originally 9,000, but only the 4,000-seated main stand is opened for football match.
2 Home match against Yokohama FC Hong Kong was originally scheduled to be played on 2 March 2013 but was postponed and rescheduled to be played on 23 March 2013.
3 Away match against Kitchee was originally scheduled to be played on 31 March 2013 but was rescheduled to be played on 29 March 2013.

Senior Challenge Shield

Main article: 2012–13 Hong Kong Senior Challenge Shield
Quarterfinals
17 November 2012 (2012-11-17) 1st leg Citizen 1 – 0 Sunray Cave JC Sun Hei Tsing Yi, New Territories
14:30(GMT+8) Shum Kwok Fai 57'
Sham Kwok Keung Yellow card 77'
Festus 84'		 Report Yellow card 76' Chow Kwok Wai
Yellow card 84' Cheung Kin Fung
Yellow card 86' Roberto		 Stadium: Tsing Yi Sports Ground
(Capacity: 1,500)
Attendance: 264
Referee: Ng Chiu Kok
Assistant referees: Ho Wai Sing, Yau Ho Fai
Fourth official: Yu Chun San
22 November 2012 (2012-11-22) 2nd leg Sunray Cave JC Sun Hei 1 – 1
(1 – 2 agg.)		 Citizen Mong Kok, Kowloon
20:00(GMT+8) Kilama Yellow card 68'
Cheung Kin Fung 86'
Leung Ka Hai Yellow card 90'		 Report 89' Paulinho Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity: 6,680)
Attendance: 463
Referee: Tong Kui Sum
Assistant referees: Lam Chi Ho, Chung Ming Sang
Fourth official: Lam Nai Kei

FA Cup

Main article: 2012–13 Hong Kong FA Cup
Quarter-finals
17 February 2013 (2013-02-17) 1st leg South China 3 – 0 Sunray Cave JC Sun Hei So Kon Po, Hong Kong Island
17:30(GMT+8) Au Yeung Yiu Chung 73'
Chak Ting Fung Yellow card 78'
Ticão 89'
Itaparica 90'		 Report Yellow card 35' Díaz
Yellow card 48' Kilama		 Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity: 40,000)
Attendance: 1,329
Referee: Cheng Oi Cho
Assistant referees: Lam Chi Ho, Poon Ming Fai
Fourth official: Luk Kin Sun
9 March 2013 (2013-03-09) 2nd leg Sunray Cave JC Sun Hei 0 – 3
(0 – 6 agg.)		 South China Mong Kok, Kowloon
17:30(GMT+8) Wong Chun Ho Yellow card 8' Report 5' Tse
85' Lee Hong Lim
90+1' Cheng Lai Hin		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity: 6,680)
Attendance: 1,406
Referee: Tong Kui Sum
Assistant referees: Cheng Oi Cho, Lam Chi Ho
Fourth official: Tang Hing Fu

AFC Cup

Main article: 2013 AFC Cup
Group stage
Main article: 2013 AFC Cup group stage § Group F

