Γιάροσλαβ Χάσεκ

Γιάροσλαβ Χάσεκ
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Jaroslav Hašek (Τσεχικά)
Γέννηση30  Απριλίου 1883[1][2][3]
Πράγα[4][5][6]
Θάνατος3  Ιανουαρίου 1923[1][7][2]
Lipnice nad Sázavou[4][8][9]
Αιτία θανάτουφυματίωση
Συνθήκες θανάτουφυσικά αίτια
Τόπος ταφήςStarý hřbitov
Χώρα πολιτογράφησηςΒασίλειο της Βοημίας
Τσεχοσλοβακία
ΘρησκείαΡωμαιοκαθολική Εκκλησία (έως 1907)
Εκπαίδευση και γλώσσες
Μητρική γλώσσαΤσεχικά
Ομιλούμενες γλώσσεςΤσεχικά[2][10][11]
Ρωσικά
ΣπουδέςReálné gymnázium v Ječné
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταδημιουργός γραπτών έργων[4][12]
σατιρικός συγγραφέας[12][13]
μυθιστοριογράφος
δημοσιογράφος[9][13][14]
συγγραφέας[9][13][14]
δημοσιογράφος άποψης[15][13]
χιουμορίστας[13]
Αξιοσημείωτο έργοΟ Καλός Στρατιώτης Σβέικ
Περίοδος ακμής1900
Πολιτική τοποθέτηση
Πολιτικό κόμμα/ΚίνημαParty for Moderate Progress Within the Bounds of the Law και Τσεχικό Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα
Οικογένεια
ΣύζυγοςΙαρμίλα Χάσκοβα (από 1910)[13]
Alexandra Lvova (1920–1923)
ΤέκναRichard Hašek
ΓονείςJosef Hašek
Στρατιωτική σταδιοδρομία
Βαθμός/στρατόςCzechoslovak legions in Russia και Τσεχοσλοβακική Λεγεώνα
Πόλεμοι/μάχεςΑ΄ Παγκόσμιος Πόλεμος
Υπογραφή
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Ο Γιάροσλαβ Χάσεκ (τσεχ.: Jaroslav Hašek, 30 Απριλίου 1883 - 3 Ιανουαρίου 1923) ήταν Τσέχος σατιρικός συγγραφέας. Έζησε σε μια εποχή που η Πράγα ήταν ένα κέντρο λογοτεχνίας με σήμερα παγκοσμίως γνωστά ονόματα όπως ο Φραντς Κάφκα και ο Μαξ Μπροντ.

Ζωή

Ο Χάσεκ γεννήθηκε στην Πράγα, όταν αποτελούσε πόλη της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας και υπήρξε γιος του δασκάλου μαθηματικών Josef Hašek και της συζύγου του, Κατερίνα. Η φτώχεια ανάγκασε την οικογένεια — με συνολικά τρία παιδιά, τον Γιάροσλαβ, τον τρία χρόνια νεότερο αδελφό του, Μπόχουσλαβ, και μια ορφανή ξάδελφη, τη Μαρία — να μετακομίζει συχνά, περισσότερες από δέκα φορές κατά τη διάρκεια της παιδικής ηλικίας του. Ως έφηβος, εγκατέλειψε το γυμνάσιο στην ηλικία των δεκαπέντε ετών για να γίνει φαρμακοποιός, αλλά τελικά αποφοίτησε από μία οικονομική σχολή. Εργάστηκε για λίγο ως τραπεζικός υπάλληλος και ως πωλητής σκυλιών (το ίδιο επάγγελμα ακολούθησε και ο ήρωας Σβέικ στο ομώνυμο μυθιστόρημά του).

