Timed Text

Timed Text ist die Präsentation eines Textmediums in Synchronisation mit anderen Medien, z. B. Audio oder Video.

Typische Anwendungen von Timed Text sind z. B. Echtzeit-Untertitelung von fremdsprachigen Filmen im Internet, Untertitel für Nutzer ohne Audiogeräte oder Hörgeschädigte, Karaoke, Laufbänder mit News oder Teleprompter-Anwendungen.

Timed text für MPEG-4-Filme und Handy-Medien ist in MPEG-4 Teil 17 beschrieben und im RFC 3839[1] wird darauf verwiesen.

Das W3C entwickelt eine Timed Text (TT)-Spezifikation, die viele Aspekte von Timed Text im Internet enthält. Es wurde als W3C-Empfehlung eingeführt.

Die Frage nach der Entwicklung eines interoperabilen Textformates kam während der Entwicklung der SMIL-2.0-Spezifikation auf. Heutzutage gibt es ziemlich viele untereinander inkompatible Formate für Bildtext, Untertitelung und andere Timed Text-Formate, die im Web genutzt werden. Das bedeutet, dass der Textteil, wenn man eine SMIL-Präsentation erstellt, oft an eine bestimmte Playback-Umgebung weitergeleitet werden muss. Dies wirft ein Problem bei der Erstellung interoperabler SMIL-Präsentationen auf. Darüber hinaus sind Hörgeschädigte sehr von Untertiteln abhängig, um audiovisuelle Inhalte auch für die hörgeschädigten Zuschauer zugänglich zu machen. Das Fehlen eines interoperabilen Formats fügt signifikante zusätzliche Kosten den schon ohnehin hohen Kosten für die Untertitelung von Internetinhalten hinzu.

Timed Text bereichert das Nutzererlebnis von Diensten, die mit Timed Text verbunden sind und wird als wichtiger Stimulus z. B. in der Benutzung von Captioning und Untertitelung genutzt. Unter den Organisationen, die an Timed Text arbeiten wollen, sind z. B. Streaming-Media-Techniken, Webbrowser-Firmen, Repräsentanten der Hörgeschädigtengemeinschaft, Produzenten von Untertiteln und Hersteller von Unterhaltungselektronik.

Einzelnachweise

  1. RFC 3839 – MIME Type Registrations for 3rd Generation Partnership Project (3GPP) Multimedia files. Juli 2004 (englisch).

Read other articles:

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) محمود الخياري نائب مؤسس في المجلس القومي التأسيسي (عن دائرة ورغمة-تطاوين-مطماطة-نفزاوة) في المنصب9 أبريل 1...

Пшеводзишовицька сторожа Пшеводзишовицька сторожа 50°38′41″ пн. ш. 19°23′41″ сх. д. / 50.64472° пн. ш. 19.39472° сх. д. / 50.64472; 19.39472Координати: 50°38′41″ пн. ш. 19°23′41″ сх. д. / 50.64472° пн. ш. 19.39472° сх. д. / 50.64472; 19.39472Тип сторожов...

Олександр фон Цемлінськийнім. Alexander von Zemlinsky Основна інформаціяДата народження 14 жовтня 1871(1871-10-14)[1][2][…]Місце народження Відень, Австро-Угорщина[4]Дата смерті 15 березня 1942(1942-03-15)[1][2][…] (70 років)Місце смерті Ларчмонт, Мемаронек, Вестчестер, Нью-Йорк, США�...

2010 يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر مايو 2010 عدد الأيام 31 أول يوم السبت 1 مايو 2010سادسُ يومٍ من الأسبوع 17 آخر يوم الاثنين 31 مايو 2010أولُ يومٍ من الأسبوع 22 جدول التقويم مايو أسبـ إثنـ ثلاثـ أربـ خميـ جمعـ سبت أحد 17           1 2 18 ...

Терджиман ترجمان Тип тижневик, щоденнаМова кримськотатарська, тюркі, російськаМісце публікації БахчисарайВидавець Ісмаїл Гаспринський, Зухра АкчурінаФормат інформаційний, просвітницький, 4 с. Засновано 1883Власник Ісмаїл ГаспринськийРедактор Ісмаїл Гаспринський,...

Wind farm in the UK Humber Gateway Wind FarmHumber Gateway visible on the horizon, under construction in March 2015CountryUnited KingdomLocation8 km east of Spurn Point, East Riding of YorkshireCoordinates53°38′38″N 0°17′35″E / 53.644°N 0.293°E / 53.644; 0.293StatusOperationalCommission dateJune 2015Construction cost£736 millionOwner(s)Greencoat UK WindRWE AGOperator(s)RWE AGWind farmTypeOffshoreMax. water depth15 mD...

Українська академія лідерстваУАЛ|день університету 50°32′33″ пн. ш. 30°20′51″ сх. д. / 50.54270000002777863° пн. ш. 30.34750000002777881° сх. д. / 50.54270000002777863; 30.34750000002777881Координати: 50°32′33″ пн. ш. 30°20′51″ сх. д. / 50.54270000002777863° пн. ш. 30.34750000002777881�...