Team
 Pld W D L GF GA GD Pts NRA YAN SH PSB
Maldives New Radiant 6 5 0 1 20 4 +16 15 3–1 1–0 6–1
Myanmar Yangon United 6 5 0 1 18 5 +13 15 2–0 2–0 3–0
Hong Kong Sunray Cave JC Sun Hei 6 1 1 4 12 12 0 4 0–3 1–3 8–0
Indonesia Persibo Bojonegoro 6 0 1 5 5 34 −29 1 0–7 1–7 3–3
Source: [citation needed]
5 March 2013 (2013-03-05) Matchday 1 New Radiant Maldives 1 – 0 Hong Kong Sunray Cave JC Sun Hei Malé, Maldives
16:00 (GMT+5) Riley Yellow card 34'
Umarey 67'		 Report (AFC) Yellow card 26' Kilama
Yellow card 52' Yeung Chi Lun		 Stadium: Rasmee Dhandu Stadium
(Capacity: 11,850)
Attendance: 4,880
Referee: Vo Minh Tri (Vietnam)
Assistant referees: Thanom Borikut (Thailand), Teerajit Sittisook (Thailand)
Fourth official: Prathan Nasawang (Thailand)
12 March 2013 (2013-03-12) Matchday 2 Sunray Cave JC Sun Hei Hong Kong 1 – 3 Myanmar Yangon United Mong Kok, Hong Kong
20:00 (GMT+8) Yeung Chi Lun 20' Yellow card 42'
Kilama Yellow card 73'		 Report (AFC)
Report (HKFA)		 2' Kone
Yellow card 4' Pyae Phyo Aung
Yellow card 34' Yan Aung Kyaw
53' César
90+7' Aung Moe		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity: 6,680)
Attendance: 736
Referee: Pratap Singh (India)
Assistant referees: Magho Singa (India), Kamil Tumin (Malaysia)
Fourth official: Suhaizi Shukri (Malaysia)
3 April 2013 (2013-04-03) Matchday 3 Persibo Bojonegoro Indonesia 3 – 3 Hong Kong Sunray Cave JC Sun Hei Surakarta, Indonesia
15:00 (GMT+7) James Ha 11' (o.g.)
Alcorsé 33', 68'
Tamsil Yellow card 45+2' Yellow-red card 87'
Cirelli Yellow card 82'		 Report (AFC) Yellow card 24' Wong Chun Ho
Yellow card 26' Cheung Chi Yung
58' Leung Tsz Chun
70' Chow Kwok Wai
Yellow card 76' Li Hang Wui
Yellow card 86' Kot Cho Wai
90+3' Roberto		 Stadium: Manahan Stadium
(Capacity: 25,000)
Attendance: 400
Referee: Nagor Amir Noor Mohamed (Malaysia)
Assistant referees: Mohammed Hanif bin Abdul Rahman (Malaysia), Mohd Kamil bin Tumin (Malaysia)
Fourth official: Tayeb Shamsuzzaman (Bangladesh)
9 April 2013 (2013-04-09) Matchday 4 Sunray Cave JC Sun Hei Hong Kong 8 – 0
(Abandoned1)		 Indonesia Persibo Bojonegoro Mong Kok, Hong Kong
20:00 (GMT+8) Barry 3', 12', 39' Yellow card 24'
Liang Zicheng 6', 48' Yellow card 50'
Roberto 16'
Leung Tsz Chun 31', 37'
Wong Chun Ho Yellow card 32'		 Report (AFC)
Report (HKFA)		 Yellow card 29' Saputra
Yellow card 31' Praidi
Yellow card 47' Iswanto		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity: 6,680)
Attendance: 463
Referee: Chaiya Mahapab (Thailand)
Assistant referees: Naser Alshatti (Kuwait), Humoud Alsahli (Kuwait)
Fourth official: Thong Chanketya (Cambodia)
24 April 2013 (2013-04-24) Matchday 5 Sunray Cave JC Sun Hei Hong Kong 0 – 3 Maldives New Radiant Mong Kok, Hong Kong
20:00 (GMT+8) Li Hang Wui Yellow card 79'
Yeung Chi Lun Yellow card 82'
Barry Yellow card 89'		 Report (AFC)
Report(HKFA)		 Yellow card 5' Waheed
61', 71' Fasir
86' Umair
Yellow card 89' Nkurumeh		 Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity: 6,680)
Attendance: 477
Referee: Yudai Yamamoto (Japan)
Assistant referees: Shinji Ochi (Japan), Seo Moo-Heen (Korea Republic)
Fourth official: Prathan Nasawang (Thailand)
1 May 2013 (2013-05-01) Matchday 6 Yangon United Myanmar 2 – 0 Hong Kong Sunray Cave JC Sun Hei Yangon, Myanmar
15:30 (GMT+6:30) Yan Aung Kyaw Yellow card 24'
Jean-Patrice Yellow card 45+2'
Kyi Lin 69'
Aung Thaik Yellow card 79'
Koné 81'		 Report (AFC) Yellow card 29' Kilama
Yellow card 39' Pak Wing Chak
Yellow card 84' Barry		 Stadium: Thuwunna Stadium
(Capacity: 32,000)
Attendance: 700
Referee: Mohd Amirul Izwan bin Yaacob (Malaysia)
Assistant referees: Mohd Sabri bin Mat Daud (Malaysia), Mohd Yusri bin Muhamad (Malaysia)
Fourth official: Suhaizi Shukri (Malaysia)

Remarks:
1The match was abandoned after 65 minutes of play as Persibo Bojonegoro failed to reach the required limit of players on pitch. Sunray Cave JC Sun Hei were leading 8–0. The result was declared final by AFC.

