Ο Δρόμος για το Ελ Ντοράντο

Ο Δρόμος για το Ελ Ντοράντο
The Road to El Dorado
ΣκηνοθεσίαΜπίμπο Μπέργκερον[1][2][3] και Don Paul[4]
ΠαραγωγήΤζέφρι Κάτζενμπεργκ[5][6]
ΣενάριοΤεντ Έλιοτ[5][6] και Τέρι Ρόσιο[5][6]
Ηθοποιοί φωνήςΚέβιν Κλάιν[5][7][8], Κένεθ Μπράνα[5][7][8], Αρμάντ Ασάντι[5][7][8], Έντουαρντ Τζέιμς Όλμος[5][8][3], Ρόζι Περέζ[5][8][9], Τζιμ Κάμινγκς[5][8][3], Φρανκ Γουέλκερ και Τόμπιν Μπελ
ΜουσικήΧανς Ζίμμερ, Τζον Πάουελ, Έλτον Τζον και Τιμ Ράις
ΤραγούδιΈλτον Τζον
Εταιρεία παραγωγήςDreamworks Animation
ΔιανομήUIP-Dunafilm, Dreamworks S.K.G. και Microsoft Store
Πρώτη προβολή31  Μαρτίου 2000 (Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και Καναδάς)[10], 30  Ιουνίου 2000 (Νέα Ζηλανδία και Ουρουγουάη)[11], 4  Αυγούστου 2000 (Ιρλανδία και Ηνωμένο Βασίλειο)[11], 5  Οκτωβρίου 2000 (Γερμανία)[12][13] και 20  Οκτωβρίου 2000 (Φινλανδία και Σουηδία)[11]
Διάρκεια90 λεπτά
ΠροέλευσηΗνωμένες Πολιτείες Αμερικής
ΓλώσσαΑγγλικά
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Ο Δρόμος για το Ελ Ντοράντο (πρωτότυπος αγγλικός τίτλος: The Road to El Dorado) είναι αμερικανική κωμική ταινία κινουμένων σχεδίων[14] σε σκηνοθεσία από τους Ερίκ "Μπιμπό" Μπερζερόν και Ντον Πωλ στο μεγάλου μήκους σκηνοθετικού τους ντεμπούτου, από σενάριο των Τεντ Έλλιοτ και Τέρρυ Ρόσσιο. Πρωταγωνιστούν οι φωνές των Κέβιν Κλάιν, Κέννεθ Μπράνα, Ρόζι Περέζ, Αρμάντ Ασσάντε, και Έντουαρντ Τζέημς Όλμος. Σε παραγωγή από την DreamWorks Animation και διανομή από την DreamWorks Pictures, είναι η τρίτη ταινία κινουμένων σχεδίων της εταιρείας.

Ο Δρόμος για το Ελ Ντοράντο κυκλοφόρησε κινηματογραφικά στις ΗΠΑ στις 31 Μαρτίου του 2000. Έλαβε μέτρια σχόλια από τους κριτικούς και ήταν εισπρακτική αποτυχία, εισπράττοντας $76 εκατομμύρια δολλάρια παγκοσμίως απέναντι σε έναν προϋπολογισμό $95 εκατομμυρίων.

Διανομή

Χαρακτήρες Αμερικανική Μεταγλώττιση [[Ελληνική γλώσσα|]] Ελληνική Μεταγλώττιση
Τούλιο Κέβιν Κλάιν Πέτρος Δαμουλής
Μιγκέλ Κέννεθ Μπράνα Κώστας Αποστολίδης
Τσελ Ρόζι Περέζ Άριελ Κωνσταντινίδη
Tζέκελ-Καν Αρμάντ Ασσάντε Αλέξης Σταυράκης
Αρχηγός Τάνναμποκ Έντουαρντ Τζέημς Όλμος Μανώλης Γιούργος
Ακόλουθος του Τζέκελ-Καν Ντάνκαν Μάρτζοριμπανκς Γιώργος Μάζης
Κορτέζ Τζιμ Κάμμινγκς (ακόμη: μάγειρας, στρατιώτης, ιθαγενής) Δημήτρης Κοντογιάννης
Ζαραγόζα Τόμπιν Μπελ Ντίνος Σούτης
κοπέλα στη Βαρκελώνη Ανν Λόκχαρτ -
ιαγουάρος Μπομπ Μπέργκεν -
Αλτίβο / ταύρος Φρανκ Ουέλκερ -
τραγουδιστής αφηγητής Έλτον Τζον Ποίμης Πέτρου