Japanese samurai and admiral (1836–1908) In this Japanese name, the surname is Enomoto. ViscountEnomoto Takeaki榎本 武揚Viscount Enomoto TakeakiPresident of the Republic of EzoIn office27 January 1869 – 27 June 1869Vice PresidentMatsudaira TarōPreceded byPosition establishedSucceeded byPosition abolished Personal detailsBorn(1836-10-05)5 October 1836Edo, JapanDied26 October 1908(1908-10-26) (aged 72)Tokyo, JapanResting placeKisshō-ji, Bunkyō-ku, Tokyo35°43′39″N 139

Pierwszy rząd Donalda Tuska  Polska Rząd Donalda Tuska w czasie uroczystości zaprzysiężenia w Pałacu Prezydenckim Premier Donald Tusk Partie Platforma Obywatelska,Polskie Stronnictwo Ludowe Kadencja od 16 listopada 2007do 18 listopada 2011 Poprzedni rząd Jarosława Kaczyńskiego Następny drugi rząd Donalda Tuska Zobacz kolekcję cytatów Rząd Donalda Tuska w Wikicytatach Zsumowane poparcie dla obu partii koalicji PO-PSL w wyborach w 2007 Pierwszy rząd Donalda Tuska – Ra...

Kepe-kepe gajah Chaetodon lunula Status konservasiRisiko rendahIUCN165651 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasActinopteriOrdoChaetodontiformesFamiliChaetodontidaeGenusChaetodonSpesiesChaetodon lunula (Lacépède, 1802) Tata namaProtonimPomacentrus lunula lbs Ikan kepe-kepe gajah ( Chaetodon lunula ) atau kepe kepe rakun, adalah spesies ikan bersirip pari laut, ikan kepe-kepe milik keluarga Chaetodontidae . Itu ditemukan di Samudra Hindia dan Pasifik. Keterangan Chaetodon lunula dari Po...

جون جي يونغ، الابن معلومات شخصية الميلاد 29 مايو 1962 (العمر 61 سنة)نيونان  مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة ستانفوردمعهد جورجيا التقني  المهنة عالم  الحزب الحزب الجمهوري تعديل مصدري - تعديل   جون جي يونغ، الابن (بالإنجليزية: John J. Young Jr.)‏ (و...

Tool for winding yarn This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Nostepinne – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2021) (Learn how and when to remove this template message) A nostepinne with a notched top The nostepinne, also known as a nostepinde or nøstepinde, is a tool used in the f...

Leefbaar Nederland kan verwijzen naar: Leefbaar Nederland (1981-1986), een Nederlandse politieke partij Leefbaar Nederland (1999-2007), een Nederlandse politieke partij Bekijk alle artikelen waarvan de titel begint met Leefbaar Nederland of met Leefbaar Nederland in de titel. Dit is een doorverwijspagina, bedoeld om de verschillen in betekenis of gebruik van Leefbaar Nederland inzichtelijk te maken. Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van...

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Сергії (рід). село Сергії Країна  Україна Область Чернівецька область Район Вижницький район Громада Путильська селищна громада Код КАТОТТГ UA73020130140022489 Облікова картка картка  Основні дані Засноване до 1812 Населен...

2010 video game For the Ben 10 movie, see Ben 10: Alien Swarm. 2010 video gameAlien SwarmDeveloper(s)ValvePublisher(s)ValveComposer(s)Mike MoraskyEngineSourcePlatform(s)Microsoft WindowsReleaseJuly 19, 2010[1]Genre(s)Top-down shooterMode(s)Single-player, multiplayer Alien Swarm is a multiplayer top-down shooter video game developed by Valve. It is a remake of a mod for Unreal Tournament 2004, and it was developed by the original team, who were hired by Valve during the course of the d...

Ethnic group of Guinea-Bissau, Guinea, Senegal, Cape Verde and The Gambia For the Romanian film, see The Oak. BalantaKumba Ialá, former Balanta President of Guinea-BissauTotal population323,948[1]Regions with significant populations Guinea-Bissau Senegal The GambiaLanguagesBalanta, KriolReligionTraditional African religion, Roman Catholicism, Islam, The Balanta (Guinea-Bissau Creole and Portuguese: balanta; French: balante; lit. “those who resist” in Mandinka) are ...

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guidelines for products and services. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is l...

Ilustrasi Samudaramantana dari Razmnama, abad ke-16. Samudramantana (Dewanagari: समुद्रमन्थन; ,IAST: Samudramanthana, समुद्रमन्थन) atau Ksirasagaramantana (Dewanagari: क्षीरसागरमन्थन; ,IAST: Kṣirasāgaramanthana, क्षीरसागरमन्थन) merupakan salah satu cerita mitos agama Hindu yang tercatat dalam beberapa kitab-kitab Purana, serta tersisipkan di dalam naskah Adiparwa, kumpula...

قرية جول النمير  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة حضرموت المديرية مديرية المكلا العزلة عزلة المكلا السكان التعداد السكاني 2004 السكان 64   • الذكور 30   • الإناث 34   • عدد الأسر 6   • عدد المساكن 4 معلومات أخرى التوقيت توقيت اليمن (+3 غرينيت�...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Dominion Radio Astrophysical ObservatoryLokasiOkanagan Falls, Regional District of Okanagan-Similkameen, British Columbia, KanadaKoordinat49°19′15″N 119°37′15″W / 49.32075144°N 119.62081125°W / 49.32075144; -119.6208...