Notes

References

  1. ^ a b "陳7遭南華解約". Metro Daily Hong Kong. 25 May 2012.
  2. ^ a b c d e f g h "晨曦開操七人友賽告捷". sunhei.hk. Sunray Cave JC Sun Hei. Archived from the original on 2014-05-17. Retrieved 16 July 2012.
  3. ^ "晨曦與巴貝利解約". now.com. 23 October 2012.
  4. ^ a b "晨曦宣布 炒馬高遜 11-12-2012". sunhei.hk. 11 December 2012. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 8 February 2013.
  5. ^ a b c d "張峰回巢". kitchee.com. 7 January 2013. Archived from the original on 16 February 2013.
  6. ^ a b c d "東尼 本地體壇 港甲轉會窗熱鬧". Metro Daily Hong Kong. 31 January 2013.
  7. ^ "高尼路退役 明旺角場告別賽". Goal.com. 2 June 2012.
  8. ^ "有緣再會！高尼路哭別球迷！". Goal.com. 3 June 2012.
  9. ^ "高尼路 光榮引退". Hong Kong Headline. 3 June 2012.
  10. ^ a b "2012-13 組軍消息". Steven Lo's Blog. 9 July 2012. Archived from the original on 12 July 2012.
  11. ^ "回歸". Ken K. Ng's facebook blog. 31 May 2012.
  12. ^ "東方增兵誓來季返甲組". Sing Pao. 18 August 2012.[permanent dead link‍]
  13. ^ "東方講定明年升甲組". Wen Wei Po. 20 August 2012.
  14. ^ "www.hkdailynews.com.hk/sports.php?id=243825". Hong Kong Daily News. 18 August 2012. Archived from the original on 8 January 2013.
  15. ^ "三贏方案". Ken K. Ng's facebook blog. 6 July 2012.
  16. ^ "HKFA First Division Fixture 2012/2013" (PDF). hkfa.com. 3 August 2012. Archived from the original (PDF) on 12 October 2012. Retrieved 21 August 2012.

Read other articles:

Governorates of Lebanon

First-level administrative division of Lebanon Governorateمحافظات (Arabic)Also known as:MuhafazahLocation LebanonNumber9 (as of 2022)Populations300,000 (Keserwan-Jbeil Governorate) - 1,531,000 (Mount Lebanon Governorate)SubdivisionsDistrict Politics of Lebanon Member State of the Arab League Constitution Constitution of 1926 Human rights Executive President (list) Michel Aoun Prime Minister (list) Najib Mikati Cabinet Past Cabinets Legislature Parliament Speaker: Nabih Berri ...

 

Real Audiencia

Appellate court within Spain and its empire For the modern court, see Audience Nacional of Spain. A Real Audience (Spanish pronunciation: [reˈal awˈðjenθja]), or simply an Audience (Catalan: Reial Audience, Audience Reial, or Audience), was an appellate court in Spain and its empire. The name of the institution literally translates as Royal Audience.[1] The additional designation chancillería (or cancillería, Catalan: cancelleria, English: chancellery[2]) was app...

 

Komatsu Limited

Untuk kegunaan lain, lihat Komatsu (disambiguasi). Komatsu Ltd.Kantor pusat KomatsuNama asli株式会社小松製作所JenisPublik (K.K)Kode emitenTYO: 6301Komponen TOPIX Large 70IndustriAlat berat (konstruksi, pertambangan, dan kehutanan), Teknologi pertahananDidirikan13 Mei 1921; 102 tahun lalu (1921-05-13)PendiriMeitaro TakeuchiKantorpusatTokyo, JepangTokohkunci Hiroyuki Ogawa (Presiden dan CEO) Tetsuji Ohashi (Chairman) Produk Peralatan konstruksi Peralatan pertambangan Mesin diesel ...

