Αν και η παράδοση των Τριών Μαρίων να φθάνουν στη Γαλλία προέρχεται από τον Υψηλό Μεσαίωνα, όπου εμφανίζεται για παράδειγμα στον Χρυσό Θρύλο του 13ου αιώνα, η Αγία Σάρα κάνει την πρώτη της εμφάνιση στο βιβλίο του Βινσάν Φιλιπόν Οι Θρύλοι των Αγίων Μαρίων (1521), όπου απεικονίζεται ως «φιλάνθρωπη γυναίκα που βοηθούσε τους ανθρώπους συλλέγοντας ελεημοσύνη, γεγονός που οδήγησε στη δημοφιλή πεποίθηση ότι ήταν τσιγγάνα». Στη συνέχεια, η Σάρα υιοθετήθηκε από τους Ρομά ως αγία.[3]
Μια άλλη αναφορά δείχνει τη Σάρα να καλωσορίζει τις Τρεις Μαρίες στη Γαλατία. Ο Φρανς ντε Βιλ (1956) γράφει:
Ένας από τους ανθρώπους μας που έλαβε την πρώτη αποκάλυψη ήταν η Σάρα η Μαύρη. Γεννήθηκε από ευγενείς και ήταν επικεφαλής της φυλής της στις όχθες του Ροδανού. Ήξερε τα μυστικά που της είχαν μεταδοθεί... Οι Ρωμαίοι εκείνη την περίοδο ασκούσαν μια πολυθεϊστική θρησκεία και μια φορά το χρόνο μετέφεραν στους ώμους τους το άγαλμα του Ινάννα (Αστάρτη) και πήγαιναν στη θάλασσα για να λάβουν ευλογία εκεί. Μια μέρα η Σάρα είχε οράματα που της ενημέρωσαν ότι θα έρθουν οι Άγιοι που ήταν παρόντες στο θάνατο του Ιησού και ότι πρέπει να τους βοηθήσει. Η Σάρα τους είδε να φτάνουν σε μια βάρκα. Η θάλασσα ήταν άγρια και η βάρκα έτοιμει να βυθιστεί. Η Μαρία Σαλώμη έριξε το μανδύα της στα κύματα και, χρησιμοποιώντας την ως σχεδία, η Σάρα έπλευσε προς τους Αγίους και προσευχόμενη τους βοήθησε να φτάσουν στη στεριά.[4]
Προσκύνημα
Η ημέρα του προσκυνήματος προς τιμήν της Αγίας Σάρα είναι η 24η Μαΐου. Το άγαλμά της μεταφέρεται στη θάλασσα αυτή την ημέρα για να αναπαραστήσει την άφιξή της στη Γαλλία.
Μερικοί συγγραφείς έχουν κάνει παραλληλισμούς μεταξύ των τελετών του προσκυνήματος και της λατρείας της ινδουιστής θεάς Κάλι (μια μορφή Ντουργκά), προσδιορίζοντας στη συνέχεια τις δύο.[5] Ο Ρόναλντ Λι (2001) αναφέρει:
Αν συγκρίνουμε τις τελετές με εκείνες που γίνονται στη Γαλλία στο ιερό της Αγίας Σάρας (που ονομάζεται Sara e Kali στα ρομανί), συνειδητοποιούμε ότι η λατρεία των Κάλι/Ντουργκά/Σάρα έχει μεταφερθεί σε μια χριστιανική μορφή... στη Γαλλία, σε μια ανύπαρκτη "sainte" που ονομάζεται Σάρα, η οποία είναι στην πραγματικότητα μέρος της λατρείας των Κάλι/Ντουργκά/Σάρα μεταξύ ορισμένων ομάδων στην Ινδία.[6]
Το ίδιο το όνομα «Σάρα» εμφανίζεται στην ονομασία της Ντουργκά ως Κάλι στο φημισμένο κείμενο Ντέβι Μαχατμία.[7]
Στο The Rozabal Line, ο συγγραφέας Άσβιν Σανγκί προτείνει ότι η Σάρα η Μαύρη αναφέρεται στις τρεις ινδουιστές θεές - Σαρασβάτι, Λάκσμι και Καλί - οι θεές της Γνώσης, του Πλούτου και της Δύναμης - συμβολίζοντας την τριάδα της γυναικείας δύναμης.
Το θρίλερ του 1970 του Άλιστερ ΜακΛίν, Caravan to Vaccarès, έχει γυριστεί κατά τη διάρκεια του προσκυνήματος στη Σαιντ-Μαρί-ντε-λα-Μερ.
Ο Σουηδός καλλιτέχνης Czon έκανε ένα πορτρέτο της Αγίας Σάρας έξω από την εκκλησία στη Σαιντ-Μαρί-ντε-λα-Μερ το 2018.[15]
Το άγαλμα της Αγίας Σάρας εμφανίζεται στην ταινία του 1993 του Τονί Γκατλίφ, Latcho Drom (Καλό Ταξίδι), όπου μεταφέρεται στη θάλασσα και γίνεται αναπαράσταση της αποκάλυψης της.
Στο Korkoro, επίσης μια ταινία του Τονί Γκατλίφ, οι Ρομά συχνά προσεύχονται στην Αγία Σάρα με έντονο πάθος.
↑Fida Hassnain, A Search for the Historical Jesus (Gateway Books, 1994).
↑Μέριλιν Χόπκινς, Γκράχαμ Σίμανς, Τιμ Γουάλς-Μέρφι, Rex Deus. The True Mystery of Rennes-le-Château and the Dynasty of Jesus, Element Books, 2000. (ISBN1-86204-472-4).
ντε Βιλ, Φρανς, Παραδόσεις των Ρομά στο Βέλγιο, Βρυξέλλες, 1956.
Ντρόιτ, Μικέλ, Carmague. Ernest και Adair Heimann (trans ). Λονδίνο: George Allen και Unwin, 1963.
Φονσέκα, Ισαμπέλ, Bury Me Standing: Οι τσιγγάνοι και το ταξίδι τους.Νέα Υόρκη: Knopf, 1996.
Κίνσλεϊ, Ντέιβιντ Ρ. Hindu θεές: Οράματα της Θείας Θηλυκής στην Ινδουιστική Θρησκευτική Παράδοση. Berkeley: University of California Press, 1988.
Λι, Ρόναλντ, "The Rom-Vlach Gypsies and the Kris-Romani ", στο: Walter Weyrauch (επιμ.), Gypsy Law: Romani Legal Traditions and Culture, Berkeley: University of California Press, 2001.
ΜακΝτάουελ, Μπαρτ, Gypsies: Wanderers of the World », Ουάσιγκτον: National Geographic Society, 1970.
Γουέιραχ, Γουόλτερ, "Προφορικές νομικές παραδόσεις των τσιγγάνων", σε: Walter Weyrauch (επιμ.), Gypsy Law: Romani Legal Traditions and Culture, Berkeley: University of California Press, 2001.