Ο Μαρίνος Γ΄ ήταν δεύτερος δούκας του Φοντί, το Φοντί ήταν επικράτεια του Δουκάτου της Γκαέτας^[1], Ήταν μέλος της οικογένειας Γκαετάνι.

Ήταν γιος του Μαρίνου Β΄ τον οποίο κι αντικατέστησε στο Φοντί το 978 όταν αυτός έγινε δούκας της Γκαέτα^[1]. Ήταν υποτελείς του πατέρα του Μαρίνου Β΄ κι έπειτα του αδελφού του Ιωάννη Γ΄^[1].

Παντρεύτηκε με την Ρανγκάρντα κι απέκτησε τους^[1] :

• Λέων, κόμης του Φοντί
• Τζιράλντο, κόμης του Φοντί
• Ιωάννης
• Λίτεφριντ
• Ρανγκάρντα, σύζυγος του Ριχάρδου Β΄ της Γκαέτα