Carl Medjani

Carl Medjani Informasi pribadiNama lengkap Carl MedjaniTanggal lahir 15 Mei 1985 (umur 38)Tempat lahir Lyon, PrancisTinggi 1,86 m (6 ft 1 in)Posisi bermain BekInformasi klubKlub saat ini AjaccioNomor 6Karier junior2000-2003 Saint-ÉtienneKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2003-2006 Liverpool 0 (0)2004-2005 → Lorient (pinjaman) 25 (0)2005-2006 → Metz (pinjaman) 23 (0)2006-2008 Lorient 9 (0)2007-2008 → Ajaccio (pinjaman) 35 (1)2008- Ajaccio 134 (7)Tim nasional‡2001...

 

Victoria, Newfoundland and Labrador

Not to be confused with Victoria Cove, Newfoundland and Labrador. Town in Newfoundland and Labrador, CanadaVictoria Victoria VillageTownNickname(s): The Village, The Savage HollarVictoriaLocation of Victoria in NewfoundlandCoordinates: 47°46′03″N 53°14′28″W / 47.76750°N 53.24111°W / 47.76750; -53.24111Country CanadaProvince Newfoundland and LabradorIncorporated (town)1971Government • MayorBarry Dooley • Deputy MayorJen...

 

Pembagian administratif Vanuatu

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Pembagian administratif Vanuatu – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTORArtikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel...

Giulio Classico

Giulio Classico (in latino Iulius Classicus) (... – ...; fl. I secolo) è stato un mercenario gallo che fu un prefetto dell'Impero romano coinvolto nella rivolta batava (69-70). Membro della tribù dei Treviri, Classico era prefetto di un'ala di Treviri dell'esercito romano del Reno, sotto il comando di Vitellio (69). Discendente della famiglia reale dei Treviri, i suoi antenati lo qualificavano come nemico di Roma, piuttosto che come sua alleato. Quando il comandante batavo dell'esercito r...

 

Layda Sansores

Mexican politician In this Spanish name, the first or paternal surname is Sansores and the second or maternal family name is San Román. Layda Elena SansoresGovernor of CampecheIncumbentAssumed office 15 September 2021Preceded byCarlos Miguel Aysa González Personal detailsBornLayda Elena Sansores San Román (1945-08-07) 7 August 1945 (age 78)Campeche, Campeche, MexicoPolitical partyNational Regeneration Movement (2014–present)RelativesCarlos Sansores PérezSignature Layda ...

 

1917 Copa del Rey final

Football match1917 Copa del Rey finalEvent1917 Copa del Rey Madrid FC Arenas de Getxo 2 1 After replay matchFinal Madrid FC Arenas de Getxo 0 0 After extra-timeDate13 May 1917VenueCamp de la Indústria, BarcelonaReferee Paco BruAttendance6,000Replay Arenas de Getxo Madrid FC 1 2 After extra-timeDate15 May 1917VenueCamp de la Indústria, BarcelonaReferee Paco BruAttendance2,500← 1916 1918 → The 1917 Copa del Rey Final was the 17th final of the Spanish cup competition, the Copa del ...

Khoja Marjanli Mosque

Mosque in Shusha, Azerbaijan Khoja Marjanli MosqueReligionAffiliationIslamBranch/traditionShia IslamLocationLocationShusha, AzerbaijanArchitectureTypeMosqueStyleIslamic architectureDate established18th centuryMinaret(s)none Khoja Marjanli Mosque (Azerbaijani: Xoca Mərcanlı məscidi) is a mosque located in Shusha, Azerbaijan. It is located on Mirza Alakbar Sabir street of Khoja Marjanli neighborhood of Shusha, about 350 km from capital Baku[1][2] It was part of the Nagorno-Ka...

 

Xénon

Pour les articles homonymes, voir Xénon (homonymie). Xénon Xénon liquéfié dans une ampoule. Iode ← Xénon → CésiumKr    54 Xe                                                                                                     ...