Το 1906 προσχώρησε στο αναρχικό κίνημα, έχοντας συμμετοχή και στις αντι-γερμανικές ταραχές που σημειώθηκαν στην Πράγα το 1897, τότε ως μαθητής. Έδινε διαλέξεις σε ομάδες εργαζομένων και το 1907 έγινε ο συντάκτης του αναρχικού περιοδικού Komuna. Απομακρύνθηκε από το αναρχικό κίνημα και εργάστηκε ως σατιρικός συγγραφέας για περιοδικά όπως Η Τσουκνίδα (Kopřivy) και το Karikatury, από το 1908 μέχρι το 1910.

Το 1911 συμμετείχε στις εκλογές με το «Κόμμα υπέρ της προόδου μέσα στα πλαίσια του νόμου» (μια παρωδία παραδοσιακών κομμάτων) ζητώντας την κρατικοποίηση των υπηρεσιών θυρωρού, την σκλαβιά κλπ. Κατά τη διάρκεια του Α' Παγκόσμιου Πολέμου αιχμαλωτίστηκε από τον ρωσικό στρατό και εντάχθηκε στις Τσεχοσλοβακικές Λεγεώνες, δυνάμεις εθελοντών που πολεμούσαν με το μέρος της Αντάντ κατά της Αυστροουγγαρίας. Μετά την Οκτωβριανή επανάσταση στη Ρωσία διαφώνησε με τις Λεγεώνες και εντάχθηκε στον Κόκκινο Στρατό. Τον Δεκέμβριο του 1920 επέστρεψε στην πατρίδα του. Παντρεύτηκε συνολικά δύο φορές, την πρώτη ακολουθώντας το καθολικό τελετουργικό, και τη δεύτερη φορά στη Ρωσία, με ορθόδοξο γάμο.

Έργο

Ο Χάσεκ εργάστηκε με επιτυχία για εφημερίδες και περιοδικά, γράφοντας σατιρικές ιστορίες και άρθρα. Ως συγγραφέας συνδύασε την απλή λαϊκή γλώσσα με την περιγραφή πολύπλοκων λεπτομερειών. Λίγοι αναγνώρισαν την ποιότητα στα έργα του. Οι περισσότεροι συνάδελφοί του πίστευαν ότι τα έργα του ήταν ένα επιφανειακό φαινόμενο. Από το 1910 εργάστηκε για το ζωολογικό περιοδικό Svět zvířat (Ο Κόσμος τον Ζώων). Περιγράφοντας ανύπαρκτα ζώα έφερε μεγάλη αναταραχή στους ειδικούς. Το αποκορύφωμα ήταν άρθρα όπως η περιγραφή μεθυσμένων παπαγάλων και η ανακάλυψη της προϊστορικής ψείρας.

Το σημαντικότερο έργο του είναι το αντιπολεμικό (και εν πολλοίς αυτοβιογραφικό) μυθιστόρημα με τον τίτλο Ο Καλός Στρατιώτης Σβέικ. Το βιβλίο αποτελεί αντίδραση στα γεγονότα του Α’ Παγκόσμιου Πολέμου και έχει μεταφραστεί σε 58 γλώσσες. Το μυθιστόρημα αναφέρεται στην ιστορία ενός απλού και ασήμαντου ανθρώπου που επιστρατεύεται και ξεκινά για τον πόλεμο. Η σχολαστική πραγματοποίηση των στρατιωτικών εντολών αποκαλύπτει τον παραλογισμό και την γελοιότητα του συστήματος και τον ξεπεσμό της Αυστροουγγρικής αυτοκρατορίας. Αυτό το έργο θεωρείται κλασσικό αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας και βρίσκεται συχνά μέσα σε καταλόγους των 100 καλύτερων βιβλίων.