Μιούζικαλ

Ποίμης Πέτρου Σολίστας

♪ Η Πόλη Ελ Ντοράντο

♪ Νέο Δρόμο Εμείς

♪ Η Αγάπη

♪ Οι Φίλοι Δε Χωρίζουνε

Πέτρος Δαμουλής Τούλιο

♪ Σκληρό να 'σαι Θεός

Κώστας Αποστολίδης Μιγκέλ

♪ Σκληρό να 'σαι Θεός

Συντελεστές

Σκηνοθετική επιμέλεια Ηλίας Πλακίδης
Μετάφραση Ζωή Ρηγοπούλου
Προσαρμογή Μαρία Πλακίδη
Μουσική επιμέλεια Ηλίας Αχλαδιώτης

Παραπομπές

  1. www.ofdb.de/film/5981,Der-Weg-nach-El-Dorado. Ανακτήθηκε στις 8  Απριλίου 2016.
  2. www.imdb.com/title/tt0138749/. Ανακτήθηκε στις 8  Απριλίου 2016.
  3. 3,0 3,1 3,2 movieweb.com/movie/the-road-to-el-dorado/. Ανακτήθηκε στις 8  Απριλίου 2016.
  4. (Αγγλικά) Internet Movie Database.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 www.allocine.fr/film/fichefilm-29790/casting/. Ανακτήθηκε στις 8  Απριλίου 2016.
  6. 6,0 6,1 6,2 www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=7486. Ανακτήθηκε στις 8  Απριλίου 2016.
  7. 7,0 7,1 7,2 stopklatka.pl/film/droga-do-el-dorado. Ανακτήθηκε στις 8  Απριλίου 2016.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 www.imdb.com/title/tt0138749/fullcredits. Ανακτήθηκε στις 8  Απριλίου 2016.
  9. www.metacritic.com/movie/the-road-to-el-dorado. Ανακτήθηκε στις 8  Απριλίου 2016.
  10. (Αγγλικά) Internet Movie Database. www.imdb.com/title/tt0138749/releaseinfo. Ανακτήθηκε στις 4  Μαΐου 2022.
  11. 11,0 11,1 11,2 (Αγγλικά) Internet Movie Database. www.imdb.com/title/tt0138749/releaseinfo.
  12. (Αγγλικά) Internet Movie Database. www.imdb.com/title/tt0138749/releaseinfo. Ανακτήθηκε στις 14  Απριλίου 2017.
  13. «film-dienst». (Γερμανικά) Filmdienst.
  14. «AFI|Catalog». catalog.afi.com. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουλίου 2023. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Read other articles:

Первая лига Белоруссии по футболуЧемпионат Республики Беларусь по футболу среди команд первой лиги Основан 1992 Регион  Белоруссия Число участников 17 Уровень в системе лиг 2 Выход в  Высшую лигу Выбывание в  Вторую лигу Действующий победитель Арсенал (Дзержинск) Н�...