 

John Russell Young

For his nephew, the politician, see John Russell Young (politician). Further information: World tour of Ulysses S. Grant American librarian and 7th Librarian of Congress John Russell Young7th Librarian of CongressIn officeJuly 1, 1897 – January 17, 1899Appointed byWilliam McKinleyPreceded byAinsworth Rand SpoffordSucceeded byHerbert PutnamUnited States Minister to the Qing EmpireIn officeAugust 17, 1882 – April 7, 1885Appointed byRutherford B. HayesPreceded byJames B...

コルク

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL（2017年4月） コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク（木栓、�...

 

VAQ-144

This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: VAQ-144 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2023) (Learn how and when to remove this message) Electronic Attack Squadron 144A VAQ-144 EA-18G Growler lands on the USS Harry S. Truman (CVN-75) in 2024Active1 October 2021–present(2 years, 7 months)Country United StatesBranch&...

 

Auguste Chaillou

Auguste ChaillouBiographieNaissance 21 août 1866SartheDécès 23 avril 1915 ou 24 avril 1915Nationalité françaiseActivités Biologiste, médecinAutres informationsConflit Première Guerre mondialemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Auguste Jean-Marie Albert Chaillou, né le 21 août 1866 à Parennes et mort à Vauquois le 23 ou 24 avril 1915, est un biologiste et médecin français. Biographie En 1891, Auguste Chaillou est interne à l'hôpital Necker-Enfants malades. En 1892, ...

Molesey Lock

Lock on the River Thames in Surrey, England Molesey LockThe lock after the release of 160,000 Rubber ducks at the start of the Great British Duck Race in September 200751°24′17″N 0°20′45″W / 51.40472°N 0.34583°W / 51.40472; -0.34583 (Molesey Lock)WaterwayRiver ThamesCountySurreyMaintained byEnvironment AgencyOperationHydraulicFirst built1815Latest built1906Length81.78 m (268 ft 4 in) [1]Width7.56 m (24 ...

 

Olimpiade

Disambiguazione – Se stai cercando il nome proprio di persona, vedi Olimpia (nome). Disambiguazione – Se stai cercando la madre di Alessandro Magno, vedi Olimpiade d'Epiro. Disambiguazione – Se stai cercando la figlia di Erode il Grande, vedi Olimpiade (figlia di Erode il Grande). Disambiguazione – Se stai cercando il libretto del melodramma del Metastasio, vedi L'Olimpiade. Questa voce o sezione sull'argomento Giochi olimpici non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono ...

 

Charles De Wailly

Para otros usos de este término, véase fr:Wailly (homonymie). Charles De Wailly Buste de Charles De Wailly (1789), de Augustin Pajou (Palais des beaux-arts de Lille)Información personalNombre en francés Charles de Wailly Nacimiento 9 de noviembre de 1730 París (Reino de Francia) Fallecimiento 2 de noviembre de 1798 París (Primera República Francesa) Nacionalidad FrancesaEducaciónEducado en Academia real de arquitectura Alumno de Jacques-François Blondel Información profesionalOcupa...

Teatro Colombo

Teatro ColomboUbicazioneStato Italia LocalitàGenova IndirizzoVia Portoria 10,[1] Genova Dati tecniciCapienza600[2] posti RealizzazioneCostruzione1852 Inaugurazione1852 Demolizione1899 Modifica dati su Wikidata · Manuale Il Teatro Colombo è stato un teatro italiano, con sede a Genova. Inaugurato nel 1852, aveva sede nel quartiere di Portoria. Terminò le attività alla fine dell'Ottocento. Indice 1 Storia 2 Descrizione 3 Note 4 Bibliografia 5 Altri progetti 6 Colle...

 

Pro Ecclesia et Pontifice

Roman Catholic award AwardPro Ecclesia et PontificeObverse of the current medalAwarded forRewarding those who in a general way deserve well of the pope on account of services done for the Church and its headCountryHoly SeePresented by Holy SeeEligibilityClergy and laityStatusCurrently awardedEstablished17 July 1888Current ribbonPrevious ribbon PrecedenceNext (higher)Order of St. SylvesterNext (lower)Benemerenti Medal Pro Ecclesia et Pontifice (For Church and Pope in Latin) is a...