UEFA-Pokal 1993/94

UEFA-Pokal 1993/94
Logo des UEFA-Pokals
Pokalsieger ItalienItalien Inter Mailand (2. Titel)
Beginn 14. September 1993
Ende 11. Mai 1994
Mannschaften 64
Spiele 126
Tore 307  (ø 2,44 pro Spiel)
Torschützenkönig Niederlande Dennis Bergkamp (Inter Mailand), Deutschland Edgar Schmitt (Karlsruher SC),
je 8 Tore
UEFA-Pokal 1992/93
UEFA Champions League 1993/94

Der UEFA-Pokal 1993/94 war die 23. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Inter Mailand im Finale gegen SV Casino Salzburg gewonnen. Für Inter war es der zweite Titel nach 1990/91.

1. Runde

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Bohemians Dublin  Irland 0:6 FrankreichFrankreich Girondins Bordeaux 0:1 0:5
Aalborg BK  Danemark 1:5 SpanienSpanien Deportivo La Coruña 1:0 0:5
Heart of Midlothian  Schottland 2:4 SpanienSpanien Atlético Madrid 2:1 0:3
Union Luxemburg  Luxemburg 0:5 Portugal Boavista Porto 0:1 0:4
Karlsruher SC  Deutschland 2:1 NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven 2:1 0:0
FK Dynamo Moskau Russland 1991 2:7 Deutschland Eintracht Frankfurt 0:6 2:1
Crusaders FC  Nordirland 0:4 Schweiz Servette Genf 0:0 0:4
FK Dnipro  UkraineUkraine 4:2 OsterreichÖsterreich FC Admira/Wacker 1:0 3:2
SV Casino Salzburg  OsterreichÖsterreich 4:0 Slowakei DAC Dunajská Streda 2:0 2:0
Royal Antwerpen  Belgien 4:2 Portugal Marítimo Funchal 2:0 2:2
Váci FC  Ungarn 2:4 Zypern 1960 Apollon Limassol 2:0 0:4 n. V.
Kuusysi Lahti  Finnland 6:1 Belgien KSV Waregem 4:0 2:1
BSC Young Boys  Schweiz 0:1 Schottland Celtic Glasgow 0:0 0:1 n. V.
IFK Norrköping  SchwedenSchweden 1:2 Belgien KV Mechelen 0:1 1:1 n. V.
Brøndby IF  Danemark (a)3:3(a) Schottland Dundee United 2:0 1:3 n. V.
Borussia Dortmund  Deutschland 1:0 Russland 1991 Spartak Wladikawkas 0:0 1:0
Juventus Turin  ItalienItalien 4:0 Russland 1991 Lokomotive Moskau 3:0 1:0
Trabzonspor  Turkei 6:2 Malta FC Valletta 3:1 3:1
FC Twente Enschede  NiederlandeNiederlande 3:7 Deutschland FC Bayern München 3:4 0:3
Gloria Bistrița  Rumänien 0:2 Slowenien NK Maribor 0:0 0:2
CD Teneriffa  SpanienSpanien 3:2 FrankreichFrankreich AJ Auxerre 2:2 1:0
Kocaelispor  Turkei 0:2 Portugal Sporting Lissabon 0:0 0:2
Inter Mailand  ItalienItalien 5:1 Rumänien Rapid Bukarest 3:1 2:0
Botew Plowdiw  Bulgarien 3:8 Griechenland Olympiakos Piräus 2:3 1:5
Lazio Rom  ItalienItalien 4:0 Bulgarien Lokomotive Plowdiw 2:0 2:0
Östers IF  SchwedenSchweden 2:7 Norwegen Kongsvinger IL 1:3 1:4
ŠK Slovan Bratislava  Slowakei 1:2 EnglandEngland Aston Villa 0:0 1:2
Slavia Prag  Tschechien 1:2 Griechenland OFI Kreta 1:1 0:1
Norwich City  EnglandEngland 3:0 NiederlandeNiederlande Vitesse Arnheim 3:0 0:0
KR Reykjavík  Island 1:2 Ungarn MTK Budapest FC 1:2 0:0
Dinamo Bukarest  Rumänien 3:4 ItalienItalien Cagliari Calcio 3:2 0:2
FC Nantes  FrankreichFrankreich 2:4 SpanienSpanien FC Valencia 1:1 1:3 n. V.