Ελληνικές μεταφράσεις

  • «Ο καλός στρατιώτης Σβέικ» (μετάφραση Μαντώς Αναστασιάδη, εκδ. «Η Πυξίδα», 1954 και "Βιβλιοθήκη για όλους", χχ)
  • «Ένας δολοφόνος καταζητείται» (μετάφραση Απόστολος Νικολάου, εκδ. «Σύγχρονη Εποχή», Αθήνα 1981)
  • «Ο καλός στρατιώτης Σβέικ» (μετάφραση από τα Τσέχικα: Ρενέ Ψυρούκη), εκδ. Γη, 1974 (επανέκδοση από τις εκδ. Αλφειός, 2004, ISBN 960-87931-0-6)
  • Η απολογία ενός προδότη (μετάφραση Λ. Ολύμπου 1970 εκδ. Κουλτούρα

Παραπομπές

  1. 1,0 1,1 1,2 «Краткая литературная энциклопедия». (Ρωσικά) Συνοπτική Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια. Η Μεγάλη Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια. Μόσχα. 1962.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας: (Γαλλικά) καθιερωμένοι όροι της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας. 11906978q. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  3. 3,0 3,1 (Αγγλικά) SNAC. w6t1546v. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  4. 4,0 4,1 4,2 «Краткая литературная энциклопедия». (Ρωσικά) Συνοπτική Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια. Η Μεγάλη Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια. Μόσχα. 1962.
  5. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 10  Δεκεμβρίου 2014.
  6. «Большая советская энциклопедия» (Ρωσικά) Η Μεγάλη Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια. Μόσχα. 1969. Ανακτήθηκε στις 28  Σεπτεμβρίου 2015.
  7. «Большая советская энциклопедия» (Ρωσικά) Η Μεγάλη Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια. Μόσχα. 1969. Ανακτήθηκε στις 27  Σεπτεμβρίου 2015.
  8. Τσεχική Εθνική Βάση Δεδομένων Καθιερωμένων Όρων. jk01040097. Ανακτήθηκε στις 23  Νοεμβρίου 2019.
  9. 9,0 9,1 9,2 The Fine Art Archive. 14518. Ανακτήθηκε στις 1  Απριλίου 2021.
  10. Τσεχική Εθνική Βάση Δεδομένων Καθιερωμένων Όρων. jk01040097. Ανακτήθηκε στις 1  Μαρτίου 2022.
  11. CONOR.SI. 6887011.
  12. 12,0 12,1 «Литературная энциклопедия». (Ρωσικά) Literary Encyclopedia 1929—1939. Communist Academy, Η Μεγάλη Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια, Khudozhestvennaya Literatura. 1929.
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 (Γερμανικά) Κατάλογος της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γερμανίας. 118546554. Ανακτήθηκε στις 19  Φεβρουαρίου 2024.
  14. 14,0 14,1 (Τσεχικά) regional database of the Regional Library of Highlands. tritius.kkvysociny.cz/authority/863723. Ανακτήθηκε στις 22  Απριλίου 2024.
  15. Τσεχική Εθνική Βάση Δεδομένων Καθιερωμένων Όρων. jk01040097. Ανακτήθηκε στις 15  Δεκεμβρίου 2022.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι


Read other articles:

Artikel ini memerlukan pemutakhiran informasi. Harap perbarui artikel dengan menambahkan informasi terbaru yang tersedia. The Academy Award for Best Original Screenplay (Skenario Asli Terbaik Oscar) adalah penghargaan untuk Skenario Terbaik yang tidak berdasarkan atas material apapun yang telah dipublikasi, dibuat pada tahun 1940 untuk memisahkan dengan penghargaan Cerita Terbaik 1940-an 1940 The Great McGinty - Preston Sturges Angels over Broadway - Ben Hecht Dr. Ehrlich's Magic Bullet - Nor...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Father Goriot PengarangHonoré de BalzacJudul asliLe Père Goriot NegaraFranceBahasaFrenchSeriLa Comédie humaineLatar tempat/waktuParis, 1819PenerbitRevue de ParisTanggal terbitDecember 1834 – February 1835 (serialisation) March 1835 ...