 

Batalyon Kavaleri 8/Narasinga WiratamaLambang Yonkav 8/Narasinga WiratamaDibentuk23 Juli 1962NegaraIndonesiaCabangKavaleriTipe unitSatuan Bantuan TempurPeranPasukan Kendaraan Lapis BajaBagian dariDivisi Infanteri 2/KostradMarkasBeji, Pasuruan, Jawa TimurJulukanYonkav 8/NWMotoJaya dimasa Perang, Berguna dimasa DamaiBaretHitamMaskotMacan KumbangUlang tahun23 JuliAlutsistaTank Leopard 2 A4, Tank Leopard 2 RI, Tank Marder Batalyon Kavaleri 8/Narasinga Wiratama atau Yonkav 8/Tank merupakan satuan ...

 

العلاقات الغرينادية الكينية غرينادا كينيا   غرينادا   كينيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الغرينادية الكينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين غرينادا وكينيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة غ�...

Un'incisione ritraente Jean-Jacques Burlamaqui. Jean-Jacques Burlamaqui (Ginevra, 24 giugno 1694 – Ginevra, 3 aprile 1748) è stato un filosofo, giurista e scrittore svizzero di lingua francese, noto per aver divulgato numerose idee di altri pensatori nel campo della filosofia del diritto naturale.[1] Indice 1 Biografia 2 Opere 2.1 Edizioni 3 Note 4 Bibliografia 5 Voci correlate 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Jean-Jacques Burlamaqui nacque a Ginevra il 24 giugno 1...

 

Trigonarthris proxima Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Subfamili: Lepturinae Tribus: Lepturini Genus: Trigonarthris Spesies: Trigonarthris proxima Trigonarthris proxima adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Trigonarthris, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam ...

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

Coarse woollen cloth, similar in texture to felt For other uses, see Baize (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Baize – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2011) (Learn how and when to remove this message) A baize-covered snooker table Baize is a coarse woollen (...

 

Ongoing COVID-19 viral pandemic in Shanghai This article is about the enitre pandemic since it was first confirmed in the city on 20 January 2020. For the outbreak that started on February 28, 2022 caused by the Omicron variant, see 2022 Shanghai COVID-19 outbreak. This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (April 2022) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese...

 

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

Bryndza. Quelques fromages de Slovaquie: Bryndza : fromage à base d'un mélange de lait de vache et de brebis, à 48 % de matière grasse minimum, dont la fabrication remonte à la fin du XVIIIe siècle. Il est un des ingrédients du plat national slovaque les Bryndzové halušky, Korbáčik : fromage de lait de vache tressé, Liptauer : fromage épicé au lait de chèvre et de brebis, Oštiepok : fromage au lait de brebis et de vache AOP depuis 2008 Parenica...

 

Flag carrier of Georgia Not to be confused with Air Georgian or GeorgiaSkies. This article appears to contradict itself on dates of foundation. Please see the talk page for more information. (June 2024) Georgian Airways IATA ICAO Callsign A9 TGZ TAMAZI Founded1994 (as Airzena)HubsTbilisi International AirportFleet size5Destinations5HeadquartersTbilisi, GeorgiaKey peopleRoman Bokeria, General Director replaced by David Gaiashvili (Tamaz Gaiashvili's brother) in 2022Websitewww.georgian-air...

 

Чемпионат России по лёгкой атлетике 2006 Город-организатор  Тула Медалей 42 Открытие 11 июня 2006 Закрытие 15 июня 2006 Дата 2006 Стадион «Арсенал» Тула 2005Тула 2007 Чемпионат России по лёгкой атлетике 2006 года проводился 11—15 июня в Туле на стадионе «Арсенал». На протяжении 5 дней бы�...

3D fractal made with Fragmentarium Fractal-generating software is any type of graphics software that generates images of fractals. There are many fractal generating programs available, both free and commercial. Mobile apps are available to play or tinker with fractals. Some programmers create fractal software for themselves because of the novelty and because of the challenge in understanding the related mathematics. The generation of fractals has led to some very large problems for pure mathe...