2. Runde

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Atlético Madrid  SpanienSpanien 1:2 Griechenland OFI Kreta 1:0 0:2
SV Casino Salzburg  OsterreichÖsterreich 2:0 Belgien Royal Antwerpen 1:0 1:0
Kuusysi Lahti  Finnland 2:7 Danemark Brøndby IF 1:4 1:3
Deportivo La Coruña  SpanienSpanien 2:1 EnglandEngland Aston Villa 1:1 1:0
FC Bayern München  Deutschland 2:3 EnglandEngland Norwich City 1:2 1:1
Girondins Bordeaux  FrankreichFrankreich 3:1 Schweiz Servette Genf 2:1 1:0
Eintracht Frankfurt  Deutschland 2:1 UkraineUkraine FK Dnipro 2:0 0:1
CD Teneriffa  SpanienSpanien (a)5:5(a) Griechenland Olympiakos Piräus 2:1 3:4
KV Mechelen  Belgien 6:1 Ungarn MTK Budapest FC 5:0 1:1
FC Valencia  SpanienSpanien 3:8 Deutschland Karlsruher SC 3:1 0:7
Kongsvinger IL  Norwegen 1:3 ItalienItalien Juventus Turin 1:1 0:2
NK Maribor  Slowenien 1:2 Deutschland Borussia Dortmund 0:0 1:2
Inter Mailand  ItalienItalien 4:3 Zypern 1960 Apollon Limassol 1:0 3:3
Celtic Glasgow  Schottland 1:2 Portugal Sporting Lissabon 1:0 0:2
Trabzonspor  Turkei (a)1:1(a) ItalienItalien Cagliari Calcio 1:1 0:0
Lazio Rom  ItalienItalien 1:2 Portugal Boavista Porto 1:0 0:2

3. Runde

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Eintracht Frankfurt  Deutschland 2:0 SpanienSpanien Deportivo La Coruña 1:0 1:0
Girondins Bordeaux  FrankreichFrankreich 1:3 Deutschland Karlsruher SC 1:0 0:3
OFI Kreta  Griechenland 1:6 Portugal Boavista Porto 1:4 0:2
Sporting Lissabon  Portugal 2:3 OsterreichÖsterreich SV Casino Salzburg 2:0 0:3 n. V.
Norwich City  EnglandEngland 0:2 ItalienItalien Inter Mailand 0:1 0:1
Juventus Turin  ItalienItalien 4:2 SpanienSpanien CD Teneriffa 3:0 1:2
Brøndby IF  Danemark 1:2 Deutschland Borussia Dortmund 1:1 0:1
KV Mechelen  Belgien 1:5 ItalienItalien Cagliari Calcio 1:3 0:2

Viertelfinale

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Cagliari Calcio  ItalienItalien 3:1 ItalienItalien Juventus Turin 1:0 2:1
Borussia Dortmund  Deutschland 3:4 ItalienItalien Inter Mailand 1:3 2:1
Boavista Porto  Portugal 1:2 Deutschland Karlsruher SC 1:1 0:1
SV Casino Salzburg  OsterreichÖsterreich 1:1
(5:4 i. E.)
Deutschland Eintracht Frankfurt (1)1:01 0:1 n. V.
1 
Das Hinspiel fand in Wien statt.

Halbfinale

Gesamt Hinspiel Rückspiel
SV Casino Salzburg  OsterreichÖsterreich (a)1:1(a) Deutschland Karlsruher SC (2)0:02 1:1
Cagliari Calcio  ItalienItalien 3:5 ItalienItalien Inter Mailand 3:2 0:3
2 
Das Hinspiel fand in Wien statt.