 

Mangabey Sungai Tana Cercocebus galeritus Status konservasiTerancam kritisIUCN4200 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasMammaliaOrdoPrimatesFamiliCercopithecidaeGenusCercocebusSpesiesCercocebus galeritus Peters, 1879 Distribusi EndemikKenya lbs Mangabey Sungai Tana (Cercocebus galeritus) adalah sebuah speises primata sangat terancam dalam keluarga Cercopithecidae. Beberapa otoritas mencantumkan taxa agilis dan sanjei sebagai subspesies dari spesies ini,[1] sementara yang lainnya...

School district in St. Louis County, Missouri 38°32′14″N 90°22′46″W / 38.537210°N 90.379557°W / 38.537210; -90.379557 Lindbergh SchoolsThe Headquarters building of Lindbergh Schools in August 2021LocationSt. Louis, MissouriSt. Louis County United StatesCoordinates38.537210, -90.379557District informationTypeLocal school districtGradesK-12SuperintendentDr. Tony LakeSchools10Budget$79,523,365 (2020-21)[1]NCES District ID2918690 [2]Students and...

 

اضغط هنا للاطلاع على كيفية قراءة التصنيف قمح وحيد الحبة حالة الحفظ   أنواع غير مهددة أو خطر انقراض ضعيف جدا [1] المرتبة التصنيفية نوع[2]  التصنيف العلمي المملكة: نباتات غير مصنف: كاسيات البذور غير مصنف: أحاديات الفلقة غير مصنف: كوملينانيات الرتبة: قبئيات الفصيلة:...

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2010). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? C...

Dominican baseball player (born 1991) Baseball player Domingo TapiaTapia with the Omaha Storm Chasers in 2021Free agent PitcherBorn: (1991-08-04) August 4, 1991 (age 32)Santo Domingo, Dominican RepublicBats: RightThrows: RightMLB debutSeptember 11, 2020, for the Boston Red SoxMLB statistics (through 2023 season)Win–loss record4–2Earned run average4.21Strikeouts56 Teams Boston Red Sox (2020) Seattle Mariners (2021) Kansas City Royals (2021) Oakland Athletics (2022) San ...

 

Pour les articles homonymes, voir Signature (homonymie). « Paraphe » redirige ici. Pour l’article homophone, voir Paraf. La signature de John Hancock est l'une des plus remarquables de la Déclaration d'indépendance des États-Unis. Signature de Benjamin Franklin. Signature du Mahatma Gandhi. Signature de Chahbanou Farah Pahlavi d’Iran en écriture persane. Signature de Johannes Vermeer. Marques valant signatures dans des actes paroissiaux de Penmarc'h. Une signature est une...

 

Kenneth III di ScoziaKenneth III di ScoziaRe di ScoziaIn carica997 –25 marzo 1005 PredecessoreCostantino III SuccessoreMalcolm II Nome completoCináed III Mac Duib Altri titoliRe di Alba Nascita965 circa MorteMonzievaird, 25 marzo 1005 Luogo di sepolturaIona DinastiaAlpin PadreDubh di Scozia FigliGiricGille ComgainBoite ReligioneCristianesimo Cináed III Mac Duib, o in inglese Kenneth III MacDubh (965 circa – Monzievaird, 25 marzo 1005), è stato re di Scozia dal 997 al 1005. I...

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

Bubi Chen and His Fabulous 5Album studio karya Bubi ChenDirilis1962Direkam17 Juni-20 Juni 1962[1]GenreInstrumental, jazzDurasi33:49LabelIramaProduserSujoso KarsonoKronologi Bubi Chen Bubi Chen and His Fabulous 5(1962) Instrumentalia Oleh Bubi Chen & Kwartet(1963)Instrumentalia Oleh Bubi Chen & Kwartet1963 Bubi Chen and His Fabulous 5 adalah album dari pemusik jazz Bubi Chen yang dirilis pada tahun 1962 di bawah label Irama. Album instrumental ini direkam dalam kurun waktu ...

 

County in Texas, United States County in TexasAngelina CountyCountyThe Angelina County Courthouse in LufkinLocation within the U.S. state of TexasTexas's location within the U.S.Coordinates: 31°16′N 94°37′W / 31.26°N 94.61°W / 31.26; -94.61Country United StatesState TexasFounded1846Named forA Hasinai woman who assisted early Spanish missionaries and was called Angelina by themSeatLufkinLargest cityLufkinArea • Total865 sq mi (2,2...

Utility vehicle brand For other uses, see GMC. GMCFormerlyGeneral Motors Truck CompanyCompany typeDivisionIndustryAutomotivePredecessorsRapid Motor Vehicle CompanyReliance Motor Car CompanyFounded1911; 113 years ago (1911)[1]FounderWilliam C. DurantHeadquartersDetroit, Michigan, U.S.Area servedNorth AmericaSouth KoreaMiddle EastProductsAutomobilesCommercial vehiclesTrucksBrandsDenaliHummer EVParentGeneral MotorsWebsitegmc.com GMC (formerly the General Motors Truck Co...

 

تحوي هذه المقالة أو هذا القسم ترجمة آلية. فضلًا، ساهم في تدقيقها وتحسينها أو إزالتها لأنها تخالف سياسات ويكيبيديا. (نقاش) 2003 Nobel Prize in Literaturewho in innumerable guises portrays the surprising involvement of the outsider.معلومات عامةالتاريخ 2 أكتوبر 2003 (2003-10-02) (announcement) 10 December 2003 (ceremony) مقدمة من الأكاديمية ا�...

 

United States statute The Judiciary Act of 1869 (41st Congress, Sess. 1, ch. 22, 16 Stat. 44, enacted April 10, 1869), formally An Act to amend the Judicial System of the United States and sometimes called the Circuit Judges Act of 1869, provided that the Supreme Court of the United States would consist of the chief justice of the United States and eight associate justices, established separate judgeships for the U.S. circuit courts, and for the first time included a provision allow...

Tholos tomb at Mycenae, Greece, dated to ca.1250 BCETreasury of AtreusΤάφος του ΑγαμέμνοναThe dromos of the Treasury of AtreusLocation of the Treasury of Atreus in the PeloponneseLocationMycenae, GreeceCoordinates37°43′37″N 22°45′14″E / 37.72682°N 22.75387°E / 37.72682; 22.75387HistoryMaterialPoros stone, conglomerate, marble.Foundedc. 1400 – c. 1250 BCEPeriodsLate Bronze AgeCulturesMycenaean GreeceSite notesExcavation&...

 

Pierre BouvierInformasi latar belakangGenrePop punkAlternative rockPunk rockPop rockLabelLava / AtlanticArtis terkaitSimple Plan, ResetSitus webBouvier's MySpace Pierre Charles Bouvier (lahir 9 Mei 1979) adalah musisi Prancis Kanada, yang dikenal sebagai vokalis untuk band punk pop, Simple Plan. Pada usia 13, ia mendirikan punk rock band Reset dengan sahabatnya Chuck Comeau di mana ia adalah bassis dan vokalis. Dia tidak merasa senang dengan Reset dan meninggalkan band pada tahun 1999, setahu...

 

Special forces brigade of the Armed Forces of Belarus This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 38th Separate Guards Air Assault Brigade – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2015) (Learn how and when to remove this message) 38th Separate Guards Air Assault Brigade (2 August 2016–pr...

هاكتفيزم (بالإنجليزية: hacktivism)‏[1] هو استخدام أجهزة الحاسوب والشبكات الحاسوبية لتعزيز أجندة سياسية. وغالبا ما ترتبط أهدافه بحرية التعبير، حقوق الإنسان أو حرية المعلومات. ظهر هذا المصطلح في سنة 1994 من قبل أحد أعضاء إحدى منظمات القرصنة يعرف باسم «أوميجا».[2] من أمثلته م...

 

Largest motoring association in Europe This article is about the German automobile club. For other uses, see ADAC (disambiguation). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: ADAC – news · newspapers · books&...