 

Pour les articles homonymes, voir Benoist et Méchin. Jacques Benoist-MéchinJacques Benoist-Méchin en 1978.Titre de noblesseBaronBiographieNaissance 1er juillet 190117e arrondissement de ParisDécès 24 février 1983 (à 81 ans)18e arrondissement de ParisSépulture Cimetière du Père-Lachaise, tombeau de Benoist-Méchin (d)Nom de naissance Jacques Michel Gabriel Paul Benoist-MéchinNationalité françaiseFormation Université de ParisActivités Homme politique, historien, musicologue...

 

Juragan LenongGenre Drama Komedi PembuatMultivision PlusCeritaNazaruddinSutradara Bambang Irawan Ade Yoyo Pemeran Ussy Sulistiawaty Shandy Sjariff Meggy Z Nana Krip Wieke Widowati Hj. Tonah Rini S. Bono Lita Suwardi Raffi Ahmad Fajar Adiguna H. Nasir Theresia Hertika Paul Titi Dwiken Siti Utami Sumaisy Djaitov Yanda Lagu pembukaJuragan Lenong oleh Kurnia ZLagu penutupJuragan Lenong oleh Kurnia ZPenata musikRoedyantoNegara asalIndonesiaBahasa asliBahasa IndonesiaJmlh. musim1Jmlh. episod...

American diplomat (1904–1974) Charles E. BohlenUnited States Ambassador to France In officeOctober 27, 1962 – February 9, 1968PresidentJohn F. KennedyLyndon B. JohnsonPreceded byJames M. GavinSucceeded bySargent ShriverUnited States Ambassador to the Philippines In officeJune 4, 1957 – October 15, 1959PresidentDwight D. EisenhowerPreceded byAlbert F. NuferSucceeded byJohn D. HickersonUnited States Ambassador to the Soviet Union In officeApril 20, 1953 – Apri...

 

日本の政治家近江巳記夫おおみ みきお 生年月日 (1935-10-01) 1935年10月1日(89歳)出生地 日本 徳島県出身校 関西大学現職 創価学会豊中総県主事所属政党 (公明政治連盟→)(公明党→)(公明新党→)(新進党→)(新党平和→)公明党 第51代 科学技術庁長官内閣 羽田内閣在任期間 1994年4月28日 - 1994年6月30日 衆議院議員選挙区 (旧大阪3区→)比例近畿ブロック当選�...

 

Maldivian TV series Aharenves LoabiveyGenreRomantic dramaWritten bySafira MoosaScreenplay byMohamed AboobakuruDirected byMohamed AboobakuruNo. of seasons2ProductionProducerBaiskoafuCinematographyMohamed AboobakuruIbrahim SobahRunning time27 minutesOriginal releaseNetworkBaiskoafuReleaseMay 11, 2019 (2019-05-11) –June 10, 2021 (2021-06-10) Aharenves Loabivey is a Maldivian romantic drama web television series developed for Baiskoafu by Mohamed Aboobakuru. The series stars Moha...

French revolutionary (1759–1794) Danton redirects here. For other uses, see Danton (disambiguation). Georges DantonGeorges-Jacques Danton. Musée Carnavalet, ParisMember of the Committee of Public SafetyIn office6 April 1793 – 10 July 1793Preceded byOffice createdMinister of JusticeIn office10 August 1792 – 9 October 1792Preceded byÉtienne DejolySucceeded byDominique Joseph Garat23rd President of the National ConventionIn office25 July 1793 – 8 August 1793P...

 

فيغونيتشي    شعار الإحداثيات 53°06′00″N 34°04′00″E / 53.1°N 34.066666666667°E / 53.1; 34.066666666667   تاريخ التأسيس 1887  تقسيم إداري  البلد روسيا[1]  عدد السكان  عدد السكان 1782 (1959)[2]3619 (1970)[3]3691 (1979)[4]5111 (1989)[5]5189 (2002)[6]5296 (2009)[7]4945 (2010)[8]4885 (2012) ...