Finale

Hinspiel

SV Casino Salzburg Inter Mailand Aufstellung
SV Casino Salzburg
26. April 1994 in Wien (Ernst-Happel-Stadion)
Ergebnis: 0:1 (0:1)
Zuschauer: 47.500
Schiedsrichter: Kim Milton Nielsen (Danemark Dänemark)
Inter Mailand
Aufstellung SV Casino Salzburg gegen Inter Mailand
Aufstellung SV Casino Salzburg gegen Inter Mailand
Otto KonradLeopold Lainer, Heribert Weber (C)ein weißes C in blauem Kreis, Thomas Winklhofer (61. Michael Steiner), Christian Fürstaller, Franz Aigner, Martin Amerhauser (46. Damir Mužek), Peter Artner, Marquinho, Heimo Pfeifenberger, Hermann Stadler
Cheftrainer: Otto Barić (Kroatien Kroatien)
Walter ZengaAlessandro Bianchi, Giuseppe Bergomi (C)ein weißes C in blauem Kreis, Sergio Battistini, Antonio Paganin, Angelo OrlandoAntonio Manicone, Wim Jonk, Nicola BertiDennis Bergkamp (89. Francesco Dell’Anno), Rubén Sosa (75. Riccardo Ferri)
Cheftrainer: Giampiero Marini
Tor 0:1 Nicola Berti (35.)
Gelbe Karten Heimo Pfeifenberger, Hermann Stadler Gelbe Karten Alessandro Bianchi, Wim Jonk

Rückspiel

Inter Mailand SV Casino Salzburg Aufstellung
Inter Mailand
11. Mai 1994 in Mailand (Giuseppe-Meazza-Stadion)
Ergebnis: 1:0 (0:0)
Zuschauer: 80.326
Schiedsrichter: Jim McCluskey (Schottland Schottland)
SV Casino Salzburg
Aufstellung Inter Mailand gegen SV Casino Salzburg
Aufstellung Inter Mailand gegen SV Casino Salzburg
Walter ZengaAntonio Paganin, Davide Fontolan (67. Riccardo Ferri), Wim Jonk, Giuseppe Bergomi (C)ein weißes C in blauem Kreis, Sergio Battistini, Angelo Orlando, Antonio Manicone, Nicola Berti, Dennis Bergkamp (89. Massimo Paganin), Rubén Sosa
Cheftrainer: Giampiero Marini
Otto KonradLeopold Lainer, Heribert Weber (C)ein weißes C in blauem Kreis, Thomas Winklhofer (67. Martin Amerhauser), Christian Fürstaller, Franz Aigner, Nikola Jurčević, Peter Artner (73. Michael Steiner), Marquinho, Wolfgang Feiersinger, Adi Hütter
Cheftrainer: Otto Barić (Kroatien Kroatien)
Tor 1:0 Wim Jonk (62.)
Gelbe Karten Angelo Orlando, Davide Fontolan Gelbe Karten Michael Steiner, Heribert Weber

Beste Torschützen

Rang Spieler[1] Klub Tore
1 Niederlande Dennis Bergkamp Inter Mailand 8
Deutschland Edgar Schmitt Karlsruher SC 8
3 Danemark Bent Christensen Arensøe Olympiakos Piräus 6
4 Norwegen Geir Frigård Kongsvinger IL 5
Brasilien Artur Boavista Porto 5
Nigeria Richard Daddy Owubokiri Boavista Porto 5
Niederlande Wim Jonk Inter Mailand 5

Eingesetzte Spieler Inter Mailand

Inter Mailand
Inter Mailand
Commons: UEFA-Pokal 1993/94 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Torschützenliste auf UEFA.com

Read other articles:

Mazmur 104Naskah Gulungan Mazmur 11Q5 di antara Naskah Laut Mati memuat salinan sejumlah besar mazmur Alkitab yang diperkirakan dibuat pada abad ke-2 SM.KitabKitab MazmurKategoriKetuvimBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen19← Mazmur 103 Mazmur 105 → Mazmur 104 (disingkat Maz 104, Mzm 104 atau Mz 104; penomoran Septuaginta: Mazmur 103) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-4 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Tidak dica...

Унаї Гарсія Особисті дані Народження 3 вересня 1992(1992-09-03) (31 рік)   Ескарос, Іспанія Вага 81 кг Позиція захисник Інформація про клуб Поточний клуб «Осасуна» Юнацькі клуби  -2011 «Осасуна» Професіональні клуби* Роки Клуб І (г) 2011–2015 «Осасуна Б» 43 (5) 2013–2015 «Осасуна» 3 ...

Афіша бою Джона Саллівана проти Джейка Кілрейна, останнього чемпіонського бою без рукавичок, опублікована в Національній поліційній газеті США Бокс голими кулаками, бокс без рукавичок (англ. bare-knuckle) — початкова стадія розвитку боксу, що відокремлює сучасний бокс від к

КортенуоваCortenuova Комуна Країна  ІталіяРегіон ЛомбардіяПровінція БерґамоКод ISTAT 016083Поштові індекси 24050Телефонний код 0363Координати 45°32′00″ пн. ш. 9°47′00″ сх. д. / 45.53333° пн. ш. 9.78333° сх. д. / 45.53333; 9.78333Координати: 45°32′00″ пн. ш. 9°47′00″ с

Stockholm Centralstation BahnhofsgebäudeBahnhofsgebäude Daten Lage im Netz Durchgangsbahnhof Bahnsteiggleise 18 + 4 Citybanan Abkürzung Stockholm C Eröffnung 18. Juli 1871 Lage Stadt/Gemeinde Stockholm Provinz Stockholms län Staat Schweden Koordinaten 59° 19′ 49″ N, 18° 3′ 23″ O59.33032218.056481Koordinaten: 59° 19′ 49″ N, 18° 3′ 23″ O Eisenbahnstrecken Bahnstrecke Stockholm–Sundsvall Bahnstrecke Stockholm–

Heilig-Kreuz-Kirche (Nordwestansicht) Die Heilig-Kreuz-Kirche ist die evangelisch-lutherische Pfarrkirche in Röthenbach an der Pegnitz und steht unter Denkmalschutz.[1] Sie trägt ihren heutigen Namen seit 1954. Ihre im neugotischen Stil gefasste Außenfassade zählt zu den bedeutendsten ihrer Zeit. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Architektur 3 Ausstattung 3.1 Altar 3.2 Chorfenster 3.3 Kanzel 3.4 Taufstein 3.5 Lüster 3.6 Deckengemälde 3.7 Familiengruft, Grabkapelle, Oratorium, Eh...

  لمعانٍ أخرى، طالع موعد مع الموت (توضيح). هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مايو 2020) موعد مع الموت 1967الطاقمالمخرج حمدي فريدالكاتب عصمت خليلالبطولة عبد الحسين عبد الرضامحمد جابرصالح حمدفؤاد الشطيع

يعد الخاطف العشرين إرهابياً إضافياً محتملاً في هجمات 11 سبتمبر 2001 الذي لم يتمكن، لأي سبب من الأسباب، من المشاركة. ويقال إن الخاطف العشرين، وإن لم يكن حاضرا أثناء الهجمات الفعلية، قد شارك بعمق في الاستعدادات. كان هناك العديد من التغيرات في مخطط 9/11، حيث يتذبذب عدد الإرهابيين �...

Hip-hop song by Kardinal Offishall featuring Ray Robinson Everyday (Rudebwoy)Single by Kardinal Offishall featuring Ray Robinsonfrom the album Fire and Glory ReleasedOctober 2005Recorded2005GenreCanadian hip hopLength4:11 (single version)5:06 (album version)LabelEMI/Virgin/Black JaysSongwriter(s)J. Harrow, C. Grant, R. KlyneProducer(s)Kardinal OffishallKardinal Offishall singles chronology Heads Up (2005) Everyday (Rudebwoy) (2005) Feel Alright (2006) Everyday (Rudebwoy) is a hip-hop song...

Military of Tonga His Majesty's Armed ForcesCoat of arms of His Majesty's Armed ForcesFlag of the Armed ForcesMottoTerra Marique (Latin)(Land and Sea)Founded1939Current form2013Service branchesTongan Land ComponentMaritime ForceTongan Air WingTongan Training CommandTongan Support UnitHeadquartersVilai Barracks, Nuku'alofaLeadershipCommander-in-ChiefHM King Tupou VIMinister for HMAFSiaosi SovaleniChief of Defense StaffBrigadier General Lord FielakepaPersonnelMilitary age18Conscriptio...

Pemilihan umum Presiden Rusia 20001996203626 Maret 2000Jajak pendapat Kehadiran pemilih68.6% 0.2 ppKandidat   Calon Vladimir Putin Gennady Zyuganov Grigory Yavlinsky Partai Yabloko Negara bagian Moskwa Moskwa Moskwa Suara rakyat 39,740,467 21.928.468 4.351.450 Persentase 53.4% 29.5% 5.9% Peta persebaran suara   Wilayah federal yang dimenangkan oleh Vladimir Putin   Wilayah federal yang dimenangkan oleh Gennady Zyuganov   Wilayah federal yang d...

Kapal jung Cina di Jepang, pada masa awal periode Sakoku (1644-1648, cetakan blok kayu Jepang). Sebuah hasil gravir Eropa abad ke-17 menggambarkan utusan pembawa upeti Belanda menuju kediaman Tokugawa. Dengan perubahan ke arah isolasionisme, bakufu berusaha menciptakan sistem upeti dengan model Tiongkok. Sakoku (鎖国code: ja is deprecated , harfiah: negara terkunci / negara terrantai) adalah kebijakan luar negeri Jepang, yang mengatur bahwa orang asing yang tidak diizinkan memasuki Jepang m...

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (November 2022) (Learn how and when to remove this template message) 2016 Hong Kong filmShow Me Your LoveTheatrical release posterChinese大手牽小手 Directed byRyon LeeScreenplay byRyon LeeStarringNina Paw Raymond WongRelease date 24 November 2016 (2016-11-24) Running time99 minutesCountriesHon...

自由民主党 > 自由民主党幹事長 自由民主党幹事長自由民主党党章現職者茂木敏充就任日 2021年11月4日地位自由民主党総裁補佐職指名自由民主党総裁(岸田文雄)任期1年、連続3期まで根拠法令党則創設1955年11月初代岸信介職務代行者幹事長代行ウェブサイト自由民主党表話編歴 自由民主党幹事長(じゆうみんしゅとうかんじちょう)は、日本の政党である自由�...

Finnish cooking television series This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Hell's Kitchen Suomi – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2018) (Learn how and when to remove this t...

Anjeza Shahini tijdens een repetitie op het Eurovisiesongfestival 2004 in Istanboel Anjeza Shahini (Tirana, 4 mei 1987) is een Albanees zangeres die in 2004 tijdens het Eurovisiesongfestival een zevende plek behaalde met The Image Of You. Biografie In december 2003 schreef Shahini zich in voor Festivali i këngës met het nummer Imazhi Yt, ze hoopte zo Albanië te vertegenwoordigen op het Eurovisiesongfestival, ze slaagde daar wonderwel in en in mei 2004, pas 17 jaar geworden, was ze de eerst...

Shopping center in St. Peters, Missouri, U.S. Mid Rivers MallEntrance to Mid Rivers Mall, May 2012LocationSt. Peters, MissouriCoordinates38°47′45″N 90°37′0″W / 38.79583°N 90.61667°W / 38.79583; -90.61667Address1600 Mid Rivers Mall DriveOpening dateOctober 14, 1987; 36 years ago (1987-10-14)[1]DeveloperMay Centers[2]OwnerCBL PropertiesNo. of stores and services140+No. of anchor tenants8 (7 open, 1 vacant)Total retail floor a...

Ukrainian politician In this name that follows Eastern Slavic naming conventions, the patronymic is Mykhailivna and the family name is Akimova. Iryna Akimova in [2013] Iryna Mykhailivna Akimova (Ukrainian: Ірина Михайлівна Акімова; born on April 26, 1960, in Kharkiv, Soviet Union) is a Ukrainian politician and former First Deputy Head of Presidential Administration of Ukraine.[1][2] She held this post from February 2010 till February 2014.[1] ...

Martin Ciudad MartinUbicación en el condado de Floyd en Kentucky Ubicación de Kentucky en EE. UU.Coordenadas 37°34′04″N 82°45′34″O / 37.56778, -82.75944Entidad Ciudad • País  Estados Unidos • Estado  Kentucky • Condado FloydSuperficie   • Total 1.95 km² • Tierra 1.9 km² • Agua (2.66%) 0.05 km²Altitud   • Media 201 m s. n. m.Población (2010)   • Total 634 hab. �...

BetBoom ArenaLocationUfa, RussiaCoordinates54°49′34″N 56°03′42″E / 54.82611°N 56.06167°E / 54.82611; 56.06167Capacity15,132 (Russian Premier League)[1]SurfaceArtificial turfConstructionOpened1967Renovated2015TenantsFC Ufa (2009–present) BetBoom Arena,[2] formerly Neftyanik Stadium, is a multi-purpose stadium in Ufa, Russia. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of FC Ufa. The stadium holds 15,234 